Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. LCD TV
  5. 56PFL9954H
  6. User manual

Philips 56PFL9954H User Manual

Hide thumbs Also See for 56PFL9954H:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Register your product and get support at ...
www.philips.com/welcome
UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 1
UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 1
User manual
EN
ZH
56PFL9954H
2009-07-01 11:19:04
2009-07-01 11:19:04

Advertisement

loading

Related Manuals for Philips 56PFL9954H

Summary of Contents for Philips 56PFL9954H

  • Page 1 Register your product and get support at … www.philips.com/welcome User manual 56PFL9954H UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 1 UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 1 2009-07-01 11:19:04 2009-07-01 11:19:04...
  • Page 2 LCD TV (Mainstream, High End and BDS) Environmental Information Names and Contents of Toxic or Hazardous Substances or Elements Hazardous/Toxic Substance (Pb, (Hg,Me rcury) (Cd,C admium) (Chromium 6+) (PB B) Name of the P a rts (PB DE L ead) Housing L C D Panel PWB s...
  • Page 3 目录 使用入门 连接 重要信息 首次连接 1.2. 电视上的按键 关于电缆 壁挂式安装 连接设备 产品亮点 更多设备 EasyLink HDMI-CEC 说明书 通用接口 CAM 使用电视 网络 遥控器 菜单 故障种类和处理方法 观看电视 联系信息 使用流光溢彩 电视和遥控器 观看所连接设备的节目 电视频道 使用数字接收器观看电视 画面 HTR9900 和 BDP9100 音响 网络电视 设备 多媒体 详细信息 … 网络 图文电视...
  • Page 4 如果在低于 5°C 的温度下运送电视，请先拆 开口。 • 确保电源插头没有受到重压。电源插头松 开电视机的包装并等待电视机温度达到室温， 脱可能会导致电弧或火灾。 再将其连接电源插座。 • 切勿将电视或任何物体放在电源线上。 • 拔出电源线时，务必拔动电源插头，切勿 拉扯电源线。 小心受伤或损坏电视！ • 需由两个人搬运重量超过 25 千克的电视。 • 将电视安装到支架上时，只能使用随附的 支架。将支架紧紧地固定到电视上。应将 电视安装在能够支撑电视重量的稳定水平 表面上。 • 将电视安装到墙上时，确保壁挂能够安 全地支撑电视的重量。Koninklijke Philips Electronics N.V. 对由于壁装不当而造成的事 故、人身伤害或损害不负任何责任。 bombay chinees_zh.indd 2 bombay chinees_zh.indd 2 2009-06-30 10:17:12 2009-06-30 10:17:12...
  • Page 5 1.1.3 摆放电视 1.1.6 屏幕养护 • 小心损坏电视屏幕！切勿使用任何物体 摆放电视之前，请仔细阅读安全防范措施。 • 将电视放在光线不会直射到屏幕的地方。 接触、推按、摩擦或敲击屏幕。 • 在昏暗光线条件的房间里能够产生最佳的 • 在清洁前拔下电视的插头。 • 使用柔软的湿布擦拭电视机和框架。切勿 流光溢彩效果。 • 将电视放在距离墙壁 25 厘米的位置能够产 使用酒精、化学品或家用清洁剂等物质清 生最佳的流光溢彩效果。 洁电视。 • 为了避免变形和褪色，请尽快擦掉水滴。 • 应尽量避免静态图像。静态图像是指长时 间停留在屏幕上的图像。静态图像包括屏 幕菜单、黑条和时间显示等。如果必须使 用静态图像，请降低屏幕对比度和亮度， 以防止损坏屏幕。 1.1.7 使用终止 如果产品上贴有叉线有轮垃圾桶符号，则说 明该产品符合欧洲指令 2002/96/EC。 1.1.4 观看距离 以理想的观看距离放置电视。这样可以更好 地观看高清电视画面或任何图像，而不会伤...
  • Page 6 1.2. 电视上的按键 1.1.8 ECO — 环保 本电视具备能够有效减少使用能源的功能。 1.2.1 打开 节能功能 电视机启动需要几秒钟。 • 环境光传感器 如果红色待机指示灯熄灭，则按电视机右侧 的 O 打开电视。 为了节约能源，当周围光线变暗时，内置 再次按 O 可关闭电视。 环境光传感器就会降低电视屏幕的亮度。 • 节能 电视的节能设置结合多项电视设置，可节 约能源。请参阅设置菜单中的智能设置。 • 低待机功耗 业界领先和高度先进的电源电路能将电视 的功耗降低至极低水平，而不会影响恒定 待机功能。 电源管理 电视的高级电源管理能够确保最有效地使用 能源。您可以检查您的个人电视设置、当前 屏幕图像的亮度级别和周围光线条件如何决 定相对功耗。 Demo，选择智能丽像并按 OK。 按 您的当前电视设置将会突出显示。您可以更 改其它设置以检查对应的值。...
  • Page 7 1.2.2 光导 1.2.4 节目 电视机前面的光导指明电视机是否打开或正 可使用电视侧面的按键对电视机进行基本 在启动。 的控制。 Program +/- 您可以使用电视侧面的 键切换电 在设置菜单中，您可以设置光导亮度或让它 视频道。 在电视启动后关闭。 按 h > 安装 > 首选项 > 光导亮度。 1.2.3 音量 可使用电视侧面的按键对电视机进行基本的 1.2.5 来源 控制。 Volume +/- 您可以使用电视侧面的 键调节电 可使用电视侧面的按键对电视机进行基本的 视音量。 控制。 要打开来源列表以选择所连接的设备，请按 Source s。 再次按 Source s 以在列表中选择所连接的...
  • Page 8 1.2.6 红外传感器 1.3.2 壁挂式安装 务必小心地使用遥控器指向电视机前端的遥 ‹ 注意 控器红外线传感器。 在墙上安装电视机需要专门的技能，只能让 合格的人员来执行。在墙上安装电视应符合 关于电视重量的安全标准。 Koninklijke Philips Electronics N.V. 对由于安装不 当而造成的事故或人身伤害不负任何责任。 摆放电视之前，您必须仔细阅读安全防范 措施。 壁挂式安装 电视附带的入门指南也提到了如何以壁挂式 安装电视的说明。 1.3 壁挂式安装 使用随包装附带的支架和 2 根小型塑料管 （垫圈），将电视机安装到墙上。按照说明 1.3.1 VESA 信息 进行安装。 您的电视机可进行 VESA 兼容壁挂式安装。 不提供 VESA 壁挂式安装支架。 您坐下来观看电视时，如果眼睛与屏幕中心 使用下列 VESA 代码购买此支架。...
