Kohler Lombardini 25 LD 330-2 Manuals

Manuals and User Guides for Kohler Lombardini 25 LD 330-2. We have 2 Kohler Lombardini 25 LD 330-2 manuals available for free PDF download: Use & Maintenance

Kohler Lombardini 25 LD 330-2 Use & Maintenance (154 pages)

Brand: Kohler | Category: Engine | Size: 5.92 MB

Table of Contents
6
Premessa
12
Preface
13
Einleitung
15
Premisa
16
Preãmbulo
17
Manutenzione Ordinaria/Straordinaria
19
Entretien Ordinaire/Extraordinaire
19
Ordinary/Extraordinary Maintenance
19
Ordentliche/Ausserordentliche Wartung
19
Manutencion Ordinaria/Extraordinaria
19
Manuntenação Normal/Especial
19
Norme DI Sicurezza
25
Normes de Sécurité
25
Safety Regulations
25
Sicherheitsvorschriften
25
Normas de Seguridad
25
Normas de Segurança
25
Legenda Dei Pittogrammi Per la Sicurezza
50
Légende des Pictogrammes de Sécurité
50
Explanation of the Safety Pictograms
50
Legende der Sicherheits-Piktogramme
50
Descripción de Los Pictogramas de Seguridad
50
Legenda Dos Pictogramas sobre a Segurança
50
Norme Per Il Sollevamento Motore
52
Normas para a Elevação Do Motor
52
Identificazione Motore
53
Identification Moteur
53
Engine Type
53
Identifizierungsdaten
53
Identificacion del Motor
53
Identificação Do Motor
53
Olio Prescritto - Huile Indiquèe
62
Uso Dell'olio
62
Emploi de L'huile
62
Oil Usage
62
Bedienung Schmieröle
62
Utilisacion de Aceite
62
Utilização de Oleo
62
Olio Prescritto
64
Huile Indiquée
64
Prescribed Lubricant
64
Vorgesschriebene Schmieröle
64
Aceite Recomendado
64
Óleo Recomendado
64
Norme / Sequenze ACEA
64
Vorschriften ACEA-Sequenzen
64
Normas / Sequências ACEA
64
Rifornimento Combustibile
68
Ravitaillement Combustible
68
Refueling
68
Kraftstoff Einfüllen
68
Suministración Combustible
68
Reabastecimiento Combustivel
68
Deareation
71
Air Bleeding
71
Entlüftung
71
Purgado del Circuito de Inyección
71
Disarejação
71
Specifiche Combustibile
72
Spécifications du Carburant
73
Fuel Recommendations
74
Spezifikationen für den Kraftstoff
75
Especificaciones del Combustible
76
Especificaçôes Do Combustivel
77
Uso - Emploi - Use - Bedienung - Utilisacion - Utilização
79
Rifornimento Olio Motore
79
Ravitaillement Huile Moteur
79
Fill Engine with Oil
79
Öl-Aufüllen
79
Suministración Aceite Motor
79
Reabastecimento Óleo Motor
79
Air Cleaner Filling for Engines with Oil Bath Air Cleaner
80
Luftfilter Öl Einfüllen für Motoren mit Ölbadluftfilter
80
Avviamento
81
Demarrage
81
Starting
81
Anlassen
81
Arranque
81
Aviamento
81
Avviamento Elettrico
82
Arranque Eléctrico. Aviamento Electrico
82
Descrizione Delle Spie
84
Beschreibung der Kontrolllampen
84
Descripción de Los Testigos Descrição Dos Indicadores Luminosos
84
Pulizia Filtro Olio Interno
100
Nettoyage du Filtre À Huile Intérieur
100
Internal Oil Filter Cleaning
100
Reinigung Interner Ölfilter
100
Limpieza del Filtro de Aceite Interno
100
Limpeza Do Filtro de Óleo Interno
100
Sostituzione Filtro Olio
101
Remplacement Filtre À Huile
101
Oil Filter Replacement
101
Ölfilter-Wechsel
101
Sostitución Filtro Aceite
101
Substituição Filtro Óleo
101
Fuel Filter Replacement
102
Wechsel-Brennstoffilter
102
Controllo Tubo in Gomma Aspirazione Filtro Aria a Secco
103
Contrôle Tuyau en Caoutchouc Aspiration Filtre À Air À Sec
103
Dry-Type Air Filter Rubber Intake Hose Check
103
Kontrolle des Ansauggummischlauchs des Trockenluftfilters
103
Inspección del Tubo de Goma Admisión Filtro de Aire Seco
103
Controlo Do Tubo de Borracha de Aspiração Do Filtro de Ar a Seco
103
Sostituzione Filtro Olio Interno
104
Remplacement du Filtre À Huile Intérieur
104
Replacing the Internal Oil Filter
104
Austausch Interner Ölfilter
104
Sustitución del Filtro de Aceite Interno
104
Manutenzione a Cura Delle Sole Officine Autorizzate Lombardini
105
Géré Par L'lombardini DIM. Officine Agréé
105
Maintained by the Sun Officine Authorized Lombardini
105
Verwaltet von der Sonne Officine Autorisierten Lombardini
105
Mantenido por el Sol Officine Autorizado Lombardini
105
Mantido Pela Officine Dom Autorizado Lombardini
105
Registro Gioco Valvole/Bilancieri
105
Einstellen des Spiels Ventile/Kipphebel
105
Reglaje Juego entre Válvulas y Balancines
105
Taratura E Pulizia Iniettore
105
Nettoyage du Réservoir À Combustible
106
Fuel Tank Cleaning
106
Reinigung Kraftstofftank
106
Limpieza del Depósito de Combustible
106
Remplacement des Tuyaux Carburant
106
Fuel Hoses Replacement
106
Revisione Parziale
106
Revision Partielle
106
Partial Overhaul
106
Überholung
106
Garanzia Internazionale
132
Garantie International
132
Garantie Internationalen
133
Garanzia Norme EPA
139
Boletim de Garantia
151

