Sign In
Upload
Manuals
Brands
Philips Manuals
Universal Remote
SJM3152/17
Philips SJM3152/17 Manuals
Manuals and User Guides for Philips SJM3152/17. We have
1
Philips SJM3152/17 manual available for free PDF download: User Manual
Philips SJM3152/17 User Manual (338 pages)
Universal remote and docking cradle for iPod
Brand:
Philips
| Category:
Universal Remote
| Size: 24.34 MB
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
1 Important 4 6. Warranty and Service
4
Docking Cradle for Ipod
6
What's in the Box 7 8. Frequently Asked Questions
7
What You'll also Need
7
Universal Remote and Docking
8
Cradle for Ipod™ Overview
8
Main Menu Overview
8
3 Getting Started
9
Prepare
9
Connect
9
Install
10
4 Using Your Universal Remote and Docking Cradle for Ipod
12
Using Your Universal Remote for
12
Browsing and Playing Music from Your Ipod
12
Using Your Universal Remote for Ipod™ as a Universal Remote Control
14
Starting up an Activity
15
Replacing the Batteries
15
5 Use more of Your Universal Remote and Docking Cradle for Ipod
16
Adding a Device
16
Deleting a Device
17
Fixing a Key
17
Adding a Function
18
Adding an Activity
18
Deleting an Activity
19
About RF Settings
19
Changing Language
20
Copying Volume
20
Changing Display Time out
21
Performing a Full Reset
21
2 Your Universal Remote and 7. Technical Data
23
Deutsch
27
1 Wichtig 28 6. Garantie und Kundendienst
28
Dockingstation für Ipod
30
Verpackungsinhalt 31 8. Häufig Gestellte Fragen (FAQ)
31
Zusätzlich Benötigt
31
Universalfernbedienung und Dockingstation für Ipod™ - Übersicht
32
Hauptmenü - Übersicht
32
3 Erste Schritte
33
Vorbereiten
33
Anschließen
33
Installieren
34
4 Verwenden der Universalfernbedienung und Dockingstation für Ipod
36
Verwenden der Universalfernbedienung für Ipod™ als Steuerung für Ihren Ipod
36
Suchen und Wiedergeben von Musik von Ihrem Ipod
36
Verwenden der Universalfernbedienung für Ipod™ als Universalfernbedienung
38
Starten einer Aktivität
39
Wechseln der Batterien
39
5 Weitere Verwendungen der Universalfernbedienung und Dockingstation für Ipod
40
Hinzufügen von Geräten
40
Löschen von Geräten
41
Lernen von Tastencodes
41
Hinzufügen von Funktionen
42
Hinzufügen von Aktivitäten
42
Löschen von Aktivitäten
43
Funkeinstellungen
43
Ändern der Sprache
44
Kopieren der Lautstärketaste
44
Ändern der Displayabschaltzeit
45
Vollständiges Zurücksetzen
45
2 Universalfernbedienung und 7. Technische Daten
47
Français
51
1 Important 52 5.11 Réinitialisation Complète
52
Et Station D'accueil Pour Ipod
54
Télécommande Universelle
54
Contenu de L'emballage 55 7. Caractéristiques Techniques
55
Éléments Dont Vous Avez Besoin
55
Universelle Et de la Station D'accueil
56
Pour Ipod
56
Présentation du Menu Principal
56
3 Mise en Route
57
Préparation
57
Connexion
57
Installation
58
4 Utilisation de la Télécommande Universelle Et de la Station D'accueil Pour Ipod
60
Utilisation de la Télécommande Universelle Pour Ipod™ Pour Contrôler Votre Ipod
60
Utilisation de la Télécommande
60
Universelle Pour Ipod™ en Tant
62
Lancement D'une Activité
63
