Related Manuals for Santec SLS-1045D
Summary of Contents for Santec SLS-1045D
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL Deutsch / English TFT Monitor Modell / Model: SLS-1045D Version 1.1sfi/0715/dt-engl/A5...
- Page 2 Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschließlich bei der SANTEC BW AG. Jegliche Vervielfältigung auch auf elektronischen Datenträgern bedarf der schriftlichen Genehmigung der SANTEC BW AG. Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist verboten. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. SANTEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der SANTEC BW AG. Übrige evtl. genannte Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen bzw.
- Page 3 No reproduction of any part or excerpts thereof are permitted. Errors excepted. Specifications are subject to change without notice for quality improvement. SANTEC is a registered trademark of SANTEC BW AG. All other companies or products mentioned in this publication are trademarks, registered trademarks or brands of the respective company.
-
Page 4: Table Of Contents
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Allgemeine Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Lieferumfang 1. Anschlüsse und Bedienelemente 1.1 Anschlüsse auf der Monitorrückseite 1.2 Bedientasten auf der Monitorvorderseite 2. IR-Fernbedienung 3. Monitor-Einstellungen über das OSD-Menü 3.1 Bild 3.1.1 Einstellungen im VGA Modus 3.1.2 Einstellungen im HDMI/CAM Modus... - Page 5 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D ENGLISH Table of contents Safety precautions Safety instructions About this manual Items included in the delivery 1. Connections and control keys 1.1 Connections on monitor rear 1.2 Control keys on monitor front 2. IR remote control 3.
-
Page 6: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
CE-Richtlinien Dieses Gerät entspricht den CE-Richtlinien. Wenn Sie eine EG-Konformitätserklärung für dieses Gerät benötigen, schicken Sie bitte eine Anfrage an: CE@santec-video.com Vorsicht: Änderungen und Modifizierungen, die nicht ausdrücklich durch die zuständige Genehmigungsbehörde genehmigt worden sind, können zum Entzug der Genehmigung zum Betreiben des Gerätes führen. -
Page 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Allgemeine Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden. Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden. Benutzen Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch. -
Page 8: Über Dieses Handbuch
Sie das Gerät bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle. Über dieses Handbuch Dieses Handbuch dient zur Unterstützung bei der Verwendung des Monitors SLS-1045D. Dieser Monitor wurde für CCTV-Anwendungen im Innenbereich entwickelt. Diese Bedienungsanleitung unterliegt einer strikten Qualitätskontrolle. Dennoch kann keine Garantie dafür gegeben werden, dass keine Fehler enthalten sind. -
Page 9: Anschlüsse Und Bedienelemente
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 1. Anschlüsse und Bedienelemente 1.1 Anschlüsse auf der Monitorrückseite Beschreibung 12 V DC Betriebsspannungseingang PC-Stereo Eingang Nur für Service-Zwecke HDMI Anschluss VGA Anschluss CAM Eingang/Ausgang _________________________________________________________________________________ - 9 -... -
Page 10: Bedientasten Auf Der Monitorvorderseite
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 1.2 Bedientasten auf der Monitorvorderseite Beschreibung Power Anzeige Source: Auswahl der verschiedenen Eingangsquellen. Drücken Sie den PFEIL NACH OBEN oder PFEIL NACH UNTEN, um durch die verfügbaren Quellen zu blättern, und den PFEIL NACH LINKS oder RECHTS, um eine Auswahl zu bestätigen. -
Page 11: Ir-Fernbedienung
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 2. IR-Fernbedienung Taste Funktion Taste Funktion Schaltet den Monitor aus dem Standby-Modus ein bzw. versetzt Auswahl der Signalquelle. ihn in den Standby-Modus. Drücken Sie die folgende Tastenreihenfolge, um die Schaltet den Ton ein bzw. aus... -
Page 12: Monitor-Einstellungen Über Das Osd-Menü
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3. Monitor-Einstellungen über das OSD-Menü Schließen Sie den Monitor an. Wenn sich der Monitor zuvor im Standby-Modus befand, können Sie ihn über die Power-Taste der Fernbedienung einschalten. Drücken Sie auf die MENU Taste am Monitor oder auf der Fernbedienung, um das OSD- Menü... -
Page 13: Bild
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.1 Bild 3.1.1 Bild-Einstellungen im VGA-Modus Bild Erweiterte Einstellungen: VGA Einstellung: Helligkeit: Einstellung der Bildhelligkeit. Kontrast: Einstellung des Bildkontrasts, d.h. Unterschiede zwischen hellen dunklen Bildschirmbereichen. Farbtemperatur: Auswahl einer voreingestellten Farbtemperatur oder Festlegen eigener Farbparameter (Normal/Warm/Kalt/Benutzer). - Page 14 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D VGA-Einstellung: Auto-Anpassung: Automatische Auswahl der horizontalen und vertikalen Position sowie Größe der Bildschirmanzeige. H-Position: Anpassen der horizontalen Position der Anzeige (links oder rechts). V-Position: Anpassen der vertikalen Position der Anzeige (oben oder unten). Phase: Unterdrückung bzw. Minimierung von horizontalen Balken/Streifen und Rauschen.
