Table of Contents

Advertisement

Quick Links

el meg T240
Ope ra ting in struc tions
En glish

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the elmeg T240 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BinTec elmeg T240

  • Page 1 el meg T240 Ope ra ting in struc tions En glish...
  • Page 2 You can also re quest this EC dec la ra tion of con for mity at the fol low ing Internet URL: http://www.bintec-elmeg.com.
  • Page 3: Table Of Contents

    Tab le of con tents Tab le of con tents PABX Des crip ti on..........1 Loss of po wer .
  • Page 4 Tab le of con tents Voi ce an noun ce ment ......... . 16 Room mo ni to ring.
  • Page 5 Tab le of con tents Dial ran ges ..........29 Time ac cep tan ce .
  • Page 6 Tab le of con tents PIN 1 / PIN 2 ..........46 Chan ging PIN .
  • Page 7 Tab le of con tents Fi re wall..........62 Costs for In ter net con nec tions .
  • Page 8 Tab le of con tents...
  • Page 9: Pabx Des Crip Ti On

    PABX Des crip ti on PABX Des crip ti on The PABX is an ISDN te le com mu ni ca tions sys tem for ope ra ti on at an ISDN ac cess (point-to-point or point-to-mul - ti point con nec ti on) using the Euro-ISDN pro to col (DSS1 (DSS1). Ana log ter mi nal de vi ces can be con nec ted via in te - gra ted jacks.
  • Page 10: Supported Features

    Sa fe ty no tes · Only ter mi nals with SELV and/or which com ply with ETS 300047 may be con nec ted to the PABX sys tem. This re gu la ti on is ful fil led when ap pro ved ter mi nal de vi ces are used as intended. ·...
  • Page 11: Dis Play / Leds

    Dis play / LEDs · X.31: Sup port for pa cket data (V-25) on the D-chan nel, for ex am ple for elec tro nic cas hiers. · SMS in the fi xed-line net work. Note: Plea se note that some of the fea tu res des cri bed in the se ope ra ting ma nu al must be ap plied for at your ser vi ce pro vi - der.
  • Page 12 Dis play / LEDs All LEDs lit New firm wa re not pro per ly iden ti fied by the PABX. Plea se re pe at the ope ra ti on. All LEDs flas hing New firm wa re being downloa ded into the PABX. Do not re mo ve the plug-in po wer supp ly unit for the PABX sys tem du ring this pha se, as it can re sult in data being lost in the PABX.
  • Page 13: Sym Bols

    Sym bols Dis play / LEDs Sym bols Plea se note: Dif fe rent ter mi nal de vi ces will not ne ces sa ri ly have the same dial to nes, rin ging sig nals or pro ce du res for use.
  • Page 14: Acous Tic Sig Nals

    Dis play / LEDs Acous tic sig nals Acous tic sig nals The fol lo wing to nes des cri be sig na ling for the PABX when using ana log te le pho nes. In ter nal dial tone(421 Hz) You will hear this dial tone af ter lif ting the hand set for »cal - //___//___//________//___//___//________//___//_______// ling ex ter nal par ties with line ac cess di git«.
  • Page 15: Cal Ling Cy Cles

    Cal ling cy cles Dis play / LEDs Cal ling cy cles The fi gu res be low show the du ra ti on of the cal ling cy cles when using ana log te le pho nes. In ter nal call, In ter nal call-back, in ter nal re call In ter nal call: You are cal led eit her di rect ly, or in an in qui ry ////____////_____________________________////___///_____ calll by an in ter nal user.
  • Page 16: Ma King Calls

    Ma king Calls calls Ma king Calls Some ter mi nal de vi ces use their own spe ci al pro ce du res for the functions des cri bed in the fol lo wing. Re fer to the ope - ra ting in struc tions for the ter mi nal de vi ce being used for de tai led in for ma ti on.
  • Page 17: Call Pick-Up From Answering Machine

    Te le pho ne in ter lock Ma king Calls Lift up hand set Ac cept call Con ver sa ti on Call pick-up from answering machine Calls that are sig na led at the ans we ring ma chi ne (the ans we ring ma chi ne has not yet re spon ded) can be ta ken wit hin a group using the per for man ce fea tu re »Ac cep ting a call«.
  • Page 18: Announcement

