Related Manuals for Manta DVBT011
Summary of Contents for Manta DVBT011
- Page 1 Dekoder TV Cyfrowej DVBT011 Instrukcja obsługi User’s Manual www. manta.com.pl www.manta.info.pl...
-
Page 2: Table Of Contents
DVB-T HD TUNER Instrukcja obsługi Zapoznaj się z instrukcją ................................6 Opis urządzenia .....................................7 Pilot .........................................8 Podstawowe funkcje ..................................8 Włączanie/wyłączanie zasilania ..............................8 Pierwsza instalacja ..................................8 Regulacja głośności i wyciszanie ..............................9 Przełączanie programów TV/RADIO ............................9 Przełączanie stacji ..................................9 Szybka lista programów ................................9 Wyświetlanie informacji o programach ............................9 Powrót do programu ..................................9 Elektroniczny przewodnik po programach (EPG) ........................10... - Page 3 DVB-T HD TUNER Nasycenie ....................................18 Odcień barw ....................................18 Format obrazu ...................................18 Wyjście wideo ...................................18 Rozdzielczość wideo ..................................18 Gry ........................................18 Tryb wyboru filtra ..................................19 Film .......................................19 Odtwarzanie filmów .................................. 20 Menu Go to ....................................21 Menu zakładek ..................................21 Muzyka ......................................21 Zdjęcia ...................................... 22 Wyświetlanie zdjęć...
- Page 4 DVB-T HD TUNER Time shift After Recoder ................................37 Installation ....................................37 Auto Search ....................................38 Manual Search ..................................38 Channel Filter ....................................38 Country ....................................38 LCN ......................................39 Channel Manager ..................................39 Favorite List ....................................39 Preference Setting ..................................40 OSD Language ..................................
- Page 5 DVB-T HD TUNER Software Upgrade ..................................53 USB Upgrade .................................... 53 OTA Upgrade .................................... 53 IRD Upgrade ..................................... 54 Troubleshooting ..................................55 Specification ....................................55...
-
Page 6: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCjA OBSłUGI Instrukcja obsługi odpowiedniej wentylacji należy zachować odstęp mini- mum 10 cm z każdej strony urządzenia. Uwaga! Żadne odkryte źródła ognia, takie jak zapalone świece, nie mogą być umieszczane na urządzeniu. Konstrukcja produktów i parametry techniczne mogą ulec zmianie Baterie powinny być... -
Page 7: Opis Urządzenia
INSTRUKCjA OBSłUGI Opis urządzenia 1. RF IN – gniazdo antenowe 2. L+R+SPDiF(coax) – wyjście cyfrowego dźwięku 3. SCART – wtyczka SCART (EURO) 4. HDMI – wyjście HDMI 5. DC IN – zasilanie 6. IR – Gniazdo czujnika sygnału pilota 7. USB – (USB PORT): gniazdo USB do podłączenia pamięci masowej bądź... -
Page 8: Pilot
INSTRUKCjA OBSłUGI Pilot AUDIO – przełączenie audio pid i kanału w lewo/w prawo PVR – Wyświetlanie listy nagrywanych plików EXIT – programy odtwarzane w trybie pełnego ekranu MENU – wejście do głównego menu VOL-/+ – wzmocnienie lub ściszenie dźwięku CH+/- – zmiana kanału w porządku rosnącym/malejącym W GÓRĘ/W DÓł/W LEWO/W PRAWO/OK –... -
