Brandt BDVDP9X3 Instruction Manual

9" portable dvd player with two master screens

page of 253

/ 253
Bookmarks

Quick Links

Download this manual

EN INSTRUCTION MANUAL

FR MANUEL D'UTILISATION

NL GEBRUIKERSHANDLEIDING

ES MANUAL DE USO

IT MANUALE D'USO

CZ NÁVOD K OBSLUZE

SK NÁVOD NA OBSLUHU

TR KULLANIM KILAVUZU

BDVDP9X3

9" 9" 9" PORTABLE

PORTABLE

PORTABLE DVD

DVD

DVD PLAYER

PLAYER WITH

PLAYER

LECTEUR

DVD

PORTABLE

PORTABLE - - - 2 2 2 ECRANS

LECTEUR DVD

LECTEUR

DVD PORTABLE

9"BREEDBEELD

9"BREEDBEELD PORTABLE

PORTABLE

PORTABLE DVD

DVD

PORTATIL

PORTATIL 9" 9" 9" PANORAMICO

PANORAMICO

PANORAMICO - - - DOBLE

DVD PORTATIL

DVD

LETTORE

LETTORE DVD

LETTORE

DVD PORTATILE

DVD

PORTATILE CON

PORTATILE

IMMAGINE

W\EK^E| s W\,Z s ^ s D /^W>:/

WZEK^E| s WZ,Z s ^ sKD /^W>:D/

7<7 E <Z E>/ 7E>7< d b/E 7>7Z s > Z

WITH TWO

WITH

TWO

TWO MASTER

MASTER

MASTER SCREENS

SCREENS

ECRANS

PRINCIPAUX

ECRANS PRINCIPAUX

PRINCIPAUX DE

DE 22,8

DVD

DVD SPELER

SPELER

SPELER - - - TWIN

TWIN SCREEN

TWIN

SCREEN

DOBLE

PANTALLA

DOBLE PANTALLA

PANTALLA

CON SCHERMO

CON

SCHERMO WIDESCREEN

SCHERMO

WIDESCREEN 9" 9" 9" - - - DOPPIA

WIDESCREEN

22,8

22,8 CM

DOPPIA

Need help?

Do you have a question about the BDVDP9X3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Brandt BDVDP9X3

