Baxi UBVT 200 SC Manuals

Manuals and User Guides for Baxi UBVT 200 SC. We have 1 Baxi UBVT 200 SC manual available for free PDF download: Installation, User And Service Manual

Baxi UBVT 200 SC Installation, User And Service Manual

Baxi UBVT 200 SC Installation, User And Service Manual (223 pages)

Solar hot water calorifer

Brand: Baxi | Category: Water System | Size: 2.6 MB

Table of Contents

English

2
- Table of Contents
  2
- Symbols Used on the Equipment
  5
- Abbreviations
  5
- Introduction
  5
- Symbols Used in the Manual
  5
- Symbols Used
  5
- General
  6
- Manufacturer's Liability
  6
- Installer's Liability
  6
- User's Liability
  6
- Homologations
  7
- Certifications
  7
- Directive 97/23/EC
  7
- Safety Instructions and Recommendations
  8
- Safety Instructions
  8
- Recommendations
  8
- Solar Domestic Hot Water Calorifier
  10
- General Description
  10
- Technical Description
  10
- Technical Specifications
  11
- Specifications of the Solar Calorifiers
  11
- Magnesium Anodes
  12
- Installation
  13
- Regulations Governing Installation
  13
- Package List
  13
- Standard Delivery
  13
- Accessories
  13
- Choice of the Location
  14
- Data Plate
  14
- Location of the Appliance
  14
- Main Dimensions
  15
- Positioning the Appliance
  17
- Installing the Temperature Sensors
  17
- Hydraulic Installation Diagram
  17
- Legend
  17
- Levelling
  17
- Diagram with a Wall-Hung Gas Boiler or a Heat Pump
  20
- Diagram with a Floor-Standing Boiler
  21
- Diagram with Solar Circuit Only
  22
- Safety Unit (Except France)
  22
- Primary Solar Circuit
  23
- Primary Heating Circuit
  23
- Hydraulic Connections
  23
- Safety Unit (for France Only)
  23
- Connecting the Calorifer to the Domestic Water Circuit (Secondary Circuit)
  24
- Filling the DHW Calorifer
  26
- 4.10 Filling the Primary Solar Circuit
  26
- 4.11 Filling the Primary Circuit
  27
- Commissioning
  28
- Check Points before Commissioning
  28
- Domestic Hot Water Calorifer
  28
- Primary Solar Circuit
  28
- Primary Heating Circuit
  28
- Electrical Connection
  28
- Primary Solar Circuit
  29
- Secondary Circuit (Domestic Water)
  29
- Commissioning Procedure
  29
- Checking and Maintenance
  30
- General Instructions
  30
- Safety Valve or Safety Unit
  30
- Cleaning the Casing Material
  30
- Checking the Magnesium Anode
  30
- Descaling
  31
- Removing and Remounting the Inspection Traps
  31
- Removing the Inspection Traps
  31
- Remounting the Inspection Traps
  32
- Adding Heat Transporting Fluid
  33
- Maintenance Operations to be Performed
  33
- Inspection and Maintenance of the Solar Circuit
  33
- Maintenance Form
  34
- Warranty
  35
- General
  35
- Warranty Terms
  35
Français

