Kärcher HD 5/15 C Manuals

Manuals and User Guides for Kärcher HD 5/15 C. We have 6 Kärcher HD 5/15 C manuals available for free PDF download: Manual, Original Instructions Manual, User Manual

Kärcher HD 5/15 C Manual (280 pages)

Brand: Kärcher | Category: Pressure Washer | Size: 2.8 MB

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- Umweltschutz
  6
- Symbole in der Betriebsanlei- Tung
  6
- Geräteelemente
  6
- Symbole auf dem Gerät
  7
- Bestimmungsgemäße Verwen- Dung
  7
- Sicherheitshinweise
  7
- Sicherheitseinrichtungen
  7
- Vor Inbetriebnahme
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  9
- Transport
  11
- Lagerung
  11
- Pflege und Wartung
  11
- Hilfe bei Störungen
  12
- Zubehör und Ersatzteile
  13
- Garantie
  13
- Technische Daten
  14
English

15
- Device Elements
  16
- Proper Use
  16
- Safety Devices
  16
- Safety Instructions
  16
- Symbols on the Machine
  16
- Before Startup
  17
- Start up
  17
  - Check Oil Level
    17
  - Electrical Connection
    17
- Operation
  18
  - Water Connection
    18
  - High Pressure Operation
    19
  - Interrupting Operation
    19
  - Operation with Detergent
    19
  - Storing the Appliance
    19
- Maintenance and Care
  20
  - Frost Protection
    20
- Storage
  20
- Transport
  20
- Accessories and Spare Parts en
  21
- Troubleshooting
  21
- Warranty
  21
- Technical Specifications
  23
Français

24
- Consignes de Sécurité
  25
- Dispositifs de Sécurité
  25
- Symboles Sur L'appareil
  25
- Utilisation Conforme
  25
- Éléments de L'appareil
  25
- Avant la Mise en Service
  26
- Mise en Service
  26
- Utilisation
  28
- Entreposage
  29
- Transport
  29
- Assistance en Cas de Panne FR
  30
- Entretien Et Maintenance
  30
- Accessoires Et Pièces de Rechange
  31
- Garantie
  31
Italiano

34
- Dispositivi DI Sicurezza
  35
- Norme DI Sicurezza
  35
- Parti Dell'apparecchio
  35
- Simboli Riportati Sull'apparecchio
  35
- Uso Conforme a Destinazione
  35
- Messa in Funzione
  36
- Prima Della Messa in Funzione IT
  36
- Uso
  38
- Cura E Manutenzione
  40
- Supporto
  40
- Trasporto
  40
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti IT
  41
- Accessori E Ricambi
  42
- Garanzia
  42
- Dati Tecnici
  43
Dutch

44
- Apparaat-Elementen
  45
- Reglementair Gebruik
  45
- Symbolen Op Het Toestel
  45
- Veiligheidsinrichtingen
  45
- Veiligheidsinstructies
  45
- Inbedrijfstelling
  46
  - Elektrische Aansluiting
    46
- Voor de Inbedrijfstelling
  46
- Bediening
  48
- Opslag
  49
- Vervoer
  49
- Hulp Bij Storingen
  50
- Onderhoud
  50
- Garantie
  51
- Toebehoren en Reserveonderdelen
  51
Español

54
- Dispositivos de Seguridad . es
  55
- Elementos del Aparato
  55
- Indicaciones de Seguridad . es
  55
- Símbolos en el Aparato
  55
- Uso Previsto
  55
- Antes de la Puesta en Marcha es
  56
- Puesta en Marcha
  57
- Manejo
  58
- Almacenamiento
  60
- Cuidados y Mantenimiento. es
  60
- Transporte
  60
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  61
- Ayuda en Caso de Avería
  61
- Declaración de Conformidad CE es
  62
- Garantía
  62
- Datos Técnicos
  63
Português

64
- Avisos de Segurança
  65
- Elementos Do Aparelho
  65
- Símbolos no Aparelho
  65
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  65
- Antes de Colocar Em Funcionamento
  66
- Equipamento de Segurança PT
  66
- Colocação Em Funcionamento PT
  67
- Manuseamento
  68
- Armazenamento
  70
- Conservação E Manutenção PT
  70
- Transporte
  70
- Acessórios E Peças Sobressalentes
  71
- Ajuda Em Caso de Avarias . PT
  71
- Garantia
  71
- Declaração de Conformidade CE
  72
Dansk