Page 1 EN INSTRUCTION MANUAL FR MANUEL D’UTILISATION NL GEBRUIKERSHANDLEIDING ES MANUAL DE USO IT MANUALE D’USO CZ NÁVOD K OBSLUZE SK NÁVOD NA OBSLUHU TR KULLANIM KILAVUZU BDVDP9X3 9" 9" 9" PORTABLE PORTABLE PORTABLE DVD DVD PLAYER PLAYER PLAYER WITH WITH...
Page 2 KEdEd^ KEdEd^ KEdEd^ t ZE/E'^ t ZE/E'^ t ZE/E'^ /DWKZd Ed ^ &dz /E^dZhd/KE^ /DWKZd Ed /DWKZd Ed ^ &dz ^ &dz /E^dZhd/KE^ /E^dZhd/KE^ W < ' KEdEd W < ' W < ' KEdEd KEdEd /Ed/&/ d/KE K& KEdZK>^ /Ed/&/ d/KE /Ed/&/ d/KE K&...
Page 3 t ZE/E'^ t ZE/E'^ t ZE/E'^ ™ d ™ W ™ d ™ E ™ d ™ s ™ ™ ™ d d d ™ E ™ hd/KE /DWKZd Ed ^ &dz /E^dZhd/KE^ /DWKZd Ed /DWKZd Ed ^ &dz ^ &dz /E^dZhd/KE^ /E^dZhd/KE^ ™...
Page 4 ™ / ™ ^ ^ ^ Z Z Z s >...
Page 5 / / / / / / Z Z Z s Z t ZE/E' t ZE/E' t ZE/E' d d d ...
Page 6 E E E h ^ W Z Z Z E E E , , , ...
Page 7 ^ ^ ^ & W < ' KEdEd W < ' W < ' KEdEd KEdEd s W...
Page 8 /Ed/&/ d/KE /Ed/&/ d/KE /Ed/&/ d/KE K& K& K& KEdZK>^ KEdZK>^ KEdZK>^ h h h /E /E /E s s s ^ D^ ^ D^ D D DD ^ D^ EdZ EdZ EdZ KE K&& KE K&& KE K&& ^KhZ s s s Khd ^KhZ...
Page 9 , W,KE sK>hD t ZE/E' :$51,1* :$51,1* :$51,1* 7R SURWHFW \RXU KHDULQJ LW LV LPSRUWDQW WKDW DQ\ KHDGSKRQHV RU HDUSKRQHV XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV SURGXFW DUH FRPSOLDQW ZLWK )UHQFK 'HFUHH RI 1RYHPEHU LPSOHPHQWLQJ $UWLFOH / 7KLV HQVXUHV WKDW WKH VRXQG OHYHO GRHV QRW H[FHHG G% 63/ 7KH SURORQJHG OLVWHQLQJ DW KLJK YROXPH IRU PRUH WKDQ ILYH KRXUV D ZHHN FDQ GDPDJH \RXU KHDULQJ...
Page 10 Z Z Z ^KhZ ^KhZ ^KhZ DEh W DEh W DEh W Dhd Dhd Dhd h/K h/K h/K /^W> z /^W> z /^W> z DW s...
Page 11 DK DK DK E'> E'> E'> sK> sK> sK> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ ^dhW ^dhW ^dhW ^dW ^dW ^dW sK> sK> sK> ^ Z, ^ Z, ^ Z, ZW d ZW d ZW d x x x d ^>Kt ^>Kt ^>Kt...
Page 13 W W W /E /E /E s s s /E /E /E s s s ...
Page 14 Khd /E /E /E s s s / / / /E /E /E s s s EKd EKd EKd / KWZ d/KE KWZ d/KE KWZ d/KE W> z/E' W> z/E' W> z/E' s s KWE KWE...
Page 15 ZW d ZW d ZW d Z Z Z , WdZ d/d> >> Z Z Z dZ < >> KKD KKD KKD DEh DEh DEh / > & h/K h/K h/K h/K & h/K h/K > & d/d> ^hd/d> d/d>...
Page 16 E'> E'> E'> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ DEh DEh DEh W ^>Kt ^>Kt ^>Kt ^dW ^dW ^dW WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D EdZ W> z EdZ EdZ WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D > Z W> z/E' W>...
Page 17 y y y EdZ EdZ EdZ EdZ EdZ EdZ ZW d & ZW d ZW d d d d K K K ZW d & ZW d ZW d ^,h&&> Z EKD ^/E'> ZW d ZW d &K> &K>Z Z Z &K>Z &K>Z ^,h&&> ^,h&&> Z EKD...
Page 18 W> z/E' W> z/E' W> z/E' :W' :W' :W' /^ /^ /^ :W' :W' EdZ EdZ EdZ :W' DEh DEh DEh /^W> z /^W> z /^W> z WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D W h^ KKD KKD KKD KKD KKD KKD...
