International Service - Dirt Devil Infinity rebel 50 DD 5500 Operating Manual

International Service

International Service
DE GB TR
Royal Appliance International GmbH
Abt. Kundenservice
Jagenbergstraße 19
41468 Neuss
DEUTSCHLAND
Tel.: +49 (0) 180 - 501 50 50*
Fax: +49 (0) 2131 - 60 90 60 95
servicecenter@dirtdevil.de
www.dirtdevil.de
Ersatzteile Hotline : 01805 15 85 08*
Ersatzteile E-Mail: Ersatzteilshop@dirtdevil.de
*0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz
(deutscher Mobilfunkhöchstpreis 0,42 €/Minute)
CH
Bluepoint-Service SAGL
Via Cantonale 14
6917 Barbengo
SWITZERLAND
Tel.: +41 (0)91 980 49 72
Fax.: +41 (0)91 605 37 55
info@bluepoint-service.ch
www.bluepoint-service.ch
ES
Reparaciones y recambios:
Electronica Latina, S.L.
Paseo Virgen del Puerto 13
28005 Madrid
ESPANA
Tel.: +34 913 665 202
Tel.: +34 913 665 203
Fax: +34 913 641 233
eleclatina@hotmail.es
FI
Simson Huoltopalvelu Oy
Karvaamokuja 1
00380 Helsinki
SUOMI
Tel.: +358 (0) 20 755 87 90
Fax: +358 (0) 20 755 87 99
huolto@simson.fi
www.simson.fi
IT
Ricambi Elettrodomestici
Corso L. Zanussi 11
33080 Porcia
ITALIA
Tel.: +39 0434 55 08 33
Fax: +39 0434 18 51 001
info@elettrodomesticiricambi.com
www.elettrodomesticiricambi.com
PT
MJG LDA
Rua B, nº 36
Zona Industrial de Arvore
4480-620 Arvore Vila do Conde
PORTUGAL
Tel. +351 25 26 46 120
www.mjglda.com
mjgintdesign@mail.telepac.pt
46
AT
fsms gmbh
Welser Straße 79
4060 Leonding
ÖSTERREICH
Tel. +43 - 732 - 387 282 35
Fax +43 - 732 - 387 282 20
dirtdevil@fsms.at
www.fsms.at
CZ
Balíky s reklamacemi prosím zasílejte
výhradn pouze dopravnou spole ností
PPL na adresu:
PREMT s.r.o.
Skladová 1
917 01 Trnava
76388 SLUŠOVICE
ESKÁ REPUBLIKA
(po uvedení této adresy budou balíky
doru eny do depa PPL v Slušovicích, R)
Tel.: +42 (0) 1 33 55 45 007
Fax: +42 (0) 1 33 55 45 007
premt@premt.sk
www.premt.sk
ES
Reparaciones y recambios:
SAT Eixample
Calabria 277-279
08029 Barcelona
ESPANA
Tel: +34 934 306 950
Fax: +34 934 306 950
sateixample@hotmail.com
FR
Service Après Vente France
Tel.: +33 (0)810 810 307**
**Coût d'un appel local depuis un
téléphone fixe français. Coût depuis
un mobile suivant opérateurs.
Horaires : lundi - vendredi de 9h à 18h
savdirtdevil@tti-fc.com
www.dirtdevilsav.fr
NO
AK Trading ApS
Transitvej 12
Port 30
6330 Padborg
DANMARK
Tel.: +47 21 98 42 44
service@ak-trading.com
SE
AK Trading ApS
Transitvej 12
Port 30
6330 Padborg
DANMARK
Tel.: +46 85 09 26 949
service@ak-trading.com
BE NL LU
Z.E.S. Goes B.V.
T.a.v. afd. Service
Pearyweg 1
4462 GT Goes
NEDERLAND
Tel.: +31 - 113 - 24 07 00
Fax: +31 - 113 - 24 07 50
dirtdevil@zesgoes.nl
www.zesinternational.com
DK
AK Trading ApS
Transitvej 12
Port 30
6330 Padborg
DANMARK
Tel.: +45 77 34 24 08
service@ak-trading.com
ES
Recambios y accesorios online:
Tel.: +34 665 931 296
www.recambiosyaccesoriosonline.es
consultas@recambiosyaccesoriosonline.es
FR
OPM FRANCE
Service pièces de rechange
33 rue du Bois Briand
BP 61635
44316 NANTES CEDEX 3
FRANCE
Tel.: +33 2 40 49 64 25
Fax: +33 2 40 93 96 22
opm@opm-france.com
www.opm-france.com
PL
Obs uga Gwarancyjna i Serwisowa
QUADRA-NET Sp. z o.o.
ul. Dziadosza ska 10
61-248 Pozna
POLSKA
Tel.: +48 (0) 61 853 44 44
Fax.: +48 (0) 61 642 90 62
infolinia@quadra-net.com
www.quadra-net.pl
SI
Strojinc Ciril s.p.
Koseskega ul. 1a
1000 Ljubljana
SLOVENIJA
Tel: +386 (0) 1- 42 28 489
rtv.servis.strojinc@siol.net
www.servisni-center.com
BG
. " - II" 6
1124
Pirita Ltd.
6, Tzar Ivan Assen II Str. entr. 2, ap.6
1124 Sofia
BULGARIA
../ Tel.: +359 2 973 11 31
/ Fax: +359 2 944 96 49
office@pirita.bg
www.pirita.bg
ES
Call Center / Helpline:
Tel.: +34 902 070 425
Fax: +34 931 878 922
atencion.cliente@dirtdevil.es
ES
Recambios y accesorios:
FERSAY
Tel. 918792545
www.fersay.com
pedidos@fersay.com
HU
Hireltech Kft.
Mihálkovics utca 18.
1091 Budapest
MAGYARORSZÁG
Tel/Fax: (06 1) 2151 965
Mobil: +36 70-6384 527;
+36 70-6384 528
szerviz@hireltech.hu
PT
TEVECONTROL REPARACOES
RADIOELECTRICAS, LDA
Rua Morais Soares 25 C
1900-339 Lisboa
PORTUGAL
Tel. +351 21 81 25 584
www.tevecontrol.net
info@tevecontrol.net
SK
PREMT s.r.o.
Skladová 1
91701 Trnava
SLOVAKIA
Tel: +42 (0) 1 33 55 45 007
Fax: +42 (0) 1 33 55 45 007
premt@premt.sk
www.premt.sk