Download
Share
Print this page
Goclever orion 785 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Goclever Manuals
  4. Tablet
  5. orion 785
  6. Quick start manual

Goclever orion 785 Quick Start Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
QUICK
Start Guide
Thank you for purchasing our product.
Thank you for purchasing our product.
To ensure you a quick and convenient use of your new GOCLEVER TAB, please read
To ensure you a quick and convenient use of your new GOCLEVER TAB, please read
these instructions carefully prior to use. This short manual describes general Android
functions (depends on model) and GOCLEVER guarantee details.
www.goclever.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the orion 785 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Goclever orion 785

Summary of Contents for Goclever orion 785

  • Page 1 Thank you for purchasing our product. Thank you for purchasing our product. To ensure you a quick and convenient use of your new GOCLEVER TAB, please read To ensure you a quick and convenient use of your new GOCLEVER TAB, please read these instructions carefully prior to use.

  • Page 2: Device Overview

    DEVICE OVERVIEW: Audio Jack microSD HDMI micro USB / OTG ON/OFF button GOCLEVER TAB with ANROID 4.2 OS at a glance ANROID 4.2 OS at a glance BACK BUTTON – tap to go Back to the previous NOTIFICATION BARs screen HOME BUTTON –...
  • Page 3 Register your GOCLEVER product to get more! Thank you for choosing GOCLEVER! We want you to enjoy your purchase to the fullest, and that starts with a few easy registration steps. Registration will take you a few minutes. Go to www.goclever.com and get more. Do not miss the...
  • Page 4 TURNING ON/OFF Simply press the power button for around 3 seconds and the GOCLEVER TAB will start up and display the lock screen. Slide the padlock icon to the right to unlock your home screen. Note: if the tablet is not starting, it probably requires to charge.
  • Page 5 SD CARD (not included). Simply download the applications/files on SD memory card and insert it into the tablet. Afterwards open ‘ES File Explorer’ App and install app following the instructions. If you want to uninstall any app from your GOCLEVER TAB simply open ‘Settings’ then’ Apps’. Choose the app you want to remove and tap ‘Uninstall’.
  • Page 6 Settings/Storage and choose the ‘USB MASS STORAGE’ option simply following on-screen instructions. The tablet will be recognized by your PC as a “mass storage”. In both cases The GOCLEVER TAB will be detected on your PC in ‘My Computer’ folder. Then you can open/delete files stored in a tablet memory and copy files from PC to the tablet and in the reverse direction.
  • Page 7 • Do not clean the display by an alcohol, water or thinner. You should use special cleaning agents for LCDs. • Do not use the GOCLEVER TAB in spaces where the using of electronic devices is strictly forbidden (e.g., air- crafts).
  • Page 8 Android operating system, while the other two parts consti- tute a place for apps and the space for videos, photos, music and other documents. 3. My GOCLEVER tablet does not react well, it is freezing, work much slower than normal or does not responding at all.
  • Page 9 WARRANTY CARD DATE OF SOLD: ................................... DATE OF MANUFACTURED: ................................. BRAND NAME OD PRODUCT: …………….….…………….…..........……………………………………………… SERIAL NUMBER: ………................................DEALER’S NAME / STAMP SIGNATURE ............Date and customer’s signature Repairs history Date Confirmed defect Made repairs Servive sign and stamp...
  • Page 10 www.goclever.com...
  • Page 11 QUICK Start Guide Dziękujemy za zakup produktu GOCLEVER. Przeczytaj tą skróconą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem użytkowania tabletu, aby dowiedzieć się więcej o ogólnych funkcjach systemu Android (w zależności od modelu), a także warunkach gwarancji. www.goclever.com...
  • Page 12 PRZEGLĄD PRODUKTU microSD HDMI micro USB / OTG ON/OFF button GOCLEVER TAB na systemie operacyjnym ANROID 4.2 – w pigułce na systemie operacyjnym ANROID 4.2 – w pigułce PRZYCISKI NAWIGACYJNE NOTIFICATION COFNIJ (BACK BUTTON) – naciśnij, aby cofnąć się do...