Page 9: Regulacja Głośności I Wyciszanie
INSTRUKCjA OBSłUGI Przy pomocy tego menu użytkownik może wybrać język OSD, Naciśnij “OK”, aby potwierdzić wybór programu, naciśnij “EXIT”, Kraj, Strefę czasową, Aktywną Antenę i LCN, po dokonaniu tych aby ukryć menu. ustawień, użytkownik może użyć opcji “Start Search” („Rozpocznij Jeśli wcześniej ulubione programy zostały ustawione, naciśnij wyszukiwanie”), aby wyszukać... -
Page 10: Elektroniczny Przewodnik Po Programach (Epg)
INSTRUKCjA OBSłUGI Elektroniczny przewodnik po programach (EPG) 1. Można nacisnąć przycisk “EPG” na pilocie zdalnego stero- wania, aby wejść na stronę EPG i dowiedzieć się więcej o progra- mach, które będą emitowane. Stronę ilustruje rysunek poniżej: 4. Po zatrzymaniu kursora na Tabeli 5, naciśnij zielony przy- cisk zielony, aby ustawić... -
Page 11: Napisy
INSTRUKCjA OBSłUGI Napisy W ustawieniu domyślnym napisy są wyłączone, aby wyświetlić informacje o napisach, naciśnij przycisk SUBTITLE na pilocie zdalnego sterowania, aby wejść do menu napisów bieżących programów, zilustrowanego poniżej: Naciśnij przycisk W GÓRĘ/W DÓŁ, aby wybrać język. Nagrywanie Jeśli nie ma wystarczająco dużo miejsca do nagrania progra- Nagrywanie mu, system wyświetli natychmiastowy komunikat, następnie Na ekranie odtwarzania naciśnij przycisk “REC”, aby rozpocząć... -
Page 12: Time Shift Po Ustawieniu Nagrywania
INSTRUKCjA OBSłUGI Time shift po ustawieniu nagrywania Podczas automatycznego wyszukiwania można przesuwać kursor poprzez naciśnięcie przycisku “W GÓRĘ/W DÓŁ” w „menu W czasie nagrywania po wejściu w tryb time shift nastąpi instalacji”, następnie nacisnąć “OK”, aby przejść na stronę auto- wejście w następujący tryb. -
Page 13: Filtr Kanału
INSTRUKCjA OBSłUGI Kanały (1). Częstotliwość (KHz): częstotliwość domyślna jest określana przez poszczególne kraje, można ją zmodyfikować wprowadzając System oferuje wydajne funkcje zarządzania kanałami takie adekwatne cyfry; jak usuwanie, oznaczanie, przenoszenie, blokowanie, zmiana (2). Szerokość pasma: domyślna wartość szerokości pasma nazwy, czy grupowanie kanałów. jest określana przez poszczególne kraje, ale można ustawić... -
Page 14: Lista Ulubionych
INSTRUKCjA OBSłUGI 2. Jeśli w bazie nie znajdują się żadne programy pojawi się okno dialogowe z komunikatem “Kanał niedostępny” i wówczas nie nastąpi przejście do strony grupowania kanałów. 3. Naciśnij przycisk W GÓRĘ/W DÓŁ, aby wybrać pozycję kanału, który ma zostać przypisany do grupy, następnie naciśnij kolorowy przycisk na pilocie zdalnego sterowania, aby wybrać... -
Page 15: Limit Czasu Wyświetlania Osd
INSTRUKCjA OBSłUGI Multimedia (2) Naciśnij przycisk W GÓRĘ/W DÓŁ, aby wybrać język; (3). Naciśnij przycisk OK, aby zatwierdzić wybór języka interfej- su systemu, ustawienie obowiązuje, a język interfejsu przełącza Przy korzystaniu z różnych mediów można skonfigurować się na aktualnie wybrany, można przejść kursorem do opcji Język ustawienia zgodnie z własnymi zainteresowaniami i potrzebami, OSD po lewej stronie;... -
Page 16: Rozmiar Pliku
INSTRUKCjA OBSłUGI Rozmiar pliku Można wybrać dowolną z następujących opcji: 4G/3G/2G/1G/ Auto, aby określić rozmiar nagrywanego pliku; jeśli rozmiar pliku przekroczy wcześniej określony rozmiar w czasie nagrywania programu, zostanie on podzielony na kilka mniejszych plików o określonym rozmiarze. Wybór miejsca przechowywania Aby określić... -
Page 17: Blokada Rodzicielska