Kohler Lombardini 25 LD 330-2 Use & Maintenance (154 pages)

Brand: Kohler | Category: Engine | Size: 5.84 MB

German

6
- Table of Contents
  6
- Preface
  12
- Johdanto
  13
- Preface
  14
- Einleitung
  15
- Premisa
  16
- Ordinary/Extraordinary Maintenance
  19
- Kunnossapito / Erikoishuolto
  19
- Entretien Ordinaire/Extraordinaire
  19
- Ordentliche/Ausserordentliche Wartung
  19
- Manutencion Ordinaria/Extraordinaria
  19
- Engine Type
  53
- Moottorin Tunnistus
  53
- Identification Moteur
  53
- Identifizierungsdaten
  53
- Identificacion del Motor
  53
- Caracteristicas
  60
French

25
- Safety Regulations
  25
- Väroitus Merkinnät
  25
- Normes de Sécurité
  25
- Sicherheitsvorschriften
  25
- Normas de Seguridad
  25
- Explanation of the Safety Pictograms
  50
- Turvaohjeiden Piktogrammien
  50
- Légende des Pictogrammes de Sécurité
  50
- Legende der Sicherheits-Piktogramme
  50
- Descripción de Los Pictogramas de Seguridad
  50
- Regulations for Lifting the Engine
  52
- Vorschriften für den Hub des Motors
  52
- Normas para Levantar el Motor
  52
- Oil Usage
  62
- Käyttö Öljy
  62
- Emploi de L'huile
  62
- Bedienung Schmieröle
  62
- Utilisacion de Aceite
  62
- Prescribed Lubricant
  64
- Määrtty Öljy
  64
- Huile Indiquée
  64
- Vorgesschriebene Schmieröle
  64
- Aceite Recomendado
  64
- ACEA Regulations / Sequences
  64
- Vorschriften ACEA-Sequenzen. Normas / Sequencias ACEA
  64
English

65
- API/MIL-Sekvenssit Sequences API/MIL. API/MIL-Sequenzen. Secuencias API/MIL
  65
- Stopping
  88
- Pysäytys
  88
- Arret
  88
- Abstellen
  88
- Paro
  88
- Turning off Engines
  89
- Moottorien Sammutus
  89
- Arret des Moteurs
  89
- Ausschhalten von Motoren
  89
- Apagado Motores
  89
- Maintenance - Huolto - Entretien Wartung - Manutencion
  90
- Maintenance
  90
- Huolto
  90
- Entretien
  90
- Wartung
  90
- Manutencion
  90
- Aceite - Control Nivel
  92
- Filtro Aire a Baño de Aceite - Comprobar y Limpiar
  92
- Moottoriöljyn Vaihto
  98
- Aceite Cárter - Sostitución
  98
- Internal Oil Filter Cleaning
  100
- Reinigung Interner Ölfilter
  100
- Limpieza del Filtro de Aceite Interno
  100
- Oil Filter Replacement
  101
- Öljysuodattimen Vaihto
  101
- Remplacement Filtre À Huile
  101
- Ölfilter-Wechsel
  101
- Sostitución Filtro Aceite
  101
- Fuel Filter Replacement
  102
- Wechsel-Brennstoffilter
  102
- Filtro Combustible - Sostitución
  102
- Dry-Type Air Filter Rubber Intake Hose Check
  103
- Kuivan Ilmasuodattimen Kumisen Imuletkun Tarkistus
  103
- Contrôle Tuyau en Caoutchouc Aspiration Filtre À Air À Sec
  103
- Kontrolle des Ansauggummischlauchs des Trockenluftfilters
  103
- Inspección del Tubo de Goma Admisión Filtro de Aire Seco
  103
- Replacing the Internal Oil Filter
  104
- Remplacement du Filtre À Huile Intérieur
  104
- Austausch Interner Ölfilter
  104
- Sustitución del Filtro de Aceite Interno
  104

Kohler Categories

Plumbing Product Bathroom Fixtures Bathtubs Toilets Engine

More Kohler Manuals

Kohler Lombardini 25 LD 330-2 Manuals

Kohler Lombardini 25 LD 330-2 Use & Maintenance (154 pages)

Table of Contents

Kohler Lombardini 25 LD 330-2 Use & Maintenance (154 pages)

Table of Contents

German

French

English

Related Products

Kohler Categories