  • Page 13 - NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA (techniczne pytania i odpowiedzi na każdy temat). - LOKALIZACJA SERWISÓW (rekomendujemy autoryzowane serwisy GOCLEVER, aby przyspieszyć Twoją reklamację). - INFORMACJE O GWARANCJI (zapewniamy 24-miesięczną gwarancję producenta. Dla wybranych krajów oferujemy roczny system “od drzwi do drzwi”.
  • Page 14 GOCLEVER | Quick Start Guide ŁADOWANIE BATERII Żywotność baterii jest uzależniona od długości i intensywności użytkowania tabletu. Pamiętaj, że tylko używając ory- ginalnej ładowarki (z pudełka) zapewnisz sobie bezpieczeństwo, nie zniszczysz baterii i urządzenia, ani nie unieważnisz gwarancji. Pierwsze ładowanie powinno zająć nieprzerwanie 8-12 godzin z wykorzystaniem oryginalnej ładowarki i bez odłączania od prądu póki bateria nie załaduje się...
  • Page 15 GOCLEVER | Quick Start Guide PAMIĘĆ SD Każdy tablet ma wbudowaną pamięć wewnętrzną flash (jej pojemność zależy od modelu). Możesz rozbudować ją wykorzystując kartę micro SD (nie ma jej w zestawie) do max 32GB (minimum 1GB). To jest również idealny sposób, aby transferować...
  • Page 16 PC i odwrotnie. Korzystaj z aplikacji ‘ES Exlorator’, aby zarządzać plikami / zainstalowanymi aplikacjami. ODPOWIEDZIALNOŚĆ Jako, że produkty GOCLEVER są stale rozwijane i usprawniane, oprogramowanie Twojego tabletu może różnić się nie- którymi funkcjami lub być zmodyfikowane względem zaprezentowanego w tej skróconej instrukcji obsługi. Najnowsze oprogramowanie lub jego aktualizacja jest dostępna na stronie internetowej GOCLEVER w dziale POMOC.
  • Page 17 • Otwarcie tabletu, próba jego demontażu czy naprawy na własną rękę oraz użytkowanie go w sposób nie- zgodny z jego przeznaczeniem może być niebezpieczne i spowodować utratę gwarancji GOCLEVER. • W celu naprawy tabletu prosimy korzystać z autoryzowanego serwisu GOCLEVER i jego wykwalifikowanego personelu. Lista serwisów GOCLEVER jest dostępna na naszej stronie internetowej. Serwis Centralny znajduje się...
  • Page 18 Zespół Techniczny GOCLEVER OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI GOCLEVER 1. GOCLEVER SP. Z O.O. z siedzibą w Poznaniu (60-431) przy ul. Sianowskiej 4a zwany dalej Gwarantem zapewnia, że urządzenie marki GOCLEVER, jest wolne od wad konstrukcyjnych i materiałowych, które mogłyby naruszyć jego funkcjo- nalność, o ile przestrzegana była instrukcja obsługi dostarczona przy zawarciu umowy.
  • Page 19 8. Chcę połączyć mój tablet z innym urządzeniem poprzez Bluetooth. Aby włączyć Bluetooth należy wejść w ‘Ustawienia’, a następnie w pozycji Bluetooth przesunąć suwakiem ‘Wył.’ w prawo w kierunku ‘Wł.’(dokładnie tak jak przy włączaniu Wi-Fi). Pamiętaj, że nie wszystkie tablety GOCLEVER posiadają tą opcję.
  • Page 20 KARTA GWARANCYJNA DATA SPRZEDAŻY: ..................................DATA PRODUKCJI: ..................................NAZWA PRODUKTU: …....………….….…………….…..........……………………………………………… NUMER SERYJNY: ..…................................Nazwa/Pieczęć Sprzedawcy Podpis ............Data i podpis klienta Historia naprawy Data Potwierdzone uszkodzenie Zrealizowane naprawy Podpis i pieczęć serwisu...