Page 19 /'/d > /'/d > /'/d > Z Z Z E E h^ h^ W> z W> z W> z ^ DD D^ ^KhZ ^KhZ ^KhZ EdZ EdZ EdZ h^ Z / h^ Z ^dhW ^dhW ^dhW DEh DEh DEh...
Page 20 ^dhW ^dhW ^dhW 'EZ > ^dhW W ' ds /^W> z s W ds /^W> z W E^ E W E^ E W E^ E > > > ddZKy ddZKy ddZKy...
Page 21 t t t ^ ^ ^ E'> D Z< E'> D Z< K K K K K K EdZ EdZ EdZ K^ > E'h ' K^ > E'h ' >K^ Wd/KE^...
Page 22 ^ZE ^ sZ ^ ^ ^ W W W KtED/y >d Zd >d Zd >d Zd d > ^dZK ^dZK ^dZK d /'/d > KhWhd ^W/& K ^W/& K&& ^W/& K&& ^W/& K&& d ^W/& ^W/& Z t ^W/& Z t ^W/&...
Page 23 K>z /'/d > ^dZK ^dZK ^dZK > > DKEK > DKEK > DKEK > Z DKEK Z DKEK Z DKEK Z D/y DKEK D/y DKEK D/y DKEK > s s s Y Y Y ^ ^ ^ EdZ s/K Yh >/dz ^dhW EdZ EdZ Z/',dE^^...
Page 24 EdZ EdZ EdZ W W W W W W ds dzW Ed^ W > W > W > W > d W > Ed^ W > Ed^ Ed^ Ed^ d Ed^ W > Ed^ hdK d h/K ^hd/d> E /^ DEh h/K...
Page 25 EdZ EdZ EdZ W ZEd > W ZEd > EdZ EdZ EdZ Z Z Z </ </ </ ^ & ^ & ^ & < ' ' ' Z Z Z...
Page 26 h>d h>d h>d DW' ^hd/d> & h>d & h>d Z^d EdZ EdZ EdZ t t t W W W ^ ^ ^ W W W W ^^tKZ EdZ EdZ EdZ...
Page 27 K< K< K< , , , , , , ^W/&/ d/KE^ ^W/&/ d/KE^ ^W/&/ d/KE^ /E > E/E' > E/E' > E/E' E E D /EdE E D /EdE E D /EdE E D D D...
Page 28 dZKh>^,KKd/E' dZKh>^,KKd/E' dZKh>^,KKd/E' E E E E E E E E E s DW E E E E E E...
Page 29 d d d W W W E E E h/K ^hd/d> d < h< E d...
Page 30 d > d > d > ^ ^ D d/ D d/ D d/ Z^ D/^^ D/^^ D/^^ E E ' Z ' Z ' Z KE^/'E^ KE^/'E^ KE^/'E^ ^ ^ ^ hZ/d hZ/d hZ/d /DWKZd Ed^ /DWKZd Ed^...
Page 31 D/^^ D/^^ D/^^ E E ' Z ' Z ' Z ™ ™ ™ s ™ ™ E ™ > ™ ™ ™ ™ E ™ ddEd/KE KE^/'E^ KE^/'E^ KE^/'E^ ^ ^ ^ hZ/d hZ/d hZ/d /DWKZd Ed^ /DWKZd Ed^...
Page 32 ™ s ™ ^ ™ ^ ™ > ^ ^ ^ >...
Page 33 D D D W W W > > > / / / sZd/^^DEd sZd/^^DEd sZd/^^DEd ...
Page 34 & >...
Page 35 Z Z Z > > > Z Z Z D D D...
Page 36 Z Z Z E E E > KEdEh > D >> ' KEdEh KEdEh > D >> ' > D >> ' >...
Page 37 ^Z/Wd/KE ^Z/Wd/KE ^Z/Wd/KE ^ ^ KDD E^ KDD E^ KDD E^ h h h ^ ^ ^ Khd > > > ^ D^ DD ^ D^ DD ^ D^ DD /E /E /E s s s EdZZ EdZZ...
Page 38 > Zd/^^DEd Zd/^^DEd Zd/^^DEd KEZE Ed KEZE Ed KEZE Ed > > > sK>hD sK>hD sK>hD >KZ^ >KZ^ >KZ^ > > > hd/>/^ d/KE hd/>/^ d/KE hd/>/^ d/KE KhdhZ^ KhdhZ^ KhdhZ^ > > sZd/^^DEd sZd/^^DEd sZd/^^DEd W...
Page 39 d d d x x x ^ ^KhZ ^KhZ ^KhZ x x x ^KhZ/E ^KhZ/E ^KhZ/E DEh W DEh W DEh W &&/,Z &&/,Z &&/,Z x x x x x x...
Page 40 h/K h/K h/K x x x ^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ x x x ^ DW s E'> E'> E'> x x x ^ DK DK DK d/dZ d/dZ d/dZ x x x DKEdZ DKEdZ > > > sK>hD sK>hD DKEdZ sK>hD...
Page 42 s ^ /E /E /E s s s...
Page 43 /E /E /E /E s s s Z Z Z /E s > ZD ZYh ZD ZYh ZD ZYh / hd/>/^ d/KE hd/>/^ d/KE hd/>/^ d/KE >/Z >/Z >/Z hE hE s s s s s s >...
Page 44 & > , W/dZ W/^d , W/dZ W/^d , W/dZ W/^d Z Z Z Z Z Z W W W dZ Z Z Z , W/dZ Z d/dZ Z dKhd Z Z Z Z W/^d Z dKhd Z...
