Sony HT-XT100 Operating Instructions Manual page 43

 Vérifiez le son émis par le téléviseur.
Référez-vous au manuel
d'instructions du téléviseur pour en
savoir plus sur ses réglages.
 Augmentez le volume du téléviseur
ou quittez le mode muet.
 Lorsqu'un téléviseur compatible
avec la technologie canal de retour
audio (ARC) est branché avec un
câble HDMI, assurez-vous que le
câble est connecté à la borne
d'entrée HDMI (ARC) du téléviseur
(consultez le manuel de démarrage
fourni).
 Si le téléviseur n'est pas compatible
avec la technologie canal de retour
audio (ARC), connectez le câble
numérique optique. Le son du
téléviseur n'est pas émis via une
connexion HDMI (consultez le
manuel de démarrage fourni).
 Si aucun son n'est émis via la prise
de sortie numérique optique ou si le
téléviseur n'est pas pourvu d'une
telle prise, branchez le boîtier du
câble ou du satellite directement
sur la prise OPTICAL IN du système.
Le son est émis depuis le système et le
téléviseur.
 Éteignez le son du téléviseur.
Le son du téléviseur du système est en
retard par rapport à l'image.
 En regardant un film, vous pouvez
constater un léger retard du son par
rapport à l'image.
Le son d'un appareil connecté à ce
système est très faible ou inaudible sur
le système.
 Appuyez sur le bouton

(volume) + de la télécommande
et vérifiez le niveau du volume
(page 22).
 Appuyez sur le bouton

(volume) + sur la télécommande
pour quitter le mode muet
(page 22).
 Assurez-vous que la source
 Vérifiez que tous les câbles et
Les basses sont inaudibles ou leur
volume est faible.
 Appuyez sur le bouton SW
Il n'est pas possible d'obtenir l'effet
surround.
 Selon le signal d'entrée et le réglage
 Pour lire du son multicanal, vérifiez
Appareil USB
L'appareil USB n'est pas reconnu.
 Essayez d'effectuer les actions
 Vérifiez que l'appareil USB est

(muet) ou
 Vérifiez si l'appareil USB ou un câble
 Vérifiez si l'appareil USB est activé.
d'entrée sélectionnée est correcte.
Essayez d'autres sources d'entrée
en appuyant plusieurs fois sur le
bouton INPUT de la télécommande
(page 7).
cordons du système et l'appareil
connecté sont fermement
branchés.

(volume du caisson de graves) +
sur la télécommande pour
augmenter le volume du caisson de
graves (page 22).
du champ acoustique, l'effet
surround du son pourrait ne pas
fonctionner correctement. L'effet
surround peut être subtil, selon le
programme ou le disque.
les réglages de sortie audio
numérique sur l'appareil connecté
au système. Pour plus de détails,
consultez le manuel d'instructions
fourni avec l'appareil connecté.
suivantes :
 Mettez le système hors tension.
 Enlevez et reconnectez
l'appareil USB.
 Mettez le système sous tension.
correctement connecté au port
(USB).
est endommagé.
17
FR