74
- Bestemmelsesmæssig' Anven
  75
- Delse
  75
- Maskinelementer
  75
- Sikkerhedsanordninger
  75
- Sikkerhedsanvisninger
  75
- Symboler På Maskinen
  75
- Ibrugtagning
  76
- Inden Ibrugtagning
  76
- Betjening
  77
- Opbevaring
  79
- Pleje Og Vedligeholdelse
  79
- Transport
  79
- Garanti
  80
- Hjælp Ved Fejl
  80
- Tilbehør Og Reservedele
  80
- Tekniske Data
  82
Norsk

83
- Forskriftsmessig Bruk
  84
- Maskinorganer
  84
- Sikkerhetsinnretninger
  84
- Sikkerhetsinstruksjoner
  84
- Symboler På Maskinen
  84
- Før den Tas I Bruk
  85
- Ta I Bruk
  85
- Betjening
  86
- Lagring
  88
- Pleie Og Vedlikehold
  88
- Transport
  88
- Feilretting
  89
- Garanti
  89
- Tilbehør Og Reservedeler
  89
- EU-Samsvarserklæring
  90
Svenska

92
- Aggregatelement
  93
- Symboler På Aggregatet
  93
- Säkerhetsanordningar
  93
- Säkerhetsanvisningar
  93
- Före Ibruktagande
  94
- Idrifttagning
  94
- Handhavande
  95
- Förvaring
  97
- Skötsel Och Underhåll
  97
- Transport
  97
- Garanti
  98
- Tillbehör Och Reservdelar
  98
- Åtgärder VID Störningar
  98
- Försäkran Om EU-Överens
  99
- Tekniska Data
  100
Suomi

101
- Käyttötarkoitus
  102
- Laitteen Osat
  102
- Laitteessa Olevat Symbolit
  102
- Turvalaitteet
  102
- Turvaohjeet
  102
- Ennen Käyttöönottoa
  103
- Käyttöönotto
  103
- Käyttö
  104
- Hoito Ja Huolto
  106
- Kuljetus
  106
- Säilytys
  106
- Häiriöapu
  107
- Varusteet Ja Varaosat
  107
- EU-Standardinmukaisuustodis- Tus
  108
- Takuu
  108
- Tekniset Tiedot
  109
Ελληνικά

110
- Σύμβολα Στη Συσκευή
  111
- Στοιχεία Συσκευής
  111
- Υποδείξεις Ασφαλείας
  111
- Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
  111
- Διατάξεις Ασφαλείας
  112
- Έναρξη Λειτουργίας
  113
- Χειρισμός
  114
- Αποθήκευση
  116
- Μεταφορά
  116
- Φροντίδα Και Συντήρηση
  116
- Αντιμετώπιση Βλαβών
  117
- Δήλωση Συμμόρφωσης Των
  118
- Ε.κ
  118
- Εγγύηση
  118
- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  119
Türkçe

120
- Cihaz Elemanları
  121
- Cihazdaki Semboller
  121
- Güvenlik Tertibatları
  121
- Güvenlik Uyarıları
  121
- Kurallara Uygun KullanıM
  121
- Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
  122
- İşletime Alma
  122
- KullanıMı
  123
- Depolama
  125
- Koruma Ve BakıM
  125
- Taşıma
  125
- Arızalarda YardıM
  126
- AB Uygunluk Bildirisi
  127
- Garanti
  127
- Teknik Bilgiler
  128
Русский

129
- Использование По Назначе
  130
- Нию
  130
- Символы В Руководстве По Эк
  130
- Символы На Приборе
  130
- Элементы Прибора
  130
- Защитные Устройства
  131
- Перед Началом Работы
  131
- Указания По Технике Безопа
  131
- Начало Работы
  132
- Управление
  133
- Транспортировка
  135
- Хранение
  135
- Вание
  136
- Уход И Техническое Обслужи
  136
- Гарантия
  137
- Принадлежности И Запасные Детали
  137
- Технические Данные
  139
Magyar

140
- Biztonsági Berendezések
  141
- Biztonsági Tanácsok
  141
- Készülék Elemek
  141
- Rendeltetésszerű Használat HU
  141
- Szimbólumok a Készüléken HU
  141
- Üzembevétel
  142
- Üzembevétel Előtt
  142
- Használat
  144
- Szállítás
  145
- Tárolás
  145
- Segítség Üzemzavar Esetén HU
  146
- Ápolás És Karbantartás
  146
- Garancia
  147
- Tartozékok És Alkatrészek . HU
  147
Slovenščina

159
- Elementi Naprave
  160
- Namenska Uporaba
  160
- Simboli Na Napravi
  160
- Varnostna Navodila
  160
- Varnostne Priprave
  160
- Pred Zagonom
  161
- Zagon
  161
- Uporaba
  162
- Nega in Vzdrževanje
  164
- Skladiščenje
  164
- Transport
  164
- Pomoč Pri Motnjah
  165
- Pribor in Nadomestni Deli
  165
- Tehnični Podatki
  165
Română

