Page 1
PERCEUSE À PERCUSSION SDS PLUS SANS FIL DE 13 mm mm (1/2") M12™ (1/2") M12™ ROTOMARTILLO SDS PLUS M12™ INALÁMBRICO DE 13 ROTOMARTILLO SDS PLUS M12™ INALÁMBRICO DE 13 mm mm (1/2") (1/2") TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fi re and/or Save all warnings and instructions for future reference serious injury. The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
If unreadable or missing, NOTE: To engage the hammering mechanism, contact a MILWAUKEE service facility for a free 3. Push bit into tool until it locks. maintain pressure on the bit. When pressure on replacement. 4. Check that the bit is locked properly; it should the bit is released, the hammering action will stop.
fi ve (5) years* after the date of purchase unless otherwise noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE pressure on the trigger. The further the trigger performing any maintenance.
Toujours porter une protection oculaire. • Maintenir la zone de travail propre et bien nombreux accidents. MILWAUKEE pour un remplacement gratuit. Selon les conditions, porter aussi un masque anti- éclairée. Les zones encombrées ou mal éclairées • Garder les outils de coupe affûtés et propres.
Utilisation du commutateur SPÉCIFICATIONS APPLICATIONS Le commutateur peut être réglé sur trois posi- Choix des mèches Capacités tions: marche avant, marche arrière et verrouillée. Coups/ Lorsque vous choisissez une mèche, employez la Rotation seul. Marteau rotatif (béton) Toujours laisser le moteur s’arrêter complètement No de Volts Tr/min.
Page 7
Retourner l’outil électrique, à un centre de réparations en usine MILWAUKEE ou à un poste d’entretien agréé MILWAUKEE, en port prépayé et assuré. Une copie de la preuve d’achat doit être présentée au moment soires que ceux qui sont spécifiquement...
SIMBOLOGÍA ENSAMBLAJE OPERACION Para retroceder, (el giro es en el sentido opuesto ADVERTENCIA a las manecillas del reloj), presione el interruptor de ADVERTENCIA Recargue la batería Para reducir el riesgo Volts corriente directa control colocado al lado izquierdo de la herramien- sólo con el cargador especifi...
Page 10
*El período de garantía de las radios para obras, del puerto de alimentación M12™ y de las carretillas de trabajo industrial Trade Titan™ es 2. Cuando vaya a iniciar una perforación, coloque de un (1) año a partir de la fecha de compra. El período de garantía de la lámpara de trabajo con diodo luminiscente y del foco mejorado Mantenimiento de la herramienta la broca en la superfi...
Page 11
Central Time tailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center ® première qualité N . Votre...