1. Manuals
  2. Brands
  3. ADL Manuals
  4. Recording Equipment
  5. STRATOS
  6. User manual

ADL STRATOS User Manual

High performance 32bit 384khz stereo usb dac / 24bit 192khz adc recording interface
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Alpha Design LAbs
High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface
a whole new way of thinking....
取扱説明書 User manual
"Hi-Res Audio"を実現　
DAC /ADC デジタルプリアンプ
フォノイコライザー内蔵USB DAC
PCM： 最大32bit/384kHz DAC / 最大24bit/192kHz ADC
DSD： 最大1bit/11.2MHz DAC
低ジッター・アシンクロナスモード（非同期型） / ASIO対応

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STRATOS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ADL STRATOS

Summary of Contents for ADL STRATOS

  • Page 1: User Manual

    Alpha Design LAbs High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface a whole new way of thinking.… 取扱説明書 User manual ”Hi-Res Audio”を実現　 DAC /ADC デジタルプリアンプ フォノイコライザー内蔵USB DAC PCM： 最大32bit/384kHz DAC / 最大24bit/192kHz ADC DSD： 最大1bit/11.2MHz DAC 低ジッター・アシンクロナスモード（非同期型）...

  • Page 2: 安全上のご注意

    High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface 安全上のご注意 ここでは、安全に関する項目について記載しています。あなたや他の人々へ与える危害や財産などへの損害を未然に防止するため、ここに記載されてい る事項をお守りいただくものです。ご使用前に必ずお読みください。 警告 この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。 警告 注意 この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定され 注意 る内容を示しています。 さらに、各項目ごとに「図記号」を使用しています。これらの「図記号」は次のような意味を表しますので、意味をよくご理解の上お読みください。 △記号は注意（警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。　　　　　　　　　　 △図の中に具体的な注意内容（左図の場合は感電注意）が描かれています。 ○記号は禁止の行為であることを告げるものです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ○図の中や近傍に具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれています。 ●記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。　　　　　　　　　　　　　　 ●図の中や近傍に具体的な禁止内容（左図の場合は一般的な指示）が描かれています。 警告 万一、煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用すると、火災・感電の原因となります。すぐにUSBケーブ ルを外し、AC-DCスイッチングアダプターをコンセントから抜いてください。煙が出なくなるのを確認して、販売店に修理を依頼し てください。 万一、本機の内部に水や異物が入った場合は、USBケーブルを外し、AC-DCスイッチングアダプターをコンセントから抜いて販 売店にご連絡ください。 万一、誤って本機を落とした場合や、キャビネットを破損した場合には、そのまま使用しないでください。火災・感電の原因となりま す。USBケーブルを外し、AC-DCスイッチングアダプターをコンセントから抜き、必ず販売店にご相談ください。 風呂場では使用しないでください。火災や感電の原因となります。　　　　　　　　　　　　 本機は屋内専用に設計されています。ぬらさないようにご注意ください。内部に水が入ると火災や感電の原因となります。 本機の裏蓋、カバーは絶対に外さないでください。内部の点検・...
  • Page 3 はじめに ADL(ALPHA DESIGN LABS)製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。 ADLはオーディオのハイエンド製品を提供してきたフルテックが、高いコストパフォーマンスのオーデ ィオ商品を展開する新ブランドです。 ご使用前にこの「取扱説明書」をよくお読みいただき、正しくお使いください。 この「取扱説明書」には保証書が付いておりますので、大切に保管し、必要なときにお読みください。 本機の概要 本機はUSBインターフェースを基軸に、MCカートリッジにも対応する高性能フォノアンプを内蔵し、 一般のアナログソースのみならず、アナログディスクの録音再生が可能なUSBオーディオ・インター フェースユニットです。 音質を左右するアナログ回路には、オーディオ用に開発された音質コンデンサーを使用して高音質 を実現しています。 最高級コンデンサーが適用されたアナログRCA入力とRCA/XLR出力の接続で、高音質のオーディ オソリューションを提供します。 ドライバーについて Macをお使いの場合、ドライバーのインストールは不要。 Windowsの場合、標準ドライバーのインストールが必要になります。 （アシンクロナスモード、ASIO対応） 標準ドライバーはこちらよりダウンロードし、インストールしてください。OS は自動認識いたします。 ドライバーのダウンロード先 : http://www.furutech.com/ （ドライバーをインストールする際、本機の電源を必ず入れてください。） 付属品について 本機には次のものが付属しております。 ・取扱説明書（1冊） ・専用リモコン（1個 ） ・専用AC-DCスイッチングアダプター（1個） ・USBケーブル（1本） お買い上げ後、付属品がそろっていることをご確認ください。...