Changement des Piles
63
5 Découvrez Les Fonctionnalités de la Télécommande Universelle Et de la Station D'accueil Pour Ipod
64
Ajout D'un Appareil
64
Suppression D'un Appareil
65
Réparation D'une Touche
65
Ajout D'une Fonction
66
Ajout D'une Activité
66
Suppression D'une Activité
67
À Propos des Paramètres RF
67
Changement de Langue
68
Copie des Touches de Contrôle du Volume
68
Modification de la Période de Mise
69
Modification de la Période de Mise en Veille
69
2 Télécommande Universelle 6. Garantie Et Service
70
Présentation de la Télécommande 8. Foire Aux Questions
72
Dutch
75
1 Belangrijk 76 6. Garantie en Service
76
En Basisstation Voor de Ipod
78
Wat Zit er in de Doos 79 8. Veelgestelde Vragen
79
Wat U Nog Meer Nodig Hebt
79
Overzicht Van de Universele Afstandsbediening en Het Basisstation Voor de Ipod
80
Overzicht Van Het Hoofdmenu
80
3 Aan de Slag
81
Voorbereiden
81
Aansluiten
81
Installeren
82
4 Uw Universele Afstandsbediening en Basisstation Voor de Ipod™ Gebruiken
84
Uw Universele Afstandsbediening Voor de Ipod™ Gebruiken Voor Het Bedienen Van Uw Ipod
84
Bladeren en Muziek Afspelen Vanaf Uw Ipod
84
Uw Universele Afstandsbediening Voor
86
De Ipod™ Gebruiken als Universele
86
Afstandsbediening
86
Een Activiteit Starten
87
De Batterijen Vervangen
87
5 Meer Uit Uw Universele Afstandsbediening en Basisstation Voor de Ipod™ Halen
88
Een Apparaat Toevoegen
88
Een Apparaat Verwijderen
89
Een Toets Herstellen
89
Een Functie Toevoegen
90
Een Activiteit Toevoegen
90
Een Activiteit Verwijderen
91
Informatie over RF-Instellingen
91
De Taal Wijzigen
92
Het Volume Kopiëren
92
Time-Out Van Het Scherm Wijzigen
93
Een Volledige Reset Uitvoeren
93
2 Uw Universele Afstandsbediening 7. Technische Gegevens
95
Español
99
1 Importante 100 6. Garantía y Servicio
100
Estación Base para Ipod
102
Contenido de la Caja 103 8. Preguntas Más Frecuentes
103
Qué Más Necesita
103
Descripción del Mando a Distancia Universal y la Estación Base para Ipod
104
Descripción del Menú Principal
104
3 Introducción
105
Preparación
105
Conexión
105
Instalación
106
4 Uso del Mando a Distancia Universal y de la Estación Base para Ipod
108
Uso del Mando a Distancia Universal como Unidad de Control para el Ipod
108
Exploración y Reproducción de Música con el Ipod
108
Uso del Mando a Distancia Universal para Ipod™ como Mando a Distancia Universal
110
Inicio de una Actividad
111
Cambio de las Pilas
111
5 Saque el Máximo Partido del Mando a Distancia Universal y de la Estación Base para Ipod
112
Adición de un Dispositivo
112
Eliminación de un Dispositivo
113
Reparación de un Botón
113
Adición de una Función
114
Adición de una Actividad
114
Eliminación de una Actividad
115
Acerca de Los Ajustes de RF
115
Cambio del Idioma
116
Copia del Volumen
116
Cambio del Tiempo de Espera de la Pantalla
117
Pasos para Realizar un Restablecimiento Completo
117
2 Mando a Distancia Universal y 7. Información Técnica
119
Italiano
123
1 Importante 124 6. Garanzia E Assistenza
124
Alloggiamento Docking Per Ipod
126
Telecomando Universale E
126