178
- Dispozitive de Siguranţă
  179
- Elementele Aparatului
  179
- Măsuri de Siguranţă
  179
- Simboluri Pe Aparat
  179
- Utilizarea Corectă
  179
- Punerea În Funcţiune
  180
- Utilizarea
  181
- Depozitarea
  183
- Transport
  183
- Îngrijirea ŞI Întreţinerea
  183
- Remedierea Defecţiunilor
  184
- Garanţie
  185
Slovenčina

188
- Bezpečnostné Pokyny
  189
- Bezpečnostné Prvky
  189
- Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
  189
- Prvky Prístroja
  189
- Symboly Na Prístroji
  189
- Uvedenie Do Prevádzky
  190
- Obsluha
  191
- Starostlivosť a Údržba
  193
- Transport
  193
- Uskladnenie
  193
- Pomoc Pri Poruchách
  194
- Záruka
  195
Hrvatski

197
- Namjensko Korištenje
  198
- Sastavni Dijelovi Uređaja
  198
- Sigurnosni Napuci
  198
- Sigurnosni Uređaji
  198
- Simboli Na Uređaju
  198
- Prije Prve Uporabe
  199
- Stavljanje U Pogon
  199
- Rukovanje
  200
- Njega I Održavanje
  202
- Skladištenje
  202
- Transport
  202
- Otklanjanje Smetnji
  203
- Jamstvo
  204
- Tehnički Podaci
  206
Български

215
Eesti

225
- Ohutusalased Märkused
  226
- Ohutusseadised
  226
- Seadme Elemendid
  226
- Sihipärane Kasutamine
  226
- Kasutuselevõtt
  227
- Käsitsemine
  228
- Hoiulepanek
  230
- Transport
  230
- Abi Häirete Korral
  231
- Garantii
  231
- Lisavarustus Ja Varuosad
  231
- Tehnilised Andmed
  233
Lietuvių

243
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  244
- Prietaiso Dalys
  244
- Saugos Reikalavimai
  244
- Saugos Įranga
  244
- Simboliai Ant Prietaiso
  244
- Naudojimo Pradžia
  245
- Prieš Pradedant Naudoti
  245
- Valdymas
  246
- Laikymas
  248
- PriežIūra Ir Aptarnavimas
  248
- Transportavimas
  248
- Pagalba Gedimų Atveju
  249
- EB Atitikties Deklaracija
  250
- Garantija
  250
- Priedai Ir Atsarginės Dalys
  250
- Techniniai Duomenys
  251

Kärcher HD 5/15 C Manual (352 pages)

Brand: Kärcher | Category: Pressure Washer | Size: 10.56 MB

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- Geräteelemente
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Sicherheitseinrichtungen
  7
- Umweltschutz
  7
- Vor Inbetriebnahme
  8
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  9
- Transport
  11
- Lagerung
  12
- Pflege und Wartung
  12
- Hilfe bei Störungen
  12
- Zubehör und Ersatzteile
  13
- Garantie
  13
- EU-Konformitätserklärung
  13
- Technische Daten
  14
- Düse
  14
English

18
- Environmental Protection
  19
- Proper Use
  19
- Safety Devices
  19
- Before Startup
  20
- Start up
  20
  - Electrical Connection
    20
  - Water Connection
    20
- Operation
  21
  - High Pressure Operation
    21
  - Operation with Detergent
    21
- Transport
  22
  - Storing the Appliance
    22
  - Frost Protection
    22
- Care and Maintenance
  23
- Storage
  23
- Accessories and Spare Parts . en
  24
- Troubleshooting
  24
- Warranty
  25
- Technical Specifications
  26
Français

30
- Dispositifs de Sécurité
  31
- Utilisation Conforme
  31
- Avant la Mise en Service
  32
- Mise en Service
  32
- Protection de L'environnement FR
  32
- Utilisation
  33
- Transport
  35
- Assistance en Cas de Panne
  36
- Entreposage
  36
- Entretien Et Maintenance
  36
- Accessoires Et Pièces de Rechange
  37
- Garantie
  37
- Caractéristiques Techniques
  39
Español

68
- Dispositivos de Seguridad
  69
- Uso Previsto
  69
- Antes de la Puesta en Marcha es
  70
- Protección del Medio Ambiente es
  70
- Puesta en Marcha
  70
- Manejo
  71
- Transporte
  73
- Almacenamiento
  74
- Cuidados y Mantenimiento
  74
- Accesorios y Piezas de Repuestoes
  75
- Ayuda en Caso de Avería
  75
- Garantía
  75
- Declaración UE de Conformidades
  76
- Datos Técnicos
  77
- Boquilla
  79
Русский