39
- Abréviations
  42
- Introduction
  42
- Symboles Utilisés
  42
- Symboles Utilisés Dans la Notice
  42
- Symboles Utilisés Sur L'équipement
  42
- Généralités
  43
- Responsabilité de L'installateur
  43
- Responsabilité de L'utilisateur
  43
- Responsabilité du Fabricant
  43
- Certifications
  44
- Directive 97/23/CE
  44
- Homologations
  44
- Consignes de Sécurité
  45
- Consignes de Sécurité et Recommandations
  45
- Recommandations
  45
- Description Générale
  47
- Description Technique
  47
- Préparateur Solaire D'eau Chaude Sanitaire
  47
- Caractéristiques des Préparateurs Solaires
  48
- Caractéristiques Techniques
  48
- Anodes en Magnésium
  49
- Accessoires
  50
- Colisage
  50
- Installation
  50
- Livraison Standard
  50
- Réglementations pour L'installation
  50
- Choix de L'emplacement
  51
- Implantation de L'appareil
  51
- Plaquette Signalétique
  51
- Dimensions Principales
  52
- Légende
  54
- Mise en Place de L'appareil
  54
- Mise en Place des Sondes de Température
  54
- Mise à Niveau
  54
- Schéma D'installation Hydraulique
  54
- Schéma Avec une Chaudière Murale à Gaz ou une Pompe à Chaleur
  57
- Schéma Avec une Chaudière au Sol
  58
- Groupe de Sécurité (sauf France)
  59
- Schéma Avec Circuit Solaire Seul
  59
- Circuit Primaire Chauffage
  60
- Circuit Primaire Solaire
  60
- Groupe de Sécurité (Uniquement pour la France)
  60
- Raccordements Hydrauliques
  60
- Raccordement du Préparateur au Circuit Eau Sanitaire (Circuit Secondaire)
  61
- Remplissage du Préparateur ECS
  63
- 4.10 Remplissage du Circuit Primaire Solaire
  64
- 4.11 Remplissage du Circuit Primaire
  64
- Circuit Primaire Chauffage
  65
- Circuit Primaire Solaire
  65
- Mise en Service
  65
- Points à Vérifier Avant la Mise en Service
  65
- Préparateur Eau Chaude Sanitaire
  65
- Raccordement Électrique
  65
- Circuit Primaire Solaire
  66
- Circuit Secondaire (Eau Sanitaire)
  66
- Procédure de Mise en Service
  66
- Consignes Générales
  67
- Contrôle de L'anode en Magnésium
  67
- Contrôle et Entretien
  67
- Nettoyage de L'habillage
  67
- Soupape ou Groupe de Sécurité
  67
- Dépose des Tampons de Visite
  68
- Dépose et Remontage des Tampons de Visite
  68
- Détartrage
  68
- Remontage des Tampons de Visite
  69
- Appoint en Fluide Caloporteur
  70
- Contrôle et Entretien du Circuit Solaire
  70
- Opérations D'entretien à Effectuer
  70
- Fiche de Maintenance
  71
- Conditions de Garantie
  72
- Garanties
  72
- Généralités
  72
Русский

76
Čeština

115
- Použité Symboly
  118
- Symboly Použité Na Elektrické Části
  118
- Symboly Použité V Návodu
  118
- Zkratky
  118
- Úvod
  118
- Povinnosti Servisního Technika
  119
- Povinnosti Uživatele
  119
- Povinnosti Výrobce
  119
- Všeobecně
  119
- Certifikace
  120
- Schválení
  120
- Směrnice 97/23/EU
  120
- Bezpečnostní Předpisy a Doporučení
  121
- Doporučení
  121
- Požadavky Na Bezpečnost
  121
- Solární Ohřívač Pro Teplou Vodu
  123
- Technický Popis
  123
- Všeobecný Popis
  123
- Technické Údaje
  124
- Vlastnosti Solárních Zásobníků
  124
- Magnéziová Anoda
  125
- Instalace
  126
- Obalové Jednotky
  126
- Předpisy Pro Instalaci
  126
- Příslušenství
  126
- Standardní Dodávka
  126
- Umístění Zařízení
  127
- Volba Místa Pro Instalaci
  127
- Výrobní Štítek
  127
- Hlavní Rozměry
  128
- Hydraulické Schéma Zapojení
  130
- Legenda
  130
- Montáž Teplotních Čidel
  130
- Montáž Zařízení
  130
- Umístění
  130
- Schéma Se ZáVěsnýM PlynovýM Kotlem Nebo TepelnýM Čerpadlem
  133
- Schéma Se StacionárníM Kotlem
  134
- Pojistná Skupina (Neplatí Pro Francii)
  135
- Pojistná Skupina (Pouze Pro Francii)
  135
- Schéma Samotného Solárního Okruhu
  135
- Hydraulické Připojení
  136
- Kolektorový Okruh
  136
- Primární Topný Okruh
  136
- Připojení Pitné Vody (Sekundární Okruh)
  136
- 4.10 Napuštění Primárního Solárního Okruhu
  139
- 4.11 Napuštění Primárního Okruhu
  139
- Napouštění Zásobníku TUV
  139
- Elektrické Zapojení
  140
- Kolektorový Okruh
  140
- Kontrola Před UvedeníM Do Provozu
  140
- Primární Topný Okruh
  140
- Uvedení Do Provozu
  140
- Zásobníkový Ohřívač Pro Přípravu Teplé Vody
  140
- Kolektorový Okruh
  141
- Postup PřI Uvedení Do Provozu
  141
- Sekundární Okruh (Pitná Voda)
  141
- Kontrola a Údržba
  142
- Kontrola Hořčíkové Anody
  142
- Pojistná Armatura
  142
- Všeobecné Pokyny
  142
- ČIštění Opláštění
  142
- Demontáž a Montáž Krytu Otvoru Pro ČIštění
  143
- Demontáž Krytu Otvoru Pro ČIštění
  143
- Odvápnění
  143
- Opětovná Montáž Krytu Otvoru Pro ČIštění
  144
- Kontrola a Údržba Solárního Okruhu
  145
- Postup PřI ProváDění Údržby
  145
Magyar

151
- A Berendezéseken Használt Szimbólumok
  154
- A Kézikönyvben Használt Szimbólumok
  154
- Bevezetés
  154
- Jelmagyarázat
  154
- RöVIDítések
  154
- A Felhasználó Felelőssége
  155
- A Gyártó Felelőssége
  155
- A Telepítő Felelőssége
  155
- Bevezetés
  155
- A 97/23/EC Irányelv
  156
- JóVáhagyások
  156
- Tanúsítványok
  156
- Ajánlások
  157
- Biztonsági Előírások
  157
- Biztonsági Előírások És Ajánlások
  157
- Műszaki Leírás
  159
- Szolár Használati Melegvíz Készítő
  159
- Általános Leírás
  159
- JellemzőI
  160
- Műszaki Jellemzők
  160
- Magnézium Anódok
  161
- A Telepítés Szabályai
  162
- Csomagolási Lista
  162
- Standard Szállítási Terjedelem
  162
- Tartozékok
  162
- Telepítés
  162
- A Készülék Telepítése
  163
- A Telepítés Helyének Kiválasztása
  163
- Azonosító Tábla
  163
- Főbb Méretek
  164
- A HőMérsékletérzékelők Elhelyezése
  166
- A Készülék Elhelyezése
  166
- Hidraulika Telepítési Rajz
  166
- Jelmagyarázat
  166
- Vízszintezés
  166
- Rajz Gázkazánnal Vagy Hőszivattyúval
  169
- Rajz Földön Álló Kazánnal
  170
- Biztonsági Szelepcsoport (Kivéve Franciaország)
  171
- Csak a Szolár Kört Ábrázoló Rajz
  171
- Biztonsági Szelepcsoport (Csak Franciaország)
  172
- Primer Fűtőkör
  172
- Primer Szolár Kör
  172
- Vízoldali Csatlakozások
  172
- A HMV Tartály Csatlakoztatása a Használati Melegvíz Körhöz (Szekunder Kör)
  173
- 4.10 a Primer Szolárkör Feltöltése
  175
- A HMV Készítő Feltöltése
  175
- 4.11 a Primer Kör Felöltése
  176
- Elektromos Bekötés
  177
- Használati Melegvíz Készítő
  177
- Primer Fűtőkör
  177
- Primer Szolár Kör
  177
- Végső Ellenőrzések Az Üzembe Helyezés Előtt
  177
- Üzembe Helyezés
  177
- Primer Szolár Kör
  178
- Szekunder Kör (Használati Víz)
  178
- Üzembe Helyezés
  178
- A Burkolat Tisztítása
  179
- A Magnézium AnóD Ellenőrzése
  179
- Biztonsági Szelep Vagy Szelepcsoport
  179
- Ellenőrzés És Karbantartás
  179
- Általános Útmutatások
  179
- A Zárófedelek Levétele
  180
- A Zárófedelek Levétele És Visszahelyezése
  180
- Vízkőmentesítés
  180
- A Zárófedelek Visszahelyezése
  181
- A Hőszállító Közeg Pótlása
  182
- A Szolár Kör Ellenőrzése És Karbantartása
  182
- Elvégzendő Karbantartási Műveletek
  182
- Karbantartási Lap
  183
- Bevezetés
  184
- Garancia
  184
- Garanciafeltételek
  184
Română