Page 45 KKD KKD KKD D D D DEh DEh DEh ^ ^ ^ ^ h/K h/K h/K h/K h/K h/K ^ ^ ^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ E'> E'> E'> > d d d d/dZ d/dZ d/dZ s W EdZZ EdZZ EdZZ...
Page 46 ^ ^ ^ Z >Ed/ Z >Ed/ Z >Ed/ / / / /D ' /D ' /D ' W Z W Z /D ' /D ' /D ' W W W WZK'Z DD WZK'Z DD WZK'Z DD >/Z EdZZ EdZZ EdZZ WZK'Z DD WZK'Z DD...
Page 47 y y y EdZZ EdZZ EdZZ > W W W EdZZ EdZZ EdZZ Z Z Z Z Z Z W W W dZ W W W d d d...
Page 48 > Z Z Z W W W dZ > > > dK/Z dK/Z dK/Z h h h , ^ Z , ^ Z , ^ Z hE/Yh hE/Yh hE/Yh Z Z Z W W W dZ dZ hE Z Z Z W W W dZ...
Page 49 > W h^ KKD KKD KKD KKD & & & >/Z >/Z >/Z hE hE Zd Zd Zd D D D DK/Z DK/Z DK/Z Kh Kh hE hE W W W Z/W, Z/W, Z/W, Z/Yh Z/Yh...
Page 50 ^KhZ ^KhZ ^KhZ EdZZ EdZZ EdZZ h^ Zd DEh DEh DEh ^ ^ W Z D W Z D W Z D dZ^ dZ^ dZ^ E E E W Z D W Z D W Z D dZ^ dZ^ dZ^ W Z D...
Page 51 W Z D W Z D W Z D dZ^ dZ^ dZ^ DEh ^ W Z DdZ^ &&/, ' &&/, ' &&/, ' ds &&/, ' ds ^ E W E ^ E ^ E...
Page 52 >ddZKy >ddZKy >ddZKy Z Z Z /E/ d/KE /E/ d/KE /E/ d/KE > > > E'> E'> E'> /E/ d/KE > E'> EdZZ EdZZ EdZZ > E'h > E'h > E'h K^...
Page 53 > > E'h K^ ^Kh^ d/dZ^ WKhZ ^KhZ^ ^KhZ^ d d d D >EdE Ed^ D >EdE Ed^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ WKhZ WKhZ ^KhZ^ D >EdE Ed^ > Z E Z E s/>> Z E s/>> s/>> D D D...
Page 54 KtED/y KtED/y KtED/y >d Zd >d Zd >d Zd ^ > ^d ^d ^d Z Z Z K K K ^ ^KZd/ ^KZd/ ^KZd/ EhD EhD Z/Yh Z/Yh Z/Yh ^W/& ^W/& ^W/& ^W/&...
Page 55 W Z DdZ^ s/K EdZZ EdZZ EdZZ >hD/EK^/d KEdZ ^d d/Ed ^ dhZ d/KE EdZZ EdZZ EdZZ D D D dzW dzW dzW ds...
Page 56 Ed^ W > W > W > W > ^ W > > Ed^ W > Ed^ Ed^ Ed^ ^ Ed^ > W > Ed^ hdK > DEh DEh DEh /^Yh /^Yh /^Yh ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ d d d h/K h/K h/K h/K...
Page 57 W ZEd > EdZZ EdZZ EdZZ > > > > </ </ </ ^ & ^ & ^ & ' ' ' Z Z Z...
Page 58 h>d h>d h>d ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ ^Kh^ d/dZ^ DW' DW' DW' ^ ^ ^ W Z & hd & hd & hd W Z & hd Z/E/d/ >/^Z EdZZ EdZZ EdZZ >...
Page 59 EdZZ EdZZ EdZZ > K< K< K< ^W ^W ^W /&/ d/KE^ /&/ d/KE^ d,E/Yh^ /&/ d/KE^ d,E/Yh^ d,E/Yh^ /E EdZd/E EdZd/E d d d EddKz ' EddKz ' EdZd/E EddKz ' E E E...
Page 60 > W EE ' W EE ' W EE ' W W W W W W > > > s > > > > >...
Page 61 > > > > > > > > > > / / / h/K ^Kh^ d/dZ^...
Page 62 < h< E d...
Page 63 1 1 1 E/ E/ E/ sZdE/ ^ sZdE/ ^ sZdE/ ^ WZ h/KE^ WZ h/KE^ WZ h/KE^ /DWKZd Ed^ /DWKZd Ed^ /DWKZd Ed^ ^'hZ/ ^'hZ/ ^'hZ/ KEdE/K KEdE/K KEdE/K > > > D > : D >...
Page 64 sZdE/ ^ sZdE/ ^ sZdE/ ^ ™ ™ ™ E ™ E ™ ™ s ™ ™ E ™ WZ h/ME WZ h/KE^ /DWKZd Ed^ ^'hZ/ WZ h/KE^ WZ h/KE^ /DWKZd Ed^ /DWKZd Ed^ ^'hZ/ ^'hZ/ ™...
Page 65 ™ ™ ^ ™ ^ ™ E ^ ^ ^ D D D W W W...
Page 66 > > / / / sZdE/ sZdE/ sZdE/ W W W...
Page 67 W W W > K K K > hh...
Page 68 K K K D D D...
Page 69 > > > > & KEdE/K KEdE/K KEdE/K > > > D > : D > : D > :...