167

Kärcher HD 5/15 C Manual (340 pages)

Brand: Kärcher | Category: Pressure Washer | Size: 4.42 MB

Deutsch

6
- Table of Contents
  6
- Geräteelemente
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bestimmungsgemäße Verwen- Dung
  7
- Sicherheitseinrichtungen
  7
- Umweltschutz
  7
- Vor Inbetriebnahme
  7
- Inbetriebnahme
  8
- Bedienung
  8
- Transport
  10
- Lagerung
  11
- Pflege und Wartung
  11
- Hilfe bei Störungen
  11
- Zubehör und Ersatzteile
  12
- Garantie
  12
- Technische Daten
  14
English

17
- Before Startup
  18
- Environmental Protection
  18
- Proper Use
  18
- Safety Devices
  18
- Operation
  19
  - Electrical Connection
    19
  - Water Connection
    19
  - Operation with Detergent
    20
  - High Pressure Operation
    20
  - Interrupting Operation
    20
- Start up
  19
- Transport
  21
  - Storing the Appliance
    21
  - Frost Protection
    21
- Maintenance and Care
  22
- Storage
  22
- Troubleshooting
  22
- Accessories and Spare Parts en
  23
- Warranty
  23
- Technical Specifications
  25
Français

28
- Avant la Mise en Service
  29
- Dispositifs de Sécurité
  29
- Protection de L'environnement FR
  29
- Utilisation Conforme
  29
- Mise en Service
  30
- Utilisation
  31
- Transport
  32
- Entreposage
  33
- Entretien Et Maintenance
  33
- Assistance en Cas de Panne FR
  34
- Accessoires Et Pièces de Rechange
  35
- Garantie
  35
  - Elektrische Aansluiting
    52
Español

61
- Dispositivos de Seguridad . es
  62
- Protección del Medio Ambiente es
  62
- Uso Previsto
  62
- Antes de la Puesta en Marcha es
  63
- Puesta en Marcha
  63
- Manejo
  64
- Transporte
  66
- Almacenamiento
  67
- Ayuda en Caso de Avería
  67
- Cuidados y Mantenimiento. es
  67
- Accesorios y Piezas de Repuesto
  68
- Garantía
  68
- Declaración de Conformidad CE es
  69
- Datos Técnicos
  70
Русский

152
- Защитные Устройства
  153
- Использование По Назначе
  153
- Нию
  153
- Указания По Технике Безопа
  153
- Защита Окружающей Среды
  154
- Начало Работы
  154
- Перед Началом Работы
  154
- Управление
  155
- Транспортировка
  157
- Вание
  158
- Уход И Техническое Обслужи
  158
- Хранение
  158
- Гарантия
  160
- Принадлежности И Запасные Детали
  160
- Технические Данные
  162

Kärcher HD 5/15 C Manual (97 pages)