-
Page 15: Einstellungen Im Hdmi/Cam Modus
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.1.2 Bild-Einstellungen im HDMI/CAM Modus Bild Erweiterte Einstellungen: Bildmodus: Auswahl des Bildmodus (Benutzer/Dynamisch/Standard/Film/Eco). Helligkeit: Einstellung der Bildhelligkeit. Kontrast: Einstellung des Bildkontrasts, d.h. Unterschiede zwischen hellen dunklen Bildschirmbereichen. Farbmodus: Einstellung der Farbe. Schärfe: Einstellung der Bildschärfe. - Page 16 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Erweiterte Einstellungen: Rauschunterdrückung: Reduziert das Rauschen im Bild, das durch einen schlechten Empfang oder eine schlechte Bildqualität verursacht wird (Aus/Niedrig/Mittel/Hoch). Hintergrundbeleuchtung (heller oder dunkler) DCR (Dynamic Contrast Ratio): Das dynamische Kontrastverhältnis passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an.
-
Page 17: Ton
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.2 Ton Soundmodus: Wählen Sie einen Soundmodus aus: Standard, Sprache, Musik oder Benutzer. Balance: Stellen Sie die Balance zwischen linkem und rechtem Lautsprecher ein. Bass (nur im Benutzer-Modus verfügbar): Wenn Sie sich im „Benutzer“ Modus befinden, können Sie den Bass regulieren. -
Page 18: System
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.3 System System Zeiteinstellung: Menüsprache: Wählen Sie hier die Sprache für das OSD-Menü. Bildschirmformat: Auswahl des Seitenverhältnisses: VGA: 16:9, 4:3 CAM: 16:9, 4:3, ZOOM1, ZOOM2 HDMI:16:9, 4:3, ZOOM1, ZOOM2, FULL OSD-Zeitlimit: Anpassung der Anzeigedauer des OSD-Menüs (10 bis 60 Sekunden) OSD-Transparenz: Anpassung der OSD-Transparenz. -
Page 19: Sperren
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Video Standard (nur im CAM-Modus verfügbar): Auswahl der Composite/FBAS-Signalnorm: Automatisch, PAL, PAL_60, NTSC, VTSC_44, SECAM Zeiteinstellung: Zeit (ohne Funktion) Timer für Ruhemodus: Einstellen des Timer für Ruhemodus Automatischer Ruhemodus: Der Monitor wird ausgeschaltet, wenn kein Signal von der Fernbedienung oder einer Taste innerhalb des festgelegten Zeitrahmens empfangen wird. -
Page 20: Selbsttest
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 4. Selbsttest Wenn kein Bild vorhanden ist, wird der Bildschirm für den Selbsttest angezeigt. Die Selbsttestfunktion überprüft den Status der Monitoranzeige auf kein Signal, falschen Signalbereich oder nicht unterstütztes Signal. Wenn der D-Sub-Signalanschluss angeschlossen, der Status des Monitors aber im DPMS- Modus ist, wird der Bildschirm kein Signal angezeigt. -
Page 21: Montieren Des Standfußes
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 5. Montieren des Standfußes Schalten Sie den Monitor aus und trennen Sie ihn von der Betriebsspannung. Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine weiche, aber stabile Unterlage. Schrauben Sie den Standfuß am Monitor fest. -
Page 22: Technische Zeichnung
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 6. Technische Zeichnung Linke Seite: Vorderansicht: Rückansicht: Rechte Seite: Alle Angaben in Millimeter. Zeichnungen nicht maßstabsgerecht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. _________________________________________________________________________________ - 22 -... -
Page 23: Technische Daten
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 7. Technische Daten Modell SLS-1045D TFT Monitor für den Innenbereich Bildschirmdiagonale 10,4“ (26,4 cm) Videonorm PAL, NTSC Auflösung Pixel 800 x 600 > 650 Pixelgröße 0,264 x 0,264 mm Sichtbarer Bereich 211,2 (H) x 158,4 (V) mm... - Page 24 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D _________________________________________________________________________________ - 24 -...