    Ma king Calls Ma king out si de calls Announcement Would you li ke to call your co-wor kers to a mee ting, or in vi te your fa mi ly out to eat? You could call each se pa ra te per - son to do this, or you can use the mes sa ge functi on.
  • Page 19: Making Outside Calls At Automatic Exchange Line Access

    Ma king out si de calls Ma king Calls · is aut ho ri zed for in ter nal calls only. The in di vi du al users of the PABX can con fi gu re ac ti vat ion of di rect ex chan ge li ne ac cess or dia ling calls using a pre fix di git.
  • Page 20: Automatic Completion Of Call

    Ma king Calls Ma king out si de calls Automatic completion of call This functi on can on ly be used by te le pho nes that per mit suf fix dia ling! Au to ma tic call com ple tions from an in qui ry call are not possible.
  • Page 21: Defining Your Own Number For The Next Call

    Ma king out si de calls Ma king Calls · Team call li ne ar: All as sig ned ter mi nal de vi ces are cal led one af ter the ot her (as en te red in the PC con fi gu ra ti on); if one te le pho ne is busy, the next avai la ble one is cal led.
  • Page 22: Noting An External Isdn Connection

    Ma king Calls Ma king out si de calls Noting an external ISDN connection You can use for each ter mi nal de vi ce an »au to ma tic call back« (sub scri ber free) or no te »an ex ter nal ISDN con nec ti - on«.
  • Page 23: Direct Dial-In

    Ma king out si de calls Ma king Calls The re fo re, save all of your te le pho ne di rec to ry data to your PC pri or to loa ding new firm wa re. Reading/loading the telephone directory The con tents of the te le pho ne di rec to ry can be ex port ed, and al so loa ded, via a con nec ted PC (USB, ISDN con nec ti - on).
  • Page 24: Voice Announcement

    Ma king Calls Ma king out si de calls Voice announcement You can use an ana log port of your PABX for an in ter com functi on by con fi gu ring this port for voi ce an noun ce ments. This en ab les you ma ke voi ce an noun ce ments for ex am ple in to a wai ting room via an internal telephone.
  • Page 25: Tracing (Malicious Call Identification)

    Ma king out si de calls Ma king Calls Note: In the in iti al sta te, this PIN 2 is set to 000000. To en su re ade qua te se cu ri ty you must chan ge this 6-di git PIN 2 and en ab le re mo te ac cess to the PABX if you wish to use this fea ture.
  • Page 26: Keypad Function (»Net Direct«)

    Ma king Calls Ne ver Out of Touch Con ver sa ti on En te ring a pro - Ack. Con ti nue call ject num ber sig nal (max. 6 - pla ce) Keypad function (»Net direct«) On ly re cent ly you pur cha sed the most mo dern te le pho ne on the mar ket. Sin ce then, ho we ver, new fea tu res ha ve been ad ded to the pub lic net work which you are not ab le to use just by pushing a button.
  • Page 27: Activating Call Forwarding

    Ne ver Out of Touch Ma king Calls Call forwarding in the exchange · You can use this op ti on at the net work ser vi ce pro vi der if you have ac ti vat ed the se ser vi ces for your con nec ti on.
  • Page 28: Deactivating Call Forwarding

    Ma king Calls Ne ver Out of Touch Deactivating call forwarding Lift up Per ma nent call for war ding Ack. Re pla ce hand set sig nal hand set Call for war ding on no re ply Call for war ding on busy Call forwarding in teams Cer tain con di tions ap ply to sub scri bers that are as sig ned to a team for call for war ding: ·...
  • Page 29: Monitoring Costs

    Ne ver Out of Touch Monitoring costs The fac to ry set ting of the 6-di git aut ho ri za ti on PIN 2 is. You must change the PIN2 in the PC configuration, as otherwise you will not be allowed access to the PABX system. You are located at an external telephone.
  • Page 30: Call Account (Charge Limitation, Pocket Money Account)

    Monitoring costs Ne ver Out of Touch Analog terminal devices With your PABX sys tem it is pos si ble to trans mit the char ge ra te in for ma ti on as me te ring pul ses via the ana log ports with ap pro pria te ly equip ped ter mi nal de vi ces.
  • Page 31: Least Cost Routing (Lcr)

    Time of the call? The char ge ra te da ta for the LCR functi on can be downloa ded from the In ter net si te www.te le fon spar buch.de. bintec elmeg GmbH is not li ab le for, nor can it gua ran tee the up-to-da ten ess, com ple te ness and cor rect ness/free dom from error of the rate tables.
  • Page 32: Activating The Lcr Procedure

