Page 1
PR14 (Black / Noir) PR15 (White / Blanc) 7:00 PRX20 (White / Blanc) PRX28 (Blue / Bleu) PRX23 (Black / Noir) PRX29 (Green / Vert) PR SERIES / SÉRIES N S T R U C T I O N NSTRUCTIONS...
Return this appliance only to the nearest authorized service center for examination, repair or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended for MR. COFFEE may cause hazards or injuries. 8. Do not use outdoors.
3:00 SSIST S IN ERVING (PR14, PR15, PR16, PR17, PR26, PR27, PRX20, PRX23, PRX28, PRX29, PRX30, PRX33) All repairs must be made by an authorized Sunbeam Service Center. Please call us for assistance or for the location of the nearest authorized Sunbeam Service Center.
NTRODUCTION You are the owner of a MR. COFFEE ONGRATULATIONS A decanter-activated Pause ‘n Serve drip-stop valve allows you up to 30 seconds to sneak a cup while the coffee is still brewing. The PRX30 and PRX33 Models feature a Programmable Timer and 4-Hour Automatic Shut-Off.
IAGRAM OF Removable Black Filter Basket Insert Swing-Out Brew Basket PR14 (B PR16 (W LACK PR15 (W PR17 (B HITE PR26 (B PR27 (G Removable Black Filter Basket Insert Swing-Out Brew Basket 0 0 0 0 PRX30 (W PRX33 (B...
Page 6
ETTING THE LOCK AND PM I NDICATOR 7:00 AUTO OFF L LOCK ISPLAY To Set the Clock 1. Turn the Control Switch to OFF. 2. Plug the power cord into your electrical outlet. The Clock Display will flash until you set the time.
3. Press the HOUR button and then the MINUTE button until the desired time appears in the Clock Display. This is the time you want your coffeemaker to begin brewing automatically. 4. After seven seconds, the Auto Start Indicator light will go out. The Clock Display will return to the current time.
8. To make another pot of coffee, repeat Steps 1 through 7. 9. Be sure to turn your coffeemaker OFF when the decanter is empty and you are no longer using your coffeemaker. Unplug the power cord when not using the coffeemaker or clock.
Your coffeemaker will keep your coffee hot for two hours (four hours for Models PRX30 and PRX33) and then automatically shut off. To keep your coffee hot for an additional two hours, turn the unit OFF and then to ON. When your decanter is empty, turn your coffeemaker off by turning the switch to OFF.
When three cups have flowed through, turn the coffeemaker OFF and let stand for 1/2 hour. 4. After 1/2 hour, pour the vinegar back into the coffeemaker. 5. Place the empty decanter on the warming plate. Turn the coffeemaker ON and let all of the vinegar flow through.
IMITED ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period.
Utiliser uniquement des carafes spécialement destinées aux modèles de MR. COFFEE a. Cette carafe est destinée à être utilisée avec votre cafetière Mr. Coffee et ne doit être en aucune façon plaçée sur un dessus de cuisinière et de four, y compris un four à micro-ondes.
Page 13
HEURES DU SOIR DU MATIN À HEURES DU SOIR ERMETTRE DE (PR14, PR15, PR16, PR17, PR26, PR27, PRX20, PRX23, ODÈLE PRX28, PRX29, PRX30, PRX33) Toutes les réparations devront être faites par centre de dépannage agréé Sunbeam. Veuillez nous contacter pour assistance ou pour l’adresse du Centre de Dépannage agréé...
Page 14
NTRODUCTION Vous êtes désormais le propriétaire d’une machine à café MR. COFFEE ÉLICITATIONS Séries PRX30/33 12 Tasses. Les Modèles PRX30 et PRX33 offrent une minuterie programmable et un arrêt automatique après 4 heures. Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avec précaution avant de commencer à utiliser cet appareil.
Page 15
IAGRAMME DES ANIER À ILTRE MOVIBLE ANIER À ILTRE IVOTANT PR14 (N PR15 (B LANC ANIER À ILTRE MOVIBLE ANIER À ILTRE IVOTANT ARTES OUVERCLE POUR ÉSERVOIR D ARAFE 7:00 PR16 (B PRX20 (B LANC PR17 (N PRX23 (N PR26 (B...
ARAMÉTRAGE DE L (PRX20, PRX23, PRX28 & PRX29) ARAMÉTRAGE NDICATEUR ’H DE L EURE 7:00 ’H AUTO / ARRÊT L FFICHAGE DE L ORLOGE ’A QUE L To Set the Clock 1. Turn the Control Switch to OFF. 2. Plug the power cord into your electrical outlet. The Clock Display will flash until you set the time.
ARAMÉTRAGE DE L (PRX30 & PRX33) Paramétrage Paramétrage des Minutes de l’Heure NDICATEUR Hour Affichage de l’Horloge Pour Paramétrer l’Horloge 1. Appuyer et maintenir enfoncé le bouton HEURE (HOUR) jusqu’à ce que l’heure correcte ait été atteinte. L’INDICATEUR DE LUMIÈRE PM (PM INDICATOR LIGHT), dans le coin supérieur gauche de l’horloge, s’illuminera pour indiquer l’heure PM.
Page 18
éléments. Suivre les étapes 4 à 6 sur la page suivante (uniquement avec de l’eau) pour nettoyer l’intérieur de votre cafetière. 1. Ouvrir le panier pivotant vers votre gauche. Insérer un papier filtre de la marque MR. COFFEE dans le panier à filtre intérieur noir.
à vide. Cela risquerait de l’abîmer. LEANING Your coffeemaker must be cleaned when you begin to notice excessive steaming or the brewing time increases considerably. This condition is caused by a buildup of lime and mineral deposits from your water. If the pumping action stops before all the water has been pumped out of the machine, then the appliance requires cleaning.
1.Remplir la carafe avec de l’eau chaude (niveau d’indicateur 4 à 5 tasses dans la carafe). 2.Vider le contenu d’un sachet de MR. COFFEE Cleaner dans la carafe et remuer avec une cuiller de plastique ou de bois jusqu’à dissolution complète du produit nettoyant. Cela créera une solution bleue claire.
Page 21
IMITED ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period.
Need help?
Do you have a question about the PR14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers