Related Manuals for Bose Solo 5
Summary of Contents for Bose Solo 5
- Page 1 Bose Solo 5 ® TV Sound System Owner’ s Guide • Guía del usuario • Notice d’utilisation...
- Page 2 • Utilisez exclusivement l’alimentation secteur fournie avec ce produit. Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la Directive 1999/5/CE et des autres directives européennes applicables.
- Page 3 • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre cet appareil. Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC, ainsi qu’aux normes RSS exemptes de licence d’Industrie Canada.
- Page 4 Date de fabrication : le premier chiffre en caractères gras dans le numéro de série indique l’année de fabrication ; « 5 » correspond à 2005 ou à 2015. Importateur pour la Chine : Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, Chine (Shanghaï) Pilot Free Trade Zone Importateur pour l’UE : Bose GP, Castleblayney Road, Carrickmacross, Irlande...
-
Page 5: Table Of Contents
Réglage du volume ....................... 18 Réglage du niveau de graves ....................18 Réinitialisation du niveau de graves ................ 18 Mode Dialogues ........................19 Sortie de veille automatique ....................19 Programmation d’une télécommande d’une autre marque que Bose ....... 19 Français - 5... - Page 6 Sommaire Bluetooth ® Jumelage d’un appareil compatible Bluetooth ............. 20 ® Connexion à un appareil compatible Bluetooth jumelé ..........21 ® Basculement entre les appareils connectés ..............21 Effacement de la liste de jumelage Bluetooth de la barre de son ......21 ®...
-
Page 7: À Propos De Votre Système Audio Tv
Introduction À propos de votre système audio TV Votre système audio TV offre un son clair et enveloppant grâce à une barre de son compacte. Caractéristiques du système • Les technologies Videostage et TrueSpace permettent d’obtenir tous ® ® les avantages d’un système home cinéma à cinq enceintes dans une barre de son unique. -
Page 8: Déballage
Remarque : si l’un des composants semble endommagé, n’essayez pas de l’utiliser. Contactez immédiatement votre revendeur Bose agréé ou ® le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. 8 - Français... -
Page 9: Positionnement De La Barre De Son
Exemple de positionnement de la barre de son Fixation murale de la barre de son Vous pouvez installer la barre de son sur un mur. Pour acheter le kit de montage mural WB-120, contactez votre représentant local Bose ou consultez le site ®... -
Page 10: Installation Du Système
Installation du système Câbles disponibles Raccordez votre téléviseur à la barre de son à l’aide de l’un des deux câbles numériques. Le câble optique est la méthode de raccordement recommandée. Remarque : si votre téléviseur ne dispose pas d’un connecteur optique ou coaxial, reportez-vous à... -
Page 11: Raccordement De La Barre De Son
L’insertion de la fiche dans le mauvais sens peut endommager à la fois la fiche et le connecteur. Tenez la fiche du câble optique avec le logo Bose orienté vers le bas. Alignez la fiche sur le connecteur marqué Optical de la barre de son et insérez-la délicatement. -
Page 12: Option 2 : Câble Coaxial
Installation du système Option 2 : câble coaxial Insérez l’autre extrémité du câble coaxial dans le connecteur Coaxial de la barre de son. 12 - Français... -
Page 13: Connexion Au Secteur
Installation du système Connexion au secteur Insérez le cordon d’alimentation dans le connecteur Power. Branchez une extrémité du cordon secteur à l’alimentation secteur. Branchez l’autre extrémité à une prise secteur. La barre de son émet une tonalité. Bague de montage Utilisez la bague de montage pour masquer la prise secteur derrière le téléviseur. -
Page 14: Désactivation Des Haut-Parleurs Du Téléviseur
Installation du système Désactivation des haut-parleurs du téléviseur Pour éviter les sons discordants, désactivez les haut-parleurs de votre téléviseur. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléviseur pour toute aide. Mise sous tension de la barre de son Mettez votre téléviseur sous tension. Si vous utilisez un récepteur câble/satellite ou une source auxiliaire, mettez cette source sous tension. -
Page 15: Utilisation Du Système
Utilisation du système Boutons de la télécommande Utilisez la télécommande pour contrôler les sources raccordées à votre système, régler le volume du système, changer de chaîne, utiliser les fonctions de lecture, activer les fonctions du récepteur câble/satellite et parcourir les menus de la source. Sélection contrôle la fonction d’une source... -
Page 16: Programmation De La Télécommande Universelle
Utilisation du système Programmation de la télécommande universelle Vous pouvez programmer la télécommande universelle afin de contrôler votre source, notamment votre téléviseur, lecteur de DVD/Blu-ray Disc , récepteur câble/ ™ satellite, console de jeux ou enregistreur vidéo numérique, en entrant le code correspondant à... -
Page 17: Personnalisation Du Bouton D'alimentation
Utilisation du système – Si la touche de votre source ne s’allume pas : votre télécommande a quitté le mode de programmation. Répétez les étapes 1 et 2 de la section « Saisissez le code de votre source » et les étapes 1 et 2 de la section «... -
Page 18: Touches De Fonction
