«Moulinex Service»). Never dismantle the kettle for any reason whatsoever. - Do not use the kettle if the power cable or the plug are damaged. To avoid any risk, these must be replaced by an approved Moulinex service centre (see list in the booklet «Moulinex Service»).
- To replace the limescale filter, slide it into the pouring spout and lock it by pushing downwards. Notes: - The filter is only suitable for this type of kettle. - The absence of a filter will not stop the kettle from working. Cleaning - Unplug the kettle, remove it from its base and allow it to cool down.
Nous vous remercions d’avoir choisi un appa- reil de la gamme Moulinex qui est exclusive- ment prévu pour chauffer de l’eau. Description Interrupteur (0/I) Témoin lumineux Couvercle articulé et verrouillé Commande d’ouverture du couvercle Bec verseur Filtre anti-tartre (selon modèle) Corps Niveau d’eau gradué...
- Retirez la bouilloire de son socle et remplis- sez-la par le bec verseur (E) ou par le cou- vercle ouvert en appuyant sur la commande d’ouverture (D) et en soulevant la partie ar- rière. - Respectez les repères Maximum (1,7 l) et Minimum (0,3 l) situés sur les niveaux d’eau (H).
- Retire el hervidor de su base para rellenarlo o limpiarlo, y después de cada utilización. - No utilice el aparato si no funciona debidamente o si está dañado. En dicho caso, diríjase a un centro homologado Moulinex (véase la lista en el folleto “Servicio...
Con el fin de evitar cualquier peligro, hágalo sustituir obligatoriamente en un centro homologado Moulinex (véase la lista en el folleto “Servicio Moulinex”). - Cualquier intervención que no sea la limpieza y mantenimiento corriente por el cliente debe ser realizada en un centro homologado Moulinex.
- Si su hervidor funciona por intermitencia antes de la ebullición, puede que su aparato esté obstaculizado por la cal. Vea el capítulo “Mantenimiento”. Si su aparato sigue sin funcionar, diríjase a un centro homologado Moulinex (véase la lista en el folleto “Servicio Moulinex”).
Need help?
Do you have a question about the Kettle and is the answer not in the manual?
Questions and answers