Español - Craftsman 919.166700 Operator's Manual

GARANTÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 0
NORMAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . .21-24
GLOSARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
ENSAMBLADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25-26
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Herramientas requeridas para el Ensamblado25
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Ubicación del compresor de aire . . . . . . . . . .8
Instrucciones para conectar a tierra . . . . . .27
Extensiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Protección del voltaje y del circuito . . . . . . .27
PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS . . . . . . .28-30
Panel portátil de control "Quadraport" . . . .29
Para operar el "Quadraport"
estando adosado: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Cómo detenerla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Si este compresor de aire fallara por defectos en materiales o mano de obra dentro del lapso de un año a partir
de la fecha de su compra, DEVUÉLVALO AL CENTRO DE REPARACIONES SEARS MAS CERCANO DENTRO DE
LOS ESTADOS UNIDOS, Y SEARS LO REPARARÁ, LIBRE DE CARGO. Si se hubiese comprado a Orchard Supply
Hardware, devuélvalo al comercio Orchard más cercano y Orchard lo reparará, libre de cargo.
Si este compresor de aire fuese utilizado para propósitos comerciales o de alquiler, la garantía solo tendrá
validez por noventa días a partir de la compra.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, aunque usted podrá tener otros derechos que podrían vari-
ar entre estados.
Sears, Roebuck and Co., Deptr. 817WA, Hoffman Estates, II 60170
D23012
CONTENIDO
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-32
SERVICIOS Y REGULACIONES . . . . . . . . . . . .33
ALMACENAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS 35-37
. . . . . . . . . . . . . . .
COMO SOLICITAR PIEZAS PARA
REPARACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .contratapa
GARANTÍA COMPLETA POR UN AÑO
COMPRESOR DE AIRE
20 - SP
Procedimiento para el asentamieno . . . . . .30
Antes de cada puesta en marcha. . . . . . . . . . . .30
Cómo poner en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Cómoverificar la válvula de seguridad . . . . .31
Cómo drenar el tanque . . . . . . . . . . . . . . . .31
Filtro de Aire - Inspección y reemplazo . . . .31
Válvulas de entrada y escape de la bomba
del compresor de aire . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Para reemplazar o limpiar la válvula
de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33