  • Page 21 Швидке ознайомлення Щоб дізнатися більше, завітайте на сайт: WWW.GOCLEVER.COM Дякуємо, що брали нашу продукцію. Щоб забезпечити швидке та зручне використання нового планшета GOCLEVER, прочитайте спершу уважно наступну інструкцію. Цей короткий посібник користувача описує основні функції Android (залежно від моделі) та гарантійні умови GOCLEVER.
  • Page 22 ОЗНАЙОМЛЕННЯ З ПРИСТРОЄМ Audio Jack microSD HDMI micro USB / OTG ON/OFF button GOCLEVER TAB з швидкою ОС ANROID 4.2 GOCLEVER TAB з швидкою ОС ANROID 4.2 Навігаційні кнопки ПОВЕРНУТИСЯ НАЗАД (BACK BUTTON) – натисніть, щоб повернутися на попередню сторінку. NOTIFICATION ПОВЕРНУТИСЯ...
  • Page 23 РОЗМІЩЕННЯ СЕРВІСНИХ ЦЕНТРІВ (ми рекомендуємо спершу звертатися до сервісного центру GOCLEVER чи наших партнерів, аніж до магазинів, де ви придбали продукт). ГАРАНТІЙНА ІНФОРМАЦІЯ (ваш планшет GOCLEVER перебуває на 2-річній гарантії. Проте є певні країни, де гарантія становить лише 12 місяців. Для детальної інформації відвідайте наш вебсайт).
  • Page 24 4. ‘Reset tablet’ (Перезавантажити планшет) РОЗБЛОКУВАННЯ Щоб розблокувати планшет GOCLEVER просто натисніть клавішу живлення. Перед вами з’явиться заблокований екран. Це означатиме, що пристрій перебуває в режимі очікування. Після того, як ви розблокуєте екран, ви маєте змогу знову перейти до завдань, програм...
  • Page 25 ‘Google Search’. АККАУНТ GOOGLE Ваш безкоштовний Google акаунт – це ключ до оновлення вашого планшета GOCLEVER. Увійдіть у ваш аккаунт та дізнавайтесь про нові електронні листи. Також ви можете завантажити тисячі програм (які бувають як безкоштовні, так і платні) з Internet App Store, синхронізувати календар та багато іншого.
  • Page 26 • “Data roaming” (Роумінг даних) – для вас це додаткові витрати. • Переконайтеся, що ваш пристрій оснащений вбудованим 3G модулем або працює із зовнішнім 3G модемом. Зверніть увагу, що деякі планшети GOCLEVER не оснащені портом USB OTG, а це в свою чергу унеможливлює роботу з 3G мережами.
  • Page 27 Україні. УТИЛІЗАЦІЯ Центри утилізації обладнання тепер доступні для всіх покупців. Тут ви можете здати ваш пристрій GOCLEVER чи інші дивайси, відповідно до європейських вимог (про утилізацію електричного та електронного устаткування - або WEEE - Директива 2002/96/EU). Покупець має можливість здати будь-яке старе обладнання/кабелі...
  • Page 28 GOCLEVER | Quick Start Guide Умови гарантії На підставі даного талона гарантується висока якість, і бездоганне функціонування виробу, за умови дотримання правил експлуатації вказаних в інструкції користувача. Цим гарантійним талоном підтверджується справність цього виробу і береться зобов’язання з безкоштовного усунення всіх...
  • Page 29 Деякі з наших планшетів можуть бути покращеними завдяки нашим оригінальним оновлення програмного забезпечення на сайті www.goclever.com в розділі «Підтримка». В ZIP файлі ви знайдете файл програмного забезпечення та посібник оновлення. Будь ласка, прочитайте опис уважно, адже файли в списку різні і залежать від моделі та серійного номера.
  • Page 30 ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН ДАТА ПРОДАЖУ: ................................ДАТА ВИГОТОВЛЕННЯ: ..............................МОДЕЛЬ ПРИСТРОЮ: …………….......….…………….…..........……………………………………………… СЕРІЙНИЙ НОМЕР: ………..............................ДИЛЕР / ПЕЧАТКА ПІДПИС ............Дата та підпис покупця Перелік ремонтних робіт Дата Несправності Опис ремонту Підпис та печатка сервісного центру...