Page 70 /Ed/&/ / /Ed/&/ / /Ed/&/ /M M M E E E >K^ >K^ >K^ KEdZK>^ KEdZK>^ KEdZK>^ h h h ^ D^ DD ^ D^ DD ^ D^ DD s s s /EdZK /EdZK /EdZK s s s &hEd &hEd s s s...
Page 71 sZdE/ sZdE/ sZdE/ Z> d/s Z> d/s Z> d/s > > > sK>hDE sK>hDE sK>hDE >K^ >K^ >K^ hZ/h> Z^ hZ/h> Z^ hZ/h> Z^ > > sZdE/ sZdE/ sZdE/ > ^W> >...
Page 72 D D D ^KhZ ^KhZ ^KhZ DEh W DEh W DEh W Dhd Dhd Dhd /^W> z /^W> z /^W> z W s h/K h/K h/K DW s...
Page 73 E'> E'> E'> DK DK DK sK> sK> sK> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ ^dhW ^dhW ^dhW ^dW ^dW ^dW sK> sK> sK> ^ Z, ^ Z, ^ Z, ZW d ZW d ZW d x x x W ^>Kt ^>Kt ^>Kt...
Page 75 & s s s...
Page 76 s s s W W W s s s Z Z Z s s s > > &hE/KE D/EdK &hE/KE D/EdK &hE/KE D/EdK Z Z Z s s s s s s KWE KWE KWE KWE KWE KWE >...
Page 77 W1dh>K W/^d ZW d ZW d ZW d Z Z Z W1dh>K ^ d1dh>K ^ dKK ^ Z Z Z W/^d dKK ^ KKD KKD KKD...
Page 78 DEh DEh DEh h/K h/K h/K h/K h/K h/K ^hd/d> ^hd/d> ^hd/d> E'> E'> E'> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ DEh W DEh W DEh W...
Page 79 ^>Kt ^>Kt ^>Kt > ^dW ^dW ^dW WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D W> z EdZ EdZ EdZ WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D > Z ZWZKh/ ZWZKh/M M M E E E h/K /^K ZWZKh/ hE hE h/K h/K /^K...
Page 80 y y y EdZ EdZ EdZ > EdZ EdZ EdZ ZW d ZW d ZW d W W W d d d ...
Page 81 ZW d ZW d ZW d ^,h&&> ^,h&&> ^,h&&> > dKZ/K > dKZ/K > dKZ/K W/^d W/^d W/^d ZWd/Z ZWd/Z ZWd/Z W/^d W/^d W/^d ZWd/Z ZWd/Z ZWd/Z ZWd ZWd ZWd ZWd ZWd ZWd sK>...
Page 82 W h^ KKD KKD KKD KKD KKD KKD ZWZKh/ ZWZKh/M M M E E E > > > d Z:d d Z:d DDKZ/ DDKZ/ K K K > > /^WK^/d/sK ZWZKh/ d Z:d DDKZ/ > /^WK^/d/sK /^WK^/d/sK h^ >...
Page 83 ^KhZ ^KhZ ^KhZ EdZ EdZ EdZ DEj j j KE&/'hZ / KE&/'hZ /M M M E E E KE&/'hZ / & & & ^dhW ^dhW ^dhW ^dhW ^dhW ^dhW > W W W > W Ed >> ds D Z E'h>K //KD K^ ^hd1dh>K^ WZKddKZ W Ed >>...
Page 84 ^dhW ^dhW ^dhW W '/E 'EZ > KE&/'hZ /ME W Ed >> ds W Ed >> ds W E^ E W E^ E W E^ E >ddZKy >ddZKy >ddZKy...
Page 85 D Z E'h>K D Z E'h>K EdZ EdZ EdZ //KD K^ //KD K^...
Page 86 ^hd1dh>K^ > WZKddKZ W Ed >> W W W KtED/y >d Zd >d Zd >d Zd ^ > ^d ZK ZK ^ ^ >/ /'/d > ^W/& ^W/& K&& ^W/& K&& ^W/& K&& ^W/&...
Page 87 ^W/& Z t ^W/& Z t ^W/& Z t ^ ^ >/ h/K /'/d > ^W/& WD ^W/& WD ^W/& WD ^ K>z /'/d > ^d ZK ZK > > DKEK > DKEK > DKEK > Z DKEK Z DKEK Z DKEK >...
Page 88 Z/>>K KEdZ ^d D d/ ^ dhZ /ME EdZ EdZ EdZ W W W d/WK ds Ed^ W > W > W > W > ^ W > > Ed^ W > Ed^ Ed^ Ed^ ^ Ed^ > W > Ed^ hdK ^...
Page 89 h/K ^hd1dh>K^ z DEj /^K h/K EdZ EdZ EdZ &hE/ME W ZEd > > &hE/ME W ZEd > EdZ EdZ EdZ >...
Page 90 WdK W Z W Z E/ E/ E/H H H K^ ' ' ' Z Z Z h>dK h>dK h>dK ^hd1dh>K^ DW'...
Page 91 WZdZD/E K > WZdZD/E K WZdZD/E K EdZ EdZ EdZ W W W W W W > > KEdZ ^H EdZ EdZ EdZ...
Page 92 Wd Z Wd Z Wd Z ^W/&/ /KE^ ^W/&/ /KE^ ^W/&/ /KE^ EdZ >/DW/ >/DW/ >/DW/ z z z D EdE/D/EdK D EdE/D/EdK D EdE/D/EdK > > > > D D D Z^K>h/ Z^K>h/ Z^K>h/M M M E E E WZK>D ^ WZK>D ^ WZK>D ^...
