Kenmore 110.25852400 User Instructions page 18

GARANT|A DE LA LAVADORA KENMORE
Garantia Umitada de Vida Util Para la Canasta de
Porcelana Blanca
Durante la vida _til de la lavadora, a partir de la fecha de compra,
Sears reemplazar& la canasta de lavado en porcelana blanca si
6sta se despor[illara u oxidara come resultado de defectos de
material o de fabdcaci6n. Despu6s del primer afio, usted set&
responsable de los gastos de mane de obra.
Garantia Umitada de 10 A_os para el Tambor Pl_stico*
Desde el segundo are y per un m_ximo de diez ares a par[ir de
la fecha de compra, Sears reemplazar& el tambor pl&stico si 6ste
tuviese algQn defecto de material o de fabricacidn. Despu_s del
primer are, usted ser& responsable de los gastos de mane de
obra.
Garantia Umitada de 5 At3os para las Piezas de la Caja de
Engranajes*
Desde el segundo are y per un m_ximo de cinco aries a partir de
la fecha de compra, Sears reemplazar_ cualquier pieza de la caja
de engranajes que tuviese algQn defecto de material o de
fabricacidn. Despu6s del primer afio, usted ser& responsable de
los gastos de mane de obra.
Garantia Integral de I ASo para la Canasta de Porcelana
con _'Salpicados"
Durante un are a partir de la fecha de compra, si se instala y
pone en funcionamiento la lavadora de conformidad con las
instrucciones que vienen con la misma, Sears reemplazar& la
canasta de lavado en porcelana con "salpicados" (superficie con
salpicados) si se desportillara u oxidara como resultado de
defectos de material o de fabricaci6n.
Restriccibn de la Garantia
Si se somete a esta lavadora a un uso ajeno al familiar privado,
todas las coberturas de las garantias arriba citadas quedan
restringidas a 90 dias a partir de la fecha de compra.
Servicio de Reparacibn de la Garantia
El servicio de reparaci6n de la garantia est& a su disposicidn al
contactarse Sears at 1-800-4-MY-HOME ®. Esta garantia
corresponde s61o mientras se use esta lavadora en los Estados
Unidos o en Canad&.
Esta garantia ie otorga derechos especificos iegales yes posibie
que usted tenga tambi6n otros derechos que pueden variar de un
estado al otro o de una provincia aotra.
Para recibir informacidn acerca de la garantia de Sears, o para
ponerse en contacto con un centro de servicio de Sears, sirvase
tomar como referencia los nt]meros de servicio ubicados en la
contraportada de este manual.
Sears Roebuck and Co.,
Dept. 817WA,
Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.,
Toronto, Ontario,
Canada M5B 2B8
*La garantia que se aplique en Canad_ puede ser diferente.
Garantia Integral de I ASo para la Piezas Mecdnicas y
Componentes El_ctricos
Durante un are a partir de la fecha de compra, si se instala y
pone en funcionamiento la lavadora en conformidad con las
instrucciones que vienen con la misma, Sears reparar& o
reemplazar_ cualquier pieza mec&nica o componente el6ctrico
de esta lavadora que tuviese algQn defecto de material o de
fabricaci6n.
El servicio deber& ser provisto en los Estados Unidos per un
departamento de servicio de Sears, o en Canad& per un agente
autorizado.
18