  • Page 9 计算电视的理想位置。 连接所有线缆。 将电视机放入壁挂式安装托架。 定位并放平壁挂式安装支架，将支架稳 固地安装在墙上。 分别在电视机背面的 2 块较低盘片上安 装 2 个垫圈。 您可以在支架上滑动电视并使其保持平稳。 bombay chinees_zh.indd 7 bombay chinees_zh.indd 7 2009-06-30 10:17:15 2009-06-30 10:17:15...
  • Page 10 1.3.3 电视支架 1.4.2 流光溢彩 这款影院 21:9 电视机非常适合壁装。不过， 流光溢彩是指一种将光环从电视背面投射到 如果您希望将此电视安装在电视支架上，可以 墙上的照明技术。这项创新技术会根据画面 订购匹配的影院 21:9 旋转桌架。 变换自动调整灯光的色彩和亮度。 飞利浦影院 21:9 — ST 569954 它将观赏体验提升到了前所未有的水平。灯 光也减少了眼睛疲劳，从而提供了一种更轻 请向您当地的经销商或在线订购此支架。 松的视觉体验。 1.4 产品亮点 1.4.3 DVB-T 和 DVB-C 集成式调谐器 除了普通的模拟电视广播外，电视机不但可 1.4.1 影院 21:9 以接收数字地面 (DVB-T) 电视，而且在某些 这款影院 21:9 电视完美匹配原始的电影格式 国家/地区还可以接收数字有线...
  • Page 11 1.5 说明书 1.4.6 网络电视 您可以将此电视连接到网络电视。 网络电视开始页面能为您提供电影、图片、 此电视配备内置的用户手册（仅提供英 音乐、娱乐、游戏等，所有功能均针对您的 文版）。 电视屏幕设定。 本手册包括安装和操作此电视必需的所有 信息。 要欣赏网络电视，必须使用路由器将电视连 您可以按遥控器上的黄色 e 键打开或关闭 接至互联网。 有关网络电视的详细信息，请参阅 2.8 网络 用户手册。 电视。 按照说明进行操作之前，按黄色 e 键关闭 有关连接至路由器的详细信息，请参阅 4.3 用户手册。 网络。 再次打开用户手册时，将会打开您所关闭的 同一页。 1.4.7 USB 和电脑网络连接 通过电视侧面的 USB 连接，查看或播放您自己 的多媒体文件（照片、音乐、视频、…）。 将电视连接到家用电脑网络，便可欣赏存储 在电脑中的多媒体文件。 1.4.8 通用遥控器...
  • Page 12 待机 O 使用电视 用于打开电视或返回待机模式。 TV 键 2.1 遥控器 用于在电视模式中设置遥控器。 彩色键 2.1.1 遥控器概览 便于选择图文电视页面。 用于打开或关闭 Demo (演示)菜单（红色 键）。 主页 h 用于打开或关闭主菜单。 Guide (指南) g 用于打开或关闭节目指南。 用于在浏览多媒体内容时打开或关闭内 容列表。 导航键 用于向上、向下、向左或向右导航。 OK 键 用于打开或关闭频道概述。 用于激活选项。 Back (返回) b 用于返回或关闭菜单，而不更改设置。 用于返回上一电视频道或上一图文电视 页面。 用于返回上一网络电视页面。 静音 m 用于静音或恢复声音。...
  • Page 13 16 Source (来源) s 2.1.2 通用遥控器 用于选择来源列表中的连接设备。 您的电视遥控器可以控制飞利浦或其它品牌 17 Disc (光盘)菜单 的其它设备，例如 DVD 播放机或家庭影院 用于在 EasyLink 设置为“开”的情况下， 系统。 显示与 HDMI 电缆连接的磁盘播放机的 磁盘菜单 要使用电视遥控器操作设备，您需要为特定 18 Format (格式) f 设备设置一个通用模式键。 用于选择图像格式。 设置完成后，通用模式键将遥控器设置为操 19 频道/节目向上和向下 作该设备，但电视屏幕将不会切换至设备。 用于切换至频道概述中的下一或上一频道。 用于切换至下一或上一图文电视页面。 20 音频视频键 T, P, Q, S, R 用于播放多媒体文件。...
  • Page 14 ‹ 警告 特定设备设置 要启动主菜单中的通用模式键设置，请按 为了避免存储的通用遥控器代码丢失，切勿使 h > 设置 > 安装 > 通用遥控器，然后按 遥控器在电池没有电量的状态下超过 5 分钟。 OK。 另外，在更换电池期间，切勿按任何遥控器 按照屏幕上的说明进行操作。电视将搜索 按键。 适合该设备的遥控器代码。找到遥控器代码 根据使用终止指令处置电池。请参阅 1.1.7 后，您可以尝试对此设备使用遥控器按键。 如果并非所有按键都正常工作，您可以继续 使用终止。 搜索。 在某些情况下，没有合适的遥控器代码可用 2.1.3 通用遥控器代码列表 于某些设备。 使用手动设置输入列表中的遥控器代码。请 参阅 2.1.3 通用遥控器代码列表。 手动设置 要设置 DVD 键，首先在 DVD 代码列表中查 您可以手动输入遥控器代码以设置通用模式...
  • Page 15 0195, 0348 0248, 0249, 0250, 0251, 0252, 0253, 0254, Dalton - 0283 0264, 0301, 0337 Philips - 0000, 0001, 0002, 0003, 0004, Dansai - 0135, 0269 Kansai - 0284 0005, 0006, 0007, 0008, 0009, 0010, 0012, Daytek - 0114, 0133, 0366...
  • Page 16 Optim - 0269 Sontech - 0286 Optimus - 0294 Sony - 0013, 0014, 0015, 0016, 0017, 0018, Philips - 0432, 0436, 0437, 0439, 0506 Orava - 0275 0019, 0020, 0021, 0068, 0069, 0070, 0113, ABC - 0448 Orbit - 0114...
  • Page 17 Neuf Telecom - 0533 B and K - 0213 Nokia - 0434, 0499 Barcom - 0027 Noos - 0439 Philips - 0000, 0001, 0002, 0008, 0020, BeauSAT - 0212 Northcoast - 0500 0054, 0065, 0069, 0070, 0072, 0075, 0077, BEC - 0214...