  • Page 31 Start Guide Grazie per aver acquistato il nostro prodotto. Per garantire un utilizzo rapido e conveniente per il tuo nuovo TAB GOCLEVER, vi preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso. Questo breve manuale descrive le funzioni di Android generali (dipende dal modello) ed i detta- gli della garanzia GOCLEVER.
  • Page 32 Audio Jack microSD HDMI micro USB / OTG ON/OFF button GOCLEVER TAB con Anroid 4.2 OS a colpo d’occhio GOCLEVER TAB con Anroid 4.2 OS a colpo d’occhio PULSANTI DI NAVIGAZIONE NOTIFICATION BARs Pulsante Indietro (BACK BUTTON) - Toccare per...
  • Page 33 Registra il tuo prodotto GOCLEVER per ottenere di più! Grazie per aver scelto GOCLEVER voi! Vogliamo farvi godere il vostro acquisto al massimo, ed inizia con qualche sem- plice passo per la registrazione. La registrazione vi porterà via pochi minuti.
  • Page 34 Accensione / Spegnimento Basta premere il pulsante di accensione per circa 3 secondi e il TAB GOCLEVER si avvierà e visualizzerà la schermata di blocco. Far scorrere l’icona del lucchetto verso destra per sbloccare la schermata iniziale. Nota: se il tablet non parte, probabilmente richiede di caricare la batteria.
  • Page 35 ‚Ricerca Google’ di Internet. GOOGLE ACCOUNT Il tuo account gratuito Google è la chiave per aggiornare il TAB GOCLEVER. Accedendo al proprio account di Google con le vostre e-mail, si è in grado di scaricare migliaia di applicazioni (gratuite ea pagamento) da App Store Internet, sincronizzare il calendario e molto altro.
  • Page 36 ‚USB Mass Storage’ semplicemente seguendo le istruzioni sullo schermo. Il tablet sarà riconosciuto dal PC come una „memoria di massa”. In entrambi i casi il TAB GOCLEVER verrà rilevato sul vostro PC nella cartella ‚Risorse del computer’. Quindi è possibile aprire / eliminare i file memorizzati in una memoria tablet e copiare i file dal PC al tablet e nella direzione inversa.
  • Page 37 Apportare modifiche e cancellazioni nel tagliando di garanzia da parte di persone non auto- rizzate annulla la garanzia. 4. Il periodo di garanzia per il dispositivo GoClever è di 24 mesi dalla data di vendita delle apparecchiature, ma non più di 27 mesi dalla data di produzione sul Prodotto.
  • Page 38 3. Il mio tablet GOCLEVER non reagisce bene, si blocca, il lavoro è molto più lento del normale o non risponde affatto.
  • Page 39 Alcuni dei nostri Tablet possono essere migliorati grazie ai nostri aggiornamenti software originali inseriti su www.goclever.com . Nel file ZIP è possibile trovare il file del software e il manuale di aggiornamento. Si prega di leggere attentamente le descrizioni del software, inoltre i file elencati possono essere diversi a seconda del modello e di serie.
  • Page 40 SCHEDA DI GARANZIA DATA ACQUISTO: ..................................DATA FABBRICAZIONE: ................................NOME DEL PRODOTTO: …………….….…………….…............……………………………………………… NUMERO SERIALE: ………................................NOME RIVENDITORE/TIMBRO FIRMA ............Data e firma del cliente Storico Riparazioni Date Difetto confermato Riparazione effettuata Firma e Timbro de Servizio Riparazioni...
  • Page 41 QUICK Start Guide Ďakujeme za zakúpenie výrobku. Pre zaistenie rýchleho a správneho použitia nového GOCLEVER TAB si prosím prečítajte pozorne tieto pokyny pred použitím. Tento krátky návod popisuje základ- né funkcie Androidu (v závislosti od modelu) a GOCLEVER záručné podmienky.
