Motorola 6802932J69 Getting Started Manual

Motorola 6802932J69 Getting Started Manual

Motorola cell phone getting started guide

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

motorola W360
Getting Started Guide

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Motorola 6802932J69

  • Page 1 W360 Getting Started Guide...
  • Page 3: Get Started

    get started your phone Listen to music or go handsfree. Volume Keys Left Soft Key FM Radio Make & answer calls. Charge up. Note: Your phone may not appear exactly as the images in this manual. However, all key locations, sequences, and functions are the same.
  • Page 4: Install Sim Card And Battery

    You can download a full user manual by going online to: www.motorola.com/support. install SIM card & battery...
  • Page 5: Charge Battery

    get started charge battery New batteries are not fully charged. Plug the battery charger into your phone and an electrical outlet. Your phone may take several seconds to start charging the battery. The battery indicator in your phone’s display fl ashes during charging. When charging is complete, the battery indicator stops fl...
  • Page 6: Make A Call

    get started turn phone on & off Press and hold seconds, or until the display turns on or off. make a call Enter a phone number and press answer a call When your phone rings and/or vibrates, press end a call Press for a few...
  • Page 7 basics menus Press the center key open the Main Menu. Press the navigation key up, down, right, or left to highlight a menu option. Press the center key SELECT to select the highlighted option.
  • Page 8: Emergency Calls

    basics emergency calls To call the emergency number: Press keypad keys to enter the emergency number, then press to call it. Your service provider programs one or more emergency phone numbers (such as 112 or 911) that you can call under any circumstances, even when your phone is locked or the SIM card is not inserted.
  • Page 9: Recent Calls

    basics voicemail Find it: > recent calls Find it: > Shortcut: Press of dialed calls. lock/unlock your keypad Find it: > Messages > Voicemail Recent Calls from the home screen to see a list...
  • Page 10: Status Indicators

    basics status indicators Status indicators show at the top of the home screen: Signal Strength GPRS Active Active Roaming Active Service Provider 12:00 Ph.Book Message Battery Level Ring Style Message Active Line...
  • Page 11: Menu Map

    basics menu map Phonebook Recent Calls Messages • Create Message • Message Inbox • Outbox • Drafts • Voicemail * • Browser Msgs * • Quick Notes • MMS Templates É Tools • Calculator • Calendar • Shortcuts • Chat * •...
  • Page 12: Change Ring

    customize change ring To change ring volume: Find it: > Ring Volume Press up or down to raise or lower ringer volume, then press Ok. (You can’t change the volume for the Silent or Vibrating style.) To change ring style: Find it: >...
  • Page 13: Set Wallpaper

    customize set phone to vibrate Find it: > Scroll to Vibrating and press Select. set wallpaper Find it: > Layout set backlight Find it: > Press up or down to scroll to a time-out setting. Press Ok to select the setting. Press Back to return to the previous menu.
  • Page 14: Audio Player

    audio player play music Find it: > Press to select the fi le you want to play. play stop forward back exit audio player Multimedia > Sounds Press Press Press Press Press down. right. left.
  • Page 15: Take A Photo

    images take a photo Find it: > Your phone displays the viewfi nder: Press center key to take the picture. Press up or down to view camera settings. Press left or right to change. Open the camera menu. Note: Press Multimedia >...
  • Page 16: Using The Fm Radio

    FM radio using the FM radio You can quickly turn on your radio by pressing on the keypad. Note: The headset must be inserted into the phone for the FM radio to function. If you try to turn it on without inserting the earpiece, your phone will display Please Insert The Earpiece.
  • Page 17: Call Phonebook Entry

    phonebook store phonebook entry Enter a phone number from the home screen. Press Store. Enter name for new phonebook entry. Press Save to store the entry. call phonebook entry Find it: > Phonebook Scroll to the entry you want to call and press...
  • Page 18: Send A Text Message

    text messages send a text message Find it: > Type the message. To insert a picture or sound press Options > Insert. Press (predictive text entry), Tap Extended, Numeric, or Symbol. When fi nished, press Options > Send. Scroll to a recipient and press Press Options and select New Number to enter a new phone number.
  • Page 19: Usb Drag/Drop

