Makita BLS713 Instruction Manual page 37

tay caà m ñöôï c naâ n g leâ n .
CAÛ N H BAÙ O :
• Khoâ n g laø m hoû n g hoaë c thaù o phaà n baû o veä löôõ i cöa
hoaë c loø xo gaé n vaø o phaà n baû o veä . Löôõ i cöa loä ra do
baû o veä khoâ n g toá t coù theå daã n ñeá n thöông tích caù
nhaâ n nghieâ m troï n g trong khi vaä n haø n h.
Vì muï c ñích an toaø n caù nhaâ n , luoâ n duy trì phaà n baû o veä
löôõ i cöa ôû tình traï n g toá t . Baá t kyø söï vaä n haø n h khoâ n g
ñuù n g quy taé c phaà n baû o veä löôõ i cöa naø o ñeà u phaû i ñöôï c
söû a chöõ a ngay. Kieå m tra ñeå ñaû m baû o raè n g loø xo chòu
taû i trôû laï i traï n g thaù i baû o veä .
CAÛ N H BAÙ O :
• Khoâ n g söû duï n g thieá t bò neá u phaà n baû o veä löôõ i cöa
hoaë c loø xo bò hoû n g, loã i hoaë c bò thaù o ra. Vaä n haø n h
duï n g cuï coù phaà n baû o veä bò hoû n g, loã i hoaë c phaà n baû o
veä ñaõ bò thaù o ra coù theå daã n ñeá n thöông tích caù nhaâ n
nghieâ m troï n g.
Ñoá i vôù i caù c quoá c gia chaâ u AÂ u (Hình 7)
Khi haï thaá p tay caà m , phaà n baû o veä löôõ i cöa A seõ töï
ñoä n g naâ n g leâ n . Phaà n baû o veä löôõ i cöa B naâ n g leâ n khi
noù tieá p xuù c vôù i phoâ i gia coâ n g. Phaà n baû o veä chòu taû i
baè n g loø xo neâ n noù seõ quay trôû veà vò trí ban ñaà u khi vieä c
caé t ñaõ hoaø n thaø n h vaø tay caà m ñöôï c naâ n g leâ n .
CAÛ N H BAÙ O :
• Khoâ n g laø m hoû n g hoaë c thaù o phaà n baû o veä löôõ i cöa
hoaë c loø xo gaé n vaø o phaà n baû o veä . Löôõ i cöa loä ra do
baû o veä khoâ n g toá t coù theå daã n ñeá n thöông tích caù
nhaâ n nghieâ m troï n g trong khi vaä n haø n h.
Vì muï c ñích an toaø n caù nhaâ n , luoâ n duy trì moã i phaà n
baû o veä löôõ i cöa ôû tình traï n g toá t . Baá t kyø söï vaä n haø n h
khoâ n g ñuù n g quy taé c phaà n baû o veä löôõ i cöa naø o ñeà u
phaû i ñöôï c söû a chöõ a ngay. Kieå m tra ñeå ñaû m baû o raè n g
loø xo chòu taû i trôû laï i traï n g thaù i baû o veä .
CAÛ N H BAÙ O :
• Khoâ n g söû duï n g thieá t bò neá u phaà n baû o veä löôõ i cöa
hoaë c loø xo bò hoû n g, loã i hoaë c bò thaù o ra. Vaä n haø n h
duï n g cuï coù phaà n baû o veä bò hoû n g, loã i hoaë c phaà n baû o
veä ñaõ bò thaù o ra coù theå daã n ñeá n thöông tích caù nhaâ n
nghieâ m troï n g.
Neá u phaà n baû o veä löôõ i cöa trong suoá t bò baå n hay maï t
cöa baù m vaø o khieá n löôõ i cöa vaø / hoaë c phoâ i gia coâ n g
khoâ n g coø n deã nhìn, haõ y thaù o hoä p pin vaø lau saï c h phaà n
baû o veä thaä t caå n thaä n baè n g vaû i aå m . Khoâ n g söû duï n g
dung moâ i hoaë c baá t kyø chaá t laø m saï c h naø o coù daà u leâ n
phaà n baû o veä baè n g nhöï a vì vieä c naø y coù theå laø m hoû n g
phaà n baû o veä .
Neá u phaà n baû o veä löôõ i cöa bò baå n vaø caà n laø m saï c h ñeå
vaä n haø n h bình thöôø n g, haõ y laø m theo caù c böôù c sau:
Khi ñaõ taé t duï n g cuï vaø thaù o hoä p pin, haõ y söû duï n g côø leâ
saù u caï n h ñi keø m ñeå nôù i loû n g bu-loâ n g ñaà u oá n g saù u
caï n h giöõ lôù p voû baû o veä trung taâ m . Nôù i loû n g bu-loâ n g
ñaà u oá n g saù u caï n h baè n g caù c h xoay ngöôï c chieà u kim
ñoà n g hoà vaø naâ n g phaà n baû o veä löôõ i cöa vaø voû baû o veä
trung taâ m . (Hình 8)
Vôù i phaà n baû o veä löôõ i cöa ñöôï c ñònh vò nhö vaä y , vieä c
lau saï c h coù theå hoaø n thaø n h troï n veï n vaø hieä u quaû hôn.
Khi lau xong, haõ y ñaû o ngöôï c laï i quy trình treâ n vaø coá
ñònh bu-loâ n g. Khoâ n g thaù o loø xo giöõ phaà n baû o veä löôõ i
cöa. Neá u phaà n baû o veä bò hoû n g qua thôø i gian hay tieá p
xuù c vôù i tia töû ngoaï i , haõ y lieâ n heä vôù i trung taâ m dòch vuï
Makita ñeå coù phaà n baû o veä môù i . KHOÂ N G LAØ M HOÛ N G
HOAË C THAÙ O PHAÀ N BAÛ O VEÄ .
