Download
Share
Print this page
ENERMAX INFINITI EIN650AWT-00 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ENERMAX Manuals
  4. Power Supply
  5. INFINITI EIN650AWT-00
  6. User manual

ENERMAX INFINITI EIN650AWT-00 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Index
Precaution Notice......................................................................................2
ENERMAX INFINITI Power Supply Specification ............................................................4
CoolGuard..............................................................................................5
English...................................................................................................7
Français...............................................................................................................................12
Deutsch.................................................................................................18
Italiano.................................................................................................................................23
Español................................................................................................................................28
РУССКИЙ.............................................................................................33
中文.....................................................................................................................................39
日本語.................................................................................................................................44
한 국 어..............................................................................................50
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INFINITI EIN650AWT-00 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ENERMAX INFINITI EIN650AWT-00

Summary of Contents for ENERMAX INFINITI EIN650AWT-00

  • Page 1: Table Of Contents

    Index Precaution Notice…………………………………………………………………………..2 ENERMAX INFINITI Power Supply Specification ............4 CoolGuard………………………………………………………………………………….5 English………………………………………………………………………………….…..7 Français..........................12 Deutsch………………………………………………………………………………..…..18 Italiano..........................23 Español..........................28 РУССКИЙ……………………………………………………………………………..33 中文.............................39 日本語..........................44 한 국 어………………………………………………………………………………….50...

  • Page 2: Precaution Notice

    © 2007, ENERMAX Technology Corporation, 15F-2, No. 888, Jing-Guo Road, Taoyuan City (330), Taiwan (R.O.C.), Tel. +886-3-316-1675, Fax. +886-3-346-6640 © 2007 ENERMAX Technology Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without prior notice. Actual Products and accessories may differ from illustrations. Omisssions and printingt errors excepted. Content of delivery might differ in...
  • Page 3 Information in this document is subject to change without notice. © 2007 ENERMAX Technology Corporation. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of ENERMAX is strictly forbidden. 本使用手冊的內容如有任何變更，恕不另行通知。 © 2007 ENERMAX Technology Corporation. 版權 所有。...

  • Page 4: Enermax Infiniti Power Supply Specification

    ENERMAX INFINITI Power Supply Specification EIN650AWT-00/01 EIN720AWT-00/01 AC Input Rating Input Voltage 100-240VAC, 50Hz – 60Hz, Active PFC Input Current 9.5A-4A 11A-4A DC Output Rating +3.3V 160W 160W +12V1 624W (52A) 672W (56A) +12V2 +12V3 -12V 0.6A 0.6A 22.2W 22.2W...

  • Page 5: Coolguard

    CoolGuard What is CoolGuard? When you turn off your system, CoolGuard will keep all the fans inside your system running for a certain period of time. In the moment you turn your system off, the temperature inside the PSU air intake will be measured and one of two modes being activated: Temperature <...