    USB drag/drop USB drag and drop accessing phone’s USB memory: Direct the USB conection to your phone’s USB memory. Find it: > Settings > USB > USB Disk Connect your phone to the PC using a mini-USB cable. Your PC will show the phone’s USB memory as “Removable Disk”.
  • Page 20: Battery Use & Battery Safety

    fi re, explosion, or other hazard. • Battery usage by children should be supervised. • Important: Motorola mobile devices are designed to work best with qualifi ed batteries. If you see a message on your display such as Invalid Battery or Unable to Charge, take the following steps: •...
  • Page 21 If your battery or mobile device has been subjected to such damage, take it to a Motorola Authorized Service Center before using. Do not attempt to dry it with an appliance or heat source, such as a hair dryer or microwave oven.
  • Page 22: Service And Repairs

    MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Offi ce. All other product or service names are the property of their respective owners. The Bluetooth trademarks are owned by their proprietor and used by Motorola, Inc. under license.
  • Page 23 “hands-free” device to keep the mobile phone away from the head and body. Additional Information can be found on the websites of the World Health Organization (http://www.who.int/emf) or Motorola, Inc. (http://www.motorola.com/rfhealth). 1. The tests are carried out in accordance with international guidelines for testing.
  • Page 24: European Union Directives Conformance Statement

    The above gives an example of a typical Product Approval Number. You can view your product’s Declaration of Conformity (DoC) to Directive 1999/5/EC (to R&TTE Directive) at www.motorola.com/rtte. To fi nd your DoC, enter the product Approval Number from your product’s label in the “Search” bar on the web site.
  • Page 25: Safety And General Information

    External Antenna Care If your mobile device has an external antenna, use only a Motorola- supplied or approved replacement antenna. Use of unauthorized antennas, modifi cations, or attachments could damage the mobile device and/or may result in your device not complying with local regulatory requirements in your country.
  • Page 26 Motorola-supplied or approved clip, holder, holster, case, or body harness. If you do not use a body-worn accessory supplied or approved by Motorola, keep the mobile device and its antenna at least 2.5 centimeters (1 inch) from your body when transmitting.
  • Page 27: Implantable Medical Devices

    Follow Instructions to Avoid Interference Problems Turn off your mobile device in any location where posted notices instruct you to do so. In an aircraft, turn off your mobile device whenever instructed to do so by airline staff. If your mobile device offers an airplane mode or similar feature, consult airline staff about using it in fl...
  • Page 28: Driving Precautions

    Responsible driving practices can be found in the “Smart Practices While Driving” section at the end of this guide and/or at the Motorola Web site: www.motorola.com/callsmart. Note: The use of wireless phones while driving may cause distraction. Discontinue a call if you can’t concentrate on driving.
  • Page 29: Symbol Key

    When you are in such an area, turn off your mobile device, and do not remove, install, or charge batteries. In such areas, sparks can occur and cause an explosion or fi re. Symbol Key Your battery, charger, or mobile device may contain symbols, defi ned as follows: Symbol 032374o...
  • Page 30: Batteries And Chargers

    Symbol Batteries and Chargers Caution: Improper treatment or use of batteries may present a danger of fi re, explosion, leakage, or other hazard. For more information, see the “Battery Use & Battery Safety” section in this user’s guide. Choking Hazards a choking hazard to small children.
  • Page 31: Caution About High Volume Usage

    If you have experienced seizures or blackouts, or if you have a family history of such occurrences, please consult with your physician before playing video games or enabling a fl ashing-lights feature (if available) on your mobile device. Discontinue use and consult a physician if any of the following symptoms occur: convulsion, eye or muscle twitching, loss of awareness, involuntary movements, or disorientation.
  • Page 32: Fcc Notice To Users

    FCC ID in the format FCC-ID:xxxxxx on the product label. Motorola has not approved any changes or modifi cations to this device by the user. Any changes or modifi cations could void the user’s authority to operate the equipment. See 47 CFR Sec. 15.21.
  • Page 33: Hearing Aid Compatibility With Mobile Phones

    Hearing Aid Compatibility with Mobile Phones Some Motorola phones are measured for compatibility with hearing aids. If the box for your particular model has “Rated for Hearing Aids” printed on it, the following explanation applies. When some mobile phones are used near some hearing devices (hearing aids and cochlear implants), users may detect a buzzing, humming, or whining noise.
  • Page 34: Information From The World Health Organization