INSTRUKCjA OBSłUGI Once- Jednorazowo- timer uruchomi się jeden raz. Daily- codziennie- timer uruchomi się codziennie o określonej porze. Weekly- co tydzień - timer uruchomi się co tydzień o okre- ślonej porze. Monthly- co miesiąc - timer uruchomi się co miesiąc o okre- ślonej porze. -
Page 18: Ustawienia Av
INSTRUKCjA OBSłUGI 1. Przesuń kursor na opcję odcienia, naciśnij przycisk W PRAWO, aby przesunąć kursor na listę właściwości, naciśnij przycisk W LEWO/W PRAWO, aby dostroić odcień. 2. Dostępne ustawienia odcienia barw to zakres od -30 do 30. 3. Ustawienie domyślne: 0. Format obrazu Ustawienia formatu obrazu służą... -
Page 19: Tryb Wyboru Filtra
INSTRUKCjA OBSłUGI Multimedia Tryb filtra “Gry Native32” SPHE 1502 posiada funkcję obsługi USB umożliwiającą pod- łączenie urządzeń USB. Obecnie system może obsługiwać od- twarzacze multimedialne USB i aktualizować oprogramowanie Tryb filtra “Menadżer nagrywarki” systemowe. Obsługiwane są następujące formaty plików: MP3, JPEG i Tryb filtra “Menadżer dysku”... -
Page 20: Odtwarzanie Filmów
INSTRUKCjA OBSłUGI Jeśli bieżący plik przypisany jest do fol- Szybkie przewijanie w tył. Umożliwia deru nadrzędnego, naciśnięcie tego przejście przez sekwencję 2x->4x->8x PRZYCISK_RECALL PRZYCISK_FR przycisku spowoduje powrót z bieżącej ->16x->32x->1x, tryb odtwarzania wy- listy do folderu nadrzędnego. świetla się w lewym górnym rogu. Wprowadzony numer wyświetla się... -
Page 21: Menu Go To
INSTRUKCjA OBSłUGI PRZYCISK_RECALL Zamknięcie menu zakładek. Szybkie przewijanie w tył 1x, 2x, 4x, 8x, 20x. D z i a ł a n i e t a k i e j a k PRZYCISK_P-SCAN PRZYCISK_RECALL Szybkie przewijanie w przód 1x, 2x, 4x, 8x, 20x. -
Page 22: Zdjęcia
INSTRUKCjA OBSłUGI Jeśli zaznaczony plik jest utworem Powrót do “Głównego” menu PRZYCISK_SOURCE muzycznym i nie jest zatrzymany, na- multimediów. ciśnięcie tego przycisku spowoduje Włącza tryb powtarzania AB, powtó- PRZYCISK_PREV zatrzymanie odtwarzania i przejście PRZYCISK_AB rzenie w zakresie punktów w czasie do odtwarzania poprzedniego utworu, A i B. -
Page 23: Wyświetlanie Zdjęć
INSTRUKCjA OBSłUGI Wyświetlanie zdjęć Przycisk Działanie Zaznacza poprzednią pozycję na li- Menu „Wyświetlania zdjęć” zobrazowane poniżej pokazuje ście plików. Po dotarciu do pierwszej PRZYCISK_W GÓRĘ menu dostępne podczas wyświetlania zdjęć. Pierwszy rysunek pozycji, zaznaczona zostanie ostatnia pokazuje menu obrazów wyświetlanych pojedynczo, a drugi - pozycja z listy plików. -
Page 24: Miniatury Zdjęć
INSTRUKCjA OBSłUGI Po naciśnięciu tego przycisku pokaz Przycisk Działanie PRZYCISK_PLAY slajdów zostaje wznowiony. Zaznacza poprzednią pozycję w tej sa- Zatrzymuje pokaz slajdów i przywraca mej kolumnie. Po dotarciu do pierwszej PRZYCISK_STOP PRZYCISK_W GÓRĘ menu “Zdjęcia”. pozycji, zaznaczona zostanie ostatnia pozycja w kolumnie. Wyłącza wyświetlane zdjęcie i przy- PRZYCISK_RECALL wraca menu “Zdjęcia”... -
Page 25: Menadżer Nagrywarki
INSTRUKCjA OBSłUGI Rysunek poniżej ilustruje menu „Gry Native 32”. Jeśli bieżący plik znajduje się na liście plików, naciśnięcie tego przycisku spo- PRZYCISK_RECALL woduje powrót z bieżącej listy do trybu wybory filtra. Wprowadzony numer wyświetla się wraz z komunikatem “ładowanie”, zostanie zaznaczona pozycja zgod- PRZYCISK_NUM na z wprowadzonym numerem. -
Page 26: Zmiana Nazwy
INSTRUKCjA OBSłUGI Zaznacza kolejną pozycję na liście pli- Wprowadzony numer wyświetla się ków. Po dotarciu do ostatniej pozycji, wraz z komunikatem “ładowanie”, PRZYCISK_W DÓŁ zaznaczona zostanie pierwsza pozycja zostanie zaznaczona pozycja zgod- na liście plików. PRZYCISK_NUM na z wprowadzonym numerem. Jeśli wprowadzony numer jest większy od Ten przycisk służy wyłącznie do obsługi numeru plików na liście, pojawi się... -
