Sign In
Upload
Manuals
Brands
Samsung Manuals
Oven
NQ5B7993A Series
Samsung NQ5B7993A Series Manuals
Manuals and User Guides for Samsung NQ5B7993A Series. We have
3
Samsung NQ5B7993A Series manuals available for free PDF download: User Manual
Samsung NQ5B7993A Series User Manual (440 pages)
Combi Steam Built-in Oven
Brand:
Samsung
| Category:
Oven
| Size: 43.59 MB
Table of Contents
Hrvatski
2
Table of Contents
2
Važne Sigurnosne Upute
3
Korištenje Ovog Priručnika
3
Sigurnosne Upute
3
U Priručniku Za Korištenje Koriste Se SljedećI Simboli
3
Ispravno Odlaganje Proizvoda (Električni I Elektronički Otpad)
6
Montaža
7
Sadržaj Paketa
7
Upute Za Montažu
8
Prije Početka Rada
11
Upravljačka Ploča
11
Početne Postavke
11
Spremnik Za Vodu
12
Automatska Vrata
13
Rad
14
Načini Rada Pećnice
14
Načini Kuhanja Pomoću Pare
16
Posebna Funkcija
18
Automatsko Kuhanje
19
Automatsko Odmrzavanje
20
Mjerač Vremena
20
ČIšćenje
21
Postavke
22
Pametno Kuhanje
24
Automatsko Kuhanje
24
Zaključavanje
24
Automatsko Odmrzavanje
28
Ručno Kuhanje
29
Testirano Posuđe
35
Održavanje
36
ČIšćenje
36
Održavanje U Slučaju Dužeg Razdoblja Nekorištenja
37
Ručno Otvaranje Vrata
37
Zamjena (Popravak)
37
Rješavanje Problema
38
Kontrolne Točke
38
Informacijske Šifre
41
Tehničke Specifikacije
42
Dodatak
42
List S Podacima O Proizvodu
42
Obavijest O Otvorenom Kodu
43
Srpski
46
Bezbednosna Uputstva
47
Korišćenje Ovog Priručnika
47
U Ovom Korisničkom Priručniku Se Koriste SledećI Simboli
47
Važna Bezbednosna Uputstva
47
Pravilno Odlaganje Ovog Proizvoda (Odlaganje Električne I Elektronske Opreme)
50
Sadržaj Pakovanja
51
Ugradnja
51
Ugradnja U Kuhinjski Element
52
Kontrolna Tabla
55
Početna Podešavanja
55
Pre Nego Što Počnete
55
Rezervoar Za Vodu
56
Automatska Vrata
57
Radnje
58
RežIMI Rerne
58
RežIMI Sa Upotrebom Pare
60
Specijalne Funkcije
62
Automatsko Kuvanje
63
Automatsko Odmrzavanje
64
Tajmer
64
ČIšćenje
65
Automatsko Kuvanje
68
Pametno Kuvanje
68
Zaključavanje
68
Slovenščina
90
Pomembna Varnostna Navodila
91
Teh Navodilih Za Uporabo Se Uporabljajo Naslednji Simboli
91
Uporaba Teh Navodil
91
Varnostna Navodila
91
Ustrezno Odstranjevanje Tega Izdelka (Odpadna Električna in Elektronska Oprema)
94
Kaj Je Priloženo
95
Vgradnja
95
Nadzorna Plošča
99
Pred Začetkom
99
Začetne Nastavitve
99
Stranska Vodila
100
Samodejna Vrata
101
Načini Pečice
102
Načini Za Pripravo S Paro
104
Posebna Funkcija
106
Samodejna Priprava
107
Samodejno Odmrzovanje
108
Pametna Priprava
112
Samodejna Priprava
112
Čeština
134
Bezpečnostní Pokyny
135
Důležité Bezpečnostní Pokyny
135
Použití Této Příručky
135
Této Uživatelské Příručce Jsou Použity NásledujíCí Symboly
135
Správná Likvidace Výrobku (Elektrický a Elektronický Odpad)
138
Co Je Zahrnuto
139
Nainstalujte Do Skříně
140
Ovládací Panel
143
Před SpuštěníM
143
Výchozí Nastavení
143
Automatická DVířka
145
Provozní Operace
146
Režimy Trouby
146
Režimy S Podporou Páry
148
Speciální Funkce
150
Automatické Vaření
151
Automatické Rozmrazování
152
Časový Spínač
152
ČIštění
153
Automatické Vaření
156
Chytré Vaření
156
Pojistka
156
Automatické Rozmrazování
160
English
222
Important Safety Instructions
223
Safety Instructions
223
The Following Symbols Are Used in this User Manual
