Garland BULK 516 E Instruction Manual page 54

Français
Ayez les outils de coupe affûtés et propres. Les
outils de coupes bien entretenues avec les bords de
coupe affutés sont plus simples à contrôler.
Ayez les poignées propres et sèches. Les poignées
huileuses ou graisseuses sont glissantes et peuvent
provoquer la perte de contrôle de la machine.
Débranchez la prise avant d'effectuer n'importe
quel ajustement, changer les accessoires ou
stocker cette machine. Ces mesures préventives de
sécurité réduisent le risque de démarrer la machine
accidentellement.
Suivez les indications en référence au graissage,
tension et accessoires de changement de la chaine.
Une chaine dont la tension et le graissage ne sont
pas correctes peut se casser et augmenter le risque
de recul.
2.5.1. FORCES IMPREVUES PENDANT LE TRAVAIL
AVEC LA TRONÇONNEUSE
Soyez toujours très attentif lorsque vous coupez
avec la tronçonneuse et regardez les possibles forces
de réactions imprévues. Les forces de réaction
imprévues qui sont produites par une tronçonneuse
sont : le recul et le rebond. Ces forces peuvent faire
perdre l'équilibre à l'utilisateur et provoquer de
situations dangereuses.
2.5.1.1. REBOND
Le contact avec l'extrémité du guide dans certains
cas, peut provoquer une réaction inverse soudaine,
en amenant le guide vers le haut et en arrière vers
l'utilisateur qui s'appelle REBOND. Le rebond peut
seproduire si on touche un objet avec le bout du guide
et la chaine de coupe en rotation. Le contact de la
chaine dans la pointe de la barre peut provoquer une
force de réaction imprévue qui peut amener la pointe
du guide vers le haut contre l'utilisateur. Cette réaction
peut provoquer la perte de contrôle de la machine et
produire de sérieux dommages personnels.
2.5.1.2. TIRER VERS L'AVANT
Quand le bois se ferme et emprisonne la chaine dans
la section de coupe. Il peut se produire un "tirer ver
l'avant". Lorsque la chaine s'arrête soudainement
dans la zone de coupe soit par un corps étranger qui
est dans le bois ou parce que la coupe n'est pas faite
de la bonne façon. Si la machine n'est pas bien fixée
contre la branche, ou l'arbre avec la griffe cela peut
faire perdre le contrôle à l'utilisateur et le faire tomber
vers l'avant et produire graves blessures corporels.
2.5.1.3. RECUL
L'emprisonnement de la chaine dans la partie
supérieure du guide, peut pousser le guide
rapidement vers l'arrière et vers l'utilisateur. Quand
la chaine s'arrête, et pousse vers l'arrière (Recul) si
la machine n'est pas bien fixée contre la branche, ou
l'arbre avec la griffe, cela produit un tirer inattendu qui
peut faire perdre le contrôle à l'utilisateur et le faire
tomber vers l'arrière et produire de graves blessures
corporelles.
Ces réactions pourraient provoquer la perte de
contrôle de la machine en produisant une série de
dommages corporels. Ne faites pas exclusivement
confiance aux dispositifs de sécurité intégrés dans
cette machine. En temps qu'utilisateur vous devrez
54/148