Whirlpool W10038060 Installation Instructions Manual page 22

3. Insérer une petite rondelle plate neuve à l'extrémité de
l'adaptateur du tuyau. Insérer fermement les rondelles dans
les raccords.
Raccordement des tuyaux d'arrivée d'eau et des adaptateurs
aux robinets
Vérifier que le panier du lave-linge est vide.
1. Connecter le tuyau comportant la mention "chaud" au robinet
d'eau chaude avec l'adaptateur. Visser le raccord à la main
pour qu'il comprime la rondelle.
2. Connecter le tuyau comportant la mention "froid" au robinet
d'eau froide avec l'adaptateur. Visser le raccord à la main pour
qu'il comprime la rondelle.
3. Terminer le serrage des raccords—deux tiers de tour—avec
une pince.
Terminer le serrage des raccords—deux tiers de tour.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ni utiliser du
ruban adhésif ou un matériau d'étanchéité sur la valve. Des
dommages pourraient en résulter.
Purger les canalisations d'eau
1. Faire couler de l'eau par les deux robinets et les tuyaux
d'arrivée d'eau, dans un évier de buanderie, dans une
conduite de décharge à l'égout ou dans un seau pour éjecter
toutes les particules solides présentes dans la canalisation qui
pourraient obstruer les tamis de la valve d'admission.
2. Vérifier la température de l'eau pour s'assurer que le tuyau
d'eau chaude est connecté au robinet d'eau chaude et que le
tuyau d'eau froide est connecté au robinet d'eau froide.
3. Insérer les grandes rondelles plates neuves (fournies) dans
chaque extrémité des tuyaux d'admission. Insérer fermement
les rondelles dans les raccords.
A. Raccord
22
A B
B. Rondelle
Raccorder les tuyaux d'arrivée d'eau au lave-linge
A
B
A. Valve d'admission - eau froide
B. Valve d'admission - eau chaude
1. Connecter le tuyau d'eau chaude à la valve d'admission en
bas.
2. La connexion du tuyau d'eau chaude en premier facilite le
serrage du raccord avec la pince.
3. Visser le raccord à la main pour qu'il comprime la rondelle.
4. Terminer le serrage des raccords—deux tiers de tour—avec
une pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ni utiliser du
ruban adhésif ou un matériau d'étanchéité sur la valve. Des
dommages pourraient en résulter.
5. Connecter le tuyau d'eau froide à la valve d'admission d'eau
en haut.
6. Visser le raccord à la main pour qu'il comprime la rondelle.
7. Terminer le serrage des raccords—deux tiers de tour—avec
une pince.
REMARQUE : Ne pas serrer excessivement ni utiliser du
ruban adhésif ou un matériau d'étanchéité sur la valve. Des
dommages pourraient en résulter.
Recherche des fuites
Ouvrir les robinets d'eau; inspecter pour rechercher les fuites.
Une petite quantité d'eau peut pénétrer dans le lave-linge. Il
suffira d'effectuer une vidange plus tard.
REMARQUE : Remplacer les tuyaux d'arrivée d'eau après
5 ans d'utilisation pour réduire le risque de défaillance
intempestive. Prendre note de la date d'installation ou de
remplacement des tuyaux d'arrivée d'eau, pour référence
ultérieure.
Si on ne raccorde qu'une canalisation d'eau, il faut mettre
un bouchon sur l'autre entrée d'arrivée d'eau.
Inspecter périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas
de gonflement, d'écrasement, de coupure, d'usure ou si
une fuite se manifeste.