-
Page 25: Safety Precautions
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Safety precautions Caution Description of symbols Danger: This symbol is intended to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person. -
Page 26: Safety Instructions
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Safety instructions Before operating the appliance, please read this manual carefully and retain it for further reference. Before cleaning the appliance, it has to be switched off and unplugged from the power outlet. Wipe the appliance with a soft damp cloth. -
Page 27: About This Manual
About this user manual This manual aims at assisting the user on how to operate the monitor SLS-1045D. This monitor has been designed for indoor CCTV applications. This manual is subject to rigid quality control. However, no guarantee can be given that mistakes are not present. -
Page 28: Connections And Control Keys
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 1. Connections and control keys 1.1 Connections on the monitor rear Description 12 V DC input PC stereo input Only for service purposes HDMI input VGA input CAM input/output _________________________________________________________________________________ - 28 -... -
Page 29: Control Keys On Monitor Front
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 1.2 Control keys on monitor front Description Power indicator Source: Used to select different input sources. Press the UP or DOWN arrow to scroll through the available sources, and press LEFT or RIGHT arrow to confirm your selection. -
Page 30: Ir Remote Control
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 2. IR remot control Button Function Button Function Turn the monitor on from stand-by Select input signal source. or off to stand-by mode. Press the buttons in order of MENU, Mute or unmute sound. 7, 8, 9, 0 to unlock the remote control lock. -
Page 31: Monitor Settings Via The Osd Menu
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3. Monitor settings via the OSD menu Connect the monitor. If the monitor was in standby mode before, you can use the power button on the remote control to switch it on. Press the MENU button on the monitor or on the remote control to call-up the OSD menu. -
Page 32: Picture
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.1 Picture 3.1.1 Picture settings in VGA mode Picture Advanced settings: VGA settings: Brightness: Adjust the brightness of the image. Contrast: Adjust the contrast of the image, i.e. the difference between light and dark areas on the screen. - Page 33 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D VGA settings: Auto adjust: Automatically choose the correct horizontal position and vertical position, and size of the screen image. H-position: Adjust the position of the display horizontally (left or right). V-position: Adjust the position of the display vertically (up or down).
-
Page 34: Picture Settings In Hdmi/Cam Mode
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.1.2 Picture settings in HDMI/CAM mode Picture Advanced settings: Picture mode: Select the picture mode (Standard/Movie/Dynamic/User/Eco). Brightness: Adjust the brightness of the image. Contrast: Adjust the contrast of the image, i.e. the difference between light and dark areas on the screen. - Page 35 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Advanced settings: Noise reduction: Reduce the noise in the picture due to poor reception or poor picture quality. (Off/ Low/ Middle/ High). Backlight: Adjust the back light to be brighter or darker. DCR (Dynamic Contrast Ratio): The dynamic contrast ratio automatically adjusts the screen brightness.
-
Page 36: Sound
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.2 Sound Sound Sound mode: Choose a different preset sound mode or your own customized sound. (Standard/ Speech/ Music/ User) Balance: Adjust the sound balance of the left and right speakers. Bass (only available in user mode): When you have selected “User”... -
Page 37: System
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 3.3 System System Time setting: Menu language: Select the OSD language. Screen format: Select the aspect ratio: VGA: 16:9, 4:3 CAM: 16:9, 4:3, ZOOM1, ZOOM2 HDMI:16:9, 4:3, ZOOM1, ZOOM2, FULL OSD Timeout Adjust the display time of the OSD menu (10 to 60 seconds). -
Page 38: Lock
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Time setting: Time (not used) Sleep timer: on, off. Auto sleep: The monitor turns off when it does not receive any signal from the remote control or any button within the time set up (Off / 1 hour / 2 hours / 5 hours). -
Page 39: Self-Diagnosis
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 4. Self-diagnosis If there is no image, the self-diagnosis screen will be displayed. The self-diagnosis function checks if the status of the monitor screen is „No Signal“, „Out of Range“ and „Power off“ message. A “No Signal” screen is displayed when the D-sub signal connector is connected but the status of the monitor is on DPMS mode. -
Page 40: Installing The Monitor Stand
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 5. Installing the monitor stand Turn off the monitor and unplug the power cable. Place a soft but solid cloth on the floor and put the monitor on it with the front of the monitor facing the floor. -
Page 41: Technical Drawing
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 6. Technical drawing All dimensions in millimeter. Drawings not true to scale. Subject to technical changes. Errors excepted. _________________________________________________________________________________ - 41 -... -
Page 42: Technical Specifications
Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D 7. Technical specifications Model SLS-1045D Type TFT monitor for indoor applications Screen size 10.4“ (26.4 cm) Video norm PAL, NTSC Resolution pixel 800 x 600 > 650 Pixel dot pitch 0.264 x 0.264 mm Visible area 211.2 (H) x 158.4 (V) mm... - Page 43 Bedienungsanleitung / User Manual SLS-1045D Notizen / Notes: _________________________________________________________________________________ - 43 -...
- Page 44 Ihr Fachhändler / Your local distributor: __________________________________________________________________________ www.santec-video.com...
Need help?
Do you have a question about the SLS-1045D and is the answer not in the manual?
Questions and answers