Contenuto Della Scatola 127 8. Domande Frequenti
127
Altri Strumenti Necessari
127
Panoramica Sul Telecomando Universale
128
Panoramica Sul Menu Principale
128
3 Informazioni Preliminari
129
Preparazione
129
Collegamento
129
Configurazione
130
4 Utilizzo del Telecomando Universale E Dell'alloggiamento Docking Per Ipod
132
Utilizzo del Telecomando Universale Per Ipod™ Come Sistema DI Controllo Dell'ipod
132
Come Trovare Ed Eseguire Brani Musicali Dall'ipod
132
Utilizzo del Telecomando Universale Per Ipod™ Come Sistema DI Controllo Universale a Distanza
134
Inizio DI Un'attività
135
Sostituzione Delle Batterie
135
5 Ulteriori Funzionalità del Telecomando Universale E Dell'alloggiamento Docking Per Ipod
136
Aggiunta DI un Dispositivo
136
Eliminazione DI un Dispositivo
137
Reimpostazione DI un Tasto
137
Aggiunta DI una Funzione
138
Aggiunta DI una Attività
138
Eliminazione DI una Attività
139
Informazioni Sulle Impostazioni RF
139
Impostazione Della Lingua
140
Copia Delle Funzioni Volume
140
Modifica del Timeout del Display
141
2 Telecomando Universale E 7. Dati Tecnici
143
Ripristino Totale
146
Português
147
1 Importante 148 6. Garantia E Assistência
148
Base de Suporte para Ipod
150
Conteúdo da Embalagem 151 8. Perguntas Mais Frequentes
151
TambéM Precisa de
151
Descrição Geral Do Telecomando Universal E da Base de Suporte para Ipod
152
Menu Principal
152
3 Como Começar
153
Preparação
153
Ligação
153
Instalação
154
4 Utilizar O Telecomando Universal E Base de Suporte para Ipod
156
Utilizar O Telecomando Universal para Ipod™ como Comando Do Ipod
156
Percorrer E Reproduzir Música a Partir Do Ipod
156
Utilizar O Telecomando Universal para Ipod™ como um Telecomando Universal
158
Iniciar Uma Actividade
159
Substituir as Pilhas
159
5 Funcionalidades Adicionais Do Telecomando Universal E da Base de Suporte para Ipod
160
Adicionar um Dispositivo
160
Apagar um Dispositivo
161
Fixar um Botão
161
Adicionar Uma Função
162
Adicionar Uma Actividade
162
Apagar Uma Actividade
163
Acerca das Definições RF
163
Mudar O Idioma
164
Copiar O Volume
164
Mudar O Tempo de Espera Do Visor
165
Efectuar Uma Reposição Completa
165
2 O Seu Telecomando Universal E 7. Dados Técnicos
167
Svenska
171
1 Viktigt 172 6. Garanti Och Service
172
2 Din Universalfjärrkontroll Och Dockningsstation För Ipod
174
Förpackningens Innehåll 175 8. Vanliga Frågor
175
Det Här Behöver du Också
175
Översikt Över Universalfjärrkontroll Och Dockningsstation För Ipod
176
Översikt Över Huvudmenyn
176
3 Komma Igång
177
Förbereda
177
Ansluta
177
Installera
178
Bläddra Genom Och Spela Upp Musik
180
Använda Din Universalfjärrkontroll För Ipod™ Som Universalfjärrkontroll
182
Starta en Aktivitet
183
Byta Batterier
183
Universalfjärrkontroll Och
184
Lägga Till en Enhet
184
Ta Bort en Enhet
185
Reparera en Knapp
185
Lägga Till en Funktion
186
Lägga Till en Aktivitet
186
Ta Bort en Aktivitet
187
Om RF-Inställningar
187
Byta Språk
188
Kopiera Volym
188
Ändra Tidsgräns För Visning
189
Utföra en Fullständig Återställning
189
5 Använda Mer Av Din
184
Ελληνικά
195