  • Page 18 Citizen - 0238 0428 Gensat - 0274 CityCom - 0020, 0037, 0071, 0152, 0161, EIF - 0259 Geotrack - 0275 0165, 0423 Einhell - 0019, 0023, 0026, 0153, 0158, Globo - 0276 Clatronic - 0035, 0398 0164, 0394, 0395 GMI - 0026 Clemens Kamphus - 0046 Elap - 0163, 0164 Goldbox - 0156, 0396, 0427...
  • Page 19 Kamm - 0164 Mediamarkt - 0026 Optus - 0156, 0168, 0171 Kaon - 0292 Mediasat - 0030, 0156, 0158, 0396, 0407, Orbit - 0031, 0381 Kathrein - 0033, 0037, 0047, 0052, 0054, 0427 Orbitech - 0019, 0154, 0156, 0158, 0408, 0068, 0073, 0080, 0091, 0092, 0093, 0095, Medion - 0010, 0028, 0059, 0062, 0132, 0410...
  • Page 20 Ruefach - 0051 Sogo - 0346 Thorens - 0039, 0361 Saba - 0024, 0042, 0056, 0152, 0161, 0163, Sonaecom - 0347 Thorn - 0020 0169, 0390, 0418, 0419, 0420 Sony - 0055, 0156 Tioko - 0037, 0153 Sabre - 0020 SR - 0026, 0050, 0153 Tokai - 0391 Sagem - 0005, 0060, 0146, 0332, 0424...
  • Page 21 0033, 0034, 0035, 0036, 0037, 0053, 0054, HTS codes 0063, 0141, 0142, 0143, 0217, 0218, 0228, 0229, 0240, 0241 Philips - 0000, 0001, 0002, 0003, 0009, peeKTON - 0105 0011, 0022, 0029, 0030, 0031, 0032, 0039, Pioneer - 0027, 0045, 0047, 0153, 0154,...
  • Page 22 2.2 菜单 2.1.4 电池 打开遥控器背面的电池盖装入随附的 3 节电 2.2.1 频道概述 池（AAA-LR03-1.5V 型）。 观看电视时，按 OK 打开频道概述。此概述显 确保电池的 + 极和 - 极安装正确（内面标有 + 极和 - 极）。 示了电视频道和可能安装在电视上的电台。 使用 u 或 v、w 或 x 键，导航至某个频 如果长时间不使用遥控器，请将电池取出。 根据使用终止指令处置电池。请参阅 1.1.7 使用 道或电台。按 OK 观看或收听所选频道或电 终止。 台。 按...
  • Page 23 2.2.2 主页 • 重命名 您可以重命名频道。 主菜单列出了您可以对电视执行的活动。 在频道概述中，浏览至您想要重命名的 按 h 打开主菜单。 频道。 在 Options o 菜单中选择重命名。 要启动某项活动，请使用导航键突出显示所 使用导航键定位突出显示。按 Back b 需的项，然后按 OK。 删除字符。将遥控器数字键盘用作编写 使用添加您的设备项，您可以添加始终链接 SMS/文本消息的数字键盘选择字符。使 至设备的活动。 要退出主菜单，请再次按 h。 用 0 数字键选择特殊字符。选择清除以 清除所有文本。 选择已完成并按 OK 结束重命名。 2.2.3 添加您的设备 • 隐藏频道 当您将设备连接至电视时，务必将此设备 如果要在频道概述中隐藏频道，请选择此选 添加为主菜单中的一项。如果此项在主菜单...
  • Page 24 2.3 观看电视 2.2.5 选项 选项菜单提供了与屏幕内容相关的便利设置。 2.3.1 切换电视频道 在任何情况下，都可以按 Options o 查看 要切换电视频道，请按遥控器上的 P + 或 -。 可用的选项。 如果您知道频道编号，可使用数字键。 要退出，请再次按 Options o。 要将频道切换回至上一个观看的频道，请按 Back b。 如果数字广播可用，则会在安装时安装数字 电台。像切换电视频道一样切换至收音频道。 电台通常从第 400 号频道开始安装。 频道概述 观看电影时，按 OK 可打开频道概述。使用导 航键选择频道，并按 OK 切换至该频道。 要关闭频道概述而不更改频道，请按 Back b。 2.2.6 指南 g 2.3.2 节目信息...
  • Page 25 2.3.4 智能设置 非自动图像格式 … • 影院 21:9 您可以将电视设为最适合您此时正在观看的 以影院 21:9 格式设置原始 21:9 电影的 内容的预定设置。每种设置都包括了画面、 声音和流光溢彩。 画面。 • 影院 21:9 字幕 观看电视时，按 Options o 并选择图像和 以影院 21:9 格式设置画面，但底部黑条 声音。按 OK。 中的字幕可见。 选择智能设置并按 OK。 • 超级缩放 从列表中选择一项设置，然后按 OK。 以影院 21:9 格式设置 16:9 广播的画面实 现最小失真。...
  • Page 26 2.4 使用流光溢彩 • 自定义颜色 要设置自定义颜色，请在“彩色”中选择 2.4.1 打开流光溢彩 自定义。 • 分离 使用流光溢彩，您将会享受到更轻松的观赏 体验和完美的画质。 设置电视机两侧之间的光线色阶差别。 在昏暗光线条件的房间里能够产生最佳的流 关闭“分离”功能将提供动态而统一的动 光溢彩效果。 态流光溢彩颜色。 要打开或关闭流光溢彩，按遥控器上的 Ambilight。 2.4.3 LoungeLight 当电视待机时，您可以在房间中打开流光溢 ‹ 注意 彩并制造流光溢彩 LoungeLight 效果。 为了避免影响红外遥控信号的接收，请将设 备放置在流光溢彩的照射范围之外。 要在电视待机时打开流光溢彩，按遥控器上 的 Ambilight。 要更改 LoungeLight 色彩方案，按住 Ambilight 动态速度 3 秒。 要调整流光溢彩对屏幕图像的响应速度，按住 Ambilight 3 秒。...
  • Page 27 2.6 使用数字接收器观看电视 • 在电视主菜单中添加 HTR 使用“添加您的设备”，将 HTR 添加为主 菜单中的一项。观看电视时，按 h 并选 当您使用从有线电视或卫星电视公司购买的 择添加您的设备，然后按 OK。按照屏幕 数字接收器观看电视时，应连接接收器并将 上的说明选择 HTR 及其连接。 接收器添加到主菜单。 要在主菜单中添加接收器，请参阅 2.2.3 添加 • 电视扬声器 您的设备。 为了获得最佳的环绕声效果，请关闭电视 扬声器（如果它们没有自动关闭）。要关闭 电视扬声器，按 h 并选择设置 > 声音 > 要观看接收器节目，请打开接收器。如果接 收器节目没有自动出现，请按 h 并在主菜 电视扬声器 > 关闭，然后按 OK。 单中选择该接收器项。按...
