fibrilation), diabetes, poor circulation of blood, kidney problems, or for users who have suffered from stroke, this unit may not be suitable. · Do not use on unconscious patients. · Only use the included Lumiscope AC adapter for AC powering. 1157-IM-bilingual.indd 3 3/11/05 10:59:21 AM...
Blood pressure changes over the course of the month and even throughout the day. It is also influenced by other variables like mood, season and temperature. 1157-IM-bilingual.indd 4 3/11/05 10:59:22 AM...
· If the monitor is stored at very low temperature (near freezing), place it in a warm location for at least one hour before using it. · Always wait at least 5 minutes between measurements. 1157-IM-bilingual.indd 5 3/11/05 10:59:22 AM...
Introduction: Measurements taken with your new model 1157 are equivalent to those obtained by a trained observer using cuff/stethoscope auscultation method, within the limits prescribed by the American National Standard, Electronic or Automated Sphygmomanometers. In addition, your 1157 also features: ·...
first, then into the wall outlet. 3. Remove cuff from built in storage compartment. 4. Connect the arm cuff to the 1157. The two prong plug will fit the socket on the left side of the unit only one way, with the air tube leading towards you.
If the cuff is too loose, an error message and arm cuff icon will appear on the display screen. Reapply the cuff properly. Keep the monitor, arm cuff and heart at the same height. 1157-IM-bilingual.indd 8 RIGHT ARM ALIGNMENT The sensor cord should follow the in- side of the elbow to the pinky fi...
Page 9
3. Press the Start/Stop Button · The cuff will infl ate, your blood pressure and pulse will be displayed, then the cuff will defl ate. 1157-IM-bilingual.indd 9 to turn on your 1157 Memory Zone 3 Memory Zone 4 to begin measurement.
Page 10
5. After you have measured your blood pressure and the memory is stored, press the Power button 6. If there are no buttons pressed for 60 seconds, the monitor will automatically turn itself off. 1157-IM-bilingual.indd 10 again to shut off the monitor. 3/11/05 10:59:41 AM...
1. Insert an unfolded paper clip into the ‘SET’ hole to enter Set mode. The small hole is located just below the receptacle for the AC adapter on the right side of the 1157. ‘SET’ Hole 2. The four digit year in the display should start blinking. Press Page>...
1157’s beeper function. Press the two buttons simultaneously once, and the Mute icon should appear in the lower left of the display. Press them again, and the 1157 should beep, and the mute icon will disappear.
Errors / Troubleshooting: Please refer to the following chart regarding Errors and Troubleshooting your model 1157: Error / Symptom · No display after pressing the Power button · No response after pressing Start/ Stop button · Battery icon flashes and/or backlight decreases in brightness ·...
Lumiscope repair department. Service of this product by anyone other than the Lumiscope repair department voids warranty. In the event that Lumiscope does not abide by the terms of this warranty the consumer may seek breach of contract remedies in the New York State Federal courts of law.
· No use en pacientes que esten inconcientes · Unicamente utilize el adaptador de corriente electrica de lumiscope para usar el tensiometro con corriente electrica. 1157-IM-bilingual.indd 16...
Page 17
La presion arterial cambia en el transcurso de un mes y tambien durante el transcurso de un dia. Tambien la presion arterial es influida por otras variables como su estado de humor, temporada y temperatura. 1157-IM-bilingual.indd 17 3/11/05 10:59:48 AM...
(cerca de congelamiento), saque su tensiometro y pongalo en un lugar tibio por lo menos una hora antes de usarlo. · Siempre espere por lo menos 5 minutos antes de tomarse la presion arterial nuevamente. 1157-IM-bilingual.indd 18 3/11/05 10:59:49 AM...
Introduccion Lecturas tomadas con su nuevo modelo 1157 son equivalentes a esas obteni- das usando el metodo de auscultacion utilizando abrazaderas y estetoscopios por un observador entrenado, dentro de los limites prescritos por los estandards nacionales americanos (american national standard), sphymomanometros auto- maticos o electronicos.
Page 20
fluidos dentro de la unidad y de esta forma danaran la unidad) 1157-IM-bilingual.indd 20 2. Para usar su modelo 1157 sin baterias, use unicamente el adaptador incluido de lumiscope. Conecte el adaptador de corriente primero al tensiometro 1157 y despues al toma corriente electrico.
Page 21
Si la abrazadera esta muy fl oja, un mensaje de error aparecera lo mismo que un icono de la abrazadera en el visor de la pantalla. Ajustese la abrazadera bien. Mantenga el tensiometro, abrazadera y corazon a la misma altura. 1157-IM-bilingual.indd 21 ALINIAMIENTO DEL BRAZO DERECHO El cordon sensor debe de seguir la parte de adentro de el codo hasta el dedo menique.
Page 22
· La abrazadera se infl ara, su presion arterial y su pulso se mostraran en el visor de la pantalla, despues la abrazadera se desinfl ara. 1157-IM-bilingual.indd 22 su tensiometro 1157 Memoria Zona 3 Memoria Zona 4 Hora & Fecha...
Page 23
5. Despues de medir su presion arterial y guardarla en su memoria , presione el boton Power 6. Si no hay ningun otro boton presionado por 60 segundos, el monitor se apagara automaticamente. 1157-IM-bilingual.indd 23 porque estas estan guardadas en secuencia. de nuevo para apagar el monitor. 3/11/05 11:00:00 AM...
El agujero pequeno esta localizado justamente abajo del orifi cio para el adaptador de corriente electrica en el lado derecho de su modelo 1157. ‘SET’ Hole 2. Los cuatro digitos del ano en la pantalla del visor deben de de empezar a encenderse y a apagarse.
Page 25
Si presiona los botones simultaneamente otra vez, la unidad volvera a hacer sonido, y el icono de no sonido desaparecera de la pantalla. Icon De Enmudecer 1157-IM-bilingual.indd 25 usted usted usted usted...
Errores/Problemas Comunes: Por favor refierase a la siguiente grafica para resolver los errores y problemas comunes de su modelo 1157: Error/Sintoma · No se enciende la unidad despues de apretar el boton power · No pasa nada despues de presionar el boton start/stop ·...
Page 27
Dimensiones ... . . 190mm x 150mm x 95mm / 7.5” X 6” x 3.75” Peso ......1158g / 2.56 Lbs. Without batteries 1157-IM-bilingual.indd 27 Intervalos: 1mmhg...
$15.00 Pagable a the lumiscope co., Inc. Para cubrir los gastos de envio y manejo de regreso de su unidad. Llame al centro de reparacioes de lumiscope al 1-800-672-8293.
Page 29
Distributed Exclusively By The Lumiscope Co., Inc. Made and Printed in Taiwan Repair Department: 1-800-672-8293 Distribuido Exclusivamente Por La Compania Lumiscope., Inc Hecho E Impreso En Taiwan Departamento De Reparaciones : 1-800-672-8293 1157-IM-bilingual.indd 29 3/11/05 11:00:07 AM...