JVC UX-P550 Instructions Manual page 65

Antes de reproducir un disco, averigüe cómo fue grabado el
disco.
• El DVD Vídeo se compone de "títulos" que incluyen
"capítulos", el DVD Audio/MP3/WMA/JPEG se
compone de "grupos" que incluyen "pistas", y el CD/
SVCD/VCD se compone solamente de "pistas".
• Para la reproducción JPEG, véase "Operaciones en la
pantalla CONTROL" en la página 27.
Cómo insertar un disco
Podrá insertar un disco mientras se está reproduciendo otra
fuente.
Para cerrar la bandeja del disco, pulse de nuevo 0.
• Si pulsa DVD/CD 3, la bandeja del disco se cierra
automáticamente y se inicia la reproducción (dependiendo
de la configuración interna del disco).
Para iniciar: Para poner en pausa:
DVD/CD
Para cancelar, pulse
DVD/CD 3.
• Mientras reproduce un DVD/SVCD/VCD:Este sistema
puede almacenar el punto de interrupción, de manera que
al reanudar la reproducción pulsando DVD/CD 3 (aunque
esté en espera), se inicie desde la posición en que fue
detenida—Reanudación de la reproducción. (Aparece
"RESUME" en la pantalla al detener la reproducción).
Para parar completamente mientras está activada la
reanudación, pulse dos veces 7. (Para cancelar la
reanudación, véase "REANUDAR" en la página 38.)
• Al operar el sistema, el icono de guía en pantalla (consulte
la tabla siguiente) aparece en el televisor.
Para desactivar los iconos de guía en pantalla, véase
"GUÍA EN PANTALLA" en la página 38.
Iconos de guía en pantalla
• Durante la reproducción de DVD Vídeo, los siguientes
iconos podrían aparecer en el televisor:
• Los siguientes iconos también aparecerán en el televisor
para indicar la operación que está realizando
actualmente.
,
Para seleccionar un título/grupo
Mientras se está reproduciendo...
Para detener:
• Aparece el nombre del grupo para los discos MP3/WMA.
Cómo seleccionar un capítulo/pista
Mientras se está reproduciendo...
GROUP/TITLE
Cómo localizar un determinado
pasaje
Mientras se reproduce un disco, excepto MP3/WMA...
–
SLOW
• No se genera sonido mientras se efectúa la búsqueda en un
DVD Vídeo/SVCD/VCD.
Para volver a la reproducción normal, pulse DVD/CD 3.
Al comienzo de una escena que contiene
vistas multiángulo.
Al comienzo de la escena conteniendo
sonidos multi-audio.
Al comienzo de una escena que contiene
múltiples subtítulos.
, , , ,
GROUP/TITLE
(simultáneamente)
• La primera vez que pulsa 4,
podrá retroceder al comienzo
del capítulo/pista actual.
Remote
ONLY
+
SLOW
x2
x5
x2
x5
Remote
ONLY
x10 x20 x60
x10 x20 x60
13