Mr. Coffee ISX43 User Manual

Mr. Coffee ISX43 User Manual

Mr. coffee isx43 product manual
Table of Contents
  • Advertencias de Seguridad
  • Uso y Cuidado de la Jarra
  • Table of Contents
  • Introducción
  • Instrucciones Especiales sobre el Cordel Eléctrico
  • Diagrama de las Partes
  • Características y Beneficios de la Cafetera
  • Limpie Su Cafatera Antes de Utilizarla por Primera Vez
  • Programando la Hora del Reloj y el Período de Demora del
  • Preparándose para Utilizar la Cafetera
    • Tabla de Medidas de Café Sugeridas
    • Añadiendo Agua y Café Molido
    • Sistema de Filtración de Agua
  • Colando Café Ahora
  • Colando Café Luego (Demora del Colado)
  • Limpiando y Dándole Mantenimiento a Su Cafetera
  • Resolviendo Problemas con Su Cafetera Mr. Coffee
  • Servicio y Mantenimiento

Advertisement

Available languages

Available languages

15-0906-796_IS_InstrMan_v4.qx
11/27/06
©2006 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions,
Boca Raton, Florida 33431.
U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333)
Canada 1-800-667-8623
Visit us at www.mrcoffee.com
You will find exciting and entertaining tips and ideas,
including great recipes!
©2006 Sunbeam Products, Inc., operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,
Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc., operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,
Boca Ratón, Florida 33431.
Visítenos en www.mrcoffee.com
Ahí encontrará consejos e ideas excitantes y entretenidos,
¡incluyendo excelentes recetas!
Printed in China/Impreso en China
12:37 PM
Page 44
All rights reserved.
SPR-112206
P.N. 120228 rev.1
P.N. 120228
User Manual /
Manual del Usuario
www.mrcoffee.com
Coffeemaker / Cafetera
IS Series / Serie IS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mr. Coffee ISX43

  • Page 1 Visítenos en www.mrcoffee.com Ahí encontrará consejos e ideas excitantes y entretenidos, ¡incluyendo excelentes recetas! Printed in China/Impreso en China Page 44 User Manual / Manual del Usuario P.N. 120228 rev.1 www.mrcoffee.com P.N. 120228 Coffeemaker / Cafetera IS Series / Serie IS...
  • Page 2: Important Safeguards

    Follow the instructions below to reduce or eliminate the chance of breaking the glass decanter or thermal carafe: • This decanter is designed for use with your MR. COFFEE® coffeemaker and therefore must never be used on a range top or in any oven, including a microwave oven.
  • Page 4 • Pause ‘n Serve – Can’t wait for the coffee to finish brewing? The Pause ‘n Serve feature allows you up to 30 seconds to pour a cup of coffee while the coffeemaker is still brewing. Carefully remove the decanter and the Pause ’n Serve feature will be automatically activated, temporarily stopping the flow of coffee into the decanter.
  • Page 5 CLEAN YOUR COFFEEMAKER BEFORE USING THE FIRST TIME Make sure your first cup of coffee is as good as can be by cleaning your MR. COFFEE Coffeemaker before its first use. Just follow these simple steps: 1. Wash the decanter, decanter lid and the filter basket in a mixture of mild detergent and water.
  • Page 6 Page 10 B. Water Filtration System Congratulations! You are the owner of a MR. COFFEE carbon-based water filter improves the taste of your coffee by removing up to 97% of the chlorine from the water you may use to brew your coffee.
  • Page 7 See the Suggested Coffee Measurement Chart. 4. After following instructions in the Water Filtration System, place the MR. COFFEE water filter in the basket, making sure that the side marked “this side up” faces you and that the water filter is level.
  • Page 8 On/Off Audible Ready Signal The coffeemaker will beep three times at the end of the brew or clean cycle. You may choose not to be alerted by turning the audible ready signal off (Figure 9).
  • Page 9: Cleaning And Maintaining Your Coffeemaker

    MR. COFFEE ® Cleaner or vinegar. MR. COFFEE at www.mrcoffee.com, many retail stores or by calling the MR. COFFEE Service Department at 1-800-MR COFFEE (1 - 800 - 672-6333). 1. Follow package instructions to prepare one batch of MR. COFFEE the mixture into the water reservoir.
  • Page 10 “CLEANING AND MAINTAINING” SECTION. • INSERT FILTER BASKET CORRECTLY. Do you still have questions? You can call us toll-free at the MR. COFFEE Consumer Service Department, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) or you can visit us at • PLACE DECANTER CORRECTLY ON WARMER PLATE.
  • Page 11: Service And Maintenance