  • Page 42 GOCLEVER | Quick Start Guide CONTENTS: English ........................................ p. 1 Polski ......................................... p. 10 Українська ......................................p. 20 Italiano ......................................p. 30 Slovenský ......................................p. 40 Český ........................................ p. 50 ZNAČKA: ORION 7 Model: A7842 Volume button Audio Jack Prehľad zariadenia...
  • Page 43 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (často kladené otázky) SERVICE CENTRE LOCATIONS (odporúčame použiť GOCLEVER servis a miestnych partnerských servisov pre technickú podporu) WARRANTY INFORMATION (na váš GOCLEVER TAB sa vzťahuje záruka 24 mesiacov. Pre určité krajiny platí 12 mesiacov “door2do- or”. Navštívte našu webstránku pre podrobnejšie informácie) SERVICE PROCEDURE (postup reklamácie)
  • Page 44 GOCLEVER | Quick Start Guide ZAPNUTIE/VYPNUTIE Jednoducho stlačte tlačidlo zapnutia na približne 3 sekundy a GOCLEVER TAB sa zapne a zobrazí sa uzamknutá obrazovka. Po- tiahnite ikonu zámky doprava pre odomknutie základnej obrazovky. Poznámka: ak sa tablet nezapne, pravdepodobne vyžaduje nabitie.
  • Page 45 (aplikácie). Zvoľte aplikáciu, ktorú chcete odinštalovať a stlačte „Uninstall“ (odinštalovať). PRIPOJENIE K WI-FI GOCLEVER TAB sa pripája k Internetu pomocou bezdrôtového spojenia. Môžete sa pripojiť k domácej sieti alebo ak ste mimo, tak k verejnej sieti, ktoré môžete nájsť na školách, reštauráciách, hoteloch atď.
  • Page 46 • Skontrolujte, či je vaše zariadenie vybavené zabudovaným 3G modulom alebo používa externý 3G modem. • Všimnite si, že niektoré GOCLEVER TAB nie sú vybavené USB OTG portom a to neumožní 3G prevádzku. • Z dôvodu zmien technických parametrov výrobcu modemu odporúčame si overiť kompatibilitu pred kúpou akéhokoľvek modemu.
  • Page 47 R&TTE SMERNICA 1999 / 5 / EC Celý dokument s podrobnými informáciami je dostupný na našej webstránke: www.goclever.com. Jednoducho nájdite popis produk- tu v GOCLEVER katalógu produktov a .pdf súbor s CE deklaráciou je umiestnený pri záložkách. Tento produkt bol certifikovaný a zodpovedá smernici RoHS.
  • Page 48 GOCLEVER | Quick Start Guide Záručný list 1. GoClever SP. Z.o.o. zo sídlom v Poznani (60-431) v UL. Sianowskej ďalej len ako ručitel zaistí, aby zariadenie značky GoClever bolo bez vady konštrukcie a materiálu, ktoré možu ovplyvnit jeho funkčnost. 2. Tato záruka je platná len na území Českej a Slovenskej Republiky.
  • Page 49 Pre zapnutie funkcie Bluetooth musíte otvoriť „Settings“ (nastavenia) a prepnite „Bluetooth“ na pozíciu „ON“ (zapnuté) (ako pri Wi-Fi). Dbajte na to, že nie každý GOCLEVER TAB ponúka túto možnosť. 9. Mám Bluetooth klábesnicu v balení (voliteľná), ktorú neviem ako pripojiť.
  • Page 50 Záručný list Dátum predaja: ................................Dátum výroby: ................................Značka produktu: ................................Sériové číslo: ................................Názov a pečiatka predajcu Podpis ............Dátum a podpis zákazníka Záznam opráv Dátum Potvrdená porucha Vykonané opravy Podpis a pečiatka servisného technika...
  • Page 51 Start Guide Děkujeme, že jste si zakoupili náš výrobek. Abyste dokázali svůj GOCLEVER TAB rychle a pohodlně ovládat, přečtěte si prosím pečlivě před prvním použitím tento návod. Tento zkrácený návod popisuje základní funkce systému Android (v závislosti na modelu) azáruční podmínky společnosti GOCLEVER.
  • Page 52 Volume button Audio Jack POPIS ZAŘÍZENÍ microSD HDMI micro USB / OTG ON/OFF button GOCLEVER TABs OS ANROID 4.2v kostce GOCLEVER TABs OS ANROID 4.2v kostce NAVIGAČNÍ TLAČÍTKA NOTIFICATION BARs TLAČÍTKO ZPĚT (BACK BUTTON) – stisknutím se vrátíte na předchozí stranu TLAČÍTKO DOMŮ...
  • Page 53 •UMÍSTĚNÍ SERVISNÍCH CENTER (při potížích doporučujeme kontaktovat přímo servisní středisko, je to zpravidla efektivnější než kontaktovat prodejce se stížnostmi nebo technickými dotazy) •ZÁRUČNÍ INFORMACE (záruka GOCLEVER TAB je 24 měsíců. V některých zemích je poskytována záruka jen 12 měsíců. Více informací naleznete na našich webových stránkách).
  • Page 54 životnost baterie. ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Stiskněte vypínač na dobu 3 sekund, GOCLEVER TAB se spustí a zobrazí se uzamčená obrazovka. Obrazovku odemknete po- sunutím ikony zámku vpravo. Poznámka: pokud není tablet možné zapnout, bude pravděpodobně potřebovat nabít. Vypnutí tabletu provedete opětovným stisknutím a přidržením vypínače a ťuknutím na tlačítko OK ve vyskakovacím okně.Poznámka: Pokud zařízení...
  • Page 55 – spustí se vyhledávání pomocí služby Google. ÚČTY GOOGLE Váš bezplatný účet Google je klíčem k aktualizacím tabletu GOCLEVER. Přihlášením se k účtu Google máte stále přehled o svých emailech a můžete stahovat tisíce aplikací (zdarma nebo placených) z internetového obchodu s aplikacemi, synchronizovat kalendář...
  • Page 56 • Zkontrolujte, zda je Vaše zařízení vybaveno vestavěným 3G modulem nebo zda potřebuje externí 3G modem. Mějte na paměti, že některé tablety GOCLEVER nejsou vybaveny USB OTG portema není tedy možné službu 3G používat. • Vzhledem k tomu, že se technická specifikace výrobců modemů může měnit, doporučujeme si vždy před koupí jakéhokoliv modemu ověřit jeho kompatibilitu.
  • Page 57 1999 / 5 / EC Kompletní dokument s detailními informacemi je dostupný na našich webových stránkách: www.goclever.com. Měli byste jednoduše najít brožuru produktuv produktovém katalogu společnosti GOCLEVER a soubor .pdf s prohlášením CE je umístěn v záložkách. Tento produkt byl certifikován a odpovídá směrnici RoHS.
  • Page 58 GOCLEVER | Quick Start Guide Záruční list 1. GoClever SP. Z.o.o. se sídlem v Poznaňi (60-431) v UL. Sianowskej dále jen jako ručitel zajistí, aby zařízení značky GoClever byly bez vad konstrukce a materiálu, které mohou ovlivnit jeho funkčnost. 2. Tato záruka je platná pouze na území České a Slovenské Republiky.
  • Page 59 7. Chci použít některá externí zařízení (myš, klávesnice, modem, disk). Aby bylo možné připojení externího / periferního příslušenství, měl by být tablet vybaven USB OTG portem. Upozorňu- jeme, že ne každý GOCLEVER TAB nabízí tuto možnost. Jděte na www.goclever.com, kde si můžete pročíst detailní specifikaci Vašeho zařízení.
  • Page 60 ZÁRUČNÍ LIST DATUM PRODEJE: ................................DATUM VÝROBY: ................................ZNAČKA VÝROBCE: ................................. SÉRIOVÉ ČÍSLO: ................................JMÉNO PRODEJCE/RAZÍTKO SIGNATURE PODPIS ............Datum a podpis zákazníka Historie oprav Datum Potvrzené závady Provedené opravy Razítko a podpis servisního střediska...
  • Page 62 www.goclever.com...