Advertisement
Changer control termrnal /
Borne de commande du changeur /
Terminal de control de cambiador /
0-N
El
Unrdad de control (optional) /
Unidade de controle (optional)
@I Changer control cable (5m) /
Cable de commande du changeur 15 m) /
Cable de control de cambiador 15 mi /
Cabo de controle do changer (5 m)
( ACAUTION
1
l
Do not connect the changer control cable while the control unit is turned ON.
l
Be sure to press the reset button after installatron.
l
Do not install an antenna of radio equrpment or distribute the antenna cable near the changer output
cable, for this could cause malfunction with this unrt.
W Setting
the O-N switch
See the instruction manue of your control unrt for the setting of the O-N switch. If there IS no
descriptron in your manual, set the switch to "0" side.
@
The O-N swtch 1s at the back of the panel. Make sure the switch posltlon under enough lighting
1 AAlTENTION
1
l
Ne branchez oas le cable de commande du changeur aussi longtemps que l'unrte de commande est
en service.
l
Apres I'installation de I'appareil, n'oubliez pas d'appuyer sur le buton de rernrtialisatron
l
Sous peine de provoquer une defaillance, ne pas installer I'antenne d'un equipement radio ou faire
passer le cable d'antenne pres du cable de sortie du changeur
n Rbglage du commutateur
O-N
En ce qui concerne le reglage du commutateur O-N, cf. les instructions d'utilrsatron de votre unite de
commande. Si aucune description ne figure dans vos instructrons, placer le commutateur sur la
position "0".
Le commutateur
O-N est place a l'am&re du panneau Assurez-vous que le commutateur
est
@
suffisamment
&clalr&
26
Advertisement
