JVC UX-S59 Přiručka K Obsluze page 2

Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók
G-1
Varování, upozornûni a jiné
Ostrze˝enia, uwagi i inne
UPOZORNùNÍ—Tlaãítko STANDBY/ON
Pro úplné vypnutí pfiístroje odpojte sÍt'ovou ‰ÀÛru ze zásuvky
ve zdi (ve‰keré kontrolky a indikátory zhasnou). Tlaãítko
STANDBY/ON
sít'ového napájení.
• Pokud je pfiístroj ve stavu standby, svítí kontrolka
• Po zapnutí tohoto pfiístroje kontrolka STANDBY zhasne.
Napájení pfiístroje je moÏno ovládat dálkovû.
OSTRZE˚ENIE—przycisk STANDBY/ON
Wyjmij wtyczk´ z gniazdka, aby ca∏kowicie od∏àczyç zasilanie
(gasnà wszystkie kontrolki i wskaêniki). Przycisk
STANDBY/ON
ca∏kowitego od∏àczenia zasilania.
• Kiedy urzàdzenie jest w trybie gotowoÊci, kontrolka
• Kiedy urzàdzenie jest w∏àczone, kontrolka STANDBY
Urzàdzenie mo˝e byç zdalnie w∏àczane i wy∏àczane.
FIGYELMEZTETÉS—STANDBY/ON
Húzza ki a tápkábelt az áram teljes kikapcsolásához.(az
összes égõ és jelzõ kikapcsol). A STANDBY/ON
kapcsoló nem kapcsolja ki fõ áram forrást semmilyen
pozícióban.
• Amikor a készülék készenlétben van (STANDBY), a
• Amikor a készülék be van kapcsolva, a STANDBY jelzõ
Távkapcsolóval is lehet az áramot kikapcsolni.
v Ïádné poloze neodpojuje pfiístroj od
STANDBY ãervenû.
w dowolnej pozycji, nie powoduje
STANDBY (gotowoÊci) Êwieci si´ na czerwono.
(gotowoÊci) gaÊnie.
STANDBY jelzõ pirosan világít.
kikapcsol.
!
kapcsoló