    Hearing devices may also be measured for immunity to this type of interference. Your hearing device manufacturer or hearing health professional may help you fi nd results for your hearing device. The more immune your hearing aid is, the less likely you are to experience interference noise from mobile phones.
  • Page 35 Caring for the Environment by Recycling When you see this symbol on a Motorola product, do not dispose the product with household waste. Disposal of your Mobile Device and Accessories Please do not dispose of mobile devices or electrical accessories (such as chargers, headsets, or batteries) with your household waste.
  • Page 36: Privacy And Data Security

    Users who prefer not to permit such tracking and monitoring should avoid using such applications. If you have further questions regarding how use of your mobile device may impact your privacy or data security, please contact Motorola at privacy@motorola.com, or contact your service provider.
  • Page 37: Smart Practices While Driving

    If you choose to use your mobile device while driving, remember the following tips: • Get to know your Motorola mobile device and its features such as speed dial and redial. If available, these features help you to place your call without taking your attention off the road.
  • Page 38 • Dial sensibly and assess the traffi c; if possible, place calls when your car is not moving or before pulling into traffi c. If you must make a call while moving, dial only a few numbers, check the road and your mirrors, then continue. •...
  • Page 41 memulai ponsel Anda memulai pengoperasian Mendengarkan musik atau untuk handsfree. Tombol Volume Softkey Kiri Radio FM Melakukan & menjawab panggilan. Mengisi baterai. Catatan: Ponsel Anda mungkin sedikit berbeda dengan gambar yang terdapat dalam manual ini. Namun demikian, semua letak, urutan, dan fungsi tombol tetap sama.
  • Page 42 Petunjuk pengguna lengkap dapat didownload online di situs: www.motorola.com/support. memasang SIM & baterai...
  • Page 43: Mengisi Baterai

    memulai mengisi baterai Baterai baru belum terisi penuh. Hubungkan charger baterai ke ponsel Anda dan stopkontak listrik yang tersedia. Setelah beberapa detik pengisian baterai dimulai. Indikator baterai pada layar ponsel akan berkedip-kedip selama pengisian. Saat pengisian selesai, indikator baterai akan berhenti berkedip-kedip, dan layar ponsel akan menampilkan Pengisian selesai.
  • Page 44: Mengakhiri Panggilan

    memulai mengaktifkan & menonaktifkan ponsel selama Tekan dan tahan beberapa detik, atau hingga layar aktif atau nonaktif. melakukan panggilan Masukkan nomor telepon dan tekan menjawab panggilan Saat ponsel berdering dan/atau bergetar, tekan mengakhiri panggilan Tekan...
  • Page 45: Informasi Umum

    informasi umum menu informasi umum Tekan tombol tengah untuk membuka Menu utama. Tekan tombol navigasi atas, bawah, kiri, atau kanan untuk menyorot ke pilihan menu. Tekan tombol tengah PILIH untuk memilih butir yang disorot. atau...
  • Page 46: Panggilan Darurat

    informasi umum panggilan darurat Untuk melakukan panggilan darurat: Tekan tombol keypad untuk memasukkan nomor telepon darurat, kemudian tekan untuk menghubungi. Operator selular Anda telah memrogram satu atau beberapa nomor telepon darurat (seperti 112 atau 911) yang dapat Anda hubungi dalam kondisi apa pun, bahkan ketika ponsel Anda dalam keadaan terkunci atau tanpa kartu SIM di dalamnya.
  • Page 47: Pesan Suara

    informasi umum pesan suara > Buka fitur: panggilan terkini > Buka fitur: Akses cepat: Tekan daftar panggilan keluar. mengunci/membuka keypad > Buka fitur: Pesan > Pesan suara Panggilan terkini dari layar utama untuk melihat...
  • Page 48 informasi umum indikator status Indikator status dapat dilihat di bagian atas layar utama: Kekuatan Sinyal GPRS Aktif Aktif Jelajah Aktif Service Provider 12:00 Buku telp. Pesan Level Baterai Tipe Dering Pesan Baru Jalur Aktif...
  • Page 49: Susunan Menu

