DeWalt DW831 Original Instructions Manual page 20

FRANÇAIS
conditions de travail et de la tâche à
effectuer. L'utilisation d'un outil électrique
à des fins autres que celles prévues est
potentiellement dangereuse.
5) RÉPARATION
a) Faire entretenir les outils électriques par
un réparateur qualifié en n'utilisant que
des pièces de rechange identiques. Cela
permettra de préserver l'intégrité de l'outil
électrique et la sécurité de l'utilisateur.
CONSIGNES PARTICULIÈRES DE
SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
Consignes de sécurité communes à
toutes les tâches
a) Cet outil électrique est prévu pour être
utilisé comme outil de meulage, ponçage ou
tronçonnage. Tout manquement aux consignes
suivantes comporte des risques de choc
électrique, d'incendie et/ou de blessure grave.
b) Les opérations telles que le polissage
et le brossage métallique ne sont pas
recommandées avec cet outil électrique.
Toute opération pour laquelle l'outil n'a pas été
conçu comporte des risques de dommages
matériels et corporels.
c) N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux
conçus spécialement et recommandés par
le fabricant d'outils. Ce n'est pas parce qu'un
accessoire se fixe correctement sur votre outil
que son utilisation en toute sécurité est garantie.
d) La vitesse nominale de l'accessoire doit
être au moins égale à la vitesse maximum
inscrite sur l'outil électrique. Les accessoires
tournant plus vite que leur vitesse nominale
peuvent se casser et voler en éclats.
e) Le diamètre externe et l'épaisseur de
l'accessoire doivent être dans les limites
de la capacité de l'outil électrique. Des
accessoires ayant des dimensions autres
ne pourront pas être protégés ni maîtrisés
correctement.
f) L'alésage des meules, brides, tampons de
soutien, ou de tout autre accessoire, doit
correspondre parfaitement à la taille de la
broche de l'outil électrique. Les accessoires
dont l'alésage ne correspond pas au dispositif
d'installation de l'outil électrique ne tourneront
pas correctement, vibreront de façon excessive
et pourront causer la perte de contrôle de l'outil.
18
g) Ne pas utiliser d'accessoires endommagés.
Avant toute utilisation, vérifier que les
accessoires, comme les meules abrasives,
ne sont endommagés en aucune façon.
En cas de chute, vérifier que l'outil n'a
pas été endommagé et remplacer tout
accessoire abimé. Après avoir inspecté
et installé un accessoire, se situer, soi-
même et tout individu présent, hors du
plan de rotation de l'accessoire et laisser
tourner l'outil une minute à sa vitesse à
vide maximale. Arrêter l'outil immédiatement
si une vibration considérable ou tout autre
défaut est observé. Dans cette éventualité,
examiner la machine pour en déterminer la
cause. Entreposer systématiquement la meule
abrasive dans un endroit sûr et sec, hors de la
portée des enfants. En général, tout accessoire
endommagé se brisera lors du temps d'essai.
h) Portez un équipement de protection
individuel. Selon l'application, utilisez un
masque de protection ou des lunettes de
sécurité. Si nécessaire, portez un masque
anti-poussières, des protège-tympans,
des gants et un tablier de protection
pouvant arrêter les particules abrasives
ou les fragments de pièce. Les lunettes
de sécurité doivent pouvoir arrêter les débris
volants produits par les diverses opérations. Le
masque anti-poussières ou le masque filtrant
doivent pouvoir filtrer les particules produites
par l'opération. Une exposition prolongée à un
bruit d'intensité élevée peut entraîner une perte
auditive.
i) Tenez les spectateurs à une distance sûre
de l'espace de travail. Toute personne
pénétrant dans l'espace de travail doit
porter un équipement de protection
individuel. Des fragments provenant de la pièce
de travail ou d'un accessoire cassé peuvent
voler en éclats et blesser les personnes se
trouvant dans la zone immédiate de travail.
j) Tenir l'outil par les surfaces isolées prévues
à cet effet pendant toute utilisation où
l'organe de coupe pourrait entrer en contact
avec des fils électriques cachés ou son
propre cordon. Tout contact de l'organe de
coupe avec un fil sous tension peut mettre les
parties métalliques exposées de l'outil sous
tension et électrocuter l'utilisateur.
k) Placez le cordon à l'écart de l'accessoire en
rotation. Si vous perdez le contrôle, le cordon
risque d'être coupé ou tiré et votre main ou
votre bras peuvent être happés par l'accessoire
en rotation.