  • Page 6: English

    English:The patented function enables all system fans after shutdown to run and get the heat out of your system to prolong its life by up to 20%. Français:L'une des fonctions brevetées de l'Enermax INFINITI permet un refroidissement optimal du système après sa fermeture puisque les ventilateurs continuent de tourner pour extraire la chaleur résiduelle, et...
  • Page 7 User’s Manual Dear customer, Thank you for choosing this ENERMAX INFINITI power supply unit (PSU)! Please read this manual carefully and follow its instructions, before installing the PSU. We, ENERMAX, are globally renowned as the leading manufacturer of innovative PC products of highest quality just like this INFINITI PSU, which complies with the newest standard for desktop class power supplies.
  • Page 8 LED light to temporarily deactivate the internal buzzer. When this happens, we suggest you turn off the system and perform the system check. If after the system check, the PowerGuard still send out the alert or the fault condition cannot be removed, please contact your ENERMAX agent, distributor or ENERMAX headquarter service center.
  • Page 9 If you cannot easily insert a genuine ENERMAX connector to the power supply or PC devices, please check if you are inserting the connector in the right orientation. Do not try by force to insert it nor modify the connectors. This might damage power supply and PC components, and warranty shall be void.
  • Page 10 For supporting PCI-Express 2.0 graphic cards. We offer more optional cables for GALAXY, INFINITI, and LIBERTY series. Please vit our website for more information: www.enermax.com Note for System Integrator: If your system requires special modular cable configuration or design, please contact ENERMAX sales representative.
  • Page 11 9. Contact technical support of the respective manufacturer of the component which you think might be the cause to the problem (e.g. MB, GPU or PSU) If you have any question or need support, please contact your reseller or nearest ENERMAX subsidiary/agent or ENERMAX headquarter service center.
  • Page 12 à l’installation de l’alimentation. Les alimentations Enermax ont été conçues pour délivrer une puissante source d’énergie stable, optimiser les performances de votre système et vous assurer ainsi un environnement de travail sécurisé.
  • Page 13 versions 2.01, v2.0 aux spécifications des systèmes ATX System Design Guide v2.2, v2.1 aux formats BTX/EEB/CEB/EPS 12V Veuillez vérifier la compatibilité votre carte mère et de votre carte graphique en vous référant à leurs manuels respectifs : Votre carte mère doit être conforme aux spécifications Intel ATX12V v2.0 ou versions supérieures.
  • Page 14 Les connexion sont rapides et faciles : si un câble original ENERMAX ne s’insère pas dans la fiche que vous souhaitez, vérifiez préalablement que l’emplacement est le bon. Si vous forcez le passage ou modifiez les têtes des connecteurs, la garantie Enermax ne pourra couvrir la réparation des dommages engendrés.