    Monitoring costs Ne ver Out of Touch · The rate in for ma ti on is not log ged com ple te ly in the call data re cords of the PABX when using the LCR pro ce du re, as this in for ma ti on is not fur nis hed by all ser vi ce providers. ·...
  • Page 33: Pabx Set Tings

    Ne ver Out of Touch PABX Set tings PABX Set tings Activating and deactivating call signaling for analog terminal devices You can ac ti va te/de ac ti va te the rin ging of your ana log ter mi nal de vi ces for in ter nal, ex ter nal or all calls. You will still ha ve use of all of the ot her functions for the ter mi nal de vi ce.
  • Page 34: Switching Team Call Day/Night Assignments (Call Distribution)

    PABX Set tings Ne ver Out of Touch Note: The spe ci fic in ter nal num ber must be as sig ned to the cor re spon ding team to en ab le or in hi bit a te le pho ne wit hin a team.
  • Page 35: Fea Tu Res Wit Hout User Ac Ti On

    Ne ver Out of Touch Fea tu res wit hout user ac ti on Fea tu res wit hout user ac ti on SMS (short messages) SMS (Short Mes sa ge Ser vi ce) al lows you to send/re cei ve text mes sa ges to/from ot her SMS-com pa ti ble te le pho nes in the fi xed-li ne net work or to/from cell pho nes.
  • Page 36: Calendar

    Fea tu res wit hout user ac ti on Ne ver Out of Touch No ope ra ting ac tions are re qui red for this functi on. In PC con fi gu ra ti on you can mark (spe ci fy) the user for which call aut ho ri za ti on is to be chan ged.
  • Page 37: Emergency Call Priority

    Ne ver Out of Touch Fea tu res wit hout user ac ti on Emergency call priority For »Emer gen cies«: The »Emer gen cy call« functi on. Let’s as su me that an emer gen cy oc curs and you must ur gent ly call the po li ce, fire de part ment or anot her emer gen cy num ber.
  • Page 38: Con Duc Ting Calls With Se Ve Ral Sub Scri Bers

    Fea tu res wit hout user ac ti on Con duc ting calls with se ve ral sub scri bers Con duc ting calls with se ve ral sub scri bers Whi le you are con duc ting a call you can ·...
  • Page 39: Transfer Calls

    Con duc ting calls with se ve ral sub scri bers Fea tu res wit hout user ac ti on Ac cep ting a call (en te ring into an in qui ry call) You are con duc ting a call. A se cond par ty calls you.
  • Page 40: Connecting (Ect)

    Fea tu res wit hout user ac ti on Con duc ting calls with se ve ral sub scri bers Connecting (ECT) Du ring an on going call, you ha ve the op ti on of ac cep ting a furt her call, or of in itia ting a se cond call your self. The first par ty is put on hold du ring the in qui ry call.
  • Page 41: Three-Party Conference Call

    Con duc ting calls with se ve ral sub scri bers Fea tu res wit hout user ac ti on You can end the cur rent call. Dial this code. · If you switch back and forth bet ween an in ter nal cal ler and an ex ter nal par ty (broker’s call) and then hang up your hand set, your call is ter mi na ted and the two cal lers will be con nec ted with one another! ·...
  • Page 42: System Parked Inquiry

    Fea tu res wit hout user ac ti on Con duc ting calls with se ve ral sub scri bers Note: The con fer en ce is en ded when you hang up your hand set. A par ty in clu ded in the con fer en ce call can hang up at any time and the par ty which in itia ted the call can then con ti nue the con fer en ce with the re mai ning cal lers.
  • Page 43: In Stal La Ti On

    In stal la ti on In stal la ti on In stal la ti on of the PABX Be fo re be gin ning the in stal la ti on check the pa cka ge to en su re that all items are in clu ded. Contents: ·...
  • Page 44 In stal la ti on of the PABX Ope ning the PABX: »C« is the front of the PABX sys tem. Pull the two plas tic springs mar ked »A« out ward un til the co ver is re lea sed. Lift off the co ver ca - re ful ly to ward the rear.
  • Page 45: Connections To The Pabx System

