Ford 2006 Mountaineer Owner's Manual page 292

Emergencias en el camino
3. Conecte el cable negativo (-) al terminal negativo (-) de la batería
auxiliar.
4. Realice la conexión final del cable negativo (-) al terminal de tierra
que se ubica hacia la parte delantera del vehículo (delante de la batería)
en el soporte del radiador. Mantenga el cable negativo (-) lejos de la
batería del carburador/sistema de inyección de combustible. No use
líneas de combustible, cubiertas de base del motor ni el múltiple de
admisión como puntos de conexión a tierra. Asegúrese de que la
protección de la batería esté instalada correctamente antes de arrancar
el vehículo con cables pasacorriente.
292
2006 Mountaineer (mnt)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)