Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Contec Manuals
  4. Floor Machine
  5. Alpha
  6. Instruction manual

Contec Alpha Instruction Manual

Floor grinder
Hide thumbs Also See for Alpha:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
ALPHA
Bodenschleifmaschine
Floor grinder
Betriebsanleitung
Instruction manual
®
(Originalausgabe)
(Original edition)

Advertisement

loading

Related Manuals for Contec Alpha

Summary of Contents for Contec Alpha

  • Page 1 ® ALPHA Bodenschleifmaschine Floor grinder Betriebsanleitung (Originalausgabe) Instruction manual (Original edition)

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis / Index 1. EG-Konformitätserklärung / EU-Declaration of Conformity ...3 2. Anwendungsbereich der Maschine / Machine applications ...6 3. Technische Daten / Technical data ...6 4. Sicherheitsregeln für den Betrieb der Bodenschleifmaschine / Safety rules for the operation of the floor grinder ...6 5.

  • Page 3: Eg-Konformitätserklärung / Eu-Declaration Of Conformity

    Für das nachfolgend bezeichnete Erzeugnis Bezeichnung: Bodenschleifmaschine ® Modell: ALPHA Seriennummer: wird hiermit erklärt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den nachfolgend bezeichneten Richtlinien festgelegt sind: RICHTLINIE 2006/42/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 17. Mai 2006 über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (Neufassung) –...
  • Page 4 Für das nachfolgend bezeichnete Erzeugnis (Bezeichnung, Bodenschleifmaschine ® Modellnummer) ALPHA wird hiermit erklärt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den nachfolgend bezeichneten Richtlinien festgelegt sind: RICHTLINIE 2004/108/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 15. Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit und zur Aufhebung der...
  • Page 5 ® Bedienungsanleitung / Manual ALPHA - 5 - Declaration of Conformity according to EN ISO/IEC 17050-1 EC-Declaration of Conformity Month.Year: For the machine described below Product denomination: Floor Grinder ® Model: Alpha Serial number: Herewith we declare, that the machine is complying with all the essential requirements of the Machine Directive 2006/42/EC of the EUROPEAN PARLIAMENT of the 17th of Mai 2006 The person authorized to compile the relevant technical documentation (According to Appendix II Nr.

  • Page 6: Anwendungsbereich Der Maschine / Machine Applications

    ® Bedienungsanleitung / Manual ALPHA - 6 - 2 Anwendungsbereich der 2 Machine applications Maschine Schleifen von horizontalen, trockenen Böden Grinding of horizontal, dry floors such as wie Beton- und Stahlflächen mit und ohne concrete and steel surfaces with or without a ®...
  • Page 7 ® Bedienungsanleitung / Manual ALPHA - 7 - 2. Bei Transport, Reinigung, 2. During transport, cleaning, repair or Reparatur oder Wartung maintenance grinder must Maschine muss der Netzstecker gezogen disconnected from the mains. That also werden. Dies gilt auch für applies to the changing of tools.

  • Page 8: Inbetriebnahme Und Schleifen / Operation

    ® Bedienungsanleitung / Manual ALPHA - 8 - werden. Es liegt in der Verantwortung must be held responsible if these des Anwenders ob diese Gase gefährliche generated gases are dangerous and if Stoffe enthalten können protection is necessary. Grinding floors...

  • Page 9: Wechsel Der Werkzeuge / Changing Of Tools

    ® Bedienungsanleitung / Manual ALPHA - 9 - Boden auf. Wurde die Maschine korrekt the machine is correctly adjusted (see above) ausgerichtet (siehe oben), ist sie beim it is easy to move across the floor. If the Schleifen leicht führen.

  • Page 10: Anhang

    Diagrams Werkzeuge Tools Teileliste Part list Alpha = 230 V, 50 Hz Alpha US = 115 V, 60 Hz, US version Alpha 110 = 110 V, 50 Hz ® © CONTEC 2012 CONTEC Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH Hauptstrasse 146, 57518 Alsdorf (Sieg) / Germany...
  • Page 14 ALPHA Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: ALPHA 04-10-01-00 Rahmen Frame 1,00 04-10-04-01 Hinterradschwinge Rear Swing Arm 1,00 80-20-52-22 Hinterrad Rear Wheel 2,00 18-17-06-01 Kupplungsaufnahme Bracket for Coupling 1,00 90-25-10-01...
  • Page 15 ALPHA US Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: ALPHA US 04-10-01-00 Rahmen Frame 1,00 04-10-04-01 Hinterradschwinge Rear Swing Arm 1,00 80-20-52-22 Hinterrad Rear Wheel 2,00 18-17-06-01 Kupplungsaufnahme Bracket for Coupling...
  • Page 16 ALPHA 110 Artikelnummer / Stückzahl / Zeichnung / Bezeichnung Description Part No. Quantity Diagram Stückliste / Part List: ALPHA 110 04-10-01-00 Rahmen Frame 1,00 04-10-04-01 Hinterradschwinge Rear Swing Arm 1,00 80-20-52-22 Hinterrad Rear Wheel 2,00 18-17-06-01 Kupplungsaufnahme Bracket for Coupling...