Related Manuals for Home URC 20
Summary of Contents for Home URC 20
- Page 1 URC 20 instructions manual használati utasítás návod k použití manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod na použitie...
- Page 2 universal remote control Special features • 6 in 1 • to operate TV sets, VCRs, satellite decoders, DVD players, HIFI-s, cable TV decoders • controls the basic functions of several thousand devices of several hundred brands • pre-programmed • colour-coded teletext button •...
-
Page 3: Battery Replacement
**note: some devices react to signals slower, so make sure you wait for enough time between pressing the POWER button again and again. All buttons function properly in code search mode, so they you can test them before moving on to the next code. Pressing the SET button changes the search direction. You can exit the quick search mode by pressing any device selection button (e.g. - Page 4 univerzális távirányító Jellemzők • egyszerre hat távirányítót helyettesít • televízió, videomagnó, műholdvevő, DVD, HIFI, kábel TV dekóder működtetéséhez • több száz világmárka több ezer készülékének alapfunkcióit vezérli • előreprogramozott • színkódolt teletext billentyű • memória az elemcsere áthidalására Az előreprogramozott, univerzális távirányító ideális megoldás az elveszett, eltörött vagy elromlott eredeti távirányítók gyors és egyszerű...
- Page 5 Automatikus gyorskeresés Beavatkozás nélkül, automatikusan végiglépteti az összes kódot. A távirányítót akár le is lehet tenni az asztalra, várva berendezésünk reagálását. 1. Kapcsolja be kézzel a működtetni kívánt berendezést. 2. Nyomja meg a megfelelő készülék-gombot. (pl. TV) 3. Nyomja meg és tartsa lenyomva a SET, majd ezzel egyidejűleg a POWER billentyűt. 3 másodperc elteltével világítani kezd a LED.
- Page 6 univerzální dálkový ovládač Charakteristika • nahrazuje šest dálkových ovladačů najednou • vhodný na ovládání televizních přístrojů, videomagnetofonů, družicových přijímačů, DVD a HIFI přehrávačů, dekodérů kabelové televize • vhodný na ovládání základních funkcí tisícky přístrojů stovky světových značek • předem naprogramovaný •...
- Page 7 Poznámka: Některé přístroje reagují na pokyny ovládače pomaleji, a proto se doporučuje před opakovaným stisknutím tlačítka POWER určitý časový odstup. Stisknutím libovolného tlačítka s označením přístrojů (například: TV), respektive když nezadáte nový pokyn v časovém intervalu 30 vteřin, je možné ukončit rychlé...
- Page 8 telecomandă universală Caracteristici • înlocuieşte 6 telecomenzi simultan • pentru TV, VCR, receptor satelit, DVD, sistem stereo, cablu TV • pentru comenzile de bază a sute de mărci internaţionale, respectiv pentru mii de modele diferite • preprogramată • butoane teletext colorate •...
-
Page 9: Date Tehnice
1. Porniţi manual aparatul care doriţi să-l comandaţi. 2. Apăsaţi butonul de selecţie cel mai apropiat de aparat (ex. TV). 3. Apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul SET şi – în acelaşi timp – apăsaţi butonul POWER. LED-ul se va aprinde după 3 secunde. 4. - Page 10 univerzalni daljinski upravljač Osobine • Istovremena zamena šest daljinskih upravljača • za TV, video, satelitski prijemnik, DVD, HIFI • za više hiljada modela od više stotima proizvođača • unapred programiran • teletekst funkcije • memorija prilikom zamene baterija Univerzalni daljinski upravljači su idealna zamena za dotrajale, pokvarene, izgubljene, slomljene daljin- ce.
- Page 11 Očitavanje podešene šifre Podešenu šifru možete proveriti i zapisati kako bi izbegli ponovno traženje prilikom sledećeg progra- miranja. Isčitavanje se može izvršiti uspomoć tastera upravljača i indikatora. Broj treptanja odgovara prvom, drugom, trećem i četvrtom broji šifre. Pritisnite taster na upravljaču za uređaj kojem želite isčitati kod. (TV, VCR, SAT, CBL, AUX). Držite pritisnuto dugme SET, istovremenim pritiskom brojeva (1,2,3 ili 4) koji označavaju prvi, drugi i treći broj šifre, pustite tastere i izbrojte treptaje diode! Na primer kod šifre 0261:...
- Page 12 univerzálny diaľkový ovládač Charakteristiky • je schopný súčasne nahradiť 6 diaľkových ovládačov • pre ovládanie TV prijímača, videoprehrávača, satelitnej antény, DVD, HIFI, dekodéra káblovej TV • vopred naprogramovaný • ovláda základné funkcie tisícok aparátov stoviek svetových značiek • farebne označené tlačidlá teletextu •...