Page 93 E E E E E E s DW E E E > > > > > > > > > > ...
Page 94 E E E > E E E h/K ^h / < E d...
Page 95 KEdEhdK KEdEhdK KEdEhdK ssZdE /DWKZd Ed/ /^dZh/KE/ / ^/hZ KEdEhdK >> KE&/KE /Ed/&/ /KE / KEdZK>>/ WZ/D/ W ^^/ / / / E^d >> /KE E^d >> /KE E^d >> /KE > > > >ddKZ >ddKZ >ddKZ /E /E /E hdKDK/> hdKDK/> hdKDK/> d/>/ Z > /E',/ &KZE/d WZ /E^d >>...
Page 96 ssZdE ssZdE ssZdE ™ Y ™ W ™ E ™ ^ ™ > ™ s > ™ ™ ™ Y Y Y ™ E ™ ddE/KE /DWKZd Ed/ /^dZh/KE/ /^dZh/KE/ / / / ^/hZ ^/hZ /DWKZd Ed/ /DWKZd Ed/ /^dZh/KE/ ^/hZ ™...
Page 97 ™ ^ ™ E ^ ^ ^ h h h >...
Page 98 W W W / / / > > > / / / s Z ddE/KE ddE/KE ddE/KE W W W W W W ...
Page 99 > E E E > E E E D D D...
Page 100 ^ ^ ^ W W W > KEdEhdK KEdEhdK KEdEhdK >> >> >> KE&/KE KE&/KE KE&/KE...
Page 101 /Ed/&/ /KE KEdZK>>/ /Ed/&/ /KE /Ed/&/ /KE / / KEdZK>>/ KEdZK>>/ / / / Khd & & & ^ D^ DD : : : /E / / / EdZ / / / / / / s s s Khd ^KhZ W W W K ^^/ >...
Page 102 ssZdE ^h> sK>hD >> h&&/ ssZdE ssZdE ^h> ^h> sK>hD sK>hD >> >> h&&/ h&&/ > > > ddE/KE ddE/KE ddE/KE W > ^W> >...
Page 103 d d d ^KhZ ^KhZ ^KhZ DEh W DEh W DEh W Dhd Dhd Dhd /^W> z /^W> z /^W> z h/K h/K h/K DW s...
Page 104 E'> E'> E'> DK DK DK sK> sK> sK> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ ^dhW ^dhW ^dhW ^dW ^dW ^dW sK> sK> sK> ^ Z, ^ Z, ^ Z, ZW d ZW d ZW d x x x W ^>Kt ^>Kt ^>Kt...
Page 106 /E /E /E s s s...
Page 107 /E Khd /E /E /E s s s Z Z Z > E EKd E E ^ > &hE/KE DEdK &hE/KE DEdK &hE/KE DEdK Z/WZKh/KE Z/WZKh/KE / / / hE s s Z/WZKh/KE hE s s s s KWE &...
Page 108 > W/dK>K Z EK ZW d ZW d ZW d Z Z Z , WdZ d/d> >> Z Z Z dZ < >> KKD KKD KKD...
Page 109 DEh DEh DEh ^ h/K h/K h/K h/K h/K h/K ^hd/d> ^hd/d> ^hd/d> E'> E'> E'> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ DEh W DEh W DEh W...
Page 110 ^>Kt ^>Kt ^>Kt ^dW ^dW ^dW WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D W> z W> z W> z EdZ EdZ EdZ WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D > Z Z/WZKhZZ h/K h/K /^,/ /^,/ Z/WZKhZZ Z/WZKhZZ h/K /^,/ DW >...
Page 111 y y y EdZ EdZ EdZ > EdZ EdZ EdZ ZW d ZW d ZW d d d d K K K ZW d ZW d ZW d...
Page 112 ^,h&&> Z EKD ^/E'> ZW d ZW d &K>Z &K>Z ^,h&&> ^,h&&> Z EKD Z EKD ^/E'> ^/E'> ZW d ZW d KE KE ZW d ZW d &K>Z &K>Z &K>Z &K>Z Z Z Z sK> sK> sK> Z/WZKh/KE Z/WZKh/KE / / / hE /^K :W' Z/WZKh/KE...
Page 113 KKD KKD KKD KKD KKD KKD Z/WZKh/KE Z/WZKh/KE Z/WZKh/KE ^, ^, ^, /'/d >/ /'/d >/ /'/d >/ K K K /^WK^/d/s/ /^WK^/d/s/ /^WK^/d/s/ h^ DD ^ > DD ^ > ^KhZ ^KhZ ^KhZ EdZ EdZ EdZ ^, h^ Z DEh...
Page 114 ^dhW ^dhW ^dhW > W W W > /^W> z E'> D Z< K^ > E'h ' >K^ Wd/KE^ ^ZE ^ sZ ^dhW ^dhW ^dhW W '/E /DWK^d /KE/ 'EZ >/...
Page 115 /^W> z ds ds /^W> z W E^ E W E^ E W E^ E >ddZKy >ddZKy >ddZKy t t t ^ ^ ^ E'K>K E'> D Z<...
