Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Cerwin-Vega CVA-115
Summary of Contents for Cerwin-Vega CVA-115
- Page 1 ACTIVE SUBWOOFER CVA-115...
- Page 2 All Cerwin-Vega! systems are thoroughly tested to ensure that they meet or exceed our performance specifi- cations. Backed by the best service in the industry, Cerwin-Vega! is dedicated to quality and reliability. What this all means to you is that your system will rock! For a complete overview of Cerwin-Vega! products and services, check us out at www.cerwin-vega.com.
-
Page 3: Before You Begin
Cerwin-Vega! subwoofer amplifier module. Make sure all blades on the polarized power plug can be fully inserted into the receptacle or other outlet that will be used with the unit. Your Cerwin-Vega! sub- woofer amplifier module should be cleaned only with a dry cloth. Take care of the power cord attached to your Cerwin- Vega! subwoofer amplifier module. -
Page 4: Specifications
Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! PROFESSIONAL ACTIVE SERIES Specifications CVA-115 Subwoofer System Type 15-inch active subwoofer Power Capacity Continuous 700 W Peak 1400 W Frequency Response (±3 dB) 41 Hz - 122 Hz... - Page 5 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! PROFESSIONAL ACTIVE SERIES Back Panel Controls, Connectors and Indicators INDICATORS: Illumination of LED indicates status of amplifier. Power: Electric current is live and present in the system...
-
Page 6: System Configurations
Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! PROFESSIONAL ACTIVE SERIES System Configurations One Cerwin-Vega Active Subwoofer with Two Active Speakers From Mixer Cerwin-Vega! Active Sub LEVEL 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz... - Page 7 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! PROFESSIONAL ACTIVE SERIES Multiple Cerwin-Vega Active Subwoofers Daisy-Chained Together From Mixer Cerwin-Vega! Active Sub #1 LEVEL 65 Hz 85 Hz 130 Hz BYPASS 65 Hz 130 Hz...
- Page 8 CERWIN-VEGA! SÉRIE PROFESSIONNELLE ACTIVE Introduction Félicitations! Bienvenue au sein de la famille Cerwin-Vega! Vous venez de prendre l'excellente décision de rejoin- dre le nombre grandissant de professionnels de l'audio qui se sont tournés vers Cerwin Vega! afin d'avoir accès aux systèmes de reproduction audio les plus avancés actuellement disponibles. Tous les systèmes Cerwin Vega! sont testés minutieusement pour garantir qu'ils atteignent ou dépassent nos spécifications de performance.
- Page 9 AVERTISSEMENT : Cet équipement présente des risques d’électrocution. Pour réduire les risques de choc électrique, n'exposez pas ce produit à la pluie ou à l'humidité. Ne trempez pas l'amplificateur de haut parleur Cerwin-Vega! dans un liquide. N'utilisez pas le haut parleur d’extrême grave Cerwin Vega! près d'une piscine, d'une baignoire ou d'un autre vol- ume d'eau.
- Page 10 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SÉRIE PROFESSIONNELLE ACTIVE Fiche technique Haut-parleur d'extrême grave CVA-115 Type de système Haut-parleur d'extrême grave actif de 15 pouces Puissance nominale Continu 700 W Crête 1400 W Réponse en fréquence (±3 dB)
- Page 11 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SÉRIE PROFESSIONNELLE ACTIVE Commandes, connecteurs et indicateurs du panneau arrière VOYANTS LUMINEUX : Les témoins lumineux indiquent l'état de l'amplificateur. Power : Le système est sous tension.
- Page 12 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SÉRIE PROFESSIONNELLE ACTIVE Configurations de systèmes Un subwoofer activo Cerwin-Vega! con dos altavoces activos Del mezclador Subwoofer activo Cerwin-Vega! LEVEL 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz...
- Page 13 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SÉRIE PROFESSIONNELLE ACTIVE Plusieurs haut-parleurs d'extrême grave actifs Cerwin-Vega! raccordés en chaîne Signal provenant du mélangeur Haut-parleur d'extrême grave actif Cerwin-Vega! n° 1 LEVEL 65 Hz...
- Page 14 Con el respaldo del mejor ser- vicio de toda la industria, Cerwin-Vega! está dedicado a la calidad y la confiabilidad. ¡Lo que esto significa para usted es que su sistema será sensacional! Para ver un panorama completo de los productos y servicios de Cerwin- Vega!, visite nuestro sitio web: www.cerwin-vega.com.
- Page 15 Antes de empezar El subwoofer Cerwin-Vega! al que se refiere este manual está diseñado para aplicaciones portátiles en las cuales el altav- oces se apilan directamente sobre el piso, sobre un escenario, o sobre una plataforma sólida estable. Cerwin-Vega! no permite la suspensión del modelo de subwoofer al que se refiere este manual, ni tiene este modelo la finalidad de ser...
- Page 16 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SERIE ACTIVA PROFESIONAL Especificaciones CVA-115 Subwoofer Tipo de sistema Subwoofer activo de 15 pulgadas Capacidad de potencia Continua 700 W Máxima 1400 W Respuesta de frecuencia (±3 dB)
- Page 17 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SERIE ACTIVA PROFESIONAL Controles del panel trasero, conectores e indicadores INDICADORES: La iluminación del LED indica el estado del amplifi- cador. Power (Encendido): Hay corriente conectada y presente en el sis tema.
- Page 18 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SERIE ACTIVA PROFESIONAL Configuraciones del sistema Un subwoofer activo Cerwin-Vega! con dos altavoces activos Del mezclador Subwoofer activo Cerwin-Vega! LEVEL 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz...
- Page 19 Manual_CVA115-A Originator: Tamera Hanna 1/24/2008 Size 8.5” x 11” Pages 20 (Fully Translated) CERWIN-VEGA! SERIE ACTIVA PROFESIONAL Múltiples subwoofers activos Cerwin-Vega! configurados en cadena Del mezclador Subwoofer activo Cerwin-Vega! Número 1 LEVEL 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz 65 Hz...