Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Sport Cam
MODELOS:
0372
0384
Manual do Usuário

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 0372 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BRIGHT 0372

  • Page 1 Sport Cam MODELOS: 0372 0384 Manual do Usuário...
  • Page 2: Table Of Contents

    INDEX ÍNDICE/ I. CONTEÚDO DA EMBALAGEM..........03 I. PACKAGE CONTENTS................18 II. CONFIGURANDO SUA CÂMERA........04 II. SETTING UP YOUR CAMERA..............19 1. CARREGAMENTO DA BATERIA......04 1. CHARGING THE BATTERY............19 2. INSTALAÇÃO DO CARTÃO SD......04 2. SD CARD INSTALLATION............19 III. LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES........05 III. LOCATION OF CONTROLS..............20 IV.
  • Page 3 X. CONFIGURAÇÃO DO MODO DE REPRODUÇÃO....14 X. PLAYBACK MODE SETTINGS..............29 XI. GUIA RÁPIDO DO USUÁRIO..........15 XI. QUICK USER GUIDE..................30 XII. CASE À PROVA D’ÁGUA...........15 XII. WATERPROOF CASE................30 XIII. SUPORTE PARA GUIDÃO/ TUDO DO SELIM/ HASTE..16 XIII. HANDLEBAR SEATPOST MOUNT............31 XIV. SUPORTE DE CAPACETE..........17 XIV.
  • Page 4: Conteúdo Da Embalagem

    PORTUGUÊS Obrigado por adquirir a SPORT CAM BRIGHT ® . Leia atentamente todas as instruções antes de operar sua câmera. I. CONTEÚDO DA EMBALAGEM Sport Cam Case de Proteção Suporte para Guidão/ Tubo do Selim/ Haste Case à Prova D’água...
  • Page 5: Configurando Sua Câmera

    II. CONFIGURANDO SUA CÂMERA 1. CARREGAMENTO DA BATERIA Cabo USB Sport Cam  Conecte a câmera em seu computador, usando o cabo USB incluso;  A luz indicadora de carga acenderá em vermelho;  O indicador de bateria está localizado no canto inferior esquerdo da tela LCD da câmera.
  • Page 6: Localização Dos Controles

    III. LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLES VISÃO LATERAL Escolher [Modo Seletor da Câmera] VISTA DE CIMA Microfone Botão Botão [POWER] [SHUTTER/ BACK] Ligar/ Desligar Obturador/ Voltar VISTA DE BAIXO Entrada USB Entrada do Cartão Micro SD...
  • Page 7: Usando Sua Câmera

    VISÃO DE TRÁS/ TELA Luz indicadora de Carregamento Botão [UP/ ZOOM + ] Aumentar Zoom Botão [MENU/ SELECT] Menu/ Selecionar Botão [DOWN/ ZOOM - ] Diminuir Zoom IV. USANDO SUA CÂMERA  Para ligar a câmera, pressione e MANTENHA o botão [POWER] (Ligar/ Desligar) até...
  • Page 8: Usando A Câmera No Modo Seletor

    V. USANDO A CÂMERA NO MODO SELETOR Esta câmera tem três diferentes modos, dependendo do que você está fazendo com a câmera. Por exemplo:  Para tirar fotos, mudar o [Modo Seletor da Câmera] até a posição do Modo de Fotografia (primeira opção); ...
  • Page 9: Modo De Fotografia

    4 5 6 Ícone de Modo de Fotografia Controle de Branco Medição Modo de Exposição Resolução Qualidade de Fotografia Fotografia Remanescente Indicador de cartão micro SD Nível de Zoom Indicador de Bateria Temporizador automático e disparo contínuo  Enquanto estiver no Modo de Fotografia, pressione o botão [MENU/ SELECT] (Menu/ Selecionar), depois pressione o botão [DOWN/ ZOOM - ] (Diminuir Zoom) até...
  • Page 10: Modo De Vídeo

    câmera irá tirar 3 fotos continuamente.  Pressione o botão [SHUTTER/ BACK] (Obturador/ Voltar) para iniciar o temporizador automático ou o disparo contínuo.  Para desligar o temporizador automático ou disparo contínuo repita os passos 1 e depois selecione desligar. Zoom mais e zoom menos –...
  • Page 11: Modo De Reprodução