  • Page 15 CONNECTEURS Carte-mère 24P Connecteur 24-pin compatible avec les nouvelles generations d’ATX/BTX PC (ATX12V v2.01/v2.2) & 2 connecteurs EEB/serveurs CEB /workstation (EPS12V). 4+4P CPU +12V en mode combiné Connecteur 8-pin compatible avec les connecteurs doubles pour serveurs et stations de travail. 4+4P CPU +12V, en mode séparé...
  • Page 16 Vous voilà enfin prêt à démarrer votre nouvelle configuration ! PROTECTION, SURETE & SECURITE Cette alimentation ENERMAX INFINITY comprend de multiples protections. Dans la plupart des situations de dysfonctionnement, l'alimentation s'éteint automatiquement pour limiter tout risque de danger potentiel pour elle-même mais également pour les autres composants du PC.
  • Page 17 9. Contactez l'assistance technique du fabricant du ou des composant(s) que vous pensez être à l’origine du problème survenu (ex : carte-mère, processeur, alimentation) Pour toute question ou pour obtenir de l’assistance, veuillez contacter votre revendeur ou la filiale ENERMAX France : ENERPOINT COMPUTERS FRANCE 6, avenue des Marguerites 94 385 Bonneuil sur Marne Téléphone : 01.43.39.20.02.
  • Page 18 Benutzerhandbuch Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, daß Sie sich für dieses ENERMAX INFINITI-Netzteil (PSU) entschieden haben! Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch sorgfältig durch und folgen Sie bitte seinen Anweisungen bevor Sie das Netzteil installieren! Wir möchten Sie darauf hinweisen, daß moderne PC’s sehr empfindlich geworden sind und genau definierte Bedingungen benötigen, um optimal ohne Ausfälle arbeiten zu können.
  • Page 19 * Wenn PowerGuard ein Alarmsignal gibt, können Sie den roten Reset-Knopf nahe der LED drücken, um den Alarm vorübergehend abzuschalten. Falls dies passiert, empfehlen wir das System abzuschalten und zu überprüfen. Falls Sie keinen Fehler finden können, kontaktieren Sie bitte Ihren ENERMAX-Händler, Agenten oder das ENERMAX Headquarter Service Center.
  • Page 20 Benutzen Sie nur original ENERMAX modulare Kabel für dieses PSU. Andere Kabel könnten das PSU und Ihr System beschädigen und Sie verlören die Garantie.. Wenn Sie am System arbeiten, schalten Sie immer das System vorher ab und trennen Sie die Stromversorgung zur Steckdose.
  • Page 21 6+2P PCI Express Grafikstromanschluss für 8P Grafikkarten in "SPLIT"-Modus 6 Pin PCI Express Grafikstromanschluss für 6 Pin Grafikkarten. PCI-E (PCI Express) Für Performance PCI Express Grafikkarten. SATA Für SATA Laufwerke der neuesten Generation. 4P Molex Für ältere IDE/SCSI Lufwerke mit 4P Anschluss. Für Floppy-Laufwerke.
  • Page 22 8. Sie können nun Ihren PC durch Drücken des Einschalters am PC-Gehäuse einschalten! SICHERHEITSFUNKTIONEN Dieses ENERMAX INFINITI Netzteil verfügt über zahlreiche Sicherheitsfunktionen. Im Falle der meisten abnormen Situationen wird sich das Netzteil zum Schutz Ihres gesamten PC-Systems automatisch abschalten, um Schäden zu vermeiden. In den meisten Situationen, in denen dies geschieht, ist eine Komponenten-Fehlfunktion oder Fehlverhalten die Ursache.