1 Σημαντικό 196 6. Εγγύηση Και Σέρβις
196
Και Βάση Σύνδεσης Για Ipod
198
Περιεχόμενα Συσκευασίας 199 8. Συχνές Ερωτήσεις
199
Απαραίτητα Εξαρτήματα
199
Ε Πισκόπηση Τηλεχειριστηρίου Γενικής Χρήσης Και Βάσης
200
Επισκόπηση Βασικού Μενού
200
3 Ξεκινώντας
201
Προετοιμασία
201
Σύνδεση
201
Εγκατάσταση
202
4 Χ Ρήση Του Τηλεχειριστηρίου Γενικής Χρήσης Και Της Βάσης
204
Γενικής Χρήσης Και Της Βάσης Σύνδεσης Για Ipod
204
Χ Ρήση Του Τηλεχειριστηρίου
204
Α Ναζήτηση Και Αναπαραγωγή Μουσικής Από Το Ipod
204
Χ Ρήση Του Τηλεχειριστηρίου Γενικής Χρήσης Για Ipod™ Ως Τηλεχειριστήριο Γενικής Χρήσης
206
Έναρξη Δραστηριότητας
207
Αντικατάσταση Μπαταριών
207
5 Χρησιμοποιήστε Το Τηλεχειριστήριο Γενικής Χρήσης Και Τη Βάση Σύνδεσης Για Ipod™ Για Περισσότερες Λειτουργίες
208
Πρόσθεση Συσκευής
208
Διαγραφή Συσκευής
209
Ρύθμιση Πλήκτρου
209
Προσθήκη Λειτουργίας
210
Προσθήκη Δραστηριότητας
210
Διαγραφή Δραστηριότητας
211
Πληροφορίες Σχετικά Με Τις Ρυθμίσεις RF
211
Αλλαγή Γλώσσας
212
Αντιγραφή Έντασης Ήχου
212
Αλλαγή Χρόνου Απενεργοποίησης
213
Εκτέλεση Πλήρους Επαναφοράς
213
2 Τ Ηλεχειριστήριο Γενικής Χρήσης 7. Τεχνικά Στοιχεία
215
Polski
219
1 Ważne 220 6. Gwarancja I Serwis
220
Dokująca Do Odtwarzacza Ipod
222
Zawartość Opakowania 223 8. Często Zadawane Pytania
223
Dodatkowe Urządzenia I Akcesoria
223
Opis Pilota Uniwersalnego I Podstawki
224
Dokującej Do Odtwarzacza Ipod
224
Opis Menu Głównego
224
3 CzynnośCI Wstępne
225
Przygotowanie
225
Podłączanie
225
Instalacja
226
4 Korzystanie Z Pilota Uniwersalnego I Podstawki Dokującej Do Odtwarzacza Ipod
228
Korzystanie Z Pilota Uniwersalnego Do
228
Odtwarzacza Ipod™ Jako Kontrolera
228
Odtwarzacza Ipod
228
P Rzeglądanie I Odtwarzanie Plików Muzycznych Z Odtwarzacza Ipod
228
K Orzystanie Z Pilota Uniwersalnego Do
230
Rozpoczynanie CzynnośCI
231
Wymiana Baterii
231
5 Dodatkowe Funkcje Pilota Uniwersalnego I Podstawki Dokującej Do Odtwarzacza Ipod
232
Dodawanie Urządzenia
232
Usuwanie Urządzenia
233
Ustalanie Przycisku
233
Dodawanie Funkcji
234
Dodawanie CzynnośCI
234
Usuwanie CzynnośCI
235
Ustawienia RF
235
Zmiana Języka
236
Kopiowanie GłośnośCI
236
Zmiana Czasu Wygaszania Wyświetlacza
237
Przeprowadzanie Pełnego Resetowania
237
2 Pilot Uniwersalny I Podstawka 7. Parametry Techniczne
239
Русский
243
1 Важные Сведения
244
2 У Ниверсальный Пульт
246
Дистанционного Управления С Док-Устройством Для Ipod
246
Содержимое Упаковки
247
Другие Устройства
247
У Ниверсальный Пульт Дистанционного Управления С Док-Устройством
247
Обзор Главного Меню
248
3 Начало Работы
249
Подготовка
249
Подключение
249
Установка
250
Дистанционного Управления
250
И Спользование Универсального
252
Ipod
252
Управления Устройствами
254
Запуск Действия
255
Замена Элементов Питания
255
5 Д Ополнительные Возможности
256
Универсального Пульта Управления
256
И Док-Устройства Для Ipod
256
Добавление Устройств
256
Удаление Устройства
256
Налаживание Кнопки
257
Добавление Функции
258
Добавление Действия
258
Удаление Действия
259
ВЧ Настройки
259
Изменение Языка
260
Копирование Функций Громкости
260
И Зменение Времени Выключения Подсветки