    12:37 PM SERVICE AND MAINTENANCE Replacement Parts • Coffee Filters – For better tasting coffee, we recommend that you use a MR. COFFEE brand 10-12 cup basket-style paper filter or a MR. COFFEE These filters are available at most grocery stores.
  • Page 12: Advertencias De Seguridad

    Devuelva esta unidad solamente al Centro de Servicio Autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste. 7. El uso de aditamentos o accesorios que no sean productos de marca MR. COFFEE pueden causar riesgos de daños o lesiones.
  • Page 13: Table Of Contents

    CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Bienvenido y le felicitamos por su adquisición de su nueva cafetera MR. COFFEE Su nueva cafetera Serie IS se despertará con usted en las mañanas y le brindará recesos y momentos agradables durante su agitada rutina diaria. ¡Disfrute de su Cafetera MR.
  • Page 14: Diagrama De Las Partes

    Filtro Tapa para Verter del Tanque de Agua Otros artículos para su cafetera (no están incluidos con todos los modelos) Filtración de Agua Sistema de Filtro Permanente Mr. Coffee Marca Mr. Coffee ® Basket-Style Paper Filters ® Brand 10-12 Cup...
  • Page 15: Características Y Beneficios De La Cafetera

    15-0906-796_IS_InstrMan_v4.qx 11/27/06 12:37 PM CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS DE LA CAFETERA Su nueva Cafetera MR. COFFEE ® cuenta con las siguientes características: • Brewing Capacity – 12 Cups – glass decanter series – 10 Cups – thermal carafe series • Canasta Removible del Filtro – La canasta del filtro se saca para un limpiado y llenado fácil y rápido.
  • Page 16: Programando La Hora Del Reloj Y El Período De Demora Del

    15-0906-796_IS_InstrMan_v4.qx 11/27/06 12:38 PM PROGRAMANDO LA HORA DEL RELOJ Y EL PERÍODO DE DEMORA DEL COLADO Para Programar la Hora del Reloj: 1. Enchufe el cordel eléctrico en un tomacorriente estándar. El reloj parpadeará en el panel de controles para indicar que la hora aún no ha sido programada. 2.
  • Page 17: Añadiendo Agua Y Café Molido

    12:38 PM B. Sistema de Filtración de Agua ¡Felicitaciones! Usted es el dueño de un sistema de filtración de agua MR. COFFEE Este filtro de agua a base de carbono mejora el sabor de su café al remover el 97% del cloro del agua que usted utiliza para colar su café.
  • Page 18: Colando Café Ahora

    15-0906-796_IS_InstrMan_v4.qx 11/27/06 12:38 PM COLANDO CAFÉ AHORA 1. Luego de completar los pasos en la sección Añadiendo Agua y Café Molido y con la jarra de vidrio y la canasta del filtro colocadas en su sitio, encienda la cafetera. Para modelos programables, oprima el botón de SELECT (SELECTOR) una sola vez para encender la cafetera.
  • Page 19: Colando Café Luego (Demora Del Colado)

    ADVERTENCIA: Se puede utilizar 4 tazas o 20 onzas fluidas de vinagre blanco doméstico sin diluir como sustituto para el limpiador. 2. Coloque un filtro de papel tipo canasta para 10-12 tazas MR. COFFEE permanente MR. COFFEE 3. Coloque la jarra vacía de vuelta en la unidad, centrada en el plato calefactor.
  • Page 20 7. Coloque la jarra vacía de vuelta en la cafetera, centrada en el plato calefactor. 8. Saque y descarte el filtro utilizado durante el ciclo de limpieza y reemplácelo con un filtro de papel tipo canasta para 10-12 tazas MR. COFFEE un filtro permanente MR. COFFEE ®...
  • Page 21: Resolviendo Problemas Con Su Cafetera Mr. Coffee

    15-0906-796_IS_InstrMan_v4.qx 11/27/06 12:38 PM RESOLVIENDO PROBLEMAS CON SU CAFETERA MR. COFFEE Su Cafetera MR. COFFEE ® ha sido diseñada con esmero para darle muchos años de servicio sin contratiempos. En el caso improbable de que su nueva cafetera no funcione adecuadamente, favor de examinar los siguientes problemas potenciales y efectuar los pasos recomendados ANTES de llamar a un Centro de Servicio Autorizado Sunbeam.
  • Page 22: Servicio Y Mantenimiento

    12:38 PM SERVICIO Y MANTENIMIENTO Piezas de Repuesto • Filtros – Para un café con mejor sabor, recomendamos que utilice un filtro de papel tipo canasta para 10-12 tazas marca MR. COFFEE ® COFFEE ® . Estos filtros están disponibles en la mayoría de los supermercados.

This manual is also suitable for:

Iss12Iss13Istx95Isx23Is series

Table of Contents