Kensington presenter expert Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kensington Manuals
  4. Digital Presenters
  5. presenter expert
  6. Instruction manual

Kensington presenter expert Instruction Manual

Green laser presenter, cursor control & memory
Hide thumbs Also See for presenter expert:
Table of Contents
  • Technical Support
  • Industry Canada Conformity
  • Assistance Technique
  • Technischer Support
  • Technische Ondersteuning
  • Ce-Verklaring Van Conformiteit
  • Supporto Tecnico
  • Dichiarazione DI Conformità Ce
  • Asistencia Técnica
  • Declaración de Conformidad de la Ce
  • Technická Podpora
  • Техническая Поддержка
  • Assistência Técnica

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Presenter Expert
Green Laser Presenter, Cursor Control & Memory
INSTRUCTION GUIDE
GUIDE D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDLEIDING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Register Now!
Enregistrer maintenant !
Jetzt registrieren!
Nu registreren
Registrar ahora
Registra adesso
™
register.kensington.com
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PŘÍRUČKA S POKYNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Regisztràljon most!
Zaregistrujte se nyní!
Zarejestruj się!
Зарегистрироваться!
Registe-se agora!
!‫سجل اآلن‬
‫دليل التعليامت‬

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kensington presenter expert

Summary of Contents for Kensington presenter expert

  • Page 1 Presenter Expert ™ Green Laser Presenter, Cursor Control & Memory HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INSTRUCTION GUIDE PŘÍRUČKA S POKYNY GUIDE D’INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI BEDIENUNGSANLEITUNG РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HANDLEIDING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ‫دليل التعليامت‬ MANUAL DE INSTRUCCIONES Regisztràljon most! Register Now! Zaregistrujte se nyní!
  • Page 3 150' (50m) max. 150’ (50m) max. Maximal 50 m (150 Fuß) Max. 50 meter (150 voet) 50 m max 150’ (50m) máx. 150’ (50m) max. Max. 150’ (50m). 150’ (50m) maks. 150’ (50 м) макс. 150’ (50m) máx. MicroSD card reader in receiver supports cards up to 32 GB. 4GB* card pre-installed.
  • Page 4 On/Off switch / Interrupteur Marche/Arrêt / Ein-/Ausschalter / Aan-uit-schakelaar / Interruttore On/Off / Interruptor de encendido/apagado / BE/KI kapcsoló / Vypínač / Włączanie/wyłączanie / Выключатель питания / Interruptor On/Off (Ligado/Desligado) / Mode switch / Bouton du mode / Moduswechsel / Modusschakelaar / Interruttore di modalità...
  • Page 5 Presentation Mode / Mode présentation / Präsentationsmodus / Presentatiemodus / Modalità di presentazione / Modo de presentación / Bemutató mód / Režim Prezentace / Tryb prezentacji / Режим презентации / Modo Apresentação / ‫وضع العرض التقديمي‬ Joystick, cursor control. Press for left mouse button / Joystick de navigation.
  • Page 6 Mouse Mode / Mode souris / Mausmodus / Muismodus / Modalità mouse / Modo de ratón / Egér mód / Režim myši / Tryb pracy myszy / Режим мыши / ‫وضع الماوس‬ Modo Rato / Joystick, cursor control. Press for left mouse button / Joystick de navigation.

  • Page 7: Technical Support

    Technical Support Technical support is available to all registered users of Kensington products. There is no charge for technical support except the cost of the phone call, and long distance charges where applicable. Technical Support Contact information can be found on the back page of this manual.

  • Page 8: Industry Canada Conformity

    (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. As defined in Section 2.909 of the FCC Rules, the responsible party for this device is Kensington Computer Product Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404,USA.