Page 116 K K K K K K EdZ EdZ EdZ >/E'h K^ > K^ > E'h ' > ^KddKd/dK>/ ^ZE ^ sZ...
Page 117 W W W KtED/y >d Zd ^dZK >d Zd >d Zd ^dZK ^dZK ^ > ^dZK ^dZK ^dZK ^ h^/d /'/d > ^W/& ^W/& K&& ^W/& K&& ^W/& K&& W ^W/& ^W/& Z t ^W/& Z t ^W/& Z t ^ /'/d >...
Page 118 ^dZK ^dZK ^dZK > > DKEK > DKEK > DKEK > Z DKEK Z DKEK Z DKEK > D/y DKEK D/y DKEK D/y DKEK / / / / /DWK^d /KE/ Yh >/d s/K EdZ EdZ EdZ Z/',dE^^ KEdZ ^d ^ dhZ d/KE...
Page 119 EdZ EdZ EdZ W W W d/WK ds Ed^ W > W > W > W > ^ W > / W > Ed^ Ed^ Ed^ ^ Ed^ / Ed^ hdK D DEh h/K ^KddKd/dK>/ /^K...
Page 120 h/K EdZ EdZ EdZ KEdZK>>K 'E/dKZ/ W ZEd > ' EdZ EdZ EdZ / s s s s </ ^ & </ </ ^ & ^ &...
Page 121 ' ' ' Z Z Z h>d h>d h>d ^KddKd/dK>/ DW' & h>d > & h>d Z^d EdZ EdZ EdZ Y Y Y W W W...
Page 122 > W ^^tKZ EdZ EdZ EdZ K< ^ ^ ^ ^W/&/, ^W/&/, ^W/&/, /E /E /E s s s...
Page 123 Wh>// Wh>// D EhdE/KE D EhdE/KE Wh>// D EhdE/KE W W W D D D Z/^K>h/KE WZK>D/ Z/^K>h/KE Z/^K>h/KE / / WZK>D/ WZK>D/ E E E E E E E E E...
Page 124 E E E > / / / > > > > > > > > > E E E...
Page 125 / / / h/K ^hd/d> < h< E d...
Page 126 /E,Kh /E,Kh /E,Kh > E'Z/:< s/>/',/^sKKZ^,Z/&dE > E'Z/:< > E'Z/:< s/>/',/^sKKZ^,Z/&dE s/>/',/^sKKZ^,Z/&dE /E,Kh sZW <</E' /E,Kh /E,Kh s E s E sZW <</E' sZW <</E' /E/E'^KEZ>E /E/E'^KEZ>E /E/E'^KEZ>E E E E ^> ' ^> ' ^> ' s^d/'E s^d/'E...
Page 127 Z^,ht/E'E ™ ™ , ™ ™ W ™ ^ ™ s > ™ ™ ™ ™ ' ' ' K K K KW'>d ™ KW'>d KW'>d t t t > E'Z/:< s/>/',/^sKKZ^,Z/&dE >...
Page 128 ™ ^ ^ ^ ^ / / / ...
Page 129 / / / s s s Z W W W Z^,ht/E' Z^,ht/E' Z^,ht/E' ^ ^ ^ < < <...
Page 130 < D D D < ' ' ' K K K , , ,...
Page 131 K K K > Z Z Z /E,Kh /E,Kh /E,Kh s E s E sZW <</E' sZW <</E' sZW <</E'...
Page 132 /E/E'^KEZ>E /E/E'^KEZ>E /E/E'^KEZ>E /E /E /E s s s ^ D^ DD ^ D^ DD ^ D^ DD EdZ EdZ EdZ E h/d E h/d E h/d K K K ^KhZ ^KhZ ZKE ZKE ZKE s s s Khd ^KhZ K y/ >...
Page 133 < t t t Z^,ht/E' Z^,ht/E' Z^,ht/E' sKKZ sKKZ sKKZ ,d ,d sK>hD sK>hD sK>hD s E s E <KWd>&KKE <KWd>&KKE <KWd>&KKE > Z^,ht/E' Z^,ht/E' K K K Z^,ht/E' & & & > > > ^W>...
Page 134 ^KhZ ^KhZ ^KhZ ZKE ZKE ZKE x K K K DEh W DEh W DEh W Dhd Dhd KEZ KEZ KEZ '>h/ '>h/ '>h/ Dhd x K K K /^W> z /^W> z /^W> z x s s s x s s s W s h/K h/K...
Page 135 KEZd/d>/E' x s s s ^hd/d> ^hd/d> ^hd/d> KEZd/d>/E' KEZd/d>/E' DW s x s s s ,K< E'> E'> E'> ,K< ,K< x s s s DKh^ DKh^ DKh^ x s s s d/d> d/d> d/d> d/d> d/d> d/d>...
Page 136 ^ ^ ^ D D D ^ ^ ^ ^ ^ ^...
Page 137 W W W K K K K K K...
Page 138 s s s /E /E /E s s s /E /E /E s s s K K K Khd /E /E /E s s s s K K K /E /E /E s s s , , , t t t...
Page 139 ,KK&^dh< dZ < ZW d ZW d ZW d , , , , WdZ d/d> >> , , , dZ < >> KKD KKD KKD...
Page 140 DEh DEh DEh , h/K h/K h/K h/K h/K h/K ^hd/d> ^hd/d> ^hd/d> E'> E'> E'> d/d> d/d> d/d> EdZ EdZ EdZ...