  • Page 28 • 观看蓝光光盘电影 • 使用通用遥控器代码 在电视主菜单中，选择家庭影院系统并按 OK。 设置 HTS 和 DVD 通用模式键 然后，在 HTR 遥控器上按 Source - Blu-ray 要设置电视遥控器操作这两款设备，应输 player。 入 HTS 和 DVD 通用模式键的特定遥控器 代码。 输入 HTS 键的遥控器代码 0001 以操作 如果字幕显示在画面下方的黑条中，则可 HTR9900。 以向画面上方移动字幕以避免屏幕上出现 输入 DVD 键的 遥控器代码 0003 以操作 黑条。要执行此操作，您首先需要将蓝光 光盘播放机电视显示格式设为...
  • Page 29 2.8.2 您需要执行的操作 如何注册 要欣赏网络电视，您必须将电视连接至与互 要注册，您需要电子邮件地址和连接到互联 联网建立高速连接的路由器。 网的电脑。如果您在首次使用时跳过注册， 请参阅 4.3 网络一章。 则以后可以从网络电视开始页面中注册。 一旦建立连接，选择主菜单中的网络电视启 要启动网络电视注册，您需要在电视屏幕上 动网络电视屏幕设置。 输入您的电子邮件地址。如同编写短信/文本 请参阅 2.8.3 首次使用一章。 消息一样，使用遥控器上的键盘输入电子邮 件地址。选择注册并按 OK。 如果注册电子邮件已发送至您的电子邮件地 址，将会显示一条消息。在电脑上打开电子 Internet 邮件，然后单击链接至注册表。填写完整表 单并单击按钮以提交。 在电视上，选择 OK 并按 OK 打开网络电视 Router 开始页面。 家长控制的好处 打开家长控制后 … Internet • 您可以锁定和解锁服务和/或服务类别 。 •...
  • Page 30 2.8.4 浏览网络电视 标记喜欢的服务 要浏览网络电视，按遥控器上的 Net TV 或选 您最多可以标记 12 项喜欢的服务。 择主菜单中的浏览网络电视并按 OK。电视 要将服务标记为喜欢的服务，请选择服务图 标并按 Options o。选择标记为收藏并按 连接到网络电视并打开开始页面。 OK。 要退出网络电视，再次按 Net TV 或按 h 并 所有您喜爱的服务会显示在网络电视开始页 选择其它活动。 面中。在“浏览所有”页面上，喜爱的服务 带有星号 F 标记。 使用选项菜单取消标记。 要一次将多项服务标记为收藏，在网络电视 开始页面中选择标记收藏或浏览所有页面并 按 OK。现在您可以选择服务和逐个标记它 们并按 OK。您可以切换至浏览所有页面 （如需要）。 要退出标记收藏模式，请选择 已完成并按 OK。 网络电视开始页面...
  • Page 31 清除历史记录 同的密码进行确认。 您可以清除网络电视内存。 要清除家长控制码、密码、cookies 和历史 锁定服务或类别 记录，按 h > 设置 > 安装 > 清除网络电视 在网络电视开始页面或浏览所有页面上，选择 服务或类别。按 Options o，选择锁定服务 内存。 并按 OK。当服务图标上方显示锁符号时， Koninklijke Philips Electronics N.V. 对内容服务提 表示服务已被锁定。 供商提供的内容和内容质量不负任何责任。 解锁 要解锁服务或类别，选择服务并按 Options o，然后选择删除锁定。 2.8.5 网络电视 — 电视指南 连接电视网络时，将会显示来自互联网的电 视节目指南信息。但是，您可以切换回至来 特别说明 • 仅可锁定网络电视页面上的服务。无法锁...
  • Page 32 是否忘记了密码？ 如果您忘记了家长控制码，则您可以清除网 络电视内存并输入新密码。 请参阅 2.8.7 清除历史记录。 2.8.7 清除历史记录 警告 如果您使用清除历史记录清除网络电视内存， 则您在再次连接网络电视时需要重新执行首 次使用注册。如果您在之前已注册，则可以 还原之前的收藏服务和锁。 您可以清除网络电视内存。 要清除家长控制码、密码、cookies 和历史 记录，按 h > 设置 > 安装 > 清除网络电视 内存。 bombay chinees_zh.indd 30 bombay chinees_zh.indd 30 2009-06-30 10:17:24 2009-06-30 10:17:24...
  • Page 33 当图文电视打开时，按 Info i。此时显示 详细信息 T.O.P. 概述。 … 选择主题并按 OK 查看页面。 3.1 图文电视 3.1.1 选择图文电视页面 大部分电视频道广播信息都是通过图文电视 传播。 观看电视时，按 Teletext。 要退出图文电视，再次按 Teletext。 要选择页面 … • 用数字键输入页面编号。 • 按 P +/- 或 u 或 v 或 b 查看下一页或上 3.1.5 搜寻图文电视 一页。 在图文电视中，您可以快速跳至链接一系列 • 按彩色键选择屏幕底部的彩色编码项。 页码的主题。另外，还可以在图文电视页面...
  • Page 34 3.1.8 图文电视 2.5 双视窗/全屏幕 图文电视 2.5 提供了更多的色彩和更佳的图 不适用于包含数字文本服务的频道。 选择双视窗查看相互并排在一起的电视频道 形（如果通过电视频道广播）。 按照标准出厂设置激活图文电视 2.5。 和图文电视。选择全屏幕选项再次全屏显示 要关闭图文电视 2.5，按 h > 设置 > 安装 > 图文电视。 首选项 > 图文电视 2.5。 显示 隐藏或显示页面上的信息，例如筛格或拼图 3.2 收藏频道 的解决方法。 完成安装后，所有电视和收音频道均被添加 循环副页面 到频道概述。 如果选定的页面包含副页面，您可以使副页 在此概述中，您可以将频道标记为收藏并将 面自动循环显示。 频道概述设为仅显示这些收藏频道。 观看电视时，按 OK 打开频道概述。使用突 语言...