223
Using this Manual
223
Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
226
Installation
227
What's Included
227
Installation Instructions
228
Before You Start
231
Control Panel
231
Initial Settings
231
Side Racks
232
Auto Door
233
Operations
234
Oven Modes
234
Steam Assisted Modes
236
Special Function
238
Auto Cook
239
Auto Defrost
240
Timer
240
Cleaning
241
Settings
242
Auto Cook
244
Cooking Smart
244
Lock
244
Auto Defrost
248
Manual Cooking
249
Test Dishes
255
Cleaning
256
Maintenance
256
Care against an Extended Period of Disuse
257
Opening the Door Manually
257
Replacement (Repair)
257
Checkpoints
258
Troubleshooting
258
Information Codes
261
Appendix
262
Product Data Sheet
262
Technical Specifications
262
Open Source Announcement
263
Deutsch
266
Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
267
In diesem Benutzerhandbuch werden Folgende Symbole Verwendet
267
Sicherheitshinweise
267
Wichtige Hinweise zur Sicherheit
267
Korrekte Entsorgung von Altgeräten
270
Aufstellen des Geräts
271
Lieferumfang
271
Einbau in einen Küchenschrank
272
Anfangseinstellungen
275
Bedienfeld
275
Vor der Ersten Verwendung
275
Seitengitter
276
Wasserbehälter
276
Automatische Tür
277
Bedienung
278
Betriebsarten
278
Kombibetrieb mit Dampf
280
Spezielle Funktion
282
Automatisches Garen
283
Automatisches Auftauen
284
Timer
284
Reinigung
285
Einstellungen
286
Automatisches Garen
288
Verriegeln
288
Verwendung
288
Automatisches Auftauen
292
Manuelles Garen
293
Testgerichte
299
Reinigung
300
Austausch (Reparatur)
301
Manuelles Öffnen der Gerätetür
301
Vorgehensweise bei Längerem Nichtgebrauch
301
Problembehebung
302
Problembeschreibungen
302
Informationscodes
305
Anhang
306
Produktdatenblatt
306
Technische Daten
306
Open Source-Angaben
307
Italiano
310
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
311
In Questo Manuale Dell'utente Sono Utilizzati I Seguenti Simboli
311
Istruzioni DI Sicurezza
311
Uso DI Questo Manuale
311
Corretto Smaltimento del Prodotto (Rifiuti Elettrici Ed Elettronici)
314
Contenuto Dell'imballaggio
315
Installazione
315
Istruzioni DI Installazione
316
Impostazioni Iniziali
319
Pannello DI Controllo
319
Prima DI Iniziare
319
Binari Laterali
320
Serbatoio Dell'acqua
320
Sportello Automatico
321
Funzionamento
322
Modalità Forno
322
Modalità Assistite da Vapore
324
Funzione Speciale
326
Cottura Automatica
327
Scongelamento Automatico
328
Timer
328
Pulizia
329
Impostazioni
330
Blocco
332
Cottura Automatica
332
Cucinare Facile
332
Scongelamento Automatico
336
Cottura Manuale
337
Piatti DI Prova
343
Manutenzione
344
Pulizia
344
Apertura Manuale Dello Sportello
345
Cura Dopo un Lungo Periodo DI Inutilizzo
345
Sostituzioni (Riparazioni)
345
Risoluzione Dei Problemi
346
Risoluzione Dei Problemi
348
Codici Informativi
349
Appendice
350
Scheda Tecnica del Prodotto
350
Specifiche Tecniche
350
Dichiarazione Open Source
351
Español
354
En Este Manual del Usuario, Se Utilizan Los Símbolos Enumerados a Continuación
355
Instrucciones de Seguridad
355
Instrucciones Importantes de Seguridad
355
Uso de Este Manual
355
Eliminación Correcta de Este Producto (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