Page 141 DEh W DEh W DEh W ^>Kt ^>Kt ^>Kt ^dW ^dW ^dW WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D W> z EdZ EdZ EdZ WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D > Z h/K /^ &^W>E E h/K h/K DW /^ /^ &^W>E &^W>E...
Page 142 y y y EdZ EdZ EdZ EdZ EdZ EdZ ZW d ZW d ZW d d d d K K K h h h ZW d ZW d ZW d ^,h&&> Z EKD ^/E'> ZW d ZW d &K>Z &K>Z ^,h&&> ^,h&&> Z EKD Z EKD ^/E'>...
Page 143 , , , sK> sK> sK> E :W' /^ :W' /^ :W' /^ &^W>E &^W>E &^W>E :W' :W' EdZ EdZ EdZ :W' DEh DEh DEh /^W> z /^W> z /^W> z WZK'Z D WZK'Z D WZK'Z D W h^ KKD KKD KKD...
Page 144 KKD KKD KKD E /'/d > /'/d > /'/d > < < < Zd E E h^ h^ &^W>E &^W>E &^W>E ^ DD D^ ^KhZ ^KhZ ^KhZ EdZ EdZ EdZ h^ < h^ < DEh DEh DEh /E^d>>/E'E /E^d>>/E'E /E^d>>/E'E ^dhW ^dhW ^dhW...
Page 145 ^dhW ^dhW ^dhW ds /^W> z ds E'> D Z< K^ > E'h ' K^ >K^ Wd/KE^ ^ZE ^ sZ ^dhW ^dhW ^dhW >'DE /E^d>W '/E ds tZ' s ds /^W> z...
Page 146 W E^ E W E^ E W E^ E >ddZKy >ddZKy >ddZKy t t t DZ ^d EWhEd E'> D Z< K K K K K K EdZ EdZ EdZ K^ d >...
Page 147 K^ > E'h ' >K^ Wd/KE^ ^ZE ^ sZ / / /...
Page 148 KtED/y >d Zd >d Zd >d Zd > ^dZK ^dZK ^dZK /'/d > KhdWhd ^W/& K ^W/& K&& ^W/& K&& ^W/& K&& K ^W/& ^W/& Z t ^W/& Z t ^W/& Z t /'/d > h/K KhdWhd ^W/&...
Page 149 s/K Yh >/dz ^dhW /E^d>>E s/K<t >/d/d EdZ EdZ EdZ Z/',dE^^ KEdZ ^d ,h ^ dhZ d/KE EdZ EdZ EdZ s s s dzW ds Ed^ W >...
Page 150 W > W > W > W > Ed^ W > Ed^ Ed^ Ed^ Ed^ W > Ed^ hdK , h/K KEZd/d>/E' E /^DEh h/K EdZ EdZ EdZ W ZEd > K...
Page 151 W ZEd > EdZ EdZ EdZ h h h '^,/<d sKKZ </EZE </ </ </ ^ & ^ & ^ & '^,/<d '^,/<d sKKZ sKKZ </EZE </EZE ' ' ' Z Z Z...
Page 152 KsE KsE KsE DW' ^hd/d> ^d E ^d E Z^d EdZ EdZ EdZ K K K t t t / / / W ^^tKZ EdZ EdZ EdZ...
Page 153 < K< K< K< , , , d,E/^, ''sE^ d,E/^, d,E/^, ''sE^ ''sE^ /E Z/E/'/E' KEZ,Kh Z/E/'/E' Z/E/'/E' E E KEZ,Kh KEZ,Kh , , ,...
Page 154 K K K WZK>DE WZK>DE WZK>DE KW>K^^E KW>K^^E KW>K^^E ' ' ' ' ' ' s s s s DW ' ' '...
Page 155 ' ' ' d d d ' ' '...
Page 156 h h h h/K ^hd/d> < h< E d...
Page 157 OBSAH UPOZORN NÍ ..................3 Dp>/d BEZPENOSdNÍ POKYNY ............. 4 OBSAH BALENÍ ................... UMÍSd NÍ OVLÁDACÍCH PRVKp ............ZAÍNÁME ................................ E^d > CE P\EHRÁVAE NA hdK^DAKY ..................... \/WK:NÍ NAP :EÍ ............14 ABÍ:ENÍ ZABUDOVAN BAdZ/E P\EHRÁVAE OBSLUHA ..................14 P\EHRÁVÁNÍ...
Page 160 Manipulace s bateriemi a jejich Baterie dálkového ovládání: Baterii smí vym ovat pouze dosp lí. Nedovolte d tem vat dálkové ovládání, pokud je kryt baterie sejmutý. vaný typu baterie v dálkovém ovládaní je jedna 3V lithiová baterie CR2025, která je p ístupná a m e být m n na.

Brandt BDVDP9X3 Instruction Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Brandt BDVDP9X3

Summary of Contents for Brandt BDVDP9X3