  • Page 23 Manuale Utente Gentile Cliente, Grazie per avere scelto questo alimentatore, ENERMAX INFINITI ! Si prega di leggere questo manuale con attenzione e di seguire le istruzioni che contiene prima di installare l’alimentatore nel proprio PC. ENERMAX, è riconosciuta nel mondo come leader nella produzione di componenti di qualità per PC, proprio come questo alimentatore INFINITI, che è...
  • Page 24 La funzione PowerGuard L’alimentatore Infiniti è equipaggiato con la nuova funzione di protezione ENERMAX PowerGuard. Questa funzione consiste di un LED e di un cicalino interno per indicare lo stato dell’alimentatore.In condizioni anormali di funzionamento Power Guard spegnerà l’alimentatore per prevenire possibili danni al vostro sistema .
  • Page 25 Tutti i connettori sono progettati per prevenire un’errata inserzione.Sono altresì progettati per facilitare il collegamento con i dispositivi compatibili.Qualora non si riuscisse ad inserire con facilità un connettore originale Enermax nell’alimentatore o in un dispositivo, controllate la correttezza dell’orientamento.Non provate a sforzare l’inserimento del connettore.Ciò...
  • Page 26 Connettore per scheda grafica PCI Express 6+2Pin (PEG) Supporta schede PCI Express ad 8Pin La configurazione ad 8-pin supporta l’ultima versione di schede grafiche PCI-E che richiedonon questo genere di connettori. 6+2Pin Connettore per schede grafiche PCI Express 6+2Pin (PEG) .Scomponibile per supporto a schede grafiche PCI Express a 6 Pin La configurazione a 6 pin supporta schede grafiche PCI-EXPRESS 6 pin PCI-E (PCI Express)
  • Page 27 9. Accendete il PC premendo il pulsante sul case! PROTEZIONE, E SICUREZZA L’alimentatore ENERMAX INFINITI implementa molteplici protezioni. Nelle consuete situazioni di malfunzionamento l’alimentatore si spegnerà automaticamente per prevenire possibili danni a se stesso ed al sistema cui è collegato.Solitamente è un malfunzionamento dei componenti del sistema od un errore di assemblaggio a fare scattare la protezione dell’alimentatore.In questa...
  • Page 28 ENERMAX es conocida en todo el mundo como principal fabricante de innovadores productos informáticos de la más alta calidad, como es el caso de la fuente de alimentación INFINITI, que satisface las normas más modernas en cuanto a fuentes de alimentación para equipos de sobremesa.
  • Page 29 ISA, póngase en contacto con el fabricante. Función de ahorro de energía La fuente de alimentación Infiniti está equipada con la nueva función PowerGuard de ENERMAX. PowerGuard está equipado con una luz LED y un zumbador interno que permite indicar el estado de suministro de energía.
  • Page 30 Utilice únicamente los cables modulares ENERMAX incluidos con su fuente de alimentación ENERMAX. Los cables de otros fabricantes podrían no ser compatibles y causar daños en su fuente alimentación y/o sistema. Además, esta acción podría invalidar la garantía de su fuente de alimentación.