358
Instalación
359
Qué Incluye
359
Instrucciones de Instalación
360
Ajustes Iniciales
363
Antes de Comenzar
363
Panel de Control
363
Depósito de Agua
364
Rejillas Laterales
364
Puerta Automática
365
Modos del Horno
366
Operaciones
366
Modos Asistidos con Vapor
368
Funciones Especiales
370
Cocción Automática
371
Descongelación Automática
372
Temporizador
372
Limpieza
373
Ajustes
374
Bloqueo
376
Cocción Automática
376
Cocción Inteligente
376
Descongelación Automática
380
Cocción Manual
381
Recetas de Prueba
387
Limpieza
388
Mantenimiento
388
Apertura Manual de la Puerta
389
Cuidados para Períodos Largos de no Utilización
389
Reemplazo (Reparación)
389
Puntos de Control
390
Solución de Problemas
390
Códigos de Información
393
Anexo
394
Especificaciones Técnicas
394
Ficha de Datos del Producto
394
Anuncio de Código Abierto
395
Français
398
Consignes de Sécurité
399
Consignes de Sécurité Importantes
399
Les Symboles Suivants Sont Utilisés Dans le Présent Manuel D'utilisation
399
Utilisation de Ce Manuel
399
Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
402
Accessoires Fournis
403
Installation
403
Consignes D'installation
404
Avant de Commencer
407
Paramétrage Initial
407
Tableau de Commande
407
Grilles Latérales
408
Réservoir D'eau
408
Porte Automatique
409
Modes du Four
410
Opérations
410
Modes de Cuisson à la Vapeur Assistée
412
Fonction Spéciale
414
Cuisson Auto
415
Dégivrage Auto
416
Minuterie
416
Nettoyage
417
Paramètres
418
Cuisiner Intelligemment
420
Cuisson Auto
420
Verrouiller
420
Dégivrage Auto
424
Cuisson Manuelle
425
Essais de Plats
431
Entretien
432
Nettoyage
432
Ouverture Manuelle de la Porte
433
Précautions Contre une Période Prolongée de Non-Utilisation
433
Remplacement (Réparation)
433
Dépannage
434
Points à Contrôler
434
Codes D'information
437
Annexe
438
Caractéristiques Techniques
438
Fiche Technique de L'appareil
438
Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
439
Advertisement
Samsung NQ5B7993A Series User Manual (368 pages)
Combi Steam Built-in Oven
Brand:
Samsung
| Category:
Oven
| Size: 35.09 MB
Table of Contents
Français
2
Table of Contents
2
Consignes de Sécurité Importantes
3
Utilisation de Ce Manuel
3
Consignes de Sécurité
3
Les Symboles Suivants Sont Utilisés Dans Ce Manuel D'utilisation
3
Les Bons Gestes de Mise au Rebut de Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques et Électroniques)
6
Installation
7
Accessoires Fournis
7
Consignes D'installation
8
Avant de Commencer
11
Tableau de Commande
11
Réglages Initiaux
11
Glissières Latérales
12
Réservoir D'eau
13
Porte Automatique
14
Opérations
14
Modes du Four
15
Modes Vapeur
16
Fonctions Spéciales
18
Cuisson Automatique
19
Décongélation Auto
20
Minuterie
21
Nettoyage
21
Réglages
23
Verrouiller
24
Cuisiner Intelligemment
25
Cuisson Automatique
25
Décongélation Auto
29
Cuisson Manuelle
30
Plats D'essai
36
Entretien
37
Nettoyage
37
Ouverture Manuelle de la Porte
38
Dépannage
39
Points de Contrôle
39
Précautions Contre une Période Prolongée de Non-Utilisation
39
Remplacement (Réparation)
39
Codes D'information
43
Caractéristiques Techniques
43
Annexe
44
Fiche Technique du Produit
44
Annonce de Logiciel de Source Libre (Open Source)