  • Page 4: Table Of Contents

    High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface 目次 安全上のご注意 はじめに / 本機の概要 / ドライバーについて / 付属品について 目次 本機の特長 各部の名称と機能 　　　フロントパネル 　　　リアパネル パソコンの設定と再生のしかた パソコンの条件 / ドライバー / 接続 / 基本設定 基本設定 　　　　　　Mac OS / Windows 7 / Windows 8/ Windows 10 パソコンの詳細設定...

  • Page 5: 本機の特長

    本機の特長 ・32bit /384kHzのUSBチップ　（XMOS U8）を採用。 *アシンクロナスモード（非同期型） / ASIO (Audio Stream Input /Output)対応。 * USB規格：USB Audio Class 2.0 / 転送モード：High Speed モード（480Mbps） *サンプリング周波数： PCM 24 / 32bit , 44.1 / 48 / 88.2 / 96 / 176.4 /192 / 352.8 / 384kHz DSD：1bit / 2.6 / 5.2 / 11.2MHz）サポート...

  • Page 6: フロントパネル

    High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface 各部の名称と機能 ■ フロントパネル PANTONE Black C 底色 PANTONE Cool Gray 3C 印刷字 LINE OUT PHONO LINE USB In/Out OPTICAL Output 1. Power「パワー・スイッチ」 ・・・ 電源ON/待機の切り替えスイッチ。 Ground 24/192(Max.) 　 このスイッチを押すことで本機の電源が入り、ディスプレイが点灯します。再び押すことで待機状態になります。 2.

  • Page 7: リアパネル

    PANTONE Black C 底色 PANTONE Cool Gray 3C 印刷字 ■ リアパネル LINE OUT PHONO LINE OPTICAL USB In/Out Output 24/192(Max.) Ground OPTICAL 1.GND MC : Input 2.Out+ 15V DC 0dB / 0.4mV @ 100Ω 3.Out- MM : Coxial In 24/192(Max.) 0dB / 4.0mV @ 47kΩ...
  • Page 8 High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface パソコンの設定と再生のしかた パソコン内の音源を、本機を通して再生する場合、パソコン側のサウンド出力設定を 適切に行う必要性があります。 パソコンの条件 USB2.0対応のUSBポートを標準装備したパソコンを本機に接続することが出来ます。 パソコンのOSは、Windows 7以上、Mac OS10.7以上を推奨します。 ドライバー Macをお使いの場合、ドライバーのインストールは不要です。 Windowsの場合、標準ドライバーのインストールが必要になります。 最初に本機の電源を入れます。標準ドライバーをインストールしてください。OS は自動認識いたし ます。 （ドライバーのインストールセットアップマニュアルはホームページからダウンロードすることができま す。） 接続 最初に本機の電源を入れます。　 USBケーブルを使って本機とパソコンをUSB接続します。 USB接続するとパソコンが自動的に「ADL STRATOS」を認識し、外部オーディオデバイスとして登録 します。 電流音を避けるためにラップトップコンピュータを使用する際、コンピュータが電源に接続されている 必要があります。 基本設定 「ADL STRATOS」を通してパソコン内の音源を聴くには、パソコンのサウンド出力を 「ADL STRATOS」に設定する必要があります。 OS別パソコンの外部オーディオデバイス設定方法の流れは次ページの通りとなります。...
  • Page 9 基本設定 Mac OS （1）アップルメニューから「システム環境設定」を （2）「サウンド」項目を選択して「サウンド」画面を 選択します。 開き、画面上の出力タブを選択し、さらに「サウ ンドを出力する装置の選択」リストから 「ADL STRATOS」を選択します。 Windows 7, 8と10 （1）コントロールパネルから「ハードウェアとサウ （2）「サウンド」を選択し、「サウンド」画面を開きます ンド」を選択します。 （3）この画面の「再生」タブを選択します。 （4）再生デバイスとして「ADL STRATOS」を選択し「既 定値に設定」ボタンをクリックし、「ＯＫ」ボタンをク リックします。...
  • Page 10 High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface パソコンの詳細設定 Windows 7,8 と 10 パソコン側のサウンド出力設定を適切に行うことによって、より良い条件でサウンドモニターすること が出来る場合があります。 パソコンのＯＳによって設定項目や設定方法が異なります。ここでは各ＯＳ別の設定画面を紹介しま す。詳細についてはパソコンの取扱説明書やヘルプ画面をご覧ください。 1. レベル」タブを選択します。そして「ライン」の 2.「サウンド」画面内の「プロパティ（P）」ボタンをク 再生レベルを最大に設定してください。 リックして、詳細設定をします。サンプリングレ ートなどを設定することが出来ます。 パソコンの出力レベル について パソコンのサウンド出力を最大に設定すると、最高の音質を得ることが出来ます。 Mac OSの場合 Windows 7, 8と10の場合 これでパソコンの音源を本機で再生する準備ができました。 なお、再生に際しては、使用するオーディオアプリケーションソフトの指示に従ってください。 オーディオアプリケーションソフトの起動・終了は本機がパソコンから認識された状態で行ってください。...