  • Page 35 3.3 节目指南 • 更改日期 查看前一天或下一天的节目。 3.3.1 打开 • 更多信息 节目指南是指设定电视节目的屏幕指南。该 打开包含节目详情和摘要的信息屏幕。 • 按风格搜索 指南由广播商或网络电视提供。您可以设置 提醒以在节目开始时显示消息，或按风格选 按风格查看所有节目。选择节目并按 Info i 获取更多信息或设置提醒。 择节目。 • 首选节目列表 观看电视时，按 Guide g 打开节目指南。 设置要在节目指南列表中显示的频道数量 （最多 50 个频道）。 当前电视节目列表会显示（如可用）。加载 此信息可能会需要一段时间。 要退出节目指南，按 Guide g。 3.3.2 设置 要选择节目指南信息的来源，按 h > 设置 > 安装...
  • Page 36 在儿童锁中选定父母评级，按 h > 设置 > 3.4.2 儿童锁 功能 > 父母评级并选择允许观看的节目的年 要防止儿童看电视，您可以锁定电视或阻止 年龄分级节目。 龄评级。 将会拦截超过年龄评级的节目，且电视要求 设置您的个人密码 输入锁密码才能解锁节目。 在使用儿童锁锁定电视或设置年龄评级之前， 当关闭屏幕上的菜单或在待机状态设置电视 应在 h > 设置 > 功能 > 设置密码中设置您 时，年龄评级会被激活。 请参阅 3.4.2 儿童锁。 的个人密码。使用数字键，输入四位数 密码。 您可以随时更改密码（如需要）。 3.5 字幕和语言 锁 3.5.1 字幕 选择锁作为儿童锁设置，以锁定所有电视频 道和设备节目。 大部分时间都会提供节目字幕。您可以将字...
  • Page 37 电视检测到设备，并在屏幕上打开显示 USB 对于数字频道，可以设置首选字幕语言。 内容的列表。 如果内容没有显示，按 h > 浏览 USB 并 数字频道字幕语言 按 OK。 如果在数字频道上可用字幕，则您可以从广 播语言列表中选择首选字幕语言。 在屏幕上打开 USB 内容列表，同时选择要 按 h > 设置 > 功能 > 字幕语言。 播放的文件并按 OK 或播放 P。 从可用语言列表中选择字幕语言并按 OK。 开始播放歌曲、照片幻灯片或视频。 在安装菜单中设置的首选字幕语言将暂时被 要暂停，再次按 P。 禁用。 要跳至下一个文件，按 x 或 P +。 要跳至上一个文件，按...
  • Page 38 电脑网络 要确定听障音频语言是否可用，按 按 h，选择主菜单中的浏览电脑网络并按 Options o，选择音频语言并查找带有耳朵 OK。 图标的音频语言。 打开电脑和路由器后，电视会显示电脑中的 多媒体服务器内容。 3.7.2 视障 在屏幕上打开电脑内容列表，选择要播放的 文件并按 OK 或播放 P。 有些数字电视频道专为视障人士播放特殊的 开始播放歌曲、照片幻灯片或视频。 音频和字幕。普通音频与其它评论混合。 要暂停，再次按 P。 要跳至下一个文件，按 x 或 P +。 要打开视障音频，观看数字电视频道时按 要跳至上一个文件，按 w 或 P -。 Options o 并选择视障。 要快进音乐文件，按 Q。 选择开并按 OK。 按...
  • Page 39 • 对比度 设置 更改图像的亮度级别，但暗度级别保持 不变。 4.1 画面、声音、流光溢彩 • 亮度 改变整个图像的亮度。 4.1.1 智能设置 • 颜色 您可以将电视设为最适合于您此时正在观看 改变饱和度。 • 色度 内容的预定设置。每种设置都包括了画面、 如果采用 NTSC 制式进行广播，该水平将 音响和流光溢彩。 补偿颜色的变化。 观看电视时，按 Options o 并选择画面和 • 清晰度 音响。按 OK。 改变细节部分的清晰度。 选择智能设置并按 OK。 • 降噪技术 选择列表中的设置并按 OK。 过滤和消除图像中的噪声。可将级别设为 最小、中等、最大或关闭。...
  • Page 40 - 动态背景光 • 音频语言 设置调低屏幕亮度、降低功耗的级别。选 显示数字电视频道的广播音频语言列表。 您可以在 h > 设置 > 安装 > 语言 > 主要 择最佳功耗或具备最佳亮度的图像。 - MPEG 赝象消除 音频中设置首选音频语言。 • 双语 I/II 流畅地在图像中进行数字传输。 - 色彩增强 如果进行广播，您可以在两种不同的语言 使色彩更加鲜艳，提高明亮色彩中细节部 之间进行选择。 • 单声道/立体声 分的分辨率 。 • PC 模式 如果播放立体声节目，您可以为每个电视 在已连接电脑的情况下，将电视设为理想 频道选择单声道或立体声。 •...
  • Page 41 4.1.4 流光溢彩 重命名 在图像菜单中，您可以单独调整所有流光溢 您可以重命名频道。 彩设置。 在频道概述中，浏览至您想要重命名的 按 h > 设置 > 流光溢彩。 频道。 使用 w 或 x、u 或 v 选择并调整设置。 在 Options o 菜单中选择重命名。 使用导航键定位突出显示。按 Back b 按 OK 激活设置。 有关流光溢彩的详细信息，请参阅 2.4 使用 删除字符。如同编写短信/文本消息一样， 使用遥控器数字键盘选择字符。使用 0 流光溢彩。 数字键选择特殊字符。 选择清除以清除所有文本。 4.1.5 出厂设置...
  • Page 42 4.2.3 重新安装频道 对于符号率模式，请选择自动，除非有线电 首次打开电视时，已完全安装频道。您可以 视提供商提供了具体的符号率值。您可以使 重新执行此完全安装，以设置语言、国家/地 用数字键在“符号率”中输入提供的此值。 区并安装所有可用的电视频道。 4.2.5 手动安装模拟频道 完全安装 要重新安装电视频道，请按 h > 设置 > 安 可以逐个频道手动调谐模拟电视频道。 装 > 频道安装 > 自动安装并按 OK。 要开始手动安装模拟频道，清按 h > 设置 启动安装并选择重新安装频道。更新可能需 > 安装 > 频道安装 > 手动安装 - 模拟。 要几分钟。 要对找到的频道进行重新排序或重命名， 按照本菜单中的每一步执行。您可以重复 请参阅...
