Related Manuals for Pioneer DEH-1510
Summary of Contents for Pioneer DEH-1510
- Page 1 Operation Manual Инструкция по эксплуатации High power CD player with FM/MW/LW tuner Высокомощный проигрыватель компакт-дисков с тюнером FM/MW/LW DEH-1510...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. -
Page 3: Before You Start
HHHHHHHHHHHHHH Section Before You Start About this unit ! Always keep the volume low enough so you can hear sounds outside of the car. The tuner frequencies on this unit are allo- ! Protect this product from moisture. cated for use in Europe, Asia, the Middle East, ! If the battery is disconnected or dis- Africa and Oceania. -
Page 4: Attaching The Front Panel
HHHHHHHHHHHHHH Section Before You Start Put the front panel into the protective case provided for safe keeping. Attaching the front panel Place the front panel flat against the head unit. Press the front panel into the face of the head unit until it is firmly seated. -
Page 5: WhatS What
HHHHHHHHHHHHHH Section Whats What Head unit 8 LOCAL/BSM button Press to turn local function on or off. 1 CLOCK button Press and hold to turn BSM function on or Press to change to the clock display. off. 2 EJECT button 9 16 buttons You can eject a CD by pressing EJECT. -
Page 6: Power On/Off
HHHHHHHHHHHHHH Section Power ON/OFF Turning the unit on % Press SOURCE to turn the unit on. When you select a source the unit is turned Selecting a source You can select a source you want to listen to. To switch to the built-in CD player, load a disc in this unit (refer to page 9). -
Page 7: Tuner
HHHHHHHHHHHHHH Section Tuner Listening to the radio To perform seek tuning, press and hold c or d for about one second and release. The tuner will scan the frequencies until a broadcast strong enough for good reception is found. # You can cancel seek tuning by pressing either c or d with a quick press. -
Page 8: Tuning In Strong Signals
HHHHHHHHHHHHHH Section Tuner ! You can also use a and b to recall radio sta- Note tion frequencies assigned to preset tuning Storing broadcast frequencies with BSM may re- buttons 16. place broadcast frequencies you have saved using 16. Tuning in strong signals Local seek tuning lets you tune in only those radio stations with sufficiently strong signals for good reception. -
Page 9: Built-In Cd Player
HHHHHHHHHHHHHH Section Built-in CD Player Playing a CD Notes ! The built-in CD player plays one, standard, 12- cm or 8-cm (single) CD at a time. Do not use an adapter when playing 8-cm CDs. ! Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. -
Page 10: Pausing Cd Playback
HHHHHHHHHHHHHH Section Built-in CD Player Press 5 to turn repeat play off. The track currently playing will continue to play and then play the next track. Note If you perform track search or fast forward/re- verse, repeat play is automatically cancelled. Pausing CD playback Pause lets you temporarily stop playback of the CD. -
Page 11: Audio Adjustments
HHHHHHHHHHHHHH Section Audio Adjustments Introduction of audio # If the balance setting has been previously ad- justed, BAL will be displayed. adjustments Press a or b to adjust front/rear speak- er balance. Each press of a or b moves the front/rear speaker balance towards the front or the rear. -
Page 12: Adjusting Equalizer Curves
HHHHHHHHHHHHHH Section Audio Adjustments ! CUSTOM is an adjusted equalizer curve Note that you create. If you make adjustments when a curve other than ! When EQ FLAT is selected no supplement CUSTOM is selected, the newly adjusted curve or correction is made to the sound. This is will replace the previous curve. -
Page 13: Adjusting Loudness
HHHHHHHHHHHHHH Section Audio Adjustments Note Precaution If you make adjustments when a curve other than When the F.I.E. function is deactivated, the rear CUSTOM is selected, the newly adjusted curve speakers output sound of all frequencies, not just will replace the previous curve. Then a new curve bass sounds. - Page 14 HHHHHHHHHHHHHH Section Audio Adjustments Press AUDIO to select SLA. Press AUDIO until SLA appears in the display. Press a or b to adjust the source vo- lume. Each press of a or b increases or decreases the source volume. SLA +4 SLA 4 is displayed as the source vo- lume is increased or decreased.