- Page 13 Automatické rýchle vyhľadávanie Ovládač pomocou tejto funkcie bez vášho zásahu, krok po kroku, automaticky overí všetky kódy. Ovládač môžete uložiť na stôl a môžete vyčkať reakcie prístroja, ktorý mienite ovládať. 1. Zapnite manuálne zariadenie, ktoré mienite prevádzkovať pomocou ovládača. 2. Stlačte príslušné tlačidlo (napríklad: TV). 3.
- Page 14 TV/TXT CODES TV/TXT CODES 0711,1017,1037 0711,1017,1037 0711 Baur Accend Accend 0170,0226,0711, 0170,0226,0711, 0713 BEKO 0719,1018,1024 0719,1018,1024 0032,0155,1011 0032,0155,1011 Admiral Admiral 0741 0741 0730 BEST Adyson Adyson 0010,0017,0018, 0010,0017,0018, Blaupunkt Blaupunkt 0730 Agashi Agashi 0020,0054,0231 0020,0054,0231 0707,0711,0730 0707,0711,0730 Aiko Aiko 0232,0233,0234, 0232,0233,0234, 0711 0711...
- Page 15 0032,0033,0039 0032,0033,0039 0002,0004,0026, 0002,0004,0026, Decca(UK) Decca(UK) 0028,0031,0258 0028,0031,0258 0149,0150 0149,0150 0711 0733,0743 0733,0743 General General Genexxa Genexxa 0740 0740 Dual Dual 0255,0258,0711, 0255,0258,0711, 0730 0730 Goldhand Goldhand 0737,1011,1017 0737,1011,1017 0003,0004,0043, 0003,0004,0043, Goldstar Goldstar Dual-Tec Dual-Tec 0004,0011,0019, 0004,0011,0019, 0080,0153,0172 0080,0153,0172 0029 0029 0252,0700,0701, 0252,0700,0701,...
- Page 16 0730 0730 0711,0718 0711,0718 Lecson Lecson Ices Ices 0730 0730 Lenoir Lenoir 0004 0004 Imperial Imperial 0019,0023,0024, 0019,0023,0024, Leyco Leyco 0705,0711 0705,0711 0145,0151,0169, 0145,0151,0169, 0711,0730 0711,0730 0170,0231,0711, 0170,0231,0711, 0711,0738 0711,0738 Lifetec Lifetec 1004 1004 Linton Linton 1017 1017 Ingelen Ingelen 0717,0744 0717,0744 Loewe Opta...
- Page 17 Multitec Multitec 0738 0738 0223,0266,0230, 0223,0266,0230, 0242,0265,0711, 0242,0265,0711, 0096,0170,0172, 0096,0170,0172, Multitech Multitech 0737,1009,1011, 0737,1009,1011, 0711,0730 0711,0730 1017,1024,1033 1017,1024,1033 Murphy(UK) Murphy(UK) 0041,0730 0041,0730 1034 1034 0184,0711,0742 0184,0711,0742 Phoenix Phoenix 0730 0730 0004,0026,0044, 0004,0026,0044, Neckermann Neckermann 0175,0711,0730 0175,0711,0730 Phonola Phonola 0055,0082,0097, 0055,0082,0097, Pilot(1624Y) Pilot(1624Y) 0729(PIP)
- Page 18 0739,1023 0739,1023 0075,0085,0098, 0075,0085,0098, 0099,0100,0103, 0099,0100,0103, Sinudyne Sinudyne 0006,0016,0025, 0006,0016,0025, 0117,0155,0185, 0117,0155,0185, 0026,0029,0057, 0026,0029,0057, 0186,0222,0224, 0186,0222,0224, 0109,0125,0155, 0109,0125,0155, 0733,0735,0737, 0733,0735,0737, 0192,0197,0711 0192,0197,0711 0745,0746,1032 0745,0746,1032 Skysonic Skysonic 0718 0718 Sagem Sagem 0717,0742 0717,0742 Solavox Solavox 0745 0745 0004,0006,0028, 0004,0006,0028, Saisho Saisho Sonolor Sonolor 0739...
- Page 19 Videotechnic Videotechnic 0730 0730 0022,0044,0094, 0022,0044,0094, Toshiba Toshiba 0119,0138,0139, 0119,0138,0139, Visiola Visiola 0730 0730 0141,0142,0707, 0141,0142,0707, 0032,0155 0032,0155 Voxson Voxson 0732,1035,1037 0732,1035,1037 Waltham Waltham 0733 0733 Transonic Transonic 0742 0037,0705,0738, 0037,0705,0738, Watson Watson Transtec Transtec 0730 1004 1004 1005,1021 1005,1021 Trilux Trilux 0001,0003,0025,...
