marklin Gepäckwagens User Manual
marklin Gepäckwagens User Manual

marklin Gepäckwagens User Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

• Mit eingebauter Geräuschelektronik 
• Mit mfx-Steuerelektronik 
Modell eines
Gepäckwagens

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Gepäckwagens and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for marklin Gepäckwagens

  • Page 1 • Mit eingebauter Geräuschelektronik  • Mit mfx-Steuerelektronik  Modell eines Gepäckwagens...
  • Page 2 Dieses Modell bietet: Betriebshinweise: • Mobile Station: Keine Kombinierbarkeit Lok und Wagen. • Eingebaute Geräuschelektronik zur Wiedergabe Nur f6 bis f8 nutzbar. verschiedenster Vorbild-Geräusche. Gesteuert über mfx-Funktionsmodul. • Central Station: Kombinierbarkeit Lok - Wagen. • Mögliches Betriebssystem: Märklin Systems Sicherheitshinweise •...
  • Page 3 This model offers these features: Notes for operation: • Built-in sound effects circuit for reproducing • Mobile Station: No locomotive/carriage combination different sounds from the prototype. This circuit option. Only f6 to f8 able to be used. controlled by means of the mfx function module. •...
  • Page 4 Caractéristiques de ce modèle réduit: Instructions de service : • Bruiteur électronique intégré permettant la repro- • Mobile Station: aucune combinaison locomotive duction de divers bruitages. Piloté via module de – wagon. Seulement f6 à f8 utilisables fonction mfx. • Central Station: combinaison locomotive – •...
  • Page 5 Dit model biedt u: • Ingebouwde geluidselektronica voor het weergeven van Gebruiksaanwijzingen: verschillende voorbeeldgetrouwe geluiden, aangestuurd • Control Unit: Loc en wagen met zelfde adres door mfx-functiemodule. • Mobile Station: Geen combineerbaarheid loc – wagen. • Mogelijk bedrijfssystem: Märklin systems Alleen f6 t/m f8 bruikbaar •...
  • Page 6 Hinweis: Bei der Mobile Station / Central Station ist eine Änderung der Adresse nicht notwendig. Loks mit mfx-Technologie melden sich selbstständig an, sobald sie aufgegleist werden. Important: It is not necessary to change an address when you are using the Mobile Station/ Central Station.
  • Page 8 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. www.maerklin.com/api Gebr.

Table of Contents