    3. MODO DE REPRODUÇÃO  Ligue a câmera, e mude para o modo de reprodução [Modo Seletor da Câmera].  Use os botões [ ] ou [ ] para rolar entre arquivos de fotografias e vídeos. Reprodução de Vídeo  Se você...
  • Page 12: Configuração Do Sistema

     Automaticamente irá mostrar que seu dispositivo está conectado.   Em seu PC, selecione “abrir pasta” para visualizar os arquivos.  Selecione “DCIM” depois selecione “100MEDIA”.  Fotos e vídeos serão mostrados nesta pasta.  Antes de desconectar a câmera, clique em “remover hardware com segurança”, ícone normalmente localizado no canto direito inferior da sua área de trabalho ou clique em “meu computador”, botão direito, clique “MICROSD”...
  • Page 13: Configuração Do Modo De Fotografia

    Opções de configurações do Sistema Configura o tempo de revisão após a foto ser tirada {desligar, 1seg, 3seg}. Revisão automática 50Hz/ 60Hz Frequência de Energia Configura a data e hora da câmera. Economia de Energia Selecione desligar, 1,3 ou 5 minutos. Para Data &...
  • Page 14: Configuração Do Modo De Vídeo

    Opções de configuração do Modo de Fotografia 1M (1280 x 960)/ 3M (2048 x 1536)/ 5M (2592 x Resolução 1944). (Fotografias de alta resolução ocupam mais espaço no cartão SD). Super Fina/ Fina/ Normal Qualidade Centro/ Multi/ Foco Medição Auto/ Luz do Dia/ Nublado/ Fluorescente/ Controle de Branco Tungstênio Ajuste de Exposição...
  • Page 15: Configuração Do Modo De Reprodução

    Opções de configuração do Modo de Vídeo HD 1280 x 720 / 640 x 480 / 320 x 240 Tamanho do Vídeo Selecione Desligar, 1, 3 ou 5 minutos. Intervalo de Gravação Centro / Multi / Foco Medição Controle de Branco Auto/ Luz do Dia/ Nublado/ Fluorescente/ Tungstênio Efeito...
  • Page 16: Guia Rápido Do Usuário

    Opções de configuração do Modo de Reprodução Trave um ou mais arquivos de foto ou vídeo. Quando travar os arquivos, eles não poderão Travar ser deletados. “Um” {delete o vídeo ou foto presente na tela} Deletar ou “todos”. Iniciar uma apresentação de slides e ajustar as Apresentação configurações de apresentação de slides.
  • Page 17: Suporte Para Guidão/ Tudo Do Selim/ Haste

    [POWER] (Ligar/ Desligar) e botão [SHUTTER/ BACK] (Obturador/ Voltar) alinhado aos botões do case à prova d’água.  Feche o case e assegure que a trava esteja fechada corretamente. Por favor, certifique-se que a trava esteja segura e que em todos os lugares esteja selado para que não possa entrar água.
  • Page 18: Suporte De Capacete

     Com a câmera montada no case à prova d’água ou com o case de proteção incluso, alinhe o parafuso na fivela de fixação ao buraco em seu case à prova d’água ou case de proteção e dê a volta. Quando alcançar a posição desejada, você pode usar a roda na extremidade inferior do parafuso para apertar.
  • Page 19: Package Contents

    ENGLISH Thank you for buying this SPORT CAM BRIGHT ® . Please read carefully all the operating instructions before operating your camera. I. PACKAGE CONTENTS Sport Cam Shield Handlebar seat post Mount Waterproof Case Helmet Mount USB cable Helmet Belt...
  • Page 20: Setting Up Your Camera

    II. SETTING UP YOUR CAMERA 1. CHARGING THE BATTERY USB Cable Sport Cam  Connect the camera to your computer using the included USB cable;  The charging indicator light will illuminate red;  The battery indicator is located on the lower left corner of the camera’s LCD screen.
  • Page 21: Location Of Controls