Brand: Kärcher | Category: Pressure Washer | Size: 2.07 MB

Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Montage
4
Betrieb
5
Hilfe bei Störungen
5
Safety Instructions
6
Environmental Protection
6
Proper Use
6
Detergent Dosing Unit
7
Troubleshooting
8
Operation with Detergent
8
Consignes de Sécurité
9
Protection de L'environnement
9
Utilisation Conforme
9
Aperçu Général
10
Dosage du Détergent
10
Assistance en Cas de Panne
11
Norme DI Sicurezza
12
Protezione Dell'ambiente
12
Uso Conforme a Destinazione
12
Descrizione Generale
13
Funzionamento
14
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
14
Zorg Voor Het Milieu
15
Doelmatig Gebruik
15
Hulp Bij Storingen
17
Instrucciones de Seguridad
18
Protección del Medio Ambiente
18
Uso Previsto
18
Montaje
19
Ayuda en Caso de Avería
20
Avisos de Segurança
21
Protecção Do Meio Ambiente
21
Utilização Conforme as Disposições
21
Visão Geral
22
Ajuda Em Caso de Avarias
23
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
24
Hjælp Ved Fejl
26
Forskriftsmessig Bruk
27
Ändamålsenlig Användning
30
Åtgärder VID Störningar
32
Tarkoituksenmukainen Käyttö
33
Αρμόζουσα Χρήση
36
Αντιμετώπιση Βλαβών
38
Çevre Koruma
39
Kurallara Uygun KullanıM
39
Genel Bakış
40
Arızalarda YardıM
41
Охрана Окружающей Среды
42
Эксплуатация Прибора
44
Помощь В Случае Неполадок
44
Biztonsági Tanácsok
46
Rendeltetésszerű Használat
46
Segítség Üzemzavar Esetén
48
Bezpečnostní Pokyny
49
Odstraňování Poruch
51
Varnostna Navodila
52
Varstvo Okolja
52
Namenska Uporaba
52
Doziranje Čistilnega Sredstva
53
Pomoč Pri Motnjah
54
Wskazówki Bezpieczeństwa
55
Ochrona Środowiska
55
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
55
Usuwanie Usterek
57
Măsuri de Siguranţă
58
Protecţia Mediului Înconjurător
58
Utilizarea Corectă
58
Prezentare Generală
59
Remedierea Defecţiunilor
60
Bezpečnostné Pokyny
61
Ochrana Životného Prostredia
61
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
61
Pomoc Pri Poruchách
63
Sigurnosni Napuci
64
Zaštita Okoliša
64
Namjensko Korištenje
64
Otklanjanje Smetnji
66
Sigurnosne Napomene
67
Zaštita Čovekove Okoline
67
Namensko Korišćenje
67
Употреба По Предназначение
70
Ohutusalased Märkused
73
Sihipärane Kasutamine
73
Abi Häirete Korral
75
Drošības NorāDījumi
76
Vides Aizsardzība
76
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
76
Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
78
Nurodymai Dėl Saugos
79
Aplinkos Apsauga
79
Naudojimas Pagal Paskirtį
79
Pagalba Gedimų Atveju
81

Kärcher HD 5/15 C Original Instructions Manual (65 pages)

Brand: Kärcher | Category: Pressure Washer | Size: 3.14 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Geräteelemente
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Bestimmungsgemäße Verwen
  5
- Dung
  5
- Sicherheitseinrichtungen
  5
- Umweltschutz
  5
- Vor Inbetriebnahme
  6
- Inbetriebnahme
  6
- Bedienung
  7
- Transport
  8
- Lagerung
  9
- Pflege und Wartung
  9
- Hilfe bei Störungen
  10
- Zubehör und Ersatzteile
  10
- Garantie
  10
- EG-Konformitätserklärung
  11
- Technische Daten
  12
English

16
- Environmental Protection
  17
- Safety Devices
  17
- Before Startup
  18
- Start up
  18
- Operation
  19
- Transport
  20
- Care and Maintenance
  21
- Storage
  21
- Troubleshooting
  21
- Accessories and Spare Parts . en
  22
- Warranty
  22
- Technical Specifications
  24
  - Bestimmungsgemäße Verwen- Dung
    34
  - Sicherheitseinrichtungen
    34
  - Umweltschutz
    34
  - Vor Inbetriebnahme
    34
  - Inbetriebnahme
    35
  - Bedienung
    36
  - Transport
    37
  - Lagerung
    37
  - Pflege und Wartung
    38
  - Störungshilfe
    38
  - Ersatzteile
    39
  - Garantie
    39
  - Technische Daten
    41
  - Safety Instructions
    46
  - Proper Use
    46
  - Safety Devices
    46
  - Environmental Protection
    46
  - Before Startup
    47
  - Start up
    47
  - Electrical Connection
    47
  - Operation
    48
  - High Pressure Operation
    48
  - Transport
    49
    
    Storing the Appliance
    49
    
    Interrupting Operation
    49
  - Storage
    50
  - Maintenance and Care
    50
  - Troubleshooting
    50
  - Spare Parts
    51
  - Warranty
    51
  - EC Declaration of Conformity en
    52
  - Technical Specifications
    53

Kärcher HD 5/15 C User Manual (20 pages)

Brand: Kärcher | Category: Pressure Washer | Size: 1.13 MB

Kärcher Categories

Pressure Washer

Vacuum Cleaner Floor Machine Steam Cleaner Scrubber

More Kärcher Manuals

Kärcher HD 5/15 C Manuals

Kärcher HD 5/15 C Manual (280 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Norsk

Svenska

Suomi

Ελληνικά

Türkçe

Русский

Magyar

Slovenščina

Română

Slovenčina

Hrvatski

Български

Eesti

Lietuvių

Kärcher HD 5/15 C Manual (352 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Español

Русский

Kärcher HD 5/15 C Manual (340 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Español

Русский

Kärcher HD 5/15 C Manual (97 pages)

Table of Contents

Kärcher HD 5/15 C Original Instructions Manual (65 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Kärcher HD 5/15 C User Manual (20 pages)

Table of Contents

Related Products

Kärcher Categories