  • Page 9: Assistance Technique

    Kensington and the ACCO name and design are registered trademarks of ACCO Brands. The Kensington Promise is a service mark of ACCO Brands. Presenter Expert is a trademark of ACCO Brands. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 10 Kensington et ACCO sont des marques déposées d’ACCO Brands. The Kensington Promise est une marque de service d’ACCO Brands. Presenter Expert is une marque déposée d’ACCO Brands. Toutes les autres marques déposées ou non sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

  • Page 11: Technischer Support

    Deutsch WARNUNG! WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Der Presenter Expert™-Presenter mit grünem Laser verfügt über einen integrierten Laserpointer. Daher ist es wie bei allen Laserpointern wichtig, dass die folgenden Warn- und Sicherheitshinweise eingehalten werden, um Verletzungen zu vermeiden: • Richten Sie den Laserpointer niemals direkt auf die Augen von Personen und blicken Sie nicht in den Laserstrahl.
  • Page 12 Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine ungünstigen Interferenzen verursachen und (2) das Gerät muss alle eingehenden Interferenzen tolerieren, dies gilt auch für Interferenzen, die Betriebsstörungen verursachen. Gemäß Abschnitt 2.909 der FCC- Vorschriften ist die Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA, 800-535-4242, für das Gerät verantwortlich.

  • Page 13: Technische Ondersteuning

    Kensington und ACCO sind registrierte Handelsmarken von ACCO Brands. „The Kensington Promise“ ist eine Dienstleistungsmarke von ACCO Brands. Presenter Expert ist eine eingetragene Marke von ACCO Brands. Alle anderen registrierten und nicht registrierten Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen. © 2015 Kensington Computer Products Group, ein Bereich von ACCO Brands. Die unerlaubte Vervielfältigung, Duplizierung oder eine andere Form der Reproduktion von Inhalten hieraus ist ohne schriftliche Genehmigung durch die Kensington Technology Group untersagt.

  • Page 14: Ce-Verklaring Van Conformiteit

    Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor assistentie. WIJZIGINGEN Wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Kensington, kunnen het recht van de gebruiker volgens de FCC-voorschriften om dit apparaat te bedienen, nietig maken en dienen dan ook niet te worden aangebracht.

  • Page 15: Supporto Tecnico

    Supporto tecnico Per tutti gli utenti dei prodotti Kensington registrati è disponibile il supporto tecnico. Il servizio è gratuito salvo il costo della telefonata e l’addebito delle tariffe telefoniche interurbane, ove applicabili.

  • Page 16: Dichiarazione Di Conformità Ce

    (2) il dispositivo deve accettare eventuali interferenze in ricezione, incluse quelle che potrebbero causarne un funzionamento indesiderato. Come stabilito dalla Sezione 2.909 delle norme FCC, la parte responsabile di questo dispositivo è Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA, +1 800-535-4242.

  • Page 17: Asistencia Técnica

    Kensington e ACCO sono marchi commerciali registrati da ACCO Brands. La Promessa Kensington è un marchio di servizio di ACCO Brands. Presenter Expert è un marchio registrato di ACCO Brands. Tutti gli altri marchi, registrati e non registrati, sono di proprietà dei rispettivi produttori.

  • Page 18: Declaración De Conformidad De La Ce

    A tenor de lo expuesto en el apartado 2.909 de la normativa de la FCC, la responsabilidad del presente dispositivo corresponde a Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, EE. UU.
  • Page 19 Kensington y ACCO son marcas comerciales registradas de ACCO Brands Corporation. The Kensington Promise es una marca de servicios de ACCO Brands Corporation. Presenter Expert es una marca registrada de ACCO Brands. El resto de marcas comerciales, registradas y sin registrar, son propiedad de sus respectivos propietarios.
  • Page 20 értékesítő üzletet. A Kensington és az ACCO az ACCO Brands bejegyzett védjegye. A „Kensington Promise” az ACCO Brands védjegyoldalom alatt álló szolgáltatása. A Presenter Expert az ACCO Brands.bejegyzett márkája. Az összes egyéb bejegyzett és nem bejegyzett védjegy a megfelelő tulajdonosok védjegye.