    informasi umum susunan menu Buku telepon Panggilan terkini Pesan • Tulis pesan • Kotak masuk pesan • Kotak keluar • Draf • Pesan suara * • Pesan browser * • Catatan cepat • Template MMS É Peralatan • Kalkulator • Kalender •...
  • Page 50 profil mengubah dering profil Untuk mengubah volume dering: > Buka fitur: > Volume dering Tekan atas atau bawah untuk menambah atau mengurangi volume dering, lalu tekan Ok. (Anda tidak dapat mengubah volume untuk tipe Sunyi atau Getar.) Untuk mengubah tipe dering: Buka fitur: >...
  • Page 51 profil mengatur tipe getar > Buka fitur: Telusur ke Getar dan tekan Pilih. mengatur wallpaper > Buka fitur: > Wallpaper > Gambar atau Tata letak mengatur lampu latar > Buka fitur: Tekan atas atau bawah untuk menelusur ke pengaturan durasi lampu latar. Tekan Ok untuk memilih pengaturan.
  • Page 52: Memutar Musik

    pemutar audio memutar musik pemutar audio > Buka fitur: Tekan untuk memilih file yang ingin Anda putar. putar stop maju mundur keluar pemutar audio Multimedia > Suara Tekan Tekan Tekan Tekan Tekan atas. bawah. kanan. kiri.
  • Page 53: Mengambil Foto

    gambar mengambil foto gambar > Buka fitur: Ponsel akan menampilkan jendela bidik kamera: Tekan tombol tengah untuk mengambil gambar. Tekan atas atau bawah untuk menampilkan pengaturan kamera. Tekan kiri atau kanan untuk mengubah pengaturan. Catatan: Tekan menampilkan gambar dan foto yang tersimpan. Multimedia >...
  • Page 54 radio FM menggunakan radio FM radio FM Anda dapat mengaktifkan radio secara cepat dengan menekan pada keypad. Catatan: Headset harus dipasang ke ponsel untuk mengoperasikan fungsi radio FM. Jika Anda mencoba mengaktifkan radio tanpa memasang headset, layar ponsel akan menampilkan Pasang speaker telinga.
  • Page 55: Buku Telepon

    buku telepon menyimpan kontak buku buku telepon telepon Masukkan nomor telepon dari layar utama. Tekan Simpan. Masukkan nama untuk kontak buku telepon baru. Tekan Simpan untuk menyimpan kontak. menghubungi kontak buku telepon > Buka fitur: Buku telepon Pilih kontak yang ingin Anda hubungi dan tekan...
  • Page 56: Mengirim Pesan Teks