45
Dutch
48
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
49
Gebruik Van Deze Handleiding
49
In Deze Handleiding Worden de Volgende Symbolen Gebruikt
49
Veiligheidsvoorschriften
49
Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
52
Geleverde Onderdelen
53
Installatie
53
Bedieningspaneel
57
Initiële Instellingen
57
Voor U Begint
57
Zijrekken
58
Waterreservoir
59
Gebruik
60
Stoomfuncties
62
Speciale Functie
64
Automatisch Koken
65
Automatisch Ontdooien
66
Reinigen
67
Timer
67
Instellingen
69
Vergrendelen
70
Automatisch Koken
71
Slim Koken
71
Automatisch Ontdooien
75
Handmatige Bereiding
76
Deutsch
94
Folgende Symbole werden in diesem Benutzerhandbuch Verwendet
95
Sicherheitshinweise
95
Verwendung dieses Handbuchs
95
Wichtige Sicherheitshinweise
95
Korrekte Entsorgung von Altgeräten
98
Aufstellen des Geräts
99
Lieferumfang
99
Einbau in einen Küchenschrank
100
Anfangseinstellungen
103
Bedienfeld
103
Vor der Ersten Verwendung
103
Seitenständer
104
Wasserbehälter
105
Automatische Gerätetür
106
Bedienung
106
Backofenmodi
107
Dampfgarmodi
108
Sonderfunktion
110
Automatisches Garen
111
Automatisches Auftauen
112
Reinigung
113
Timer
113
Einstellungen
115
Bedienfeldsperre
116
Automatisches Garen
117
Intelligentes Garen
117
Automatisches Auftauen
121
Manuelles Garen
122
Testgerichte
128
Reinigung
129
Wartung
129
Manuelles Öffnen der Gerätetür
130
Austausch (Reparatur)
131
Problembehebung
131
Prüfstellen
131
Vorgehensweise bei Längerem Nichtgebrauch
131
Informationscodes
135
Technische Daten
135
Anhang
136
Produktdatenblatt
136
Open Source-Erklärung
137
English
324
Important Safety Instructions
325
Safety Instructions
325
The Following Symbols Are Used in this User Manual
325
Using this Manual
325
Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
328
Installation
329
What's Included
329
Installation Instructions
330
Before You Start
333
Control Panel
333
Initial Settings
333
Side Racks
334
Water Reservoir
335
Auto Door
336
Operations
336
Steam Assisted Modes
338
Auto Cook
341
Special Function
341
Auto Defrost
342
Cleaning
343
Timer
343
Settings
345
Lock
346
Auto Cook
347
Cooking Smart
347
Auto Defrost
351
Manual Cooking
352
Test Dishes
358
Cleaning
359
Maintenance
359
Opening the Door Manually
360
Care against an Extended Period of Disuse
361
Replacement (Repair)
361
Troubleshooting
361
Information Codes
365
Technical Specifications
365
Appendix
366
Product Data Sheet
366
Open Source Announcement
367
Samsung NQ5B7993A Series User Manual (184 pages)
Combi Steam Built-in Oven
Brand:
Samsung
| Category:
Oven
| Size: 17.97 MB
Table of Contents
Polski
2
Table of Contents
2
Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
3
Korzystanie Z Tej Instrukcji
3
Instrukcje Bezpieczeństwa
3
W Niniejszej Instrukcji Obsługi Stosowane Są Następujące Symbole
3
Prawidłowe Usuwanie Produktu (Zużyty Sprzęt Elektryczny I Elektroniczny)
6
Montaż
7
Elementy Zestawu
7
Instrukcja Montażu
8
Przed Rozpoczęciem
11
Panel Sterowania
11
Ustawienia Początkowe
11
Prowadnice Boczne
12
Zbiornik Na Wodę
13
Operacje
14
Drzwiczki Automatyczne
14
Tryby Wspomagane Parą
16
Funkcja Specjalna
18
Automatyczne Pieczenie
19
Automatyczne Odmrażanie