    III. LOCATION OF CONTROLS SIDE VIEW [camera mode selector] switch TOP VIEW Microphone [POWER] [SHUTTER/ BACK] Button Button BOTTOM VIEW USB Port Micro SD Card Slot...
  • Page 22: Using Your Camera

    BACK VIEW/ SCREEN Charging Indicator Light [UP/ ZOOM + ] Button [MENU/ SELECT] Button [DOWN/ ZOOM - ] Button IV. USING YOUR CAMERA  To turn the camera on, press and HOLD the [POWER] button until the display turns on. ...
  • Page 23: Using The Camera Mode Selector Switch

    V. USING THE CAMERA MODE SELECTOR SWITCH This camera has three different modes depending on what you are doing with the camera. For example:  To take pictures switch the [Camera Mode Selector] all the way up to the Picture Mode position (first option). ...
  • Page 24 4 5 6 Picture mode icon White balance Metering Exposure mode Resolution Picture quality Pictures remaining Micro SD card indicator Zoom level Battery indicator Self timer and continuous shooting  While in picture mode, press the [MENU/ SELECT] button, then press the [DOWN/ ZOOM - ] button till our see the [DRIVER MODE], press the [MENU/ SELECT] button to select it.
  • Page 25: Video Mode

    Zooming in & out – in Picture of Video Mode press the up and down arrow keys to zoom in or out. 2. VIDEO MODE  Make sure that a Micro SD card is inserted into the camera.  Turn on the camera, and switch the [Camera Mode Selector] to Video Mode.
  • Page 26: Playback Mode

    3. PLAYBACK MODE  Turn on the camera, and switch the [Camera Mode Selector] to playback mode.  Use the [ ] ou [ ] buttons to scroll through picture and video files. Video Playback  If you select a video, press the [SHUTTER/ BACK] button to start the video playback.
  • Page 27: System Settings

      On your PC select “open folder” to view files.  Select “DCIM” then select “100MEDIA”.  Pictures and videos will be displayed in this folder.  Before disconnecting the camera, click on the “safely remove hardware” icon usually located on the lower right corner of your desktop OR click on “my computer”, RIGHT click on “MICROSD”...
  • Page 28: Picture Mode Settings

    System Settings Options Set time of review after picture is taken {off, 1sec, 3sec}. Auto review 50Hz/ 60Hz Power frequency Set the camera’s date and time. Power save Select off, 1,3 or 5 minutes. To conserve battery power, the camera will shut off if no buttons are pressed within the selected time.
  • Page 29: Video Mode Settings

    Picture Mode Settings Options 1M (1280 x 960) / 3M (2048 x 1536)/ 5M (2592 Resolution x 1944). (Higher picture resolution takes up more space on the SD card). Super Fine/ Fine/ Normal Quality Center/ Multi/ Spot Metering Auto/ Daylight/ Cloudy / Fluorescent / Tungsten White Balance Exposure Adjust the Exposure...
  • Page 30: Playback Mode Settings

    Video Mode Settings Options HD 1280 x 720 / 640 x 480 / 320 x 240 Movie Size Select OFF, 1, 3 or 5 minutes. Recording Interval Center / Multi / Spot Metering White Balance Auto/ Daylight/ Cloudy/ Fluorescent/ Tungsten Effect Normal/ B&W/ Sephia/ Negative/ Red/ Green/ Blue...
  • Page 31: Quick User Guide

    Playback Mode Settings Options Lock one or all of your picture and video files. When locked the files will not be to be deleted. Lock “One” {delete the currently displayed video or Delete picture} or “all”. Start a slide show, and adjust the slide show Slide Show settings.
  • Page 32: Handlebar Seatpost Mount

    and [SHUTTER / BACK] button aligned with the waterproof case.  Close the door and secure the latch. Please make sure latch is secure and that all seals are in place to ensure no water can seep in. Securing latch XIII.
  • Page 33: Helmet Mount

     With the camera assemble to the water proof case or included shield align the bolt on the attachment buckle to the hole on your waterproof case or shield and turn. When the desired position is reached, you can use the wheel on the bottom end of the bolt to tighten.

This manual is also suitable for:

0384

Table of Contents