-
Page 15: Other Functions
HHHHHHHHHHHHHH Section Other Functions Setting the clock Use these instructions to set the clock. Press SOURCE and hold until the unit turns off. Press AUDIO and hold until clock ap- pears in the display. Press c or d to select the segment of the clock display you wish to set. -
Page 16: Additional Information
If the error cannot be corrected, contact ! Check all CDs for cracks, scratches or your dealer or your nearest Pioneer Service warped discs before playing. CDs that have Center. cracks, scratches or are warped may not play properly. - Page 17 HHHHHHHHHHHHHH Appendix Additional Information units other than a music CD recorder may not play properly on this CD player. ! Music CD-R/CD-RW discs, even recorded on a music CD recorder, may not play prop- erly on this CD player due to differing disc characteristics, scratches or dirt on the disc.
-
Page 18: Specifications
HHHHHHHHHHHHHH Appendix Additional Information Specifications Usable discs ......Compact disc Signal format: General Sampling frequency ..44.1 kHz Number of quantization bits Power source ......14.4 V DC (10.8 15.1 V al- ........... 16; linear lowable) Frequency characteristics ... 5 20,000 Hz (±1 dB) Grounding system .... - Page 19 HHHHHHHHHHHHHH...
- Page 20 Содержание Спасибо за покупку данного изделия фирмы Pioneer. Просим ознакомиться с настоящим руководством пользователя, чтобы узнать, как правильно эксплуатировать вашу модель. После прочтения руководства храните его в надежном месте для справок в будущем. С чего начать Регулировка звука Об этом изделии 3 Основные...
-
Page 21: С Чего Начать
панель прямого солнечного света и Российской Федерации “О защите прав высоких температур. потребителей” и Постановлением Правительства Российской Федерации №720 от 16 июня 1997 года Pioneer Europe NV оговаривает следующие срoки pаботы для продукции, поставляемой на рoссийский рынок. Радиoэлектронная аппаратура для... -
Page 22: Отсоединение Передней Панели
Раздел С чего начать Отсоединение передней панели 1 Для отсоединения передней панели нажмите кнопку DETACH (ОТСОЕДИНИТЬ). Нажмите кнопку DETACH, и правая сторона панели отсоединится от основного блока изделия. 2 Возьмите переднюю панель с двух сторон и отсоедините ее. Возьмитесь за правую сторону передней панели... -
Page 23: Органы Управления
Раздел Органы управления 8 Кнопка LOCAL/BSM (МЕСТНЫЕ/ Основной блок изделия ЗАПОМИНАНИЕ ЛУЧШИХ СТАНЦИЙ) Нажатие на эту кнопку позволяет 1 Кнопка CLOCK (ЧАСЫ) включить или выключить функцию При нажатии происходит переключение настройки на местные станции. на индикацию времени. Удерживание кнопки в нажатом 2 Кнопка... -
Page 24: Включение И Выключение Электропитания
Раздел Включение и выключение электропитания Включение изделия Для включения изделия нажмите на кнопку SOURCE. Изделие включается при выборе источника. Выбор источника В данном изделии можно выбрать источник, который вы хотите прослушивать. Для переключения на встроенный проигрыватель компакт-дисков, вставьте в проигрыватель диск (см. стр. 9). Нажмите... -
Page 25: Тюнер
Раздел Тюнер Прослушивание радио Можно прекратить настройку с поиском частот, быстро нажав на кнопки 2 или 3. Нажатие и удержание в нажатом положении кнопок 2 или 3 позволяет пропускать вещающие станции. Настройка с поиском начнется снова, как только вы отпустите одну из этих кнопок. 1 Индикатор... -
Page 26: Настройка На Сильные Сигналы
Раздел Тюнер Настройка на сильные сигналы Настройка с поиском местных станций позволяет тюнеру настраиваться только на те станции, которые имеют достаточный по силе сигнал для качественного приема. 1 Нажмите кнопку LOCAL/BSM для включения настройки с поиском местных станций. На дисплее появится надпись LOC. 2 Чтобы... -
Page 27: Встроенный Проигрыватель Компакт-Дисков