  • Page 21: Technická Podpora

    © 2015 Kensington Computer Products Group, az ACCO Brands egyik részlege. A tartalom jogosulatlan másolása, sokszorosítása vagy egyéb módon történő felhasználása a Kensington Computer Products Group írásos beleegyezése nélkül nem engedélyezett. Minden jog fenntartva. 03/15 Čeština UPOZORNĚNÍ! DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Prezentér se zeleným laserem Presenter Expert™...
  • Page 22 (2) zařízení musí přijmout veškeré přijaté interference včetně těch, které mohou mít nežádoucí vliv. Podle části 2.909 předpisů FCC je stranou odpovědnou za toto zařízení společnost Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA.
  • Page 23 Pomoc techniczna Z pomocy technicznej mogą korzystać wszyscy zarejestrowani użytkownicy produktów firmy Kensington. Pomoc techniczna jest bezpłatna, poza kosztami połączeń telefonicznych, w tym połączeń międzystrefowych lub międzynarodowych. Dane kontaktowe działu pomocy technicznej znajdują się na tylnej okładce tej instrukcji.
  • Page 24 ACCO Brands. Presenter Expert jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy ACCO Brands. Pozostałe zastrzeżone i niezastrzeżone znaki towarowe są własnością odpowiednich podmiotów. © 2015 Kensington Computer Products Group, oddział firmy ACCO Brands. Kopiowanie, powielanie lub reprodukcja w inny sposób niniejszych materiałów bez pisemnej zgody firmy Kensington Computer Products Group jest surowo zabroniona. Wszelkie prawa...

  • Page 25: Техническая Поддержка

    Русский ВНИМАНИЕ! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Устройство Presenter Expert™ Green Laser Presenter оснащено встроенной лазерной указкой. Как и при работе с любой лазерной указкой, во избежание травм следует придерживаться следующих правил техники безопасности: • Не направляйте лазерную указку в глаза и не смотрите на лазерный луч. Прямое попадание лазерного луча в глаза...
  • Page 26 помех, и (2) данное устройство должно быть устойчиво к любым помехам, в том числе и к тем, которые могут вызвать сбои в его работе. Как указано в разделе 2.909 правил FCC, стороной, ответственной за данное устройство, является Kensington Computer Product Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA.

  • Page 27: Assistência Técnica

    Assistência técnica A assistência técnica está disponível para todos os utilizadores dos produtos Kensington registados. Não se cobra pela assistência técnica, excepto o custo da chamada telefónica e os valores de longa distância, se aplicáveis. Pode encontrar informações sobre como contactar a assistência técnica na última página deste manual.
  • Page 28 (1) este equipamento não pode causar interferências prejudiciais e (2) tem de suportar as interferências recebidas, incluindo as que possam prejudicar o funcionamento. Como definido na Secção 2.909 dos regulamentos da FCC, a parte responsável por este dispositivo é a Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA.
  • Page 29 .‫المسافات الطويلة إن وجدت. يمكن العثور على معلومات االتصال الخاصة بالدعم الفني على الصفحة الخلفية لهذا الدليل‬ ‫نصائح الدعم الفني‬ :‫ عىل الويب‬Kensington ‫)” يف منطقة “الدعم” ع ـ ـىل موقع‬FAQ( ‫ق ـ ـد تع ـ ـر عىل حل ملش ـ ـكلتك يف قس ـ ـم “األس ـ ـئلة املتداولة‬ •...
  • Page 30 .‫• استشارة املوزع أو فني ال ر اديو/التلفزيون املتمرس للحصول عىل املساعدة‬ ‫ بإج ر ائها، إىل إلغاء الترصيح املمنوح للمستخدم لتشغيل الجهاز وهذا مبوجب‬Kensington ‫التعديالت: قد تؤدي التعديالت، التي مل ترصح‬ .‫لوائح لجنة االتصاالت الفد ر الية ويتعني عىل املستخدم تجنب إج ر اء أي تعديالت‬...
  • Page 31 ‫. يحظر‬ACCO Brands ‫، وهي فرع من رشكة‬Kensington Computer Products Group ‫© جميع حقوق الطبع محفوظة لعام 5102 ملجموعة‬ .Kensington Computer Products Group ‫أي نسخ غري مرصح به للمحتويات ال و اردة هنا، أو تك ر اره أو إعادة إنتاجه دون م و افقة كتابية من مجموعة‬...
  • Page 32 Italia 02 3604 7030 International Toll +31 53 484 9135 México 55 15 00 57 00 Kensington Computer Products Group A Division of ACCO Brands 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor San Mateo, CA 94404 ACCO Australia ACCO Brands Europe...

Table of Contents