    In stal la ti on of the PABX Connections to the PABX system Plug-in po wer supp ly unit View in si de the PABX sys tem ISDN port Ans we ring ma chi ne: S0 intern S0 extern PC via USB 1a/b 2a/b 3a/b...
  • Page 46: Pabx Terminals

    In stal la ti on of the PABX PABX terminals Plug-in po wer supp ly unit Ana log con nec tions a/b1, a/b2 Ca ble en tries Cut-out area for POTS con nec ti on USB port Ana log con nec tions On ly ana log ter mi nal de vi ces with to ne dia ling (DTMF dia ling) should be con nec ted to the ana log ports.
  • Page 47 In stal la ti on of the PABX Use the USB con nec ting cord supp lied with the sys tem for this. If you use a dif fe rent USB con nec ting cord en su re that the dis tan ce bet ween the PABX and the PC do es not ex ceed fi ve me ters, de pen ding on the ty pe of USB con nec ting cord you are using.
  • Page 48: Mo Du Les

    Mo du les Mo du les Fas te ning screw for the mo du le Con nec ting ca ble to the mo du les Mo du le el meg M2 a/b or mo du le el meg M2 POTS Fas te ning screw for the mo du le Ex ter nal ana log con nec ti on for the mo - du le POTS...
  • Page 49: Installation Of The Module Elmeg M 1 Pots

    Mo du les Installation of the module elmeg M 1 POTS Fi xing ho les POTS Modul Con nec tor Fi xing ho les Ex ter nal POTS-Con nec ti on Functio nal ground plug Functio nal ground jack Con nec ti on to the PABX sys tem is made using the rib bon ca ble pro vi ded with the sys tem. The ex ter nal ana log port and con nec ti on of the functio nal ground is made using the ports on the mo du le.
  • Page 50: Installation Of The Module Elmeg M 2 A/B

    Mo du les Installation of the module elmeg M 2 a/b Fi xing ho les Con nec tor Fi xing ho les Con nec ti on to the PABX sys tem is made using the rib bon ca ble pro vi ded with the sys tem. The two ana log sub scri bers are con nec ted at jacks a/b5 and a/b6 on the PABX sys tem.
  • Page 51: Com Mis Sio Ning The Pho Ne Part

    Com mis sio ning the pho ne part Com mis sio ning the pho ne part Phone number plan When you start up your PABX for the first time a num ber of set tings are al rea dy pre-con fi gu red (de fault set tings). This in clu des the in ter nal num bers.
  • Page 52 Com mis sio ning the pho ne part · Mu sic on hold (MOH): Me lo dy 1 is play ed. · No time or date is sto red. · The char ge rate coun ters are set to 0. ·...
  • Page 53: Initial Startup (Telephone Operation)

    Com mis sio ning the pho ne part Initial startup (telephone operation) In stall your PABX as des cri bed in the sec ti on »In stal la ti on ». Make all ne ces sa ry con nec tions, in clu ding the 230 V AC mains po wer supp ly. Note: When you switch on the 230 VAC po wer supp ly you may not in ter rupt the supp ly of po wer du ring the in itia li za ti on pha se of the PABX (20 se conds!)
  • Page 54: Pin 1 / Pin 2

    Com mis sio ning the pho ne part · Ac ti va te/ de-ac ti va te LCR (see page 49) · Chan ging PIN 1 or PIN 2 (see page 45) PIN 1 / PIN 2 You can pre vent mi su se of your PABX by ot her par ties by im ple men ting va ri ous se cu ri ty functions. Your PABX set - tings can be pro tec ted using your 4-di git PIN1 (code num ber).
  • Page 55: Setting The Date And The Time

    Com mis sio ning the pho ne part P830 Code in ter nal num ber Amount Ack. max. 6-pla ce sig nal De le ting call ac counts P830 Code in ter nal num ber Ack. sig nal If you de le te a call ac count, ex ter nal calls can no lon ger be ma de from the as sig ned ter mi nal device. Char ge li mi ta tion On/ Off P890 Code...
  • Page 56: Configuration By The Specialized Dealer

    Com mis sio ning the pho ne part Re set ting the fea tu res for one in ter nal sub scri ber or for all. You can can cel the per for man ce fea tu res con fi gu red for the PABX sys tem for one or all sub scri bers (for ex am ple, call for war ding, com ple ti on of call to bu sy sub scri ber and direct call).
  • Page 57 Com mis sio ning the pho ne part When the da ta ha ve been trans fer red the ser vi ce cen ter will ter mi na te the con nec ti on. You he ar the bu sy sig nal. Re pla ce the handset. Note: The con nec ti on is ter mi na ted im me di ate ly if you hang up the hand set du ring an on going con nec ti on to the ser vi ce cen ter.
  • Page 58: Pabx And Pc