- Page 20 Samsung Samsung 0287,0322,0332, 0287,0322,0332, 0289 Matsui Matsui 0356 0356 0320,0356 0320,0356 Sansui Sansui Medion Medion 0356 0356 Sanyo Sanyo 0291,0314,0316, 0291,0314,0316, 0282,0314 0282,0314 Memorex Memorex 0339 0272,0275,0294, 0272,0275,0294, Metz Metz 0278,0281,0289 0278,0281,0289 Schneider Schneider 0369,0370 0369,0370 Sears Sears 0315 Micromay Micromay 0356 0356...
- Page 21 SAT/DSS CODES SAT/DSS CODES 0812 2003 2003 Aegir Aegir Dynasat Dynasat 0491,0492 0491,0492 0514 Akai Akai 0499 0377,03780379, 0377,03780379, Echostar Echostar 0386,0409,0411 0386,0409,0411 0407,0522 0407,0522 Alba Alba 0412,04570458, 0412,04570458, 0511,0514 0511,0514 Aldes Aldes 0461,0462,0486 0461,0462,0486 0810,0811 0810,0811 Alfa Gold Alfa Gold 0800,0827,0855, 0800,0827,0855, 0499,0512...
- Page 22 0421,0479,0511, 0421,0479,0511, 0502,0720,0807 0502,0720,0807 Huth Huth NOKIA NOKIA 0512,0520 0512,0520 Nordmende Nordmende 0514 0514 HWALIN HWALIN 0816 0816 Obritech Obritech 0426 0426 0417 0417 Octagon Octagon 0522 0522 International International Openfox Openfox 2013 2013 ID Digital ID Digital 2004 2004 Opentel Opentel 2016...
- Page 23 0801,0877 0801,0877 0499 2018 0499 2018 0372,0488 0372,0488 SAT 100 SAT 100 0263 0467 0802 0263 0467 0802 Technosat Technosat Sateco Sateco 0426 0426 0869 0869 Satcom Satcom 0515,0516,0520 0515,0516,0520 Technowelt Technowelt 0520 0520 Satline Satline 0523 0523 Tedelex Tedelex 0466 0466 Satpartner...
- Page 24 0844 0844 0390,0507,0514 0390,0507,0514 Zehnder Zehnder Wintegarten Wintegarten 0511 0511 0441,0444,0445, 0441,0444,0445, Zenith Zenith 0446,0447 0446,0447 0409,0420,0435, 0409,0420,0435, WISI WISI 0436,0437,0438 0436,0437,0438 Znwell Znwell 0821 0821 0439 0439 0522 0522 Zodiac Zodiac Woorisat Woorisat 0514 0514 Others Others 0820,0861 0820,0861 XSAT XSAT 0500...
- Page 25 LD/DVD Codes LD/DVD Codes Monyka Monyka Afreey Afreey 0684 0684 0688 Multek Multek 0638 0638 0626,0649 0626,0649 Aiwa Aiwa Neufunk Neufunk 0684 0684 Aiba Aiba 0680 Onkyo Onkyo 0647,0653 0647,0653 0643 0686,3010 0686,3010 Orion Orion APEX 0672 Oritron Oritron 0683 0683 Arianet Arianet...
- Page 26 AUX Codes Philips Philips 0560(EQ) 0560(EQ) 3001,3002 3001,3002 0561(PIP) 0561(PIP) Blaupunkt Blaupunkt 0569(VHS) 0569(VHS) 0562(TAPE) 0562(TAPE) Cabletime Cabletime 0524,0525,0526(CTV) 0524,0525,0526(CTV) 0565(TUNE) 0565(TUNE) Denon Denon 0564(TUNE) 0564(TUNE) 0567(DCC) 0567(DCC) 0566(DECK) 0566(DECK) 0584(TAPE) 0584(TAPE) ROTEL ROTEL 0621(MCE) 0621(MCE) Microsoft Microsoft Sony Sony 0563(TAPE) 0563(TAPE) 0575(CDV)
- Page 27 Importálja: Somogyi Elektronic Kft. H-9027 Győr, Gesztenyefa út 3 • www.sal.hu Származási hely: Kína Distribuitor: S.C. Somogyi Elektronic S.R.L. Complex Logistic Coratim II, Hala 12, com. Floreşti Str. Avram Iancu nr. 442-446 (drum E60, lângă Metro Cluj) www.somogyi.ro email: offi ce@somogyi.ro tel.: +40 264/406 488, fax: +40 264/406 489 Ţară...
Need help?
Do you have a question about the URC 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers