Britax BABY-SAFE User Instruction page 9

5 Securing the baby sieat in the ehicle ............... 38
5.1 Selecting a position within the vehicle ............ 38
5.2 Installing the baby seat .................................. 42
5.3 Uninstalling the baby seat .............................. 46
5.4 Checklist to ensure that the baby seat is
installed correctly ........................................... 48
6 Attaching the sun shade ..................................... 50
7 Care and maintenance ........................................ 52
7.1 Belt lock maintenance .................................... 54
7.2 Cover, plastic parts and belt cleaning ............ 58
7.3 Replacing the cover ....................................... 60
8 Notes regarding disposal .................................... 68
9 Ne t child safety seat .......................................... 68
10 arranty ............................................................... 70
11 arranty Card / Transfer check .......................... 75
5 Fi ation de la coque pour bébé dans le
éhicule ................................................................ 38
5.1 Choix de la position dans le véhicule ............. 38
5.2 Mise en place de la coque pour bébé ............ 42
5.3 Retrait de la coque pour bébé ........................ 46
5.4 Voici comment votre coque pour
6 Mise en place du pare-soleil ............................... 50
7 Entretien et maintenance .................................... 52
7.1 Maintenance du fermoir ................................. 54
7.2 Nettoyage de la housse, des pièces en
................... 62
.................. 64 7.3 Remplacement de la housse .......................... 60
7.4 Retrait et mise en place de la housse ............ 62
7.5 Démontage et montage des sangles ............. 64
8 Remarques relati es
9 Sièges ultérieurs .................................................. 68
10 Garantie ................................................................ 70
11 Carte de garantie / Procès- erbal de remise ..... 77
bébé est bien protégée .................................. 48
plastique et des sangles ................................. 58
l élimination ................... 68
IX