    PABX and PC PABX and PC A CD con tai ning the Wind ows con fi gu ra ti on pro gram and ot her soft wa re and dri vers is in clu ded in the PABX pa cka - You do not re qui re an ad di tio nal ISDN card in your PC.
  • Page 59: Charge Manager

    PABX and PC tho se for a dif fe rent user. Con fi gu ra ti on is also used to de fi ne the ca len dar, num bers for call con trol (un re stric ted num bers, re stric ted num bers) and emer gen cy or di rect calls. You can also make ge ne ral set tings for the PABX, for call data log ging or for re mo te ac cess to the PABX sys tem.
  • Page 60: Setting Up/Terminating Internet Connections From The Phone

    ISDN con nec ti on of the PABX. Sys tem soft wa re is pro vi ded in the di rec to ry »Firm wa re« on the CD supp - lied with the sys tem. The cur rent sys tem soft wa re is avai la ble for downloa ding on the In ter net at »www.bintec-elmeg.com«. Configuration TAPI Using TAPI Con fi gu ra ti on you can adapt the TAPI dri ver for a pro gram that uses that dri ver.
  • Page 61: Ap Pli Ca Ti On Pro Grams

    Ap pli ca ti on pro grams Ap pli ca ti on pro grams Ado be Acro bat Rea der: Pro gram for vie wing and prin ting PDF do cu ments. Dri vers USB dri ver (Uni ver sal Se ri al Bus>Re co gni ti on and con trol of the pho ne af ter con nec ting to the USB port of the PC. The USB dri ver is in stal led as a vir tu al net work card that uses the TCP/IP pro to col.
  • Page 62: Installing The Programs From The Cd Rom

    Dri vers Re mo ving the de fault dri ver If you have not in stal led the el meg USB dri ver, the stan dard dri ver for »Com po si te USB de vi ce« will be in stal led by Wind ows.
  • Page 63: Con Fi Gu Ra Ti On With A Pc

    Set ting up the ISDN rou ter and WIN-Tools Con fi gu ra ti on with a PC · One of the fol lo wing ope ra ting sys tems has to be in stal led: Wind ows, 2000, ME, XP or Wind ows Vis ta (32 bit).
  • Page 64: 1. Reconfiguring Your Internet Access And Pabx System Via Usb

    Con fi gu ra ti on with a PC Set ting up the ISDN rou ter and WIN-Tools 1. Reconfiguring your Internet access and PABX system via USB · Con nect the PABX sys tem to the 230 V po wer supp ly sys tem through the plug-in po wer supp ly unit.
  • Page 65: 2. Configuring The Pabx System With Current Internet Access Via Isdn

    Set ting up the ISDN rou ter and WIN-Tools Con fi gu ra ti on with a PC 2. Configuring the PABX system with current Internet access via ISDN Note: Two dif fe rent In ter net con nec tions may be set up si mul ta ne ous ly if you do not make the fol lo wing set tings in the T-On li ne soft wa re.
  • Page 66: Des Crip Ti On Of The Rou Ter Functions

    Des crip ti on of the rou ter functions In iti al Com mis sio ning and Mi ni mum Con fi gu ra ti on Des crip ti on of the rou ter functions The PABX sys tem pro vi des all functions re qui red for high-per for man ce In ter net ac cess for in di vi du al PC via ISDN. A fi re wall in te gra ted into the PABX, to get her with NAT (net work ad dress trans la ti on) pro vi des the ne ces sa ry se cu ri - ty, whi le the DHCP ser ver and DNS proxy functions en su re that con fi gu ra ti on ef fort is kept to a mi ni mum, both for the PABX sys tem and for your PCs.
  • Page 67 In iti al Com mis sio ning and Mi ni mum Con fi gu ra ti on Des crip ti on of the rou ter functions In its in iti al sta tus the PABX is con fi gu red with the IP ad dress 192. 168. 1. 250 and the DHCP ser ver in te gra ted into the PABX is ac ti vat ed, mea ning that any PCs that are con nec ted must be set to re cei ve their IP ad dress au to ma ti cal ly.
  • Page 68 Des crip ti on of the rou ter functions In iti al Com mis sio ning and Mi ni mum Con fi gu ra ti on If you se lect a con fi gu ra ti on in which some PC re cei ve their IP ad dres ses via DHCP, whi le ot hers use set (ma nu al ly con fi gu red) IP ad dres ses, the fol lo wing cri te ria must be ful fil led: ·...
  • Page 69 Con nec ti on to the In ter net is al ways set up au to ma ti cal ly by the PABX sys tem when a data pa cket is to be sent to the In ter net. This oc curs au to ma ti cal ly when you en ter http: //www. bintec-elmeg.com in your browser for ex am ple.
  • Page 70: Firewall

