Advertisement

Available languages

Available languages

Users manual

Portable air conditioner AC Roma & AC Torino

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AC Roma and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for HACE AC Roma

  • Page 1: Users Manual

    Users manual Portable air conditioner AC Roma & AC Torino...
  • Page 2 A. Control panel     C. Filter access B. Remote control...
  • Page 3 D. Water tank and water hose connection E. Air exhaust hose    ...
  • Page 4 D. Window kit    ...
  • Page 5 Users manual HACE air conditioner AC Roma & AC Torino Table of contents ............. Technical drawings ............. English ............. Swedish ............. Norwegian ............. Danish Please read this manual carefully before installing and using your air conditioner. Store the manual in a safe place for future reference and product warranty.
  • Page 6: Protection Functions

    English Security warnings: AAA batteries. Use ten it with the screws. alkaline batteries only. Shut the window and • The unit must be instal- Do not use rechargeable attach the adapter on led in accordance with batteries. the exhaust hose to the national wiring regula- window kit.
  • Page 7: Water Drainage

    English The air filters Cooling mode the control panel. Set desired temperature The air filters keep dust with the arrows on the Press the TIMER button and dirt from entering the control panel or the remote twice within 5 seconds to air conditioner.
  • Page 8: Trouble Shooting

    English Trouble shooting If you are having trouble with your unit, please refer to below trouble shooting. If nothing of the below works, please contact your retailer for servicing of your unit. Problem Cause Solution The unit doesn’t start Is the power cord connected? Connect the power cord Is the water tank full? Empty the water tank...
  • Page 9 Svenska Säkerhetsföreskrifter: Installation automatiskt vid behov. I avfrostningsläge visar • Enheten måste installe- • Om maskinen har trans- diplsayen E4 och inga ras i enlighet med lokala porterats horisontellt knappar förutom POWER kopplingsregler. måste den stå upprätt i är aktiva. 2 timmar innan använd- •...
  • Page 10 Svenska Underhåll och Nattläge (sleep) 5. Celsius/Fahrenheit I kylläge, tryck på TIMER Tryck på pil upp och pil förvaring och pil nedåt för att välja ner samtidigt på kontollpa- • Rengör maskinen med nattläge. I nattläge arbetar nelen för att växla mellan en mjuk trasa.
  • Page 11 Svenska Felsökning Vänligen referera till nedan felsökning om du får problem med din luftkonditionering. Om inget av nedanstående fungerar ska du kontakta din återförsäljare för service. Problem Orsak Lösning Luftkonditioneringen Är strömsladden ansluten? Anslut strömsladden startar inte Är vattentanken full? Töm vattentanken Är rummets temperatur över 35°C eller under Sänk eller höj rummets temperatur...
  • Page 12 Dansk Sikkerhedsadvarsler: mere end 45 ° for at sik- • Tilpas længden på re tilstrækkelig luftgen- vindueskittet og fastgør • Enheden skal installeres nemstrømning. det med de medfølgen- i overensstemmelse de skruer. Luk vinduet • Fjernbetjeningen bruger med de nationale direkti- og fastgør adapteren på...
  • Page 13 Dansk Luftfiltrene vælge tilstand. På fjern- Indstil tiden med piletaster- kontrollen har hver tilstand ne på kontrolpanelet eller Luftfiltrene holder støv og en tilsvarende knap. på fjernbetjeningen. snavs fra at trænge ind i klimaanlægget. Det er Køletilstand (Cool) Når timeren er aktiveret meget vigtigt, at filtrene Indstil ønsket temperatur vises et lys på...
  • Page 14 Dansk Fejlfinding Hvis du har problemer med din affugter, se under fejlfinding.Hvis intet af nedenstående virker, skal du kontakte din forhandler for servicering af din affugter. Problem Årsag Løsning Enheden starter ikke Er el-ledningen tilsluttet og kontakten tændt? Tilslut el-ledningen Er vandbeholderen fuld? Tøm vandbeholderen Er rumtemperaturen over 35°C eller under...
  • Page 15 Norwegian Sikkerhetsvarslerr: Installering utenom POWER-knappen er aktive. • Enheten må installeres i • Hvis enheten har blitt Beskyttelse av samsvar med nasjonale transportert horisontalt, kompressor installasjonsforskrifter. la den stå i oppreist Enheden har en kompres- stilling i 2 timer før bruk. •...
  • Page 16 Norwegian Vedlikehold og “pil ned” samtidig for å set- samtidig for å skifte mel- te enheten i hvilemodus. lom Celsius og Fahrenheit. oppbevaring I hvilemodus går viften på På fjernkontrollen, trykk på • Vask enhetens utsider lav hastighet og den satte °C/°F -knappen.
  • Page 17 Norwegian Feilsøking Hvis du har problemer med luftavfukteren, vennligst sjekk nedenforstående feilkilder. Hvis ingen av disse punktene løser problemet, ta kontakt med din forhandler for service. Problem Årsak Løsning Enheten starter ikke Er strømkabelen koblet til? Koble til strømkabel Er vanntanken full? Tøm vanntanken Er romtemperaturen over 35°C eller under Øk eller senk romtemperaturen...
  • Page 18 This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
  • Page 20 HACE is marketed and distributed by TES Scandinavia AB. www.tesscandinavia.se info@tesscandinavia.se...

This manual is also suitable for:

Ac torino

Table of Contents

Save PDF