- Si le cordon d’alimentation de l’appa- Français reil est endommagé, il ne doit être réparé que par un Centre Service Merci d’avoir choisi une sorbetièr e Agréé KRUPS exclusivement, afin d’é - KRUPS destinée à réaliser de viter tout danger. délicieuses préparations glacées. Description Consignes de sécurité...
Page 5
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 2 3) Nettoyez le bol réfrigérant, le cou- b) Fixez le bloc moteur sur le couvercle et insérez la pale dans vercle, les anneaux et la pale à l’eau le bloc moteur (Fig. 5). Veillez à tiède.
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 3 9) Retirez le couvercle en soulevant Instructions de nettoyage légèrement le bloc moteur et en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Retirez la 1)Démontez l’appareil. pale. Démontez le bloc moteur en 2)Seuls le couvercle (sans le bloc appuyant sur les 2 repères situés sur moteur) et la pale peuvent être mis dans...
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 4 3) Nous vous recommandons de prépa - GLACE AU CHOCOLAT rer les ingrédients avant de retirer le bol du congélateur (afin que le 250 ml de lait entier (35% de matière grasse),100 g de sucre 80 g de cacao, bol soit aussi froid que possible au 1 oeuf (calibre 60) ,450 g de crème départ).
Page 8
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 5 GLACE RHUM ET RAISINS GLACE AU YOGOURT ET AUX FRUITS ROUGES 120 de raisins secs, 100 ml de rhum Versez le rhum sur les raisins secs 100g de fraises, 100 g de framboises et laissez reposer à couvert toute 100 g de myrtilles, 250g de yogurt une nuit.
Page 9
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 6 3. Versez le jus d’orange en remuant B. On peut ajouter à cette et placez la préparation dans le préparation de base : réfrigérateur pour qu’elle refroidis- - 3 bananes réduites en purée (environ se (minimum 12 heures).
- If the appliance’s power supply cord is damaged, it must only be replace- (Fig. 3). by a KRUPS approved centre so as to 4) Clean all the parts in accordance avoid any hazard. with the following instructions.
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 26 b) Secure the motor unit to the lid Cleaning before first use and slot the paddle into the motor unit (Fig. 5). Make cer- 1) Before using the ice-cream maker, tain the motor unit is securely clean it to eliminate any residues attached.
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 27 9) Remove the lid, raising the motor - On model GVS2, the spatula and unit slightly and turning anti-clock - flexible lid can also be washed in the wise. Remove the paddle. dishwasher. Disassemble the motor unit pres- 3) The jug and rings can be cleaned in sing down on the 2 marks on the warm washing up water (do not use...
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 28 5) Prepare the previous day and keep 3. Sprinkle in the cocoa powder stir- preparations that first need to be ring all the while until the mix cooked in the refrigerator for at becomes even. least 12 hours.
NOTICE europe 15/09/04 11:44 Page 29 YOGHURT AND LEMON ICE 2. Let the syrup cool down to room CREAM temperature. 3. Stir in the orange juice and place the preparation in the refrigerator 300 g natural yoghurt, 3 tablespoons for at least 12 hours for it to cool. (50g) of double cream (42% fat), 170 g sugar, 250 ml lemon juice.