Utilisation du système Touches de fonction Les touches rouge, verte, jaune et bleue de la télécommande correspondent aux touches de fonction à codage couleur de votre récepteur câble/satellite ou aux fonctions de télétexte. • Fonctions du récepteur câble/satellite : reportez-vous à la notice d’utilisation du récepteur câble/satellite. -
Page 19: Mode Dialogues
Programmation d’une télécommande d’une autre marque que Bose Vous pouvez programmer une télécommande d’une autre marque que Bose, notamment la télécommande de votre récepteur câble/satellite, en vue de contrôler la barre de son. Reportez-vous à la notice d’utilisation de la télécommande en question ou au site Web de votre récepteur câble/satellite pour obtenir plus... -
Page 20: Jumelage D'un Appareil Compatible Bluetooth
) représente souvent le dossier Réglages sur l’écran d’accueil. Sélectionnez Bose Solo 5 system dans la liste des périphériques. Une fois le jumelage terminé, Bose Solo 5 system apparaît dans la liste des périphériques. Lancez la lecture sur l’appareil compatible Bluetooth. -
Page 21: Connexion À Un Appareil Compatible Bluetooth Jumelé
10 secondes jusqu’à ce que le voyant Bluetooth clignote en bleu. Sur votre appareil mobile, supprimez Bose Solo 5 system du menu Bluetooth. La barre de son émet une tonalité, ce qui indique qu’elle est prête à jumeler un appareil (reportez-vous à... -
Page 22: Obtention Des Informations Système
Fixe : mode Dialogues Clignotant : mode Dialogues, le son de la barre de son est désactivé Rouge Erreur système : contactez le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Voyant Bluetooth ®... -
Page 23: Méthode De Configuration Alternative
Méthode de configuration alternative Il est possible que vous deviez utiliser une méthode d’installation alternative pour les raisons suivantes : • Absence de son d’une ou de plusieurs sources raccordées au téléviseur. • Absence de connecteur optique ou coaxial sur votre téléviseur. Absence de son d’une ou de plusieurs sources raccordées au téléviseur Certains téléviseurs ne diffusent pas le son des sources raccordées à... - Page 24 Méthode d’installation alternative Raccordement d’une source à la barre de son Si aucun son ne provient d’une source, notamment d’un lecteur DVD/Blu-ray Disc , d’un récepteur câble/satellite, d’une console de jeux ou d’un enregistreur ™ vidéo numérique connecté au téléviseur, raccordez cette source à la barre de son. Veillez à...
- Page 25 Méthode d’installation alternative Raccordement du connecteur analogique d’une source à la barre de son Si votre source n’est pas munie d’un connecteur optique ou coaxial, et dispose uniquement de connecteurs analogiques (rouge et blanc), utilisez un câble stéréo RCA de 3,5 mm (non fourni) pour la raccorder à la barre de son. Si cela n’est pas déjà...
- Page 26 Méthode d’installation alternative Raccordement de deux sources à la barre de son Si aucun son ne provient d’une source, notamment d’un lecteur DVD/Blu-ray Disc d’un récepteur câble/satellite, d’une console de jeux ou d’un enregistreur ™ vidéo numérique connecté au téléviseur, raccordez cette source à la barre de son. Utilisez un seul câble audio pour chaque source.
- Page 27 Méthode d’installation alternative Option 2 Cet exemple illustre le raccordement de deux sources à l’aide d’un câble optique et d’un câble stéréo vers RCA de 3,5 mm (non fourni). Audio OUT Audio OUT Source 1 Source 2 Câble stéréo 3,5 mm vers RCA (non fourni) Panneau de connecteurs de la barre de son...
- Page 28 Méthode d’installation alternative Raccordement du connecteur pour casque du téléviseur à la barre de son Si votre téléviseur est doté d’un connecteur pour casque, utilisez un câble stéréo 3,5 mm (non fourni) pour le raccorder à la barre de son. Insérez la fiche stéréo dans la prise casque du téléviseur.
-
Page 29: Entretien
Entretien Résolution des problèmes Problème Mesure corrective Pas de tension • Insérez correctement les deux extrémités du cordon d’alimentation. • Branchez le cordon d’alimentation sur une prise électrique sous tension. • Débranchez le cordon d’alimentation pendant au moins une minute, puis rebranchez-le. -
Page 30: Réglage Du Son En Cas De Fixation Au Mur
• Désactivez les haut-parleurs du téléviseur (reportez-vous à la page 14). Le son provient • Coupez le son du téléviseur ou baissez le volume. du téléviseur • Erreur système : contactez le service client de Bose. Consultez la liste Le voyant d’état d’adresses incluse dans le carton d’emballage. est allumé... -
Page 31: Remplacement Des Piles De La Télécommande
Entretien Remplacement des piles de la télécommande Remplacez les deux piles dès que la télécommande cesse de fonctionner ou que sa portée semble avoir diminué. Utilisez uniquement des piles alcalines. Ouvrez le compartiment à piles situé à l’arrière de la télécommande en le faisant glisser. -
Page 32: Nettoyage
• Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans les ouvertures. Service client Si vous avez besoin d’une aide supplémentaire, contactez le service client de Bose. Consultez la liste d’adresses incluse dans le carton d’emballage. Garantie limitée Votre système est couvert par une garantie limitée. Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur la carte d’enregistrement qui figure dans... - Page 33 Français - 33...
- Page 36 ©2015 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM754007 Rév. 00...