20
Minutnik
21
Czyszczenie
21
Ustawienia
23
Blokada
24
Inteligentne Gotowanie
25
Automatyczne Pieczenie
25
Български
48
В Ръководството За Потребителя Са Използвани Следните Символи
49
Важни Инструкции За Безопасност
49
Използване На Това Ръководство
49
Инструкции За Безопасност
49
Правилно Третиране На Изделието След Края На Експлоатационния Му Живот
52
Какво Е Включено
53
Монтиране
53
Инструкции За Монтиране
54
Командно Табло
57
Преди Да Започнете
57
Първоначални Настройки
57
Странични Плъзгачи
58
Резервоар За Вода
59
Автоматична Врата
60
Операции
60
Режими На Фурната
60
Режими За Готвене На Пара
62
Специална Функция
64
Автоматично Готвене
65
Автоматично Размразяване
66
Почистване
67
Таймер
67
Настройки
69
Заключване
70
Автоматично Готвене
71
Интелигентно Готвене
71
Автоматично Размразяване
75
Ръчно Готвене
76
Съдове За Изпитване
82
Поддръжка
83
Почистване
83
Ръчно Отваряне На Вратата
84
Грижа При Продължително Време На Неизплозване
85
Отстраняване На Неизправности
85
Смяна (Ремонт)
85
Точки За Проверка
85
Информационни Кодове
89
Технически Данни
89
Приложение
90
Технически Данни За Продукта
90
Информация За Отворен Код
91
Română
94
Instrucțiuni de Siguranță
95
Instrucțiuni de Siguranță Importante
95
Utilizarea Manualului
95
În Acest Manual Sunt Utilizate Simbolurile Următoare
95
Cum Se Elimină Corect Acest Produs (Deşeuri de Echipamente Electrice ŞI Electronice)
98
Conținutul Ambalajului
99
Instalarea
99
Instalarea În Dulap
100
Panou de Comandă
103
Setări Inițiale
103
Înainte de a Începe
103
Grătare Laterale
104
Rezervor de Apă
105
FuncțII ȘI Comenzi
106
Modurile Cuptorului
106
Ușa Automată
106
Moduri de Preparare Cu Aport de Aburi
108
FuncțII Speciale
110
Preparare Automată
111
Decongelare Automată
112
Curățarea
113
Temporizator
113
Setări
115
Blocare
116
Preparare Automată
117
Preparare Inteligentă
117
English
140
Important Safety Instructions
141
Safety Instructions
141
The Following Symbols Are Used in this User Manual
141
Using this Manual
141
Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
144
Installation
145
What's Included
145
Install in the Cabinet
146
Installation Instructions
146
Before You Start
149
Control Panel
149
Initial Settings
149
Side Racks
150
Water Reservoir
151
Auto Door
152
Operations
152
Oven Modes
152
Steam Assisted Modes
154
Special Function
156
Auto Cook
157
Auto Defrost
158
Cleaning
159
Timer
159
Settings
161
Lock
162
Auto Cook
163
Cooking Smart
163
Auto Defrost
167
Manual Cooking
168
Test Dishes
174
Cleaning
175
Maintenance
175
Opening the Door Manually
176
Care against an Extended Period of Disuse
177
Checkpoints
177
Replacement (Repair)
177
Troubleshooting
177
Information Codes
181
Technical Specifications
181
Appendix
182
Product Data Sheet
182
Open Source Announcement
183
Advertisement
Advertisement
Related Products
Samsung NQ50J5530 Series
Samsung NQ50J3530 Series
Samsung NQ50J9530
Samsung NQ50H5537KB
Samsung nq50c7535ds
Samsung NQ50H5533KS
Samsung NQ50T8939BK
Samsung NQ50T8939BK/SW
Samsung NQ50T8539BK
Samsung NQ50T9539BD/EU
Samsung Categories
Cell Phone
Monitor
Microwave Oven
LCD TV
Air Conditioner
More Samsung Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL