Brother DB2-B721 Instruction Manual page 12

¡
La máquina debe ser instalada sólo por per-
sonal especializado.
¡
Consultar a su distribuidor Brother o un
electricista calificado por cualquier trabajo de
electricidad que se debiera realizar.
¡
La máquina de coser pesa más de 33 kg.
La instalación debe ser realizada por dos o más
personas.
¡
No conectar el cable de alimentación hasta
haber completado la instalación, de lo contrario
la máquina podría comenzar a funcionar si por
descuido se pisara el pedal, lo que podría
resultar en heridas.
¡
Asegurarse de realizar la conexión a tierra. Si
la conexión a tierra no es segura, se corre el
riesgo de recibir descargas eléctricas graves, y
también pueden ocurrir problemas para el
funcionamiento correcto.
¡
Sólo operarios que hayan sido entrenados
especialmente deben usar esta máquina de
coser.
¡
La máquina de coser no debe ser usada para
otro uso que no sea coser.
¡
Desconectar el interruptor principal en los
siguientes casos, de lo contrario la máquina
podría comenzar a funcionar si por descuido se
pisara el pedal, lo que podría resultar en
heridas.
¡ Al enhebrar la aguja
¡ Al cambiar la aguja o la bobina
¡
Al no usar la máquina y alejarse de ella
dejándola sin cuidado
* Al usar un motor con embrague, como
resultado de la inercia el motor continuará
g i r a n d o d e s p u é s d e d e s c o n e c t a r e l
interruptor principal. Se debe esperar hasta
q u e e l m o t o r s e h a y a d e t e n i d o
completamente antes de comenzar a
trabajar.
¡
Instalar todos los dispositivos de seguridad
antes de usar la máquina de coser. Si la
máquina de coser se usa sin los dispositivos de
seguridad podría resultar herido.
¡
Desconectar el interruptor principal antes de
comenzar cualquier trabajo de limpieza. La
máquina podría comenzar a funcionar si por
descuido se pisara el pedal, lo que podría
resultar en heridas.
* Al usar un motor con embrague, como
resultado de la inercia el motor continuará
g i r a n d o d e s p u é s d e d e s c o n e c t a r e l
interruptor principal. Se debe esperar hasta
q u e e l m o t o r s e h a y a d e t e n i d o
completamente antes de comenzar a
trabajar.
xi
ATENCION
Instalación
¡
Todos los cables deben mantenerse al menos
a 25 mm de las piezas móviles.
Además, no se deben doblar demasiado los
cables o apretarlos demasiado con grapas, de
lo contrario existe el peligro de que ocurra un
incendio o golpes eléctricos.
¡
Instalar las cubiertas de correas en la cabeza de
la máquina y el motor.
¡
Si se usa una mesa de trabajo con ruedas, las
ruedas deben estar trancadas de manera que
no se puedan mover.
¡
Asegurarse de usar anteojos de seguridad y
guantes al manipular aceites lubricantes, de
manera que el aceite lubricante no salpique sus
ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar
inflamados.
Además, bajo ningún concepto beba aceite
lubricante pues podría ocasionar vómitos y
diarrea.
Mantener el aceite lubricante lejos del alcance
de los niños.
Costura
¡
Si se usa una mesa de trabajo con ruedas, las
ruedas deben estar trancadas de manera que
no se puedan mover.
¡
No tocar ninguna de las piezas móviles o
presionar ningún objeto contra la máquina al
coser, pues podría resultar en heridas o la
máquina podría resultar dañada.
¡
Para máquinas con levantador automático de
prensatelas, no tocar la sección del solenoide,
de lo contrario se podría quemar.
¡
Si se comete un error al usar la máquina, o si
se escuchan ruidos extraños o se sienten olores
extraños, desconectar inmediatamente el
interruptor principal. Luego consultar al
distribuidor Brother más cercano o a un técnico
calificado.
¡ Si la máquina no funcionara correctamente,
consultar al distribuidor Brother más cercano
o a un técnico calificado.
Limpieza
¡
Asegurarse de usar anteojos de seguridad y
guantes al manipular aceites lubricantes, de
manera que el aceite lubricante no salpique en
ojos o la piel, de lo contrario podrían resultar
inflamados.
Además, bajo ningún concepto se debe beber
aceite lubricante pues podría ocasionar vómitos
y diarrea.
Mantener el aceite lubricante lejos del alcance
de los niños.
DB2-B720 series (Spanish)