Panasonic EY46A2 Operating Instructions Manual page 32

üblich dreht. Schließen Sie den Akku so an
das Hauptteil der Maschine an, dass das
rote oder gelbe Schild verschwindet.
[Ladegerät]
Laden
VORSICHT
• Das Ladegerät ist nur für den Betrieb
mit der elektrischen Standardleistung
in Haushalten gedacht, wie auf dem
Typenschild angegeben. Laden Sie
sie nur mit der auf dem Typenschild
des Geräts angegebenen Spannung
auf, z. B. 230 V / 50 Hz.
• Versuchen Sie nicht, es mit irgendeinem
anderen Spannungs- oder Frequenzwert
zu verwenden.
• Der Umgebungstemperaturbereich
liegt zwischen 0 °C und 40 °C.
• Wenn der Akku bei einer
Akkutemperatur unter 0 °C benutzt
wird, funktioniert das Werkzeug
möglicherweise nicht einwandfrei.
• Wenn die Temperatur des Akkupacks
auf etwa unter 0 °C fällt, wird der
Ladevorgang automatisch angehalten,
um zu verhindern, dass der Akku abbaut.
• Verwenden Sie das Ladegerät bei
Temperaturen zwischen 0 °C und 40
°C und laden Sie den Akku bei einer
Temperatur ähnlich des Akkus selbst
auf. (Zwischen den Temperaturen des
Akkus und des Ortes des Aufladens
sollte kein größerer Unterschied als 15
°C bestehen.)
• Wenn Sie einen kalten Akkupack (unter
0 °C) an einem warmen Ort aufladen
möchten, lassen Sie den Akkupack
an diesem Ort liegen und warten Sie
mindestens eine Stunde lang, bis
sich der Akku aufgewärmt und die
Raumtemperatur erreicht hat.
• Lassen Sie das Ladegerät abkühlen,
wenn mehr als zwei Akkus
nacheinander aufgeladen werden.
• Stecken Sie Ihre Finger nicht in die
Kontaktöffnung, um das Ladegerät
festzuhalten, oder bei anderen
Gelegenheiten.
• Um die Gefahr eines Brandes oder
Schadens am Ladegerät zu verhindern.
1. Keinen Motorgenerator als
Spannungsquelle benutzen.
02_Ger_EY46A2(EU).indd 2112
2. Trennen Sie das Ladegerät vom
Stromnetz, wenn es nicht benutzt wird.
HINWEIS:
Beim Kauf ist Ihr Akku nicht voll
aufgeladen. Laden Sie daher den
Akku vor Gebrauch auf.
Ladevorgang
1. Ladegerät an Wandsteckdose anschließen.
HINWEIS:
Beim Einführen des Steckers in
die Netzsteckdose kann es zu
Funkenbildung kommen. Dies stellt
jedoch kein Sicherheitsrisiko dar.
2. Setzen Sie den Akku fest in das
Ladegerät ein.
1. Die Ausrichtmarkierungen ausrichten,
und den Akku in das Dock des
Ladegerätes einsetzen.
2. In Pfeilrichtung nach vorn schie ben.
3. Während des Ladens leuchtet die
Ladekontrolllampe.
Mit Erreichen der vollen Ladung spricht
automatisch eine interne, elektronische
Schaltung an, die ein Überladen verhindert.
• Das Laden beginnt nicht, solange der
Akku noch heiß ist (wie z.B. unmittelbar
nach intensivem Gebrauch).
Die Bereitschaftslampe blinkt in
Orange, bis der Akku abgekühlt ist.
Das Laden beginnt dann automatisch.
4. Die Ladekontrolllampe (grün) blinkt langsam,
wenn der Akku zu etwa 80% aufgeladen ist.
5. Wenn der Ladevorgang beendet ist,
erlischt die grüne Ladekontrolllampe.
6. Falls die Akkutemperatur 0°C oder
weniger beträgt, dauert der Ladevorgang
bis zur vollen Aufladung des Akkus länger
als die normale Ladezeit. Selbst wenn der
Akku voll aufgeladen ist, hat er nur etwa
50% der Leistung eines voll aufgeladenen
Akkus bei normaler Betriebstemperatur.
7. Wenden Sie sich an einen Vertragshändler,
falls die Ladekontrolllampe (grün) nicht
erlischt.
8. Wird ein voll aufgeladener Akku erneut
in das Ladegerät eingesetzt, leuchtet die
Ladekontrolllampe auf. Nach einigen Minuten
erlischt die grüne Ladekontroll-lampe.
- 32 -
Ausrichtmarkie-
rungen
2014/07/02 12:02:20