  • Page 31 Para conseguir un mayor rendimiento de su tarjeta gráfica PCI Express 1.0. EMC009: PCI-E 2.0 6+2P(8P) PCI-Express Para mayor compatibilidad con tarjetas gráficas PCI-Express 2.0. Disponemos de más cables opcionales para las gamas GALAXY, INFINITI y LIBERTY. Visite nuestro sitio web para más información: www.enermax.com...
  • Page 32 9. ¡Encienda su PC presionando el botón de encendido de la carcasa de su PC! DEFENSA, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN Esta fuente de alimentación ENERMAX INFINITI ofrece distintos medios de protección. En caso de que se produzca una situación anormal, la fuente de alimentación se apagará automáticamente para evitar posibles peligros para la persona o para el PC.
  • Page 33 Pуководство для пользователя Дорогой клиент, Спасибо, что вы выбрали этот ENERMAX INIFITI блок питания! Пожалуйста прочтите внимательно это руководство для пользователя и придерживайтесь его инструкциям перед тем как инсталировать блок питания. ENERMAX, всемирно известeн как ведущий производитель нoваторских продуктов самого...
  • Page 34 Если вы не уверены в совместимости вашей материнской платы и ISA карты, пожалуйста обратитесь к соответствующему производителю! PowerGuard защитная функция Infiniti блок питания оснащён новой ENERMAX PowerGuard защитной функцией. PowerGuard функция использует свет и акустический сигнал для указания статуса блока питания. В ситуации откланяющейся от нормы блок питания отключается...
  • Page 35 *Когда PowerGuard издаёт акустические сигналы, вы можете нажать на красную кнопку рядом с LED, чтобы временно отключить сигналы. В данном случае, мы советуем отключить и проверить систему. Если после проверки вы не нашли никакого дефекта, свяжитесь с вашим ENERMAX распространителем или c главным ENERMAX сервисным центром.
  • Page 36 • Если вы хотите изменить, усовершенствовать или обновить некоторые компоненты вашего компьютера, пожалуйста выключите вашу систему и нажмите кнопку I/O на положение “O” (off) или выньте вилку кабеля питания из розетки. PCI-E гнёзда HDD/ODD/ периферийные гнёзда Эти два тёмно-красных Эти шесть гнёзд предназначены только для периферийных гнезда...
  • Page 37 6+2-pin PCI-E, в расщеплённом виде -pin графическую карту. 6-pin конфигурация поддерживает 6 PCI-E (PCI Express) Для дополнительного воспроизведения PCI Express графической карты. SATA Для нового поколения SATA дисководов. 4P Molex Для IDE/SCSI дисководов с традиционным 4 подключением. Для floppy привода. FAN RPM Для...
  • Page 38 9. Пожалуйста обратитесь к производителю того компонентa который по вашему мнению повреждён или может вызвать повреждения (например материнская плата, графическая карта или блок питания). Если у вас есть вопросы или вы нуждаетесь в консультации, пожалуйста обратитесь к вашему торговому посреднику, в ближайшеe ENERMAX агенствo или в ENERMAX сервисный центр.
  • Page 39 使用說明書 親愛的使用者: 感謝您選購保銳科技 INFINITI 極致電源供應器。安裝本產品前, 敬請詳讀此使用手冊，並 依照指示安裝。 保銳科技 ENERMAX，為全球知名電源供應器領導品牌，推出符合桌上型電腦規範需求之 單風扇電源供應器，INFINITI。在此需提醒您，電腦需要在良好的運作環境下，否則將容易 受損、嚴重影響您的工作及寶貴資料。為預防上述之風險並確保您電腦系統的壽命，我們提 出以下建議： 電腦不得置於熱暖爐、或發熱器材附近； 電腦不得靠近磁性器材附近； 電腦不應放置於潮濕、多灰塵、震動頻繁之環境； 電腦應避免陽光直射； 電腦應裝置足夠系統散熱風扇； 不建議電腦系統內完全不裝置風扇，這樣可能會造成機殼內部溫度過高，而導致系統不穩 定，及減低零組件壽命 相容性 保銳 INFINITI 電源供應器相容於 Intel ATX12V 電源供應器設計指導書 2.2 版規格, 並向下相容 2.01 版及 2.0 版 ATX 系統設計指導 2.2 版及 2.1 版 BTX/ EEB/ CEB/EPS12V 您的主機版必須適用於...