  • Page 11: 接続方法

    接続方法 フロントパネルのノブを2秒間押し続けると”入力切り替え”状態になり、ノブを左または右に回して入力モー ドを選択します。再び2秒間押し続けると音量レベル状態に戻ります。(入力切り替え別に点灯します。) PCに保存された音源の再生 ＵＳＢ入力： ＰＣ – ＵＳＢケーブル – STRATOS – ＲＣＡ/XLRライン出力 – アンプ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「USB」に設定します。 Input Selectインジケーター/USBが青色に点灯します。 外部オーディオ機器を音源にする場合 （レコードプレーヤー以外のアナログ機器） アナログ信号入力 ： 外部機器 – ラインケーブル –STRATOS （ＲＣＡライン入力） –ＲＣＡ/XLRライン出力– アンプ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「Line」に設定します。 Input Selectインジケーター/Lineが青色に点灯します。 外部レコードプレーヤーを音源にする場合 (カートリッジはMM/MCどちらでも再生可能です) レコードプレーヤー信号入力： レコードプレーヤー–フォノケーブル –STRATOS（ＲＣＡフォノ入力）.– ＲＣＡ/XLRライン出力 – アンプ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「Phono」に設定します。...
  • Page 12 外部機器 – ラインケーブル –STRATOS（ＲＣＡライン入力） – ＵＳＢケーブル – ＰＣ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「Line」に設定します。 外部レコード機器の音源： レコード –フォノケーブル –STRATOS（ＲＣＡフォノ入力） – ＵＳＢケーブル – ＰＣ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「Phono」に設定します。 次にリアパネルのカートリッジ切り替えスイッチを使用するカートリッジ（MM / MC）に設定してください。 パソコンへデジタル音源の録音 外部光デジタル機器の音源： 外部機器 – 光ケーブル –STRATOS （Ｏｐｔｉｃａｌ入力） – ＵＳＢケーブル – ＰＣ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「Ｏｐｔｉｃａｌ」に設定します。 外部同軸デジタル機器の音源： 外部機器 – 同軸ケーブル –STRATOS （Ｃｏａｘｉａｌ入力） – ＵＳＢケーブル – ＰＣ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「Ｃｏａｘｉａｌ」に設定します。...

  • Page 13: 録音のしかた

    録音のしかた パソコンへインターネットメディア音源の録音 インターネットメディアの音源： STRATOS （USB入力） – ＵＳＢケーブル – ＰＣ 専用リモコンの入力切り替えボタン、またはフロントパネルの入力切り替えノブで「ＵＳＢ」に設 定します。 インターネットラジオやインターネットメディア音楽を高音質でパソコンに取り込むことが可能で す。 以上で本機に接続されたアナログとデジタル音源をパソコンへ録音する準備ができました。 なお、録音に際しては、使用するオーディオアプリケ―ションソフトの指示に従ってください。 録音上のご注意 1. Clip Signal「クリップシグナル」…録音の際、入力信号のレベルが回路のゲインを超える可 能性があります。 録音される信号が歪まないために入力信号を減衰する必要があります。 （シグナルライトが点灯した場合、Rec/dB（レベル減衰切り替え）トグルスイッチで入力信 号を減衰してください。） 2. 録音の際、安定性を保つため、再生と録音のビットレートとサンプリングレートはいずれも 24ビット192ｋHzの設定を推奨します。...
  • Page 14 High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface Windows 7, 8と10 の設定 再生の設定について 1. 「サウンド」画面の中で「再生」の 2. 「レベル」タブを選択します。そして「ラ 3. 「詳細」タブをクリックし、共有モードで 「既定のデバイス」として「ADL イン」の再生レベルを100%に設定し 使用されるビットレートとサンプリング STRATOS」を選択し「OK」ボタン てください。 レートは24ビット、192000Hz（スタジオ をクリックします。 の音質）を選択します。 録音の設定について 「サウンド」画面の中の「録音」タブをクリック 「詳細」タブをクリックし、共有モードで使用 し「ライン」のデバイスを選択してください。 されるビットレートとサンプリングレートは 24ビット、192000Hz（スタジオの音質）を選 択します。...

