LG MMBB0267301(1.0) User Manual page 395

¿Cuándo está activa mi conexión de datos?
Su conexión está activa cuando se están transfiriendo datos.
Se permiten las llamadas salientes, las llamadas entrantes
van directamente al correo de voz. Cuando está activo, el
indicador destella en la pantalla del teléfono.
¿Cuándo está latente mi conexión de datos?
Si no se reciben datos durante 10 segundos, la conexión pasa
a latente. Cuando la conexión está latente, se permiten las
llamadas de voz. (La conexión puede activarse nuevamente
con rapidez.) Si no se reciben datos durante un período de
tiempo prolongado, la conexión se dará por terminada.
¿Puedo firmar fuera de servicios de los datos?
Puede terminar sesión sin apagar su teléfono, sin embargo,
no podrá navegar la Web o usar otros servicios. Al estar sin
sesión, podrá seguir haciendo y recibiendo llamadas de
teléfono, comprobar el correo de voz y usar otros servicios de
voz. Puede iniciar sesión nuevamente en cualquier
momento. Para terminar sesión, vaya a Menu > Config. >
Más... > Datos > Encender/Apagar en el menú de su teléfono.
Sección 3B: Servicio de datos 185