    Des crip ti on of the rou ter functions In iti al Com mis sio ning and Mi ni mum Con fi gu ra ti on You can set the in ter vals bet ween the at tempts using the pa ra me ter »Time bet ween at tempts« in the con fi gu ra ti on item Net work In ter net.
  • Page 71: Costs For Internet Connections

    In iti al Com mis sio ning and Mi ni mum Con fi gu ra ti on Des crip ti on of the rou ter functions The Fil ter Wi zard can be res tar ted at any time to load a mo di fied (edi ted) con fi gu ra ti on into the PABX sys tem. Click the but ton »Send con fi gu ra ti on data«...
  • Page 72: Port Map Ping

    Des crip ti on of the rou ter functions In iti al Com mis sio ning and Mi ni mum Con fi gu ra ti on Port map ping You wish to ac cess your PC from an ex ter nal lo ca ti on via In ter net. Nor mal ly, ac cess via the fi re wall should be pro hi - bi ted.
  • Page 73: Ap Pen Dix

    Ap pen dix Ap pen dix Trou bles hoo ting Not every fault or mal functi on is an ac tu al PABX sys tem er ror. Check your in stal la ti on con fi gu ra ti on with the aid of the fol lo wing sec ti on.
  • Page 74 Trou bles hoo ting Fault Des crip ti on Pos si ble Cau se Fault Re me dy Room in qui ry not The telephone’s flash key is Check the set ting of your telephone’s flash key. »Flash key«, flash in ter val 80-120 pos si ble du ring an not pro per ly con fi gu red.
  • Page 75: Tech Ni Cal Spe Ci Fi Ca Tions

    Tech ni cal spe ci fi ca tions Tech ni cal spe ci fi ca tions PABX: 260 x 192 x 40 mm Di men sions W x H x D: 0.7 kg wit hout plug-in po wer supp ly Weight, ap pro xi ma te ly: 5°...
  • Page 76: In Dex

    In dex In dex Call as signments ....26 Ac cep ting ..... . 8 Call Con trol .
  • Page 77 In dex Con fer en ce..... 33 Emer gen cy calls ....29 Con fi gu ra ti on by the spe cia li zed dea ler.
  • Page 78 In dex In stal la ti on..... 35 Me lo dy ..... . . 44 of the CAPI dri ver .
  • Page 79 In dex Ado be Acro bat Rea der ... . 53 Re set ting the PABX ....47 PC re qui re ments .
  • Page 80 In dex Te le pho ne di rec to ry for the PABX ..14 Trans fer in the net work (ECT)..32 Te le pho ne Di rec to ry Ma na ger ..51 Trans fer ring a call.
  • Page 81: Brief Des Crip Ti On Of Functions

    Brief des crip ti on of functions Brief des crip ti on of functions Pick-up of the call b*0g Pick-up of the call Ma king in ter nal calls Making internal calls Internal calls with automatic line acquisition b*tg Ma king out si de calls b0tg Making outside calls Outside calls with automatic line acquisition...
  • Page 82 Brief des crip ti on of functions b#943==x=)qa In hi bi ting a member’s pho ne wit hin a team b*93*qa Activating day team call assignment for all teams b#93*qa Activating night team call assignment for all teams Call for war ding b*61t#qa Activating »immediate«...
  • Page 83: De Cla Ra Ti On Of Con For Mi Ty

    De cla ra ti on of con for mi ty De cla ra ti on of con for mi ty...
  • Page 84 For in for ma ti on on sup port and ser vi ce of fe rings plea se vi sit our Web si te at www.bintec-elmeg.com whe re, you will find a Ser vi ce / Sup port area Sub ject to mo di fi ca tions...

Table of Contents