  • Page 15: Mac Os

    Mac OS の設定 再生の設定について 2.「サウンド」画面の中の「入力」タブをクリッ 1.アップルメニューから「システム環境設定」 3.「出力」タブをクリックし、「サウンドを出力 の中にある「サウンド」を開いてください。 クして「サウンドを入力する装置の選択」 する装置の選択」が「ADL STRATOS」に にある「ADL STRATOS」を選択し、入力 選択されているかご確認ください。 音量を100%に設定してください。 「サウンド」画面の中の「入力」タブをクリックして「サウンド入力する装置の選択」の中の「ADL STRATOS」を選択してください。 ※録音レベルの調節（フェードイン・フェードアウト）は「選択した装置の設定」の中の「入力音量」を100パーセントに設定してください。 録音の詳細設定 入力と出力の設定 「アプリケーション」を開き、「ユーティリティー」フォルダ内の「Audio MIDI設定」を開くと、サンプリングレート、ビットレートを変更すること ができます。安定性を保つため、録音の際、再生と録音のサンプリングレートはいずれも24ビット192ｋHzの設定を推奨します。 以上で本機に接続されたアナログ音源をパソコンへ録音する準備ができました。 なお、録音に際しては、使用するオーディオアプリケ―ションソフトの指示に従ってください。...

  • Page 16: 主な仕様

    High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface 主な仕様 ■形式 ： USB & アナログ・デジタル入出力/録音対応オーディオインターフェース ■接続方式 ： USB入出力（B端子） x 1 入力　・・・・　フォノ（RCA）x 1、アナログ（RCA）x 1、 同軸デジタルx 1、 光デジタルx 1 出力　・・・・　アナログ（ＸＬＲ）x 1、アナログ（RCA）x 1、光デジタルx 1、バランス・ヘッ ドホンx 1、アンバランス・ヘッドホンx 1　 ■サンプリング周波数 ： オーディオアプリケーションソフトに依存　 USB入出力...

  • Page 17: 修理について

    修理について ■ 保証書 この取扱説明書には保証書が印刷されています。お買い上げの際に販売店で所定の事項を記入してお渡ししま す。記載内容をご確認いただき、大切に保管してください。保証期間はお買い上げ日より1年間です。 ■ 調子が悪いときは意外なミスが故障と思われています。 この取扱説明書をもう一度よくお読みいただき、お調べください。本機以外の原因も考えられます。ご使用の他のオ ーディオ製品もあわせてお調べください。それでもなお、異常のあるときは修理をご依頼ください。 ■ 保証期間中の修理は 万一、故障や異常が生じたときは商品と保証書をご持参ご提示のうえ、お買い上げの販売店にご依頼ください。 詳細は保証書をご覧ください。 ■ 修理を依頼されるときは 「おところ」「お名前」「電話番号」「製品名（ADL STRATOS）」「故障または異常の内容」をできるだけ詳しく、お買い上 げ店までご連絡ください。 ■ 保証期間経過後の修理は お買い上げ店にご相談ください。修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご要望により有料修理いたしま す。 ■ 補修用性能部品の保有期間について当社では本機の製造打ち切り後6年間保有しています。 保有期間経過後でも、故障箇所によっては修理可能の場合がありますので、お買い上げ店にご相談ください。 ■ 製品についてのお問合わせの窓口はe-mailでの対応のみとさせていただきますのでご了承くだ さい。 お問合わせ e-mail：service@adl-av.com...
  • Page 18 6. Do not operate unit with a damaged power cord or if the unit has been dropped or damaged. To reduce the risk of electric shock do not disassemble or attempt to repair the STRATOS; take it to a qualified service technician for examination and repair. Incorrect reassembly or repair could cause a risk of fire, electric shock, or injury when the STRATOS is used.
  • Page 19 If you need to convert your LPs or other analog sources to digital, the STRATOS offers a wide variety of options to help you obtain the best sonic results. With its low-latency USB 2.0 audio driver that plays at 384 kHz and records at 192 kHz and its built-in high-performance MM/MC phono stage, you can easily record your favorite albums to hard disk via USB.