Page 27: Menadżer Dysku
INSTRUKCjA OBSłUGI Zaznacza następną pozycję w rzę- dzie. Po dotarciu do ostatniej pozycji, PRZYCISK_W PRAWO zaznacza pierwszą pozycję w tym samym rzędzie. Przywraca “Główne” menu PRZYCISK_SOURCE multimediów. PRZYCISK_CZEROWNY Zmienia litery z małych na wielkie. PRZYCISK_ZIELONY Wprowadza spację. Kasuje literę nazwy, na której znaj- PRZYCISK_ŻÓŁTY duje się... -
Page 28: E-Book
NOTE Menu wyszukiwarki plików zostanie Przejście na następną stronę. Jeśli PRZYCISK_STRONA ukryte, a wyświetli się menu główne jest to ostatnia strona, nie nastąpi W DÓŁ PRZYCISK_MENU lub główne menu zostanie ukryte, a przejście. ponownie wyświetli się menu wyszu- Działa tak samo jak PRZYCISK_STRO- PRZYCISK_PREV kiwarki plików. -
Page 29: Aktualizacja Usb
NOTE Aktualizacja USB Aktualizacja bezprzewodowa OTA Aktualizacja USB jest szybką i wygodną metodą przeprowa- Można dokonać bezprzewodowej aktualizacji dekodera za dzenia aktualizacji, wystarczy skopiować plik aktualizacji na dysk pomocą czynności opisanych poniżej: USB, podłączyć urządzenie USB do systemu, a następnie dokonać aktualizacji za pomocą... -
Page 30: Aktualizacja Ird
INSTRUKCjA OBSłUGI Wejdź na stronę aktualizacji OTA, ustaw harmonogram aktua- lizacji na pozycję On lub na pozycję On w trybie czuwania; Przy wyborze harmonogramu aktualizacji należy wpro- wadzić czas i częstotliwość, z jaką dekoder ma dokonywać aktualizacji; Przy wyborze aktualizacji w trybie czuwania, proces aktuali- zacji będzie automatycznie przebiegał... -
Page 31: Rozwiązywanie Problemów
Obraz zatrzymuje się Wzmocnij sygnał (właściwa antena i kierunek Sygnał jest zbyt słaby bądź jest mozaika ustawienia) Strona wsparcia technicznego www.manta.info.pl Specyfikacja POZYCJA OPCJA PARAMETRY Częstotliwość wejściowa 170-230MHz, 470-862MHz Poziom sygnału wejść. RF... -
Page 32: User's Manual
USER’S MANUAL User’s Manual Safety Instructions The symbol indicates that dangerous voltages constituting a risk of electric shock are present within this unit. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water The symbol instructions indicate that there are important oper- Clean only with dry cloth. -
Page 33: Description
USER’S MANUAL Description 1. RF IN – Aerial input 2. L+R+SPDiF(coax) – digital audio output 3. SCART – SCART 4. HDMI – HDMI output 5. DC IN – power 6. IR – IR Receiver 7. USB – USB port... -
Page 34: Remote Control
USER’S MANUAL Remote Control EXIT – programs replaying under mode of full screen MENU – OK main menu VOL-/+ – volume adjusting CH+/- – left/right channel UP/DOWN/LEFT/RIGHT/OK – move high_light and confirm FAVOURITE – favourite TV/RADIO – play previous/next USB Media RECALL ((1). -
Page 35: Volume Adjustment And Mute
USER’S MANUAL User can select OSD Language, Country, Time Zone, Active If there are some favorite programs that been set up, just press Antenna and LCN from this menu, when it is set completely. “FAV” key to OK into the favorite program list: User can use “Start Search”... -
Page 36: Teletext
USER’S MANUAL OK into EPG menu default OK Now/Next Mode, menu under this mode contain 7 parts, As shown in the figure above: 5. Press “EXIT” to exit from EPG. (1).Tab 1 shows the Title ; (2).Tab 2 shows time and date list; Teletext (3).Tab 3 shows particular date list;... -
Page 37: Rec & Time Shift
USER’S MANUAL Rec & Time shift when the space is insufficient while recording, system will show prompt message then stop recording and resume normal play back mode. In the recording, if a write failure happened is by reason of storage bad track problems, system will show prompt message At playback screen press “PVR”... -
