Corte De Ingletes Compuestos - RIDGID MS1060 Owner's Manual

Corte de ingletes compuestos

Corte de ingletes compuestos en marcos de cuadros y cajas
Un inglete compuesto es un corte que requiere una posición de
inglete y una posición de bisel. Un inglete compuesto se utiliza para
hacer armazones o cajas que tienen lados en pendiente y son
anchos en un extremo y estrechos en el extremo opuesto. Los
ingletes compuestos son difíciles de hacer porque la posición de
inglete y la posición de bisel están directamente relacionadas entre
sí. Cada vez que se cambie la posición de inglete, también se debe
cambiar la posición de bisel; asimismo, cada ajuste de bisel
requiere un ajuste correspondiente de inglete. Como puede que
hagan falta varios intentos para obtener el ángulo deseado, es acon-
sejable hacer cortes de prueba en un pedazo de material de dese-
cho.
Consejos para cortar molduras
Una sierra para cortar ingletes también es excelente para cortar
molduras. A veces es difícil cortar molduras porque, con el fin de
encajarlas correctamente, deben cortarse con precisión.
Corte de molduras de base
Las molduras de base y muchas otras molduras pueden cortarse en
una sierra para cortar ingletes. La preparación de la sierra depende
de la moldura y de la aplicación, tal como se muestra en la ilustra-
ción. Asegúrese siempre de que las molduras descansen firme-
mente contra el tope-guía y la mesa.
Corte de molduras de techo
La sierra para cortar ingletes compuestos hace un trabajo excelente
al cortar molduras de techo. Sin embargo, con el fin de que la mol-
dura encaje apropiadamente, debe cortarse con la máxima preci-
sión. Recuerde planificar con antelación para que no se vea tentado a
alcanzar a través de la hoja de sierra para estabilizar una pieza de tra-
bajo recién cortada.
Dos métodos de cortar molduras de techo
Las molduras de techo pueden cortarse (1) en posición horizontal
sobre la mesa de la sierra para cortar ingletes o (2) en ángulo res-
pecto a la mesa y al tope-guía. La mayoría de molduras de techo
estándar (EE.UU.) tienen un ángulo superior trasero (el ángulo que
encaja junto al techo) de 52° y un ángulo inferior trasero (el ángulo
que encaja contra la pared) de 38°. La sierra para cortar ingletes
tiene posiciones de inglete especiales a 31.6° a la izquierda y a la
derecha y una posición de bisel a 33.9° para utilizarse al cortar mol-
duras de techo en posición horizontal sobre la mesa de la sierra
para cortar ingletes. Estas posiciones están identificadas con la
marca "CM".
Recuerde: Aunque todos estos ángulos son estándar, en muy raras
ocasiones los cuartos están construidos de manera que las esquinas
están exactamente a 90°. Tendrá que "ajustar con precisión" estas
posiciones y hacer los ajustes necesarios a los ángulos de corte.
Corte de molduras de techo en posición horizontal sobre la mesa
de la sierra para cortar ingletes
La ventaja de cortar molduras de techo en posición horizontal sobre
la mesa es que es más fácil sujetar la moldura en la posición de
corte correcta.
1. Ajuste los ángulos de bisel y de inglete utilizando el cuadro que
aparece a la derecha. Apriete el pomo de fijación de inglete y el
pomo de fijación de bisel.
2. Una vez más, utilizando el cuadro, posicione correctamente la mol-
dura.
3. Baje el ensamblaje del cabezal, active el interruptor y haga el corte.
Espere hasta que la hoja se detenga por completo antes de permitir
que el ensamblaje del cabezal regrese a la posición hacia "ARRIBA"
y/o retirar la pieza de trabajo.
4. HAGA SIEMPRE UNA PRUEBA PREVIA DE LAS POSICIONES COM-
PUESTAS EN MATERIAL DE DESECHO PARA CONFIRMAR LOS
ÁNGULOS CORRECTOS.
Caja de corte compuesto
T
o
p
e
-
G
u
í
a
Mesa de la sierra
para cortar ingletes
Corte de moldura de base
(Inglete a 45°, bisel a 0°)
T
o
p
e
-
G
u
í
a
Mesa de la sierra
para cortar ingletes
1. Pieza de trabajo
en posición horizontal
Ver el cuadro para obtener las
posiciones de bisel y de inglete
MOLDURA DE TECHO ESTANDAR DE LOS EE.UU.
P
A
R
E
ESQUINA
D
INTERIOR
TIPO
DE
CORTE
ESQUINA INTERIOR
LADO IZQUIERDO
COLOQUE EL BORDE SUPERIOR DE LA
MOLDURA CONTRA EL TOPE-GUIA.GUARDE EL EXTREMO IZQUIERDO DEL CORTE
LADO DERECHO
COLOQUE EL BORDE INFERIOR DE LA
MOLDURA CONTRA EL TOPE-GUIA.GUARDE EL EXTREMO IZQUIERDO DEL CORTE
ESQUINA EXTERIOR
LADO IZQUIERDO
COLOQUE EL BORDE INFERIOR DE LA
MOLDURA CONTRA EL TOPE-GUIA.GUARDE EL EXTREMO DERECHO DEL CORTE
LADO DERECHO
COLOQUE EL BORDE SUPERIOR DE LA
MOLDURA CONTRA EL TOPE-GUIA.GUARDE EL EXTREMO DERECHO DEL CORTE
59
T
o
p
e
-
G
u
í
a
Mesa de la sierra
para cortar ingletes
(Inglete a 0°, bisel a 45°)
T
o
p
e
-
G
u
í
a
Mesa de la sierra
para cortar ingletes
2. Pieza de trabajo
en posición vertical
TECHO
ESQUINA
EXTERIOR
POSICION
POSICION (DE
(DE LA MESA)
INCLINACION)
DE INGLETE
DE BISEL
DERECHA
33,9°
31,6°
IZQUIERDA
33,9°
31,6°
IZQUIERDA
33,9°
31,6°
DERECHA
33,9°
31,6°