  • Page 43 要微调模拟频道，按 h > 设置 > 安装 > 频 如果电视显示不正确时间，按 h > 设置 > 道安装 > 手动安装 - 模拟 > 微调。 安装 > 时钟 > 自动时钟模式并选择手动。 在夏令时菜单中，根据您的本地时间选择 使用 u 和 v 微调频道。 标准时间（冬季）或夏令时（夏季）。 一旦微调频道完成，按已完成。 您可以使用储存当前频道将此微调频道存储 4.3 网络 在当前频道编号中，或使用作新频道储存将 其存储为新的频率编号。 4.3.1 优点 如果电视已连接电脑网络，则您可以在连接...
  • Page 44 始网络安装之前打开路由器。 要启动有线网络安装，按 h > 设置 > 安装 > 网络 > 网络安装并按 OK。 4.3.3 无线安装 按照屏幕上的说明操作。 屏幕说明帮助您安装无线网络。 电视会不断搜索网络连接。 启动网络安装之前，打开路由器。如果无线 如果系统要求，请同意最终用户许可协议。 www.philips.com 上提供了最新的最终用户许 网络受保护，需要在屏幕上输入加密密钥。 可协议。 要在电视上启动无线网络安装，按 h > 设 置 > 安装 > 网络 > 网络安装并按 OK]。按 照屏幕上的说明操作。 名称和安全 电视会扫描您的网络路由器。屏幕上会显示 在列表中找到的路由器。如果找到多个路由 器，选择列表中的路由器并按 OK。...
  • Page 45 4.3.5 网络设置 如果无法在家庭影院系统中设置此延迟或最 用于连接至路由器的电视网络设置是标准设 高设置不足，您可以考虑关闭电视的“高清 置，并且设为自动设置。这可确保轻松连接 数码自然动感”画质处理。 按 h > 设置 > 图像 > 锐腾核芯引 > 高清数 任何可用网络。 如果您在建立网络连接时遇到任何问题，可能 码自然动感。 需要调整设置使其适合您的家庭网络。 如果您无法确定，请向熟悉网络设置的人士 4.5 软件更新 咨询以寻求帮助。 要设置特定网络设置，按 h > 设置 > 安装 > 网络 > 网络模式和/或 … > IP 配置。 4.5.1 从互联网 在某些情况下，可能有必要更新电视软件。...
  • Page 46 标识 按 h > 设置 > 软件更新 > 立即更新 并按 OK。选择 USB 并按 OK。 按照屏幕上的说明操作。 电视会要求将 USB 设备插入电视侧面的 USB 连接器。 从电脑下载到 USB 一旦电视标识文件被写入 USB 设备，将 USB 插入连接到互联网的电脑。在 USB 设备上，找到 update.htm 文件并双击。 单击 Send ID。如果新的软件可用，会将 其下载到 USB 设备。 从 USB 下载到电脑 将...
  • Page 47 5.2 关于电缆 连接 5.2.1 电缆质量 5.1 首次连接 将设备连接电视之前，应确定设备上的连接 器可用。使用可用的最高质量连接，将设备 5.1.1 电源线 连接至电视优质电缆确保画面和声音的良好 确保电源线正确插入电视。确保可随时使用 传输。 电源插座中的电源插头。 本用户手册推荐了最常用的连接。也可使用 其它方案。 拔出电源线时，应始终拔动电源插头，切勿 有关特定电缆类型和可用连接的详细信息， 请参阅 5.2.2 HDMI… 等章节。 拉扯电源线。 尽管本电视待机功耗低，但如果长时间不使 添加您的设备 用电视，请拔掉电源线以节能。 当您将设备连接至电视时，始终将此设备添 加为主菜单中的一项。如果此项在主菜单 中，您可以轻松地将电视切换至此设备。 要添加新设备，按 h > 添加您的设备。请 按照屏幕上的说明操作。 5.2.2 HDMI HDMI 连接可提供最佳画质和音质。 视频和音频信号通过一根 HDMI 电缆传送。 使用...
  • Page 48 5.2.4 Scart HDMI 支持 HDCP（高带宽数字内容保护）。 HDCP 是一种包含在 HD 内容（DVD 碟片或 Scart 电缆可以传输音频和视频信号。Scart Blu-ray 光盘）当中的复制保护信号。 连接器可以传输 RGB 视频信号，但无法传输 高清 (HD) 电视信号。 DVI 到 HDMI 如果设备仅有 DVI 连接，则可使用 DVI 到 HDMI 适配器。使用一个 HDMI 连接器，将音 频 L/R 电缆添加到电视背面的 DVI x HDMI、 声音专用音频输入 L/R。 EasyLink 带...
  • Page 49 5.2.6 视频 将视频 (cinch) 电缆与音频 L/R (cinch) 电缆一 起使用。 连接时，音频连接器的颜色应与电缆插头的 颜色相匹配。 5.2.7 VGA 使用 VGA 电缆（DE15 连接器）将电脑连接 至电视。使用此连接，您可以将电视用作电 脑显示器。还可以添加声音的音频 L/R 电缆。 请参阅 5.4.6 将电视用作电脑显示器。 bombay chinees_zh.indd 47 bombay chinees_zh.indd 47 2009-06-30 10:17:29 2009-06-30 10:17:29...
  • Page 50 5.3 连接设备 5.3.1 HTR9900 + BDP9100 HTR 是 HTR、BDP 和电视组合的中心。由于 HTR 是中心，应将所有音频和视频设备（数字 接收器、游戏控制台 …）连接至 HTR，而不是电视。 将 HTR 连接电视时，使用添加您的设备将 HTR 添加作为主菜单中的某项。观看电视时，按 h 并选择添加您的设备，然后按 OK。按照屏上说明选择 HTR 及其连接。 Blu-ray Disc Game Digital Receiver 首先，将天线连接至电视 Antenna (天线) 连接器。 bombay chinees_zh.indd 48 bombay chinees_zh.indd 48 2009-06-30 10:17:30 2009-06-30 10:17:30...
  • Page 51 然后，使用 2 根 HDMI 电缆分别将 BDP 连接 HTR 并将 HTR 连接电视。 最后，使用数字音频电缆将 HTR 连接电视。 bombay chinees_zh.indd 49 bombay chinees_zh.indd 49 2009-06-30 10:17:30 2009-06-30 10:17:30...
  • Page 52 5.3.2 DVD 播放机 使用一根 HDMI 电缆将 DVD 播放机连接至电视背面的 HDMI 连接器。 bombay chinees_zh.indd 50 bombay chinees_zh.indd 50 2009-06-30 10:17:31 2009-06-30 10:17:31...