    pesan teks mengirim pesan teks pesan teks > Buka fitur: > Pesan singkat baru Ketik pesan. Untuk menyisipkan gambar atau suara, tekan Pilihan > Sisipkan. Tekan input teks iTAP™ (prediksi input teks), Tap Extended, Angka, atau Simbol. Jika selesai, tekan Pilihan > Kirim. Pilih penerima dan tekan atau Tekan Pilihan dan pilih Nomor baru untuk memasukkan...
  • Page 57 menggunakan USB menarik dan menaruh USB menggunakan USB menarik/menaruh USB mengakses memori USB ponsel: Arahkan koneksi USB ke memori USB ponsel Anda. > Pengaturan > USB > Memori USB Buka fitur: Hubungkan ponsel ke PC menggunakan kabel mini-USB. PC akan menampilkan memori USB ponsel sebagai “Removable Disk”.
  • Page 58 • Penggunaan baterai oleh anak-anak hendaknya diawasi. • Penting: Ponsel Motorola didesain untuk bekerja optimal dengan baterai yang direkomendasikan. Jika layar ponsel Anda menampilkan pesan, seperti Baterai salah atau Tidak dapat mengisi, ikuti petunjuk berikut: •...
  • Page 59 Anda. Jangan jatuhkan baterai atau ponsel, terutama pada permukaan yang keras. Jika baterai atau ponsel Anda pernah mengalami kerusakan tersebut, bawa ponsel atau baterai ke Pusat Servis Resmi Motorola sebelum menggunakannya kembali. Jangan coba mengeringkannya dengan peralatan pemanas, seperti pengering rambut atau oven microwave.
  • Page 60 Motorola berhak untuk mengubah atau memodifikasi informasi atau spesifikasi apa pun tanpa pemberitahuan sebelumnya. Logo MOTOROLA dan Stylized M terdaftar di US Patent & Trademark Office. Seluruh produk atau merek servis adalah milik perusahaan pemegang merek dan produk. Merek dagang Bluetooth dimiliki oleh pemiliknya yang sah dan digunakan oleh Motorola, Inc.
  • Page 61 Servis & Perbaikan Jika Anda memiliki pertanyaan atau memerlukan bantuan, kami siap membantu Anda. Kunjungi www.motorola.com/consumer/support, Anda dapat memilih dari sejumlah pilihan untuk dukungan pelanggan. Data SAR (Specific Absorption Rate) Model ini telah memenuhi ketentuan internasional untuk aplikasi gelombang radio.
  • Page 62 Informasi tambahan termasuk protokol pengujian Motorola, prosedur penilaian, dan batas pengukuran untuk produk ini. 2. Lihat di bagian Informasi Umum dan Keselamatan untuk...
  • Page 63 Peraturan Uni Eropa Kesesuaian EU Dengan ini, Motorola menyatakan bahwa produk ini telah sesuai dengan • Persyaratan penting dan ketentuan lainnya • Hal-hal lain yang terkait dengan Peraturan Uni Gambar di atas merupakan contoh Nomor Pengesahan Produk. Anda dapat melihat Declaration of Conformity (DoC) untuk ponsel Anda dalam Peraturan 1999/5/EC (Peraturan R&TTE) di...
  • Page 64 (RF). Pada saat Anda berkomunikasi melalui ponsel, sistem yang menangani panggilan Anda mengontrol level daya transmisi ponsel. Ponsel Motorola Anda didesain dengan memenuhi peraturan pemerintah yang berlaku di negara Anda berkaitan dengan pengaruh energi RF pada manusia.
  • Page 65 Anda seperti ketika menggunakan telepon biasa. Jika ponsel ditempatkan di bagian tubuh Anda, masukkan ponsel Anda ke dalam klip yang disediakan Motorola atau klip lain, holder, holster, case, atau harnes bodi yang direkomendasikan. Jika Anda tidak menggunakan aksesori yang disediakan atau direkomendasikan Motorola—atau jika Anda menggantungkan...
  • Page 66 menimbulkan interferensi terhadap perangkat lain. Patuhi Instruksi untuk Mencegah Interferensi Nonaktifkan ponsel Anda saat berada di lokasi yang bertanda peringatan untuk menonaktifkan ponsel. Di dalam pesawat terbang, nonaktifkan ponsel apabila diminta oleh awak pesawat. Jika ponsel Anda menyediakan mode penerbangan atau fitur serupa, tanyakan kepada awak pesawat tentang penggunaannya selama penerbangan.
  • Page 67 Petunjuk mengemudi secara bertanggung jawab sehubungan dengan penggunaan telepon dapat ditemukan di bagian “Cara Pintar Menggunakan Ponsel saat Berkendara” di petunjuk pengguna ini dan/atau pada situs Web Motorola: www.motorola.com/callsmart. Catatan: Penggunaan ponsel selama mengemudi dapat mengganggu konsentrasi Anda. Akhiri panggilan jika Anda tidak dapat berkonsentrasi saat mengemudi.
  • Page 68 Ledakan Di area yang berpotensi menimbulkan ledakan tidak selalu terdapat tanda peringatan, misalnya seperti di area pengisian bahan bakar, di bawah dek kapal motor, di lokasi penyimpanan atau pengiriman bahan bakar atau bahan kimia, atau di area dengan udara sekitar yang mengandung partikel atau bahan kimia, seperti butiran, debu, atau serbuk logam.