261
Полный Сброс Параметров
261
Обслуживание
262
7 Технические Данные
263
Вопросы
264
Čeština
267
Důležité Informace
268
Další Potřebné Příslušenství
271
Obsah Balení
271
P Řehled Univerzálního Dálkového Ovladače
272
Přehled Hlavní Nabídky
272
Připojení
273
Příprava
273
Začínáme
273
Instalace
274
Ovladače A Dokovací Kolébky Pro
276
O VláDání Zařízení Ipod™ Pomocí Univerzálního Dálkového Ovladače Pro Zařízení Ipod
276
Spuštění Činnosti
279
VýMěna Baterií
279
Další Využití Univerzálního Dálkového Ovladače A Dokovací Kolébky Pro Zařízení Ipod
280
Odstranění Zařízení
280
PřIDání Zařízení
280
Oprava Funkce Tlačítka
281
PřIDání Funkce
282
PřIDání Činnosti
282
Nastavení Rf
283
Odstranění Činnosti
283
Kopírování Hlasitosti
284
Změna Jazyka
284
Změna Časového Limitu Displeje
285
Úplné Resetování
285
U Niverzální Dálkový Ovladač a 7. Technické Parametry
287
Nejčastější Dotazy
288
Magyar
291
1 Fontos Tudnivalók 292 6. Jótállás És Szerviz
292
Az Ipod™ Használatához
294
A Doboz Tartalma 295 8. Gyakran IsmétlőDő Kérdések
295
MI Kell Még a MűköDéshez
295
Univerzális Távirányító És Dokkoló Az
296
Ipod™ Használatához - Áttekintés
296
A Főmenü Áttekintése
296
3 Bevezetés
297
Előkészítés
297
Csatlakoztatás
297
Telepítés
298
4 A Z Univerzális Távirányító És
300
A Z Univerzális Távirányító Használata Az Ipod™ Vezérlésére
300
Zeneszámok Tallózása És Lejátszása Az Ipod™ Készülékről
300
A Z Ipod™ Univerzális
302
Akció Indítása
303
Az Elemek Cseréje
303
5 A Z Ipod™ Univerzális Távirányítójának És Dokkolójának További Használata
304
Eszköz Hozzárendelése
304
E Szköz Hozzárendelésének Megszüntetése
305
Gomb Programozása
305
Funkció Hozzárendelése
306
Akció Hozzárendelése
306
Akció Törlése
307
RáDIófrekvenciás Beállítások
307
Váltás a Nyelvek Között
308
Hangerőszabályozás Átvétele
308
Kijelzési IDő Módosítása
309
Teljes Visszaállítás
309
2 Univerzális Távirányító És Dokkoló 7. Műszaki Adatok
311
Türkçe
315
Kumanda Ve Bağlantı Cihazınız
318
DIğer Ihtiyaçlar
319
Ana Menü Genel Bilgiler
320
3 Başlarken
321
Hazırlık
321
Bağlantı
321
Kurulum
322
Ipod™ Evrensel Uzaktan Kumandanın Ipod™ Için Kontrol Cihazı Olarak Kullanılması
324
Pod™ Müzik Dosyalarında Gezinme Ve Müzik Çalma
324
Ipod™ Evrensel Uzaktan
324
Faaliyet Başlatılması
327
Pillerin DeğIştirilmesi
327
5 Evrensel Uzaktan Kumanda Ve
328
Cihaz Ekleme
328
Cihaz Silme
328
Tuş Sabitleme
329
Fonksiyon Ekleme
330
Faaliyet Ekleme
330
Faaliyet Silme
331
Rf Ayarları Hakkında
331
Dili DeğIştirme
332
Ses Seviyesi Kopyalama
332
E Kran Kapanma Süresini
333
DeğIştirme
333
Tam Sıfırlama Gerçekleştirme
333
1 Garanti Ve Servis
334
2 Pod™ Evrensel Uzaktan 7. Teknik Veriler
335
8 Sıkça Sorulan Sorular
336
Advertisement
Advertisement
Related Products
Philips SJM3152
Philips SBCRU120/87
Philips Prestigo SRT8215/17
Philips SRU510
Philips SRU5106
Philips Perfect replacement SRP2003/27
Philips SBC RU120
Philips SRU 5120
Philips SBC RU760
Philips SBCRU660/87
Philips Categories
TV
Monitor
Stereo System
Electric Shaver
CD Player
More Philips Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL