E081101X rev5 21/02/14 1. INTRODUCTION This manual refers to industrial tumble dryers Instruction must be read with high attention before installation, use and maintenance. to make the machine work. Instruction must be It is written in compliance with the European available to all the people working with the dryer.
Page 5
E100301X rev 21/02/14 upply. It is forbid dden to in troduce ba ars, sticks ower and co ontrolled ci rcuits can b be modified metallic ob bjects insid de the drum m. In case nly by m anufacturer r personne el, on the emergency y, please f...
E100301X rev5 21/02/14 Defects occurred in the power supply; Not authorized modification made on the machine; The machine is used by not authorized personnel. 4. UNPACKING The machine must be controlled at the delivery moment, any external or inside damage dues to the transport, must be reported immediately to the forwarder.
E100301X rev5 21/02/14 wet linen to be loaded must be added to the dryer possible only when air inlet and ventilation are net weight. open. Be sure the floor is clean and high temperature The room is correctly aired, even when the gas resistant.
E100301X rev5 21/02/14 3 machines: air noise < 75dB rotated in the direction indicated by the arrow 4 machines: air noise < 76dB marked on the motor cover. 5 machines: air noise < 77dB Check that the phases are connected in the correct sequence.
E100301X rev5 21/02/14 be installed (2). The high pressure tube (3) is interrupted by an ATTENTION! interceptor cock (4) and then it follows protected The gas maximum pressure admitted is (5) below the compartments division area border. 50mbar. To supply the gas with an higher Before to enter in the room where the machine is pressure, even for short time, may damage the installed, a second interceptor valve must be...
E100301X rev5 21/02/14 Start the dryer following the user instruction joints to the outside must be made tight with high Check the inlet pressure, with the burner temperature resistant material (filler, putty, working. silicone preparation. Switch off the dryer. Gas heated tumble dryer are B22 equipment, it Close the interceptor device.
E100301X rev5 21/02/14 The point nr 2 identifies the control board area, which can be electronic (microprocessor) or ATTENTION! electro-mechanic (double timer). In order to be efficient, the safety valve must The point nr 3 identifies the door of the dryer. be of a adequate size to provide to the The point nr 4 identifies the filter door.
Page 12
E100301X rev 21/02/14 explosives , detonating g or flamma bles. DOOR O OPEN In case o of linen so oiled with cocking o oil, acetone, alcohol, petrol, Kero osene, removers, turpentine, wax and s substances remove wa ax, it must be washed in hot wat While the do...
E100301X rev5 21/02/14 seconds the display will show the drying parameters. Program parameters visualisation anticipated or deleted using the ENTER ◄┘ Key. Here below the parameters description: In the above picture the red box marks the drum rotation speed (only in case of machine equipped with the DSC option).
Page 14
E100301X rev 21/02/14 START/PAU USE, press t the key MEN gain and the key START/ T/PAUSE is p pressed. The rogram will start from t the point w where it was nterrupted. TENTION! When the do oor is open during a d ryer pause, lease note that the lin...
Page 15
E100301X rev 21/02/14 The end pa art of the prog gram is a no ot heated cyc ut at the end d of the cyc cle and switc ched off: the (cooling ste ep) to be s sure that the e linen is n rum must be emptied and...
Page 16
E100301X rev 21/02/14 n case of m machine eq quipped with h the other ptions, the de efault param meters are the e same in all MANUAL ▲ he programs: 30 min ▼ ating power: level 3 um Speed: 40 0 rpm n Speed: spe eed 2...
Page 17
E100301X rev 21/02/14 DRYING COOLING PROG. TYPE ° °C Min. °C Min. TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME TIME oin Op dryer TIME HIGH TIME MEDIUM TIME 29.
Page 18
E100301X rev 21/02/14 During the cycle, the drying pro ogram can changed jus st pressing the new pro ogram key: t selection w will be autom matically up pdated witho any machin e stop. ATTENTION! he following message is displayed: In case the selected pr rogram shou...
E100301X rev5 21/02/14 N. STEP 31. PROGRAMS To enter in the program area, please follow the (only programs “TIME”) instruction given in the previous paragraph. A number of heating steps (or cooling steps) can When the display shows “PROGRAMS ▲▼”, be set: press ENTER ◄┘.
Page 20
E100301X rev 21/02/14 0” ÷ 5’ he value of ea ach data. When all dat a/time param meters are fixed, press DRUM M SPEED NTER to con nfirm. (dryers equ ipped with D DSC option) xit the menu using the ke eys STOP or r MENU.
E100301X rev 21/02/14 DAILY CREDIT: to otal amount of credit of the day (starting fro m 00:00). NO WRIN NKLE ▲▼ 8. ADVERT he “ADVERT T” menu is a available onl ly in case of oin – Op Dry yers. Press ENTE ER ◄┘...
E100301X rev 21/02/14 list of this m menu: windo ows; COIN N: it identifies s the curren ncy that will close immediately y the valve ore the gas displa ayed. gate v valve before the machine TOKE EN 1: it iden ntifies the val lue (express do no...
Page 23
E100301X rev 21/02/14 the linen. In case this s alarm is re peating very y often, ask f DRUM M MOTOR TH HERMAL ALA a check to a an authorized d service cen ntre. MAINTENA ANCE NEEDE In case the e temperatur e inside the drum is 30...
Page 24
E100301X rev 21/02/14 his alarm ap ppears also i if the coin b locked while MPERATURE E PROBE FA AILURE If the tempe erature prob be is damage ed, the displ cycle is run ning, i.e. wh hen extra tim me is bought.
E100301X rev5 21/02/14 object ATTENTION! Never use the dryer without the fluff filter. If the filter is damaged, replace it immediately. EACH WEEK Check the drum cleaning condition: there must no be deposit on the drum. Be sure that there are not stains due to melted nylon seams, button and other.
E100301X rev5 21/02/14 PROBLEM SOLUTION Check the selected temperature, it could be too much low. Check the air suction system, it could be At the end of the cycle blocked and its linen is still wet. efficiency limited. Check the exhaust system: it could be to much strong avoiding Marks 1 and 2 indicate the heating and the...
E100301X rev5 21/02/14 Close the door pressing at the same time the activation key (C) and the “CLOSE DOOR” key. Switch off the keyboard using the key (D). 48. SAFETY DEVICE CONTROL After the machine is turned on, before to start the drying cycle, it is necessary to control the safety device correct working.
E100301X rev5 21/02/14 administrative sanction, following the rules in force in the country where the dryer is installed. ATTENTION! In case the machine should not be more used before the dryer disposal, make the door lock out of service, to avoid that somebody close himself inside risking his life.
E081101X rev5 21/02/14 1,85 1,85 53. GAS PRESSURE Only in case of gas heated dryers, please check 1,85 the nominal pressure data and the nozzle 1,75 dimension in the next tables. 1,75 2,35 I, UK, IE, ES 2,75 Type B22, II2H3+ CE 0085-AT0341 Max pressure in the flue: 150Pa NATURAL GAS 2H (G20);...