  • Page 40 1. PG 訊號異常 ; 運作 紅燈 兩聲響間隔 2. 系統耗電未達電源供應器最低負載需求，請增加周邊 組件數量；** * 若 PowerGuard 發出警告訊號，您可以按 LED 燈號旁之紅色按鈕，暫時解除蜂鳴器，並請關機進行 系統硬體檢查。若警告訊號持續發出，或您無法排除故障，敬請聯絡您的經銷商 ，或保銳科技總公司 服務中心取得支援服務。 ** 本電源供應器有最低負載要求，此為 ATX12V 電源供應器之標準設計規範，若您測試系統時，僅 連接一個硬碟，使系統總耗電量低於 20W 時，電源供應器會強制關機，或是發出警告訊號。您只要 增加系統組件，如顯示卡、硬碟、光碟等，就可避免此狀況發生。 模組化線材說明 所有連接頭都具備防呆設計，確保能正確的連接到相容的裝置。如果您無法順利的將連 結頭連接到電源供應器或是週邊裝置，請檢查您連接頭插入方向是否正確。千萬不可用 蠻力插入裝置，或修改連接頭，這可能損毀電源供應器及電腦設備，保固亦將失效。 限使用 Enermax 原廠模組線材，使用它廠牌模組線材所造成故障，不在保固範圍內。 組裝、維修系統時，務必將系統關機，並將電源供應器 I/O 開關切換到 “O＂處，或 是將 AC 電源線拔除。...
  • Page 41 PCI-E 插座 硬碟/光碟/週邊 插座 此二個暗紅色插座限搭配 此六個黑色插座限搭配週邊模組線。 PCI-E 模組線材。 禁用 PCI-E 模組線材於此！ 禁用週邊模組線材於此！ 連接器說明 24P Mainboard 連接到主機板，適用 24P 插座之 ATX/BTX(ATX12V v2.01/v2.2) CEB/EEB 主 機板。 4+4P CPU +12V，合併模式 若使用於四處理器之系統，請將本連接頭合併後，連同 8P CPU +12V 連結頭 插到主機板。 4P CPU +12V，分開模式 若使用單處理器系統，或部分雙處理器系統，需要單獨 4P CPU +12V 插頭， 請使用有印...
  • Page 42 EMC001: 3 x SATA 供應三個 SATA 介面電源供可熱插拔之 SATA 硬碟、光 碟機等週邊 EMC002: 3 x 4P Molex 供應三個標準 4P 介面電源 ， 供應 IDE/SCSI 等介面之週邊 EMC004: PCI-E 1.0 提供 PCI-E 1.0 顯示卡所需電力 EMC009:PCI-E 2.0 6+2P(8P) PCI-Express 提供高階 PCI-E 2.0 顯示卡所需電力 若您的系統需要特殊連接頭配置或是接線設計，敬請聯絡保銳科技，訂製專屬線材。 歡迎拜訪本公司網站 http: //www.enermax.com，取得相關配件線材資訊。...
  • Page 43 及使用環境。建議您由以下步驟進行檢查： 1. 關閉電源供應器 I/O 開關(按下 `O`)； 2. 拔除電源供應器 AC 電源線插頭； 3. 拔除系統內不需要的週邊電源插頭； 4. 檢查電源供應器外殼的溫度是否非常燙，可能是電源供應器散熱風扇或是機殼散熱風 扇故障，或是電腦放置在不恰當的環境。(請參閱前段安裝系統建議說明) 5. 等待數分鐘，讓電源供應器冷卻； 6. 重新連接 AC 電源插頭到電源供應器； 7. 將電源供應器 I/O 開關打開(按下 `I`)； 8. 檢查是否所有風扇正常運轉； 9. 聯絡可能引起故障組件(如主機板、顯示卡、硬碟、電源供應器)的製造商或是服務中心， 尋求支援服務； 如果您有任何問題或需要支援，敬請聯絡您的產品經銷商 ，或是保銳科技總公司服務中心。 Web site : http://www.enermax.com E-mail : promo@enermax.com.tw...
  • Page 44 INFINITI 取扱説明書 ご挨拶 この度は ENERMAX INFINITI 電源ユニットをお買い上げいただき、 誠にありがとうござ います。電源ユニットを設置する前に、本マニュアルをよくお読みの上、正しくお使いく ださい。 当社 ENERMAX は、INFINITI 電源ユニットなど、最高品質の革新的なコンピュータ製 品を提供する屈指のメーカーとして高い知名度を誇ります。INFINITI 電源ユニットは、 デスクトップ用電源の最新規格に準拠しました。 コンピュータは非常に壊れやすいシステ ムで、故障なく最適な動作を続けるには特定の条件が必要になります。コンピュータの故 障を避け、寿命を延ばすために、次の推奨事項に留意してください。 コンピュータをラジエーターやその他の熱を発生する装置の近くに置かない。 コンピュータを磁気が発生する装置の近くに置かない。 コンピュータを湿気や埃、振動のある環境に置かない。 コンピュータを直射日光にさらさない。 PC ファンを追加してコンピュータを十分に冷却する。 内部の高温によりコンピュータの全部品の安定性や寿命が低下する可能性があるため、 フ ァンレス冷却システムを使用することはお勧めしません。 互換性 ENERMAX INFINITI 電源ユニットシリーズは、以下に準拠しています。 『Intel ATX12V Power Supply Design Guide(電源ユニットデザインガイド)』v2.2 の...
  • Page 45 与えることはありません。 お使いの MB に ISA バスがある場合、本電源ユニットには一部の ISA デバイスをサ ポートするための -5v レールがないため、バスを完全にサポートできない可能性が あります。このレールは ATX12V v1.3 より廃止されました。MB と ISA カードの準 拠が不明な場合は、各メーカーにお問い合わせください。 Power Guard 機能 INFINITI 電源ユニットは、ENERMAX 新 Power Guard 機能が装備されています。 Power Guard では、LED ライトおよび内蔵アラームを使って、電源ステータスを表示します。異 常な状態の場合、Power Guard が電源をオフにしてシステムを保護します。 Power Guard 表示に関する詳細は、下表を参照してください。 電源ステータス アラーム...
  • Page 46 ケーブルとコネクタ モジュールケーブル用ソケット コネクタ誤挿入防止設計です。そして、簡単にデバイスに接続できるように設計さ れます。もし、簡単に挿入することができないなら、コネクタが正しい方向に挿入 されているかどうかをお確かめください。無理矢理挿入して、コネクタ形状を変え ないようにしてください。電源と PC コンポーネントを破損する恐れがあり、保証 対象外となります。 付属されている正規の ENERMAX モジュールケーブルだけを使用してください。 それ以外のケーブルは互換性がない可能性があり、 電源ユニットやシステムへの損 傷をもたらす恐れがあり、保証対象外となります。 システム組み立てまたはメンテナンスを行う時、システムをオフにしてください。 そして、入出力スイッチを「O」位置の(off)に切替えるか、またはコンセントから AC コードのプラグを抜いてください。 PCI-E ソケット HDD/光学ドライブ/周辺機器用ソケット 2 つの赤いソケットが PCI-E 6 つの黒いソケットが周辺機器専用モジュールケーブル用 専用モジュールケーブル用 です。 です。 黒いソケットに PCI-E モジュールケーブルを使用しないで 赤いソケットに周辺機器専 用モジュールケーブルを使 ください！ 用しないでください！...