188
- Abrevieri
  191
- Introducere
  191
- Simboluri Utilizate
  191
- Simboluri Utilizate in Notita
  191
- Simboluri Utilizate Pe Echipament
  191
- Generalitati
  192
- Responsabilitatea Fabricantului
  192
- Responsabilitatea Instalatorului
  192
- Responsabilitatea Utilizatorului
  192
- Certificari
  193
- Directiva 97/23/CE
  193
- Omologari
  193
- Masuri de Siguranta
  194
- Masuri de Siguranta si Recomandari
  194
- Recomandari
  194
- Descriere Generala
  196
- Descriere Tehnica
  196
- Preparator Solar de Apa Calda Menajera
  196
- Caracteristici Tehnice
  197
- Caracteristicile Preparatoarelor Solare
  197
- Anozi Din Magneziu
  198
- Accesorii
  199
- Coletaj
  199
- Instalare
  199
- Livrare Standard
  199
- Reglementari Pentru Instalare
  199
- Alegerea Locului de Amplasare
  200
- Amplasarea Echipamentului
  200
- Placuta de Identificare
  200
- Dimensiuni Principale
  201
- Legenda
  203
- Punerea la Nivel
  203
- Punerea Pe Pozitie a Aparatului
  203
- Punerea Pe Pozitie a Sondelor de Temperatura
  203
- Schema de Instalatie Hidraulica
  203
- Schema Cu un Cazan Mural Pe Gaz Sau Cu O Pompa de Caldura
  206
- Schema Cu un Cazan la Sol
  207
- Grup de Siguranta (Cu Exceptia Frantei)
  208
- Schema Numai Cu Circuit Solar
  208
- Circuit Primar de Incalzire
  209
- Circuitul Primar Solar
  209
- Grup de Siguranta (Doar Pentru Franta)
  209
- Racordare Hidraulica
  209
- Racordarea Preparatorului la Circuitul de Apa Calda Menajera (Circuitul Secundar)
  210
- 4.10 Umplerea Circuitului Primar Solar
  212
- Umplerea Preparatorului ACM
  212
- 4.11 Umplerea Circuitului Primar
  213
- Circuit Primar de Incalzire
  214
- Circuitul Primar Solar
  214
- Legaturi Electrice
  214
- Preparator de Apa Calda Menajera
  214
- Punerea in Functiune
  214
- Verificari Inainte de Punerea in Functiune
  214
- Circuit Secundar (Apa Menajera)
  215
- Circuitul Primar Solar
  215
- Procedura de Punere in Functiune
  215
- Controlul Anodului de Magneziu
  216
- Controlul si Intretinerea
  216
- Curatarea Mantalei
  216
- Reguli Generale
  216
- Supapa Sau Grupul de Siguranta
  216
- Detartrarea
  217
- Indepartarea Capacelor de Vizitare
  217
- Indepartarea si Reasamblarea Capacelor de Vizitare
  217
- Remontarea Capacelor de Vizitare
  218
- Aport de Fluid Caloportor
  219
- Controlul si Intretinerea Circuitului Solar
  219
- Operatiuni de Intretinere Ce Trebuie Efectuate
  219
- Fisa de Intretinere
  220
- Conditii de Garantie
  221
- Garantie
  221
- Generalitati
  221

Advertisement

Advertisement

Related Products

Baxi Categories

Boiler Indoor Fireplace Heat Pump Water Heater Thermostat

More Baxi Manuals