  • Page 69 Simbol Li Ion BATT 032378o Baterai dan Charger Perhatian: Penanganan atau penggunaan baterai yang salah dapat menimbulkan bahaya kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat bagian “Penggunaan & Keselamatan Baterai” di petunjuk pengguna ini. Bahaya Tertelan Ponsel atau aksesori Anda terdiri dari komponen yang dapat dilepas, mengundang risiko tertelan oleh anak-anak.
  • Page 70 Beberapa orang mungkin mudah terserang epilepsi atau hilang kesadaran saat melihat kilatan cahaya, seperti saat bermain permainan video (video game). Serangan epilepsi atau hilang kesadaran ini dapat terjadi bahkan pada orang yang belum pernah mengalaminya. Jika Anda pernah mengalami serangan epilepsi atau hilang kesadaran, atau jika keluarga Anda memiliki riwayat gangguan seperti ini, konsultasikan dengan dokter sebelum bermain video game atau menggunakan fitur-fitur lain pada ponsel yang...
  • Page 71 FCC. Produk-produk ini memiliki logo FCC, dan/atau ID FCC dengan format FCC-ID:xxxxxx yang tertera di label produk. Motorola melarang pengguna melakukan perubahan atau modifikasi pada produk ini. Perubahan atau modifikasi akan membatalkan hak pengguna dalam mengoperasikan perangkat ini. Lihat 47 CFR Bab 15.21.
  • Page 72 Kompatibilitas Alat Bantu Dengar dengan Ponsel Alat Bantu Dengar Beberapa ponsel Motorola disesuaikan untuk kompatibel dengan alat bantu dengar. Jika kemasan ponsel Anda untuk model tertentu memiliki label “Diklasifikasikan untuk Alat Bantu Dengar”, perhatikan penjelasan berikut. Ketika beberapa ponsel digunakan di dekat perangkat dengar (alat bantu dengar dan telinga bionik), pengguna dapat mendeteksi bunyi dengung, gumaman, atau rintihan.
  • Page 73 ponsel Anda dengan perangkat dengar merupakan cara terbaik untuk mengevaluasi kebutuhan pribadi Anda. Kelas-M: Ponsel dengan kelas M3 atau M4 memenuhi persyaratan FCC dan mungkin akan menghasilkan sedikit interferensi terhadap perangkat dengar dibandingkan ponsel yang tidak berlabel. M4 lebih baik/lebih tinggi di antara dua kelas ini. Kelas-T: Ponsel dengan kelas T3 atau T4 memenuhi persyaratan FCC dan lebih cocok untuk digunakan dengan telecoil perangkat dengar (“T Switch”...
  • Page 74 Komponen ini harus dibuang sesuai dengan sistem penampungan nasional dan skema daur ulang yang dikelola oleh pemerintah setempat. Selain itu, Anda dapat mengembalikan ponsel atau aksesori elektrik yang tidak digunakan lagi ke Pusat Servis Resmi Motorola di kota Anda. Informasi detil tentang skema...
  • Page 75 Privasi dan Keamanan Data Privasi dan Keamanan Data Motorola memahami bahwa privasi dan keamanan data adalah hal penting untuk setiap orang. Oleh karena beberapa fitur ponsel Anda dapat mempengaruhi privasi atau keamanan data, ikuti petunjuk berikut untuk mengoptimalkan perlindungan terhadap informasi Anda: •...
  • Page 76 “downloads” pada halaman Web konsumen untuk “Motorola Backup” atau “Motorola Phone Tools.” • Pemahaman terhadap AGPS—Agar sesuai dengan ketentuan lokasi panggilan darurat pada FCC, ponsel Motorola tertentu menggunakan teknologi Assisted Global Positioning System (AGPS). Teknologi AGPS juga dapat digunakan dalam aplikasi non darurat untuk melacak dan memonitor lokasi pengguna ponsel—misalnya, untuk menyediakan informasi arah...
  • Page 77 • Kenali fitur-fitur ponsel Motorola Anda seperti fitur panggil cepat dan panggil ulang. Jika tersedia, fitur-fitur ini akan memudahkan Anda dalam melakukan panggilan tanpa mengganggu konsentrasi mengemudi. • Gunakan perangkat handsfree jika tersedia. Untuk menambah kenyamanan Anda, gunakan salah satu aksesori handsfree Motorola Original yang banyak tersedia saat ini.
  • Page 78 atau yang menyebabkan stres. Hal ini dapat berpengaruh pada konsentrasi mengemudi Anda. Buatlah lawan bicara mengerti kondisi Anda yang sedang mengemudi dan tunda percakapan yang dapat mengalihkan perhatian Anda. • Gunakan ponsel saat Anda membutuhkan bantuan. Hubungi 112 atau nomor telepon darurat lokal lain jika terjadi kebakaran, kecelakaan lalu-lintas, atau ketika memerlukan bantuan medis.* •...
  • Page 80 Motorola Portable Headset Phone Tools Charger Aksesori ini dan lainnya tersedia di: www.motorola.com Untuk informasi lebih lanjut tentang ponsel Anda, kunjungi: www.motorola.com/support 6802932J69 Printed in Singapore TEPL-10/07...

This manual is also suitable for:

W360

Table of Contents