Page 38: Auto Search
USER’S MANUAL 2. Prior manual search, you need to configure relevant para- meters including: (1).Frequency(KHz): the default frequency is settled by different Auto Search country, you can input relevant digitals to modify it.; Auto search is a kind of intelligent and convenient mode of (2).Bandwidth: the default value of bandwidth is settled by programs searching, which covers programs of all frequent points different country while you can set it to 6MHz,7MHz,8MHz.;... -
Page 39: Lcn
USER’S MANUAL Enables/Disables LCN. Active Antenna Enables/Disables Antenna. Channel System offer an efficient function of channel management such as channel deleting, marking, moving, locking, rename and grouping., There are two independent pages for channel management, 4. To rename channel , press UP/DOWN key to choose the line TV and RADIO；as shown in the figure below where the channel to be renamed , press the blue M/F key to OK the page to rename the channel, as shown below:... -
Page 40: Preference Setting
USER’S MANUAL OSD Timeout 2. It will pop up and dialogue box prompting that “Channel not available” when there are no programs in database to OK Any of options, 1s/2s/3s/4s/5s/6s, can be selected to set the into, and it will not OK into channel grouping page. OSD timeout which using for some pop message, such as initialize 3. -
Page 41: Multimedia
USER’S MANUAL PVR File Format 2.1st preferred audio option: Press RIGHT key to OK the cur- rently supported Audio Language list, in the Audio Language list, press UP/DOWN key to choose language, press OK key to Either of options, TS/PS, can be selected to set the format of confirm;... -
Page 42: System Setting
USER’S MANUAL System Setting Weekly - timer will be triggered every week at the specified time. Monthly- timer will be triggered every Monthly at the spe- System Setup menu can provide convenient system setup, cified time. as shown in the image below: Type –... -
Page 43: Date Time
USER’S MANUAL AV Setting (1). Press the 0-9 number key on the remote controller to input Old Password, the system defaults Password as“0000”. TV setup provides convenient TV input mode, as shown in (2).If the password is input correctly, the cursor can move the image below: onto Input New Password option, press 0-9 number key on the remote controller to input new 4-digit Password. -
Page 44: Aspect Ratio
USER’S MANUAL Aspect Ratio This product supports the play of MP3, JPEG and MPEG. It can support only the files displaying in the list and the file format Video output mode can change the mode of video output, this product plays. you can adjust TV mode according to the actual situation of you receiving equipment. -
Page 45: Movie
USER’S MANUAL Shall return to the Multimedia “Home” Filter selection mode is “Disk Manager” KEY_SOURCE menu. mode File browser menu disappear and show KEY_MENU main menu or main menu disappear and Filter selection mode is “E-book” mode show file browser again. Movie Movie file browser Movie playback... -
Page 46: Go To Menu
USER’S MANUAL Set the AB Repeat mode, Repeat between In time edit mode to move highlight KEY_AB A and B time point. KEY_LEFT curser or in move control mode to move mark. Set movie play repeat mode, It can cycle KEY_REPEAT through the sequence One->File->Dir. - Page 47 USER’S MANUAL This key can works in file list only, It shall The input number is shown at the area highlight the same Item of last page, of text “loading”, the highlight shall KEY_PAGEUP If item is not exist in last page, it shall change to the corresponding item highlight the first item.