  • Page 20: Important Note

    Keep this manual for future reference. Important Note: The STRATOS has been designed as DAC and ADC Digital Preamplifier (with Remote Con- trol), Phono and Headphone Amplifier and a 24~32 bit/384kHz stereo USB DAC primarily for the playback of PC based digital audio and for the conversion and recording of analog signal via USB to your PC.
  • Page 21 -6dB, 0dB or +6dB (Rec/db signal light comes on when input level exceeds circuit Gain). • Phono Preamplifier: The STRATOS features a phono equalizer for recording your precious LPs. Switch between Moving Magnet (MM) and Moving Coil (MC) or Line input •...

  • Page 22: Front Panel

    High Performance 32bit 384kHz Stereo USB DAC / 24bit 192kHz ADC Recording Interface Functions and Part names PANTONE Black C 底色 ■ Front Panel PANTONE Cool Gray 3C 印刷字 LINE OUT PHONO LINE OPTICAL USB In/Out Output 24/192(Max.) Ground 1. Power / Stand By Switch 2.

  • Page 23: Rear Panel

    16. Phono MM and MC Switch: Switches between phono moving magnet cartridge and phono moving coil cartridge. CAUTION: Do not switch between settings during playback or while the STRATOS is switched on. Doing so may damage speakers. 17. Phono input （Remote Control or Front Panel Input Selector set to Phono）...
  • Page 24 RCA LINE Out: PC > USB cable > STRATOS (USB in)> STRATOS (RCA Output) > Line cable > Amplifier (Line In) XLR LINE Out: PC > USB cable > STRATOS (USB in)> STRATOS (XLR Output) > XLR Line cable > Amplifier (XLR Line In) PHONES Out: PC >...
  • Page 25 (ADC Function): Phono source: MC or MM music source > Phono cable > STRATOS (Phono RCA input) > STRATOS (USB out) > USB cable > PC - Remote Control or Front panel input selector switch set to Phono - Rear panel MM and MC Switch: input selector switch set to phono Moving Magnet or Moving Coil cartridge CAUTION: Do not switch between settings during playback or while the STRATOS is switched on.

  • Page 26: Computer Settings

    Operating System: Windows7 or higher, Mac OS10.7 or higher Connections Connect the STRATOS to the computer with a USB cable and power on the STRATOS. Install the STRATOS driver which can be downloaded from: http://www.adl-av.com/products/usbdac/stratos/ System Settings for Recording at 24bit/192000Hz In Control Panel choose Sounds and Audio Devices.

  • Page 27: Computer Requirements

    Operating System: Windows7 or higher, Mac OS10.7 or higher Connections Connect the STRATOS to the computer with a USB cable and power on the STRATOS. The computer will automatically recognize and install the “ADL STRATOS” System Settings for Recording and Playback 1.
  • Page 28 1100mW (12 ohm), 1400mW (16 ohm), 1000mW (32 ohm), 820mW (56 ohm), 190mW (300 ohm), 100mW (600 ohm) (STRATOS has no setting for gain to match different impedance headphones. We recommend using 12 ohm to 600 ohm impedance headphones.) ▪ Power supply AC Adaptor Rating: Erp step2 compliant, 2Wire AC Input Type, Class II, AC/DC Switching Adaptor ▪...

  • Page 29: Limited Warranty

    For service enquires please call your local dealer or distributor. Important notice: for free repair service please keep this guarantee card and the invoice in a safe place. Please fill out and return to your ADL dealer Model No ADL STRATOS Customer’s Name...
  • Page 30 FURUTECH LIMITED WARRANTY Serial No. 保証書 保証期間: 1　年間 ADL STRATOS 品番 年　　 月　　 　日 ご購入年月日 お　客　様 （フリガナ） お名前 〒 ご住所 お電話番号 。 ご注意：販売店印ならびに購入日の記入がない場合は、無効となります 販売店印 フルテック株式会社 ■ ご購入された時にご記入ください。修理を依頼されるときなどに、お役に立ちます。 FURUTECH Co., Ltd. TOKYO , JAPAN 製造元：フルテック株式会社 〒141-0031東京都品川区西五反田7-11-1 TEL.03-5437-0281 FAX.03-5437-8470 www.furutech.com www.adl-av.com e-mail:service@adl-av.com...
  • Page 32 Alpha Design LAbs...

Table of Contents