Раздел Встроенный проигрыватель компакт-дисков Воспроизведение компакт- Примечания дисков • Встроенный проигрыватель компакт- дисков позволяет одновременно воспроизводить только один стандартный 8-ми или 12-ти сантиметровый компакт-диск. При воспроизведении 8-ми сантиметровых дисков не пользуйтесь адаптером. • Не вставляйте в гнездо загрузки компакт-дисков ничего, кроме компакт- 1 Индикатор... -
Page 28: Повторное Воспроизведение
Раздел Встроенный проигрыватель компакт-дисков Повторное воспроизведение Повторное воспроизведение позволяет повторное прослушивание той же дорожки. 1 Нажмите на кнопку 5 для включения режима повторного воспроизведения. На дисплее отобразится надпись RPT. Дорожка, которая воспроизводится в данный момент, будет повторена снова. 2 Для выключения режима повторного воспроизведения... -
Page 29: Регулировка Звука
Раздел Регулировка звука 2 Нажимайте на кнопки 5 или ∞ для Основные сведения о регулировки баланса звучания регулировке звука фронтальных и тыловых динамиков. Каждое нажатие на кнопки 5 или ∞ сдвигает баланс звучания фронтальных/ тыловых динамиков по направлению к фронту или тылу. При сдвиге баланса звучания... -
Page 30: Регулировка Кривых Эквалайзера
Раздел Регулировка звука 3 Нажимайте на кнопки 5 или ∞ для • Когда выбрана настройка EQ FLAT, это значит, что не производится никакой регулировки уровня выбранной полосы коррекции или иной обработки звука. частот эквалайзера. Каждое нажатие на кнопку 5 или ∞ Данный... -
Page 31: Регулировка Тонкомпенсации
Раздел Регулировка звука 3 Нажмите на кнопку 2 или 3, чтобы Корректор фронтального выбрать нужные частоты. стерео образа (F .I.E.) Нажимайте на кнопку 2 или 3, пока на дисплее не появятся нужные частоты. Функция коррекции фронтального стерео Низкие: 40—80—190—160 (Гц) образа... -
Page 32: Регулировка Уровней Источника
Раздел Регулировка звука Регулировка уровней источника Функция SLA (регулировка уровня источника) позволяет регулировать уровень громкости каждого источника во избежание значительных изменений громкости при переключениях между ними. • Все установки основываются на уровне громкости FM тюнера, уровень сигнала которого всегда сохраняется неизменным. -
Page 33: Другие Функции
Раздел Другие функции Установка часов Включение и выключение индикации времени Устанавливайте часы согласно этим инструкциям. Индикацию времени можно включать и выключать. 1 Нажмите на кнопку SOURCE и удерживайте в нажатом положении до Нажмите на кнопку CLOCK для тех пор, пока устройство не выключится. включения... -
Page 34: Дополнительная Информация
способ ее устранения. Если ошибка не • Используйте только обычные круглые устраняется, свяжитесь с дилером или компакт-диски. Если вставить в ближайшим сервисным центром фирмы проигрыватель компакт-диск Pioneer. неправильной или не круглой формы, он может заблокировать механизм Сообщение об ошибке Причина Способ устранения... -
Page 35: Диски Cd-R/Cd-Rw
Приложение Дополнительная информация • Если в холодную погоду в автомобиле используется отопитель, то внутри проигрывателя компакт-дисков возможно появление конденсата. Конденсат может вызвать неполадки в работе проигрывателя компакт-дисков. Если вы считаете, что неполадки вызваны конденсатом, выключите проигрыватель компакт-дисков примерно на один час, чтобы он высох, и протрите влажные... -
Page 36: Спецификации
Приложение Дополнительная информация Спецификации Проигрыватель компакт-дисков Общие сведения Напряжение питания ....14,4 В пост. тока Система ........Аудиосистема с (Допустимые пределы компакт-дисками 10,8 - 15,1 В) Используемые диски ....Компактные диски Система заземления ....с минусом на корпусе Форма сигнала: Максимальный... - Page 37 Приложение Дополнительная информация...
- Page 40 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. 300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R OP2, Canada TEL: (905) 479-4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. San Lorenzo 1009 3er. Piso Desp. 302 Published by Pioneer Corporation. Col. Del Valle Mexico, D.F. C.P. 03100 Copyright ©...