-
Page 48: Photo
USER’S MANUAL Photo Shall return to the Multimedia “Home” KEY_SOURCE menu. Photo file browser KEY_YELLOW Shall show thumbnail menu. This menu contains the Photos that are stored in the storage device. Supported file formats are JPG, TIF, PNG, GIF and BMP. Photo playback The following image shows the “Photo”... -
Page 49: Photo Thumbnail
USER’S MANUAL Shall display the information of the image Key Stroke Action KEY_INFO provided by Sunplus Driver as shown in Shall highlight the previous item in the Layout 9.8 /9.9 same column. If Control reaches top KEY_UP KEY_PAUSE Slide show was paused if press the key item in the column, it shall highlight the bottom item in the same column. -
Page 50: Native32 Game
USER’S MANUAL NATIVE32 GAME The input number is shown at the area of text “loading”, the highlight shall This menu contains the games that are stored in the storage change to the corresponding item device. Supported file formats are native32 and NES and MD. KEY_NUM according to the input number. -
Page 51: Rename
USER’S MANUAL The same as KEY_PAGEUP, it only can work in file list too. But it shall highlight KEY_PAGEDOWN the same Item of next page in file list, If item is not exist in next page, it shall highlight the last item. If the highlight is in the file list, it shall KEY_LEFT return from current list to parent folder. -
Page 52: Move/Copy
USER’S MANUAL Key Stroke Action Change the highlight from one side to KEY_LEFT other side. KEY_RED Show move/copy menu KEY_RIGHT The same as KEY_LEFT. If it is root directory, press this key shall format the card to FAT32, If it is sub di- If current highlight item is a folder, press KEY_GREEN KEY_OK... -
Page 53: Software Upgrade
USER’S MANUAL Before USB upgrade, you must prepare upgrade file, file name Key Stroke Action usually is *.bin(not case sensitive) , Otherwise the system can not Move to previous page, if it is already KEY_PAGEUP OK the upgrade mode; the first page, it will don’t move. The size of USB upgrade file must be less than or equal to flash Move to next page, if it is already the size 4M/8M bytes, if not may lead to failure to upgrade;... -
Page 54: Ird Upgrade
USER’S MANUAL Figure 10-6 IRD upgrade master mode process page OK OTA upgrade page, set upgrade schedule On or upgrade in standby On; If select schedule upgrade, you need set upgrade time and upgrade frequency to tell box which time can upgrade; If select upgrade in standby, when STB into standby mode, it will perform upgrade process at background automatic. -
Page 55: Troubleshooting
USER’S MANUAL Troubleshooting PROBLEM POTENTIAL REASONS WHAT TO DO Power isn’t connected Connect the power No picture The power switch is not on Switch on the power Not connect DVB-T cable Plug in the DVB-T cable Screen Shows „No Signal„ Incorrect setting Set up correct parameter No or incorrect connection with audio cable... - Page 56 Dział Obsługi Klienta tel: +48 22 332 34 63 lub e-mail: serwis@manta.com.pl od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia. Strona główna www.manta.com.pl Strona wsparcia technicznego www.manta.info.pl Made in P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the DVBT011 and is the answer not in the manual?
Questions and answers