  • Page 53 5.3.3 DVD 家庭影院系统 首先，使用 HDMI 电缆将设备连接电视。 最后，使用数字音频 cinch 电缆将设备连接电视，或使用模拟音频输入 L/R 电缆将设备连接 电视。 如果在家庭影院系统中没有数字音频输出，您可以使用电视模拟音频输出 L/R 连接。 音频和视频同步 如果声音与屏幕上的视频不匹配，您可以对大多数家庭影院系统设置延迟以使声音与视频相 匹配。 切勿将 DVD 播放机或其它设备中的音频信号直接连接至家庭影院系统。应始终使声音首先 通过电视。 bombay chinees_zh.indd 51 bombay chinees_zh.indd 51 2009-06-30 10:17:31 2009-06-30 10:17:31...
  • Page 54 5.3.4 DVD 录像机 首先，使用 2 根天线电缆将天线分别连接至 DVD 录像机和电视。 最后，使用一根 Scart 电缆将 DVD 录像机连接至电视背面的 Scart 连接器。 bombay chinees_zh.indd 52 bombay chinees_zh.indd 52 2009-06-30 10:17:31 2009-06-30 10:17:31...
  • Page 55 5.3.5 数字接收器或卫星接收 首先，使用 2 根天线电缆将天线分别连接至接收器和电视。 最后，使用 Scart 电缆将接收器连接至电视背面。 bombay chinees_zh.indd 53 bombay chinees_zh.indd 53 2009-06-30 10:17:32 2009-06-30 10:17:32...
  • Page 56 5.3.6 数字接收器和 DVD 录像机 首先，使用 3 根天线电缆将数字接收器和 DVD 录像机连接至电视。 然后，使用一根 Scart 电缆将数字接收器连接至电视。 bombay chinees_zh.indd 54 bombay chinees_zh.indd 54 2009-06-30 10:17:33 2009-06-30 10:17:33...
  • Page 57 最后，使用 2 根 Scart 电缆将 2 台设备连接至电视。 bombay chinees_zh.indd 55 bombay chinees_zh.indd 55 2009-06-30 10:17:33 2009-06-30 10:17:33...
  • Page 58 5.3.7 数字接收器、DVD 录像机和家庭影院系统 首先，使用 3 根天线电缆将 2 台设备连接至电视。 然后，使用一根 Scart 电缆将数字接收器连接至电视。 bombay chinees_zh.indd 56 bombay chinees_zh.indd 56 2009-06-30 10:17:34 2009-06-30 10:17:34...
  • Page 59 然后，使用 2 根 Scart 电缆将数字接收器连接至 DVD 录像机和将 DVD 录像机连接至电视。 然后，使用一根 HDMI 电缆将家庭影院系统连接至电视。 bombay chinees_zh.indd 57 bombay chinees_zh.indd 57 2009-06-30 10:17:34 2009-06-30 10:17:34...
  • Page 60 最后，使用一根数字音频 cinch 电缆将家庭影院系统连接至电视。 5.3.8 蓝光光盘播放机 使用一根 HDMI 电缆将蓝光光盘播放机连接至电视背面的 HDMI 连接器。 bombay chinees_zh.indd 58 bombay chinees_zh.indd 58 2009-06-30 10:17:35 2009-06-30 10:17:35...
  • Page 61 5.4 更多设备 5.4.1 数字高清接收器 首先，使用 2 根天线电缆将数字高清接收器连接至电视。 使用一根 HDMI 电缆将数字高清接收器连接至电视。 bombay chinees_zh.indd 59 bombay chinees_zh.indd 59 2009-06-30 10:17:35 2009-06-30 10:17:35...
  • Page 62 5.4.2 游戏控制台 游戏控制台最实用的连接在电视侧面。您可以使用 HDMI、S-Video 或 Video 连接，但切勿 同时连接 S-Video 和 Video。 如果使用 HDMI 或 YPbPr 连接，可以使用电视背面的连接器。 请参阅下一页获取连接游戏控制台的方式。 画面延迟 要防止画面延迟，将电视设为游戏。 按 Options o 并选择图像和声音。按 OK。 选择智能设置并按 OK。 选择游戏并按 OK。 游戏控制台最实用的连接在电视侧面。 使用 HDMI 或 EXT3（YPbPr 和音频 L/R）电缆将游戏控制台连接电视背面。 bombay chinees_zh.indd 60 bombay chinees_zh.indd 60 2009-06-30 10:17:36 2009-06-30 10:17:36...
  • Page 63 5.4.3 高清游戏控制台 使用 HDMI 电缆或 YPbPr 电缆将高清游戏控制台连接至电视。 另请参阅 5.4.2 游戏控制台。 5.4.4 照相机 要查看存储在数码相机上的图片，您可以将相机直接连接至电视。使用电视侧面的 USB 连接 进行连接。建立连接后，打开相机。 如果相机内容列表没有自动显示，则可能需要将相机设为通过 PTP — 图片传输协议传输其 内容。请参阅数码相机的用户手册。 bombay chinees_zh.indd 61 bombay chinees_zh.indd 61 2009-06-30 10:17:36 2009-06-30 10:17:36...
  • Page 64 5.4.5 摄录机 摄像机最实用的连接是在电视侧面。您可以使用 HDMI、S-Video 或 Video 连接，但切勿同时 连接 S-Video 和 Video。 请参阅下一页获取连接摄像机的方式。 摄像机最实用的连接是在电视侧面。 使用 HDMI 或 EXT3（YPbPr 和音频 L/R）电缆将摄像机连接电视背面。 bombay chinees_zh.indd 62 bombay chinees_zh.indd 62 2009-06-30 10:17:37 2009-06-30 10:17:37...
  • Page 65 5.4.6 将电视用作电脑显示器 您可以将电视用作电脑显示器连接至电脑。 连接电脑之前，请将电脑显示器的刷新频率设为 60Hz。 您可以将电脑连接至电视侧面或将其它设备连接至电视背面。请参阅下列页面以连接您的 电脑。 支持的电脑分辨率 对于支持的分辨率列表，请参阅技术数据 > 显示屏分辨率。 使用 DVI 到 HDMI 适配器将电脑连接至 HDMI，并使用音频 L/R 电缆将音频 L/R 连接至电视 侧面。 使用 VGA 电缆将电脑连接至 VGA 连接器，并使用音频 L/R 电缆将 VGA 音频 L/R 连接至电视 背面。 bombay chinees_zh.indd 63 bombay chinees_zh.indd 63 2009-06-30 10:17:37 2009-06-30 10:17:37...