  • Page 47 各種電源コネクタ 24 ピン メインボード電源コネクタ 新世代の ATX / BTX PC (ATX12V v2.01 / v2.2)、および 2 ソケットの EEB / CEB サーバ / ワークステーション(EPS12V)ボードをサポートします。 4+4 ピン CPU +12V 電源コネクタ（コンバインモード） 8 ピン構成では、2 ソケットサーバ / ワークステーション システムと、一 部のシングル ソケット PC システム をサポートします。 4+4 ピン CPU +12V 電源コネクタ（スプリットモード） 4 ピン構成では、...
  • Page 48 4. FM 電源コネクタ(MB に必要される場合)は適切に接続されている。 5. その他の電源コネクタ(MB に必要される場合)は適切に接続されている。 間違って接続されている場合は起動しない、またはハードを損傷する恐れがあります。！ 6. AC コードは適切にコンセントと電源ユニットに接続されている。 7. PC 筐体は閉じている。 8. I/O スイッチが「I」に設定されており、PC の起動準備完了している。 9. PC の電源ボタンを押して、PC に電源を入れることができます。 保護、安全、およびセキュリティ ENERMAX INFINITI 電源ユニットには、いくつかの保護機能が搭載されています。異 常な状況で、電源やその他のコンピュータ コンポーネントへの潜在的な危険を回避する ために、自動的に電源が切れるようになっています。保護機能が働いたとき、ほとんどの 場合、コンポーネントの不具合やユーザーの不注意が原因です。このような場合、いった ん電源を切り、各デバイスとの接続を外して、コンピュータ デバイスや作業環境に不具 合がないか確認してください。 電源ユニットの I/O スイッチを「O」にします。 コンセントや電源ユニットの AC 入力の AC コードを取り外します。...
  • Page 49 電源ユニットに触って温度を確認します。非常に高温になっている場合は、ケース のファンや 電源ユニットのファンの不具合や、コンピュータの不適切な置き場所 (本マニュアルの冒頭にある推奨事項を確認してください) が原因で熱くなった可能 性があります。 電源ユニットの熱が冷めるまでしばらく待ちます。 AC コードをコンセントおよび電源ユニットの AC 入力に再度、接続します。 電源ユニットの I/O スイッチを「I」にします。 ファンが作動していることを確認します。 問題の原因であると考えられるコンポーネント(MB、GPU、電源ユニットなど) の メーカー各社のテクニカル サポートに連絡します。 ご質問やサポートについては、ご購入元または ENERMAX 販売代理店または当社サポー トにお問い合わせください。...
  • Page 50 진보된 기술, 최소 1~2 년 후를 대비하는 미래지향 설계를 통해 세계 최고 제조사로서의 명성을 공고히 하고 있으며, 세계적으로 장인정신을 높이 평가 받고 있습니다. 가장 신속히 최신 표준을 지원해온 ENERMAX 에서 또 하나의 역작 INFINITI 파워서플라이를 출시하였습니다. 현재의 PC 는 장애 없는 최적의 운영을 위해서, 특수한 조건이 요구될 정도로 주변의...
  • Page 51 사용자의 메인보드에 ISA 버스가 있는 경우 본 파워서플라이가 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다. -5V 는 Intel ATX12V V1.3 이후 삭제되었으며, ISA 카드의 적합성에 대해서 궁금하신 사항은 해당 제조업체에 메인보드와 문의하시기 바랍니다. 파워가드(PowerGuard) Function INFINITY 파워서플라이는 ENERMAX 의 최신 기술인 파워가드(PowerGuard) 기능이 내장되어 있습니다. 파워가드는 인디케이터와 내장 버저(Buzzer)를 통해...
  • Page 52 버튼을 눌러 경보음을 일시적으로 해제 시킬 수 있습니다. 이러한 상황이 발생되면 시스템을 정지한 후 시스템을 점검해 주십시요. 만약 시스템 점검 후에도 파워가드 기능에 의해 계속해서 이상 신호가 발생하면 ENERMAX 고객지원센터로 연락해 주십시요. ** INFINITI 파워서플라이는 최신 ATX12V 규격으로 설계되어 최소부하 출력을 요구합니다.
  • Page 53 커넥터 24 핀 메인보드 ATX/BTX PC (ATX12V 2.01/2.2)와 EEB/CEB 규격의 서버/워크스테이션 지원 8(4+4)핀 CPU +12V (조합형 타입에 사용시) 8 핀 구성은 2 중 소켓 서버/워크스테이션 시스템과 단일 소켓 PC 시스템을 지원합니다. 8(4+4)핀 CPU +12V (분리형 타입에 사용시) 4 핀 구성은 대부분의 ATX/BTX 시스템 (ATX 12V v1.3/v2.01) 을 지원합니다. 12V 라고...
  • Page 54 표준 모듈(스마트) 케이블 제공 EMC001 : 3 x SATA SATA 방식의 ODD/ HDD 장치 3 개 연결 용 EMC002 : 3 x 4 핀 주변장치(Molex) IDE/SCSI 장치 및 기타 주변장치 3 개 연결 용 EMC004: PCI-E 1.0 PCI-Express 1.0 방식 그래픽 카드 전용 EMC009:PCI-E 2.0 6+2P(8P) PCI-Express PCI-Express 2.0 방식...
  • Page 55 보호, 안전 및 보안 ENERMAX INFINITI 파워서플라이는 위험상황에 대비해 다양한 보호기능을 제공합니다. 비정상적인 상황이 발생했을 경우, 파워서플라이는 자동으로 전원공급을 중단하여 파워서플라이 및 PC 부품의 손상을 미연에 방지하도록 설계되어 있습니다. 통상 부품장애나 사용자 부주의 등에 의해 보호기능이 활성화되며, 이와 같은 상황이...

This manual is also suitable for:

Infiniti ein650awt-01Infiniti ein720awt-01Infiniti ein720awt-00