Pioneer HTZ-BD50 Operating Instructions Manual page 127

46 Utilisation
Écoute d'un autre signal audio
BD DVD
1. Pendant la lecture, appuyez sur DISPLAY
( ) pour affi cher le menu de lecture.
2. Utilisez les touches U / u pour sélectionner
l'option [Audio].
3. Utilisez les touches I / i pour sélectionner
la langue audio, la piste ou le canal audio
souhaité.
REMARQUE
• Certains disques vous permettent de changer
les sélections audio au moyen du menu de
disque. Si c'est le cas, appuyez sur les touches
POPUP/ TOP MENU ou MENU et choisissez
l'audio approprié parmi les sélections du menu
du disque.
4
• Immédiatement après avoir changé de son, il
peut y avoir une diff érence temporaire entre
l'affi chage et le son réel.
AVCHD MOVIE
Choix de la langue de sous-
titrage
BD DVD AVCHD MOVIE
1. Pendant la lecture, appuyez sur DISPLAY
( ) pour affi cher le menu de lecture.
2. Utilisez les touches U / u pour sélectionner
l'option [Sous-titrage].
3. Utilisez les touches I / i pour sélectionner
la langue de sous-titrage souhaitée.
4. Appuyez sur la touche RETURN (O) pour
quitter l'affi chage OSD.
REMARQUE
Avec certains disques, le changement des
sélections de sous-titres n'est possible qu'à partir
du menu du disque. Dans ce cas, appuyez sur la
touche POPUP/ TOP MENU ou MENU et choisissez
le sous-titre approprié dans les sélections du menu
du disque.