  • Page 66 5.4.7 解码器 使用 Scart 电缆连接解码模拟天线频道的解码器。使用电视背面的 EXT1 或 EXT2 连接器。 您必须将电视频道指定为要解码的频道。然后，指定要连接解码器的位置。 按 h > 设置 > 安装 > 解码器。选择频道以设置想要解码的频道。选择状态以设置用于解码 器的连接器。 bombay chinees_zh.indd 64 bombay chinees_zh.indd 64 2009-06-30 10:17:38 2009-06-30 10:17:38...

  • Page 67: Easylink Hdmi-Cec

    5.5 EasyLink HDMI-CEC 5.5.2 EasyLink 遥控器 使用 EasyLink 遥控器之前，应首先阅读 5.5.1 EasyLink 5.5.1 EasyLink。 如果设备配有 HDMI-CEC 标准，则设备和电 使用 EasyLink 遥控器，直接将电视遥控器命 视可以一起工作。 令发送到您正在电视上观看的设备。没有必 使用 HDMI 电缆将电视连接至设备。电视的 要首先在遥控器上选择设备。 EasyLink 设置默认为开。要关闭 EasyLink，按 h > 设置 > 安装 > 首选项 > EasyLink。 警告 这是高级设置。确定是否所有设备均适合此 有了 EasyLink，可使用以下功能： 设置。不适合的设备将不会响应。永久打开...
  • Page 68 5.7 网络 观看 CAM 服务 如果 CAM 已插入且订购费已支付，电视会 5.7.1 无线网络连接 显示数字电视服务提供商提供的节目。应用 要设置无线网络连接，请参阅 4.3 网络中的 软件及其功能、内容和来自 CAM 服务的所 有屏上消息。 所有章节。 CAM 设置 要设置 CAM 服务的密码或 PIN 码，按 h > 5.7.2 有线网络连接 设置 > 功能 > 通用接口。选择 CAM 提供商 要设置有线网络连接，请参阅 4.3 网络中的 并按...
  • Page 69 如果您的电视出现故障，切勿尝试自己修复 电视。 您遗忘了解除儿童锁的密码 • 请参阅 3.4.2 儿童锁。 如果故障种类和处理方法中的建议和意见无 法帮助解决问题，尝试关闭电视并重新打开。 6.3 电视频道 客户服务 如果电视问题仍无法解决，可以致电您所在 国家/地区的飞利浦客户服务热线。可以在电 有些电视频道不见了 • 检查是否正确选择了频道概述列表。请参 视随附的印刷文件中找到电话号码。 或访问我们的网站 www.philips.com/support。 阅 2.2.1 频道概述。 • 可以在频道概述中隐藏频道。请参阅 2.2.1 电视型号和序列号 频道概述。 您可以在包装标签或电视机背面或底部的类 型标签上找到这些编号。 安装过程中没有找到数字频道 • 检查您所在国家/地区的电视是否支持 DVB-T 或 DVB-C。检查电视背面的“数字 6.2 电视和遥控器 电视国家兼容性”标签。 电视打不开...
  • Page 70 • 检验是否在手动安装菜单中选择了正确的 音质很差 • 检查是否将声音设为立体声。 电视系统。 • 选择 h > 设置 > 智能设置中的任一智能 • 如果只有某个频道较差，请尝试使用微调 菜单微调该频道。请参阅 4.2.5 手动安装 设置。 — 模拟。 只有一个扬声器有声音 • 确定平衡没有设为极左或极右。 图像的色彩很差 • 检验“图像”菜单中的颜色设置。在设置 连接 DVD 家庭影院系统时，出现声音延迟 菜单中选择任何一项智能设置。 • 检验连接和已连接设备的线缆。 • 请参阅 DVD 设备的用户手册，调节音频 同步延迟。如果无法设置延迟，在 h > 设置...
  • Page 71 6.8 网络 EasyLink 遥控器 • 有些设备虽然具有相同的功能，但不支持 特殊的遥控器命令。请参阅 5.5.2 EasyLink 没有找到无线网络或失真 • 附近的微波炉、数字无绳电话或其它 遥控器。 WiFi 11b 设备可能会干扰无线网络。 • 确保网络中的防火墙允许访问电视无线 电视上的电脑显示屏不稳定或不同步（配有 将电视用作电脑显示器） 连接。 • 将电脑显示器的刷新率设为 60Hz<br/> • 如果家中的无线网络不能正常工作，尝试 • 检查是否在电脑上选择了正确的分辨率模 有线网络安装。请参阅 4.3 网络。 式。请参阅 7.3 显示屏分辨率。 网络电视不能正常工作 HTR9900、BDP9100 和电视组合 • 如果与路由器的连接正常，请验证路由器 • 如果 HTR 声音不是电脑声音，应在 HTR 与互联网的连接。...
  • Page 72 • 电源：AC220-240V +/-10% • 720p - 50 Hz, 60 Hz • 环境温度：5°C 至 35°C • 1080i - 50 Hz, 60 Hz • 电源和待机功耗，请参阅 www.philips.com • 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz • 1080p - 50 Hz, 60 Hz 上的技术规格。...
  • Page 73 重量 ±38 千克 • Macrovision Network Media Server（对于 Microsoft Windows XP） • Fuppes（对于 Linux） • uShare（对于 Linux） • Philips NAS SPD8020（ 1.2.9.47 版） 7.5 连接 背面 • EXT1 (scart)：音频 L/R、CVBS 输入、RGB • EXT2 (scart)：音频 L/R、CVBS 输入、RGB • EXT3：Y Pb Pr、音频 L/R •...
  • Page 74 数字频率 40 索引 高清 2 睡眠定时器 33 高清游戏控制台 61 更新频道 39 英文字母 DHCP 41 观看距离 3 天线电缆 45 DLNA 认证 42 光导 5 添加您的设备 21 DVB-C 41 条件接收功能模块 65 DVB-T 41 听障 36 DVD 录像机 52 红外线传感器 6 通用接口槽 65 HDMI 连接...
  • Page 75 UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 3 UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 3 2009-07-01 11:19:10 2009-07-01 11:19:10...

  • Page 76: Contact Information

    Contact information Type nr. : Product nr. : The corresponding telephone numbers and addresses are given in the supplied Worldwide guarantee booklet. Printed in Belgium UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 4 UM_Bombay_56PFL9954_cover.indd 4 2009-07-01 11:19:10 2009-07-01 11:19:10...