Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12

Quick Links

www.CeriniCoffee.com
EVOLUTION

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Evolution and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gaggia Evolution

  • Page 1 EVOLUTION...
  • Page 2 www.CeriniCoffee.com La prima volta che usate il pannarello, dovete ... The first time you use the frother, you must... Bei erstmaliger Verwendung des Schaumschlägers müssen Sie …. La première fois que vous utilisez le mixeur, il faut..La primera vez que usa el esquema, siga las instrucciones que se detallan a continuación De eerste keer dat u het stoompijpje voor het opschuimen van melk gebruikt, moet u ..
  • Page 3 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 4 /)//1) S.p.a. se reserva el derecho de hacer toda modificación que cree necesaria. GAGGIA S.p.a. behoudt zich het recht voor alle nodig geachte wijzigingen aan te brengen. A GAGGIA S.p.a. reserva-se o direito de efetuar todas as modificações consideradas necessárias.
  • Page 5 www.CeriniCoffee.com Ci congratuliamo per la vostra scelta!
  • Page 6 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 7 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 8 www.CeriniCoffee.com Versione con tromboncino:...
  • Page 9 www.CeriniCoffee.com N.B.: Emulsionare il latte con il montalatte:...
  • Page 10 www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE N.B.:...
  • Page 11 www.CeriniCoffee.com Controllare :...
  • Page 12 www.CeriniCoffee.com CAUTION: Do not immerse base in water.
  • Page 13 www.CeriniCoffee.com IMPORTANT:...
  • Page 14 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 15 www.CeriniCoffee.com Turbo frother steam nozzle version:...
  • Page 16 www.CeriniCoffee.com N.B.: Milk frother version:...
  • Page 17 www.CeriniCoffee.com IMPORTANT: N.B.:...
  • Page 18 www.CeriniCoffee.com Check to ensure against the following:...
  • Page 19 www.CeriniCoffee.com WICHTIGE Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl! VORSICHTSMASSNAHMEN...
  • Page 20 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 21 www.CeriniCoffee.com HINWEIS:...
  • Page 22 www.CeriniCoffee.com Turbo-Dampfdüse Darstellung...
  • Page 23 www.CeriniCoffee.com NB.: Aufschäumen der Milch...
  • Page 24 www.CeriniCoffee.com WICHTIG: NB.:...
  • Page 25 www.CeriniCoffee.com Überprüfen:...
  • Page 26 www.CeriniCoffee.com Félicitations pour votre choix.
  • Page 27 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 28 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 29 www.CeriniCoffee.com Version bec à vapeur Turbo...
  • Page 30 www.CeriniCoffee.com N.B. Faire mousser le lait avec le monte-lait:...
  • Page 31 www.CeriniCoffee.com N.B.
  • Page 32 www.CeriniCoffee.com Contrôler :...
  • Page 33 www.CeriniCoffee.com Les felicitamos por su decisión!
  • Page 34 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 35 www.CeriniCoffee.com NOTA:...
  • Page 36 www.CeriniCoffee.com Versión con boquilla vapor Turbo:...
  • Page 37 www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE N.B. Emulsionar la leche con el montador de leche:...
  • Page 38 www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE N.B.
  • Page 39 www.CeriniCoffee.com Controlar :...
  • Page 40 www.CeriniCoffee.com BELANGRIJKE Wij feliciteren u met uw keuze! VOORZORGSMAATREGELEN...
  • Page 41 www.CeriniCoffee.com Beschrijving: Voorbereiding van het Espresso- apparaat: FIG. 01 BELANGRIJK Na het reservoir weer aangebracht te hebben, controleren of de siliconeslangen zich in het reservoir bevinden. Verzeker u ervan dat hij niet in elkaar gedraaid is en niet geblokkeerd is. Inbedrijfstelling Aanwijzingen over de elektriciteitskabel...
  • Page 42 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 43 www.CeriniCoffee.com Stoompijp version...
  • Page 44 www.CeriniCoffee.com N.B.: Het opschuimen van de melk met de melkopschuimer:...
  • Page 45 www.CeriniCoffee.com N.B.:...
  • Page 46 www.CeriniCoffee.com Controleren:...
  • Page 47 www.CeriniCoffee.com Agradecemos pela escolha...
  • Page 48 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 49 www.CeriniCoffee.com...
  • Page 50 www.CeriniCoffee.com Disco “creme perfeito” (13) N.B.: Versão biquinho vapor...
  • Page 51 www.CeriniCoffee.com “Montalatte” (22) N.B. Emulsionar o leite com o “montalatte”...
  • Page 52 www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE: N.B.
  • Page 53 www.CeriniCoffee.com Controlar...