Ñònh vò raõ n h cöa (Hình 9 & 10)
Duï n g cuï naø y ñöôï c cung caá p keø m theo raê n h cöa ôû ñeá
xoay ñeå giaû m thieå u söï nöù t leâ n phía ra cuû a maû n h caé t .
Raê n h cöa ñöôï c ñieà u chænh khi saû n xuaá t ñeå löôõ i cöa
khoâ n g tieá p xuù c vôù i raê n h cöa. Tröôù c khi söû duï n g, haê y
ñieà u chænh raê n h cöa nhö sau:
Tröôù c tieâ n , haõ y thaù o hoä p pin. Nôù i loû n g toaø n boä caù c vít
(beâ n traù i vaø beâ n phaû i moã i beâ n 2 caù i ) duø n g ñeå coá ñònh
raõ n h cöa. Sieá t chaë t laï i caù c vít ñeá n möù c raõ n h cöa vaã n
coù theå deã daø n g ñöôï c di chuyeå n baè n g tay. Haï thaá p tay
caà m hoaø n toaø n vaø ñaå y choá t chaë n vaø o ñeå khoaù tay caà m
ôû vò trí haï thaá p . Nôù i loû n g hai vít keï p coá ñònh cöï c tröôï t .
Keù o hoaø n toaø n baø n tröôï t veà phía baï n . Ñieà u chænh raê n h
cöa ñeå raê n h cöa chæ tieá p xuù c vôù i caï n h cuû a raê n g cöa.
Sieá t caù c vít phía tröôù c (khoâ n g sieá t chaë t ). Ñaå y hoaø n
toaø n baø n tröôï t veà phía taá m chaé n daã n höôù n g vaø ñieà u
chænh raõ n h cöa ñeå raõ n h cöa chæ tieá p xuù c vôù i caï n h cuû a
raê n g cöa. Sieá t caù c vít phía sau (khoâ n g sieá t chaë t ).
Sau khi ñieà u chænh raõ n h cöa, nhaû choá t chaë n vaø naâ n g
tay caà m . Sau ñoù sieá t chaë t toaø n boä caù c vít thaä t chaé c
chaé n .
CHUÙ YÙ :
• Sau khi ñaë t goù c nghieâ n g, ñaû m baû o raè n g raõ n h cöa
ñöôï c ñieà u chænh hôï p lyù . Ñieà u chænh raõ n h cöa hôï p
lyù seõ taï o löï c ñôõ thích hôï p cho phoâ i gia coâ n g, giuù p
giaû m thieå u phoâ i gia coâ n g bò tröôï t ra.
Duy trì coâ n g suaá t caé t toá i ña (Hình 11 &
12)
Duï n g cuï naø y ñöôï c ñieà u chænh khi saû n xuaá t ñeå taï o ra
coâ n g suaá t caé t toá i ña cho löôõ i cöa 190 mm.
Thaù o hoä p pin tröôù c khi thöï c hieä n baá t kyø ñieà u chænh
naø o . Khi laé p moä t löôõ i cöa môù i , luoâ n kieå m tra vò trí giôù i
haï n döôù i cuû a löôõ i cöa vaø neá u caà n thieá t , haõ y ñieà u chænh
nhö sau:
Tröôù c tieâ n , haõ y thaù o hoä p pin. Ñaå y hoaø n toaø n baø n tröôï t
veà phía taá m chaé n daã n höôù n g vaø haï thaá p tay caà m hoaø n
toaø n . Söû duï n g côø leâ saù u caï n h ñeå xoay bu-loâ n g ñieà u
chænh cho ñeá n khi chu vi cuû a löôõ i cöa hôi keù o daø i ra
döôù i beà maë t phía treâ n cuû a ñeá xoay taï i ñieå m maø beà maë t
phía treâ n cuû a taá m chaé n daã n höôù n g chaï m vaø o beà maë t
phía treâ n cuû a ñeá xoay.
Khi hoä p pin ñaõ ñöôï c thaù o , haõ y xoay löôõ i cöa baè n g tay
trong khi aá n tay caà m xuoá n g heá t côõ ñeå chaé c chaé n raè n g
löôõ i cöa khoâ n g tieá p xuù c vôù i baá t kyø boä phaä n naø o cuû a beä
beâ n döôù i . Ñieà u chænh laï i moä t chuù t neá u caà n thieá t .
CAÛ N H BAÙ O :
• Sau khi laé p raù p moä t löôõ i cöa môù i vaø hoä p pin ñaõ
ñöôï c thaù o ra, luoâ n ñaû m baû o raè n g löôõ i cöa khoâ n g
tieá p xuù c vôù i baá t kyø boä phaä n naø o cuû a beä beâ n döôù i
khi tay caà m ñöôï c haï thaá p hoaø n toaø n . Neá u löôõ i cöa
tieá p xuù c vôù i beä thì noù coù theå bò ñaå y ngöôï c laï i vaø daã n
ñeá n thöông tích caù nhaâ n nghieâ m troï n g.
Tay chaë n (Hình 13)
Vò trí giôù i haï n döôù i cuû a löôõ i cöa coù theå ñöôï c ñieà u chænh
deã daø n g baè n g tay chaë n . Ñeå ñieà u chænh noù , di chuyeå n
tay chaë n theo höôù n g muõ i teâ n nhö hieå n thò treâ n hình.
Ñieà u chænh vít ñieà u chænh ñeå löôõ i cöa döø n g ôû vò trí mong
muoá n khi haï thaá p hoaø n toaø n tay caà m .
37