Page 1
Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:15 PM Page 1 Cerwin-Vega! ACTIVE SUBWOOFERS CVA-121 CVA-118...
Page 2
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 INTRODUCTION TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SYMBOLS AND SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK D O N O T O PEN ! DO NOT EXPOSE TO RAI N O R M O I ST URE! CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK D O N O T O PEN !
Page 3
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 INTRODUCCIÓN CONTENIDO SÍMBOLOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN CAUTION RIESGO DE ELECTROCUCIÓN RISK OF ELECTRIC SHOCK ¡NO ABRIR! D O N O T O PEN ! ¡NO EXPONER A LA LLUVIA DO NOT EXPOSE O A LA HUMEDAD! TO RAI N O R M O I ST URE!
Page 4
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 INTRODUCTION TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET SYMBOLES IMPORTANTS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK D O N O T O PEN ! DO NOT EXPOSE TO RAI N O R M O I ST URE! CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK D O N O T O PEN !
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 5 CERWIN-VEG ! PROFESSION L CTIVE SERIES BEFORE YOU BEGIN...
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 7 SÉRIE DE PRODUITS PROFESSIONNELS CTIFS CERWIN-VEG ! AVANT DE COMMENCER...
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 9 SERIE CTIV PROFESION L CERWIN-VEG ! ESPECIFICACIONES...
Page 10
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 10 SÉRIE DE PRODUITS PROFESSIONNELS CTIFS CERWIN-VEG ! SPECIFICATIONS...
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 11 CERWIN-VEG ! PROFESSION L CTIVE SERIES BACK PANEL CONTROLS, CONNECTORS AND INDICATORS...
Page 12
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 12 SERIE CTIV PROFESION L CERWIN-VEG ! CONTROLES, CONECTORES E INDICADORES DEL PANEL TRASERO...
Page 13
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 13 SÉRIE DE PRODUITS PROFESSIONNELS CTIFS CERWIN-VEG ! COMMANDES, CONNECTEURS ET INDICATEURS DU PANNEAU ARRIÈRE...
130 Hz HIGH PASS POLARITY VARIABLE TO THRU LOW PASS LINK OUT THRU Master Slave Bypass From Mixer Cerwin-Vega Active Sub #1 LEVEL 65 Hz BYPASS 65 Hz 130 Hz HIGH PASS POLARITY VARIABLE TO THRU LOW PASS LINK OUT...
Originator Mark S Size 8.5 x 11 CONFIGURACIONES DEL SISTEMA Subwoofer activo Cerwin-Vega! Número 1 65 Hz 85 Hz 130 Hz BYPASS HIGH PASS TO THRU THRU Page20 8/1/07 SERIE CTIV PROFESION L CERWIN-VEG ! Del mezclador Subwoofer activo Cerwin-Vega!
Page 16
Originator Mark S Size 8.5 x 11 CONFIGURATIONS DE SYSTÈMES Haut-parleur d’extrême grave actif Cerwin-Vega! n° 1 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz HIGH PASS TO THRU THRU Page20 8/1/07 SÉRIE DE PRODUITS PROFESSIONNELS CTIFS CERWIN-VEG ! Signal provenant du mélangeur Haut-parleur d’extrême...
Page 17
POLARITY TO THRU LINK OUT THRU Master Slave Page20 8/1/07 CERWIN-VEG ! PROFESSION L CTIVE SERIES From Mixer Cerwin-Vega! Active Sub #1 LEVEL 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz 65 Hz 130 Hz HIGH PASS POLARITY VARIABLE TO THRU...
Page 18
Originator Mark S Size 8.5 x 11 CONFIGURACIONES DEL SISTEMA Subwoofer activo Cerwin-Vega! Número 2 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz HIGH PASS POLARITY TO THRU LINK OUT THRU Master Slave Page20 8/1/07 SERIE CTIV PROFESION L CERWIN-VEG !
Page 19
LINK OUT THRU Master Slave Page20 8/1/07 SÉRIE DE PRODUITS PROFESSIONNELS CTIFS CERWIN-VEG ! Signal provenant du mélangeur Haut-parleur d’extrême grave actif Cerwin-Vega! n° 1 LEVEL 65 Hz 85 Hz BYPASS 130 Hz 65 Hz 130 Hz HIGH PASS POLARITY...
Page 20
cva_manual.qxd:MANUAL_CVASUBS-B Originator Mark S Size 8